職場(chǎng)英語：催促別人郵件

第第頁職場(chǎng)英語：催促別人郵件

Ikzouhetergwaarderenalsweelkaarkunnenontmoeten.Zouukunnenlatenwetenwanneerhetuhetbesteschikt?

Iwouldreallyappreciatemeetingupifyoucansparethetime.Pleaseletmeknowwhatsuitsyoubest.

假如您能從百忙中抽出時(shí)間，我盼望能與您見面，請(qǐng)讓我知道您最適合的時(shí)間。

在詢問對(duì)方關(guān)于你們之前爭(zhēng)論過的事情的'立場(chǎng)時(shí)候，我們可以說：

Zouuonskunnenvertellenwathieroveruweerstegedachteszijn?

Pleasegiveusyourpreliminarythoughtsaboutthis.

請(qǐng)讓我知道您對(duì)這件事情初步的想法。

Ikzougraagvanuwetenofuheteensbentmetdezebenadering.

Pleaseadviseifyouagreewiththisapproach.

請(qǐng)告知我們你是否同意這個(gè)方法。

當(dāng)你想知道某事的進(jìn)度，或者盼望繼續(xù)跟進(jìn)一個(gè)項(xiàng)目，隨時(shí)保持聯(lián)系的話，我們可以說：

Kuntumijopdehoogtestellenvandestatusvanditproject?

Couldyoupleaseletmeknowthestatusofthisproject?

請(qǐng)通知我這個(gè)計(jì)劃的進(jìn)度?或者盼望得到進(jìn)一步的信息的時(shí)候，可以說：

Indienmogelijkzouikgraageenkopievanvanuwofferteontvangen

Ifpossible,Ihopetoreceiveacopyofyourproposalwhenitisfinished.

假如可能，當(dāng)你完成提案，我盼望你能發(fā)一份復(fù)本給我

假如舉辦活動(dòng)的話，在統(tǒng)計(jì)出席人數(shù)的時(shí)候可能需要以下的句子啦：

Indienuookwenstaanwezigtezijnzienwijgraaguwantwoordopdezemailtegemoed

Wouldyoupleasereplytothise-mailifyouplantoattend?

請(qǐng)您回信假如您計(jì)劃參與?

當(dāng)我們需要詳細(xì)的deadline的時(shí)候，就需要在郵件中明確的說明截止日期的時(shí)間，比如：

Indienmogelijkzouikgraageenkopievanvanuwofferteontvangen

Iwouldappreciateitverymuchifyouwouldsendmeyourreplybyne*tMonday.

假如能在下周一前收到您的答復(fù)，我將特別感恩。

Zouumijdeantwoordenopbovenstaandevragenvoorheteindevanjunikunnensturen?

CouldyoupleasesendmeyourrepliestotheabovequestionsbytheendofJune?

請(qǐng)您在6月份前答復(fù)我上述問題好嗎?

Indienmogelijkzouikgraagvooreenaprileen