幫助無(wú)家可歸者

本文格式為Word版下載后可任意編輯和復(fù)制第第頁(yè)幫助無(wú)家可歸者這是西雅圖海邊陽(yáng)光明媚、赤日炎炎的一天，穿越海灣能一眼望見(jiàn)遠(yuǎn)處的島嶼，其自然美景沒(méi)有受到任何破壞。

人們躺在一片草坪上看書(shū)或和戀人相依，一陣布滿活力的無(wú)伴奏的歌聲從草坪的另一端傳了過(guò)來(lái)。原來(lái)是一家咖啡館外面有4位男子正在唱著一首關(guān)于丘比特的情歌，每個(gè)人都有著不同的音域。圍了幾圈的人群正搖擺著身體合著節(jié)奏拍手。

這家咖啡館的星巴克徽標(biāo)讓我覺(jué)得有一點(diǎn)過(guò)時(shí)，直到有人提到這是世界上第一家開(kāi)張的星巴克時(shí)我才恍然大悟。

我是因?yàn)樽罱囊淮握{(diào)查來(lái)到西雅圖的。這項(xiàng)調(diào)查是由位于倫敦的經(jīng)濟(jì)運(yùn)轉(zhuǎn)狀況中心發(fā)起的，旨在了解在世界不同的地方發(fā)財(cái)致富畢竟有多么簡(jiǎn)單或多么困難——假如不是發(fā)財(cái)致富，至少也是擺脫貧困。

“假如你生在美國(guó)的一個(gè)窮人家庭，”其中的一位說(shuō)，“那么比起在歐洲、北歐國(guó)家，你更有可能終身貧困，就連在加拿大——一個(gè)你覺(jué)得和美國(guó)差不多的國(guó)家，那里的狀況也要比美國(guó)好?！?/p>

機(jī)會(huì)

這項(xiàng)討論連同伊拉克戰(zhàn)斗以來(lái)愈來(lái)愈普遍的反美心情，讓我想到了一個(gè)有關(guān)美國(guó)夢(mèng)——認(rèn)為在美國(guó)任何事情都有可能實(shí)現(xiàn)的想法——的問(wèn)題。

我之所以選擇西雅圖不僅僅是因?yàn)樾前涂苏Q生在那里，還因?yàn)槲④?、亞馬遜圖書(shū)以及波音飛機(jī)都來(lái)自這座小城市。假如你情愿將它們稱作幻想的話，那么這些小幻想現(xiàn)在已經(jīng)變成了全球的大品牌。

“天氣真不錯(cuò)，是嗎？”我轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，看到一張布滿皺紋、略顯疲乏的男人的臉，我稱呼他“戴夫”?！澳銜?huì)得到你想要的嗎？”

我們幾天前見(jiàn)過(guò)面，當(dāng)時(shí)他正在一家關(guān)心窮人和無(wú)家可歸者的慈善機(jī)構(gòu)里吃早飯，我曾問(wèn)他是否信任美國(guó)夢(mèng)。

“美國(guó)夢(mèng)，”戴夫吃著松餅，用餐巾紙擦了擦嘴說(shuō)道，“這個(gè)嘛，它時(shí)來(lái)時(shí)去。它還會(huì)再來(lái)的。”

勝利者和失敗者

在一家天花板很低的餐廳里，有一百來(lái)個(gè)男人沿著擱板桌并排而坐。

他們5點(diǎn)就開(kāi)頭排隊(duì)登記了，因?yàn)檎f(shuō)不定會(huì)有工作。然后他們吃飯，而保安則在一邊監(jiān)視他們，以防有什么麻煩發(fā)生。

在歐洲或僅僅是邊界那一邊的加拿大，人們更有可能獲得社會(huì)保障。但是，這里是美國(guó)。在這里，社會(huì)被無(wú)情地劃分為勝利者和失敗者。

不過(guò)，驚奇的是，對(duì)于政府的憤恨或指責(zé)卻很少。美國(guó)文化注意的是自力更生與個(gè)人奮斗?！懊绹?guó)夢(mèng)，”其中一位男子說(shuō)，他的眼睛炯炯有神，鼻子歪得厲害，肯定是在數(shù)起斗毆中被打斷過(guò)多次?！拔也履阏f(shuō)的是家、妻子、孩子，以及諸如此類(lèi)的東西吧?！?/p>

“這些你有嗎？”我說(shuō)。

“沒(méi)有，我沒(méi)有。我曾經(jīng)有過(guò)機(jī)會(huì)，但我失去了?！?/p>

掌握

就在公路那邊的一家小印刷所里，一位身體健康、若有所思的前空軍軍官博比·雷·福布斯正在往信封里塞日歷。

他的生活因婚姻失敗而崩潰。他最終流落街頭，不過(guò)最近最終找到了一份工作，始終在干?！爱?dāng)然啰，我曾經(jīng)有過(guò)房子，外面有尖樁籬柵，還有兩輛車(chē)，”他說(shuō)。

“但是，這樣我就使自己處于一種讓政府掌控的境況。此時(shí)此刻我很興奮，因?yàn)槲矣种匦芦@得了掌握權(quán)。你瞧，很多人不知道關(guān)鍵并不是實(shí)現(xiàn)美國(guó)夢(mèng)，而是要緊

緊地抓住它?！?/p>

在歐洲，政府和我們做的很多事情緊密聯(lián)系。但在美國(guó)，我有一種感覺(jué)，政府對(duì)你的掌握力越大，你的挫敗感也就越強(qiáng)。

然而，數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的人仍舊渴望來(lái)美國(guó)接受這種挑戰(zhàn)。

每年有100萬(wàn)人來(lái)這里定居，踏上成為美國(guó)公民的道路。有50萬(wàn)人實(shí)實(shí)在在地宣誓成了美國(guó)公民。

揮舞旗幟

在風(fēng)景美麗的西雅圖市中心，在一個(gè)接收移民入籍的儀式上，一排又一排的移民用厚紙片和報(bào)紙遮擋著陽(yáng)光，傾聽(tīng)著地方官員敘述有關(guān)美國(guó)夢(mèng)的方方面面。

他們來(lái)自世界各地：英國(guó)、法國(guó)、伊朗、伊拉克

——每一個(gè)國(guó)家的名字被大聲讀出來(lái)時(shí)，人們便一片歡呼；我們就似乎是在奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上，當(dāng)然還有人在揮舞著美國(guó)國(guó)旗。

“為什么你想生活在這兒而不是歐洲呢？”我問(wèn)一名來(lái)自埃塞俄比亞的年輕女子。她將她那頂西雅圖水手隊(duì)的棒球帽往后推了一下，然后看著我，那神情就似乎

我完全瘋了。

“歐洲，”她輕視地說(shuō)?！霸跉W洲他們有什么盼望？這兒人家有法律說(shuō)你可以幻想得到幸福?！?/p>

美國(guó)夢(mèng)仍舊可能實(shí)現(xiàn)嗎？

在美國(guó)，成為“中產(chǎn)階級(jí)”曾經(jīng)意味著過(guò)上好日子并擁有經(jīng)濟(jì)保障。但是如今，那種舒適滿足的生活方式已經(jīng)難以獲得和維持了?！洞笥^》雜志托付馬克·克萊門(mén)茨調(diào)查公司在全國(guó)范圍內(nèi)調(diào)查美國(guó)人的經(jīng)濟(jì)狀況以及他們對(duì)于將來(lái)的展望。

在美國(guó)，成為“中產(chǎn)階級(jí)”曾經(jīng)意味著過(guò)上好日子并擁有經(jīng)濟(jì)保障。但是如今，那種舒適滿足的生活方式已經(jīng)難以獲得和維持了?！洞笥^》雜志托付馬克·克萊門(mén)茨調(diào)查公司在全國(guó)范圍內(nèi)調(diào)查美國(guó)人的經(jīng)濟(jì)狀況以及他們對(duì)于將來(lái)的展望。

傳統(tǒng)的美國(guó)夢(mèng)基于這一信念:努力工作的公民能改善自己的生活，不用為支付每月的賬單而發(fā)愁，能關(guān)心他們的孩子們起步追求更加美妙的生活，還能積蓄足夠的錢(qián)在退休后過(guò)安逸的生活。但是，很多一般的美國(guó)人現(xiàn)在卻在苦苦掙扎——他們受困于上漲的物價(jià)、下跌的工資、信用卡債務(wù)以及削減的救濟(jì)金，幾乎不能為退休后的生活存什么錢(qián)。

這個(gè)幻想還能連續(xù)存在嗎？大多數(shù)美國(guó)人是否仍舊信任他們能為自己制造更美妙的生活？《大觀》雜志調(diào)查了2200多個(gè)美國(guó)人，其中整整84%的人聲稱自己屬于中產(chǎn)階級(jí)，不論他們居于何處，也不論他們家里有幾口人。

在這份報(bào)告中，我們聚集于年收入在30000到99000美元的美國(guó)家庭。大多數(shù)被調(diào)查者描述自己已婚且有一個(gè)家庭。64%以上的人說(shuō)他們有全職或兼職的工作。大多數(shù)人說(shuō)自己健康狀況良好，有著令人滿足的宗教或精神生活。他們擁有一個(gè)家和至少兩輛車(chē)，還能去度假。依照國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，他們過(guò)著富足的生活。

但是,在這富足的背后卻有著越來(lái)越多的憂慮擔(dān)心。半數(shù)有工作的受調(diào)查者說(shuō)，在過(guò)去3年里,他們經(jīng)受了醫(yī)療費(fèi)用的增加或健康福利的縮減，有39%的人的加班費(fèi)、工資漲幅或者獎(jiǎng)金削減了。幾乎三分之二的人自稱每個(gè)月的工資都要花光，47%的人說(shuō)無(wú)論他們工作多么努力，都不行能存有積蓄。三分之一以上的人擔(dān)憂失業(yè)。

佐治亞州科尼爾斯的理查德·奧登已婚且有5個(gè)孩子，他在啤酒業(yè)已經(jīng)工作了23年。去

年，他得了肺炎需要?jiǎng)哟笫中g(shù)。他說(shuō)，由于無(wú)法在規(guī)定日期回到工作崗位上，公司解雇了年屆54歲的他，盡管他平常的考勤記錄無(wú)可挑剔，工作表現(xiàn)也沒(méi)有問(wèn)題。

為了養(yǎng)家糊口，奧登不得不動(dòng)用他的401(k)基金?！斑@很讓人壓力很大，”他說(shuō)，“樣樣?xùn)|西都漲了——就工資不漲?！?/p>

從那以后，奧登就開(kāi)辦了自己的企業(yè)，一家關(guān)于“領(lǐng)導(dǎo)與個(gè)人進(jìn)展”的詢問(wèn)公司。他的妻子喬瑟特是醫(yī)療保健領(lǐng)域的一位代理商?！拔掖_信我的經(jīng)濟(jì)狀況會(huì)好轉(zhuǎn)，”奧登說(shuō)，“我能做到風(fēng)光地退休。但傳統(tǒng)的美國(guó)夢(mèng)呢？對(duì)于大多數(shù)美國(guó)人來(lái)說(shuō)，那仍舊是一個(gè)夢(mèng)——一個(gè)白日夢(mèng)?！?/p>

動(dòng)用了退休金的奧登知道存錢(qián)會(huì)是一個(gè)大問(wèn)題。在調(diào)查中，近83%的人說(shuō)他們?cè)诿吭麻_(kāi)銷(xiāo)之后就沒(méi)剩多少錢(qián)可存了。

自力更生與犧牲。大多數(shù)接受采訪者都呈現(xiàn)出美國(guó)勝利人士共有的品質(zhì)：堅(jiān)決、敏捷、務(wù)實(shí)、吃苦耐勞，尤其是自力更生。幾乎四分之三的中產(chǎn)階級(jí)調(diào)查對(duì)象都說(shuō)，他們?yōu)樽约旱慕?jīng)濟(jì)命運(yùn)擔(dān)當(dāng)責(zé)任，并信任勝利與否取決于自己的努力。盡管如此，很多人還是縮減了自己的幻想。

謝莉·科默，43歲，來(lái)自加州的多斯·帕洛斯。她是一個(gè)離婚的單身母親，有3個(gè)孩子，還照看著她最大的孩子米歇爾的一個(gè)伴侶。她預(yù)備借債讓米歇爾上高校。謝莉始終在上班——當(dāng)過(guò)接待員、看門(mén)人、幼兒園老師以及一家醫(yī)院的活動(dòng)部主任。最近，她成了一名注冊(cè)護(hù)士，現(xiàn)在在另一家醫(yī)院的產(chǎn)科上晚班。她的年收入是70377美元。

米歇爾，19歲，是加州高校莫塞德分校的一班級(jí)同學(xué)。她說(shuō)，她很擔(dān)憂自己的訓(xùn)練給家庭帶來(lái)的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)：“為了擔(dān)當(dāng)起家庭的那份義務(wù)，我的母親只得借錢(qián)支付她的份額?！泵仔獱栕约韩@得了6份小額獎(jiǎng)學(xué)金，其中有兩份明年能連續(xù)。她還獲得了一份聯(lián)邦貸款。另外，她每個(gè)星期還在高校的經(jīng)濟(jì)資助辦公室里工作16個(gè)小時(shí)。

謝莉通過(guò)所在的醫(yī)院有一個(gè)退休金方案?！暗掖娌涣耸裁村X(qián)給自己，”她說(shuō)。“為了能讓孩子們順當(dāng)完成學(xué)業(yè)，我把錢(qián)全都投到他們身上了。我們的父母為我們做了一切，我盼望自己對(duì)孩子們也能如此。我不希望別的任何人關(guān)心我們實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。一切都得靠我自己和家人?！闭l(shuí)需要負(fù)責(zé)任呢？《大觀》雜志調(diào)查中最有意思的結(jié)果之一是89%的中產(chǎn)階級(jí)認(rèn)為，企業(yè)對(duì)其雇員和社區(qū)負(fù)有一種社會(huì)責(zé)任。然而，81%的人信任，事實(shí)上，美國(guó)企業(yè)的決策依據(jù)是怎樣對(duì)其股東和投資者最有利，而不是怎樣對(duì)其雇員最有利。

盡管有著高校訓(xùn)練的背景，蘭迪如今的工作是為成人智障者查找社區(qū)工作，每小時(shí)只掙9美元。謝麗在一家賀卡公司工作，每小時(shí)只掙7.25美元。

“以前，只要你始終干自己的工作，就會(huì)得到回報(bào)，”謝麗說(shuō)。“現(xiàn)在就不肯定了。”至于退休，蘭迪說(shuō)，“最終我們將縮減一切，賣(mài)掉我們的房子，搬入更小的房子里?！?/p>

美國(guó)夢(mèng)在變化嗎？46歲的西蒙娜·魯埃瓦諾和44歲的米格爾·古鐵雷斯在新墨西哥州的阿爾布開(kāi)克經(jīng)營(yíng)一家車(chē)庫(kù)門(mén)安裝修理店。去年，他們店的總收入為453000美元，但最終只凈賺了50000美元來(lái)維持生活。他們有一個(gè)名叫“瑪麗琳”的7歲女兒——她有一只耳朵是聾的，上的是每年費(fèi)用3600美元的私立學(xué)校。

西蒙娜說(shuō)，經(jīng)濟(jì)壓力是他們生活的一部分：“它都來(lái)自于我們生意中的‘或許