跨文化交際智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年貴州財經(jīng)大學(xué)

跨文化交際智慧樹知到期末考試答案+章節(jié)答案2024年貴州財經(jīng)大學(xué)Culturalknowledgeisnoasimportantaslinguisticknowledgewhiledealingwithpeoplefromdifferentcountries.（）

答案:錯AforeignerintheUnitedStates,knowingsomeEnglishbutnotfamiliarwiththecultureandusageofEnglish,mayattributeaverydifferentmeaningtothephrasesandinterpretitmuchmoreliterally.（）

答案:對在跨越不同文化的鴻溝去理解彼此這件事情上，我們可以有其他的選擇。（）

答案:錯替代是指用非言語線索代替語言。（）

答案:對跨越不同文化的鴻溝，去達到想法的一致和共同的理解，這件事情其實不難。（）

答案:錯我們在日常談話中會使用一些非言語線索來調(diào)節(jié)控制談話。（）

答案:對培養(yǎng)自己的同理心，與人共情的能力在跨文化交際中不是非常重要。（）

答案:錯Verbalcommunicationismoreimportantthannonverbalcommunication.（）

答案:錯Accordingtothearticle,cultureshockcanonlyoccurwhenstudyingorworkingabroad.（）

答案:錯Roleshockreferstothefeelingoflossofpersonalstatusinanambiguousnewenvironment.（）

答案:對Cultureshockisdefinedastroublesomefeelingscausedbythelossoffamiliarcuesfromthehomeculture.（）

答案:對Complimentsonother'sbelongingsaresometimesanindirectwayofrequestinAmericanculture.（）

答案:錯美國文化認為人性本善。（）

答案:錯Oneofthestrategiesforinterculturaladaptationistorefusetotrynewthingsandsticktowhatisfamiliar.（）

答案:錯ChinesehospitalitytowardtheWesternersisalwaysgreatlyappreciated.（）

答案:錯霍夫斯泰德的文化維度理論共包括四個維度。（）

答案:錯AccordingtotheSapir-WhorfHypothesis,languageismerelyacarrierofthought.（）

答案:錯時間取向維度分為哪兩個方面？（）

答案:長期取向###短期取向WhichwordsorphrasesmaketheFrenchofficialsfrownon?（）

答案:Goonlejogging###Goonatripforleweekend下面選項中哪些屬于非言語誤讀（）。

答案:眼神交流###姿勢###手勢###面部表情西方人對人性的看法是什么？（）

答案:人性本惡認為不同國家和文化背景的人在很多方面是相似的，甚至是相同的，這種觀點是（）。

答案:相似點假定Whichofthefollowingstatementsabouthigh-contextculturesistrue?（）

答案:Theyheavilyrelyonnonverbalcodesforcommunication.WhichofthefollowingisNOTacategoryofparalanguage?（）

答案:Bodylanguage中國古代流行的教子歌《三字經(jīng)》中第一句話是什么？（）

答案:人之初，性本善AccordingtoHall'stheory,whatisthemaindifferencebetweenhigh-contextandlow-contextcultures?（）

答案:Thedegreetowhichinformationisexplicitlytransmittedthroughwords.WhydocertainNativeChineseinDongbeiareashavesomanywordsforsnow?（）

答案:Becausesnowisaregularpartoftheirlives,andtheyneedmanywaystodescribethedifferentaspectsofit.Whichcultureisanexampleofapast-orientedculture?（）

答案:Chinese無論是手勢還是握手，我們都需要重視文化在其中的作用。（）

答案:對AccordingtoEdwardT.Hall,“Interculturalcommunicationisthecommunicationbetweenpersonsofdifferentcultures”.（）

答案:對Observingbodylanguageisnotimportantininterculturalcommunication.（）

答案:錯SometimestheChinesewayofshowingmodestymaybeconsideredasfishingforcompliments.（）

答案:對Theword“dog”in“l(fā)oveme,lovemydog”hasthesamemeaningin“Iamtoooldadogtolearnnewtricks”.（）

答案:錯不同文化中的微笑代表不同的含義。（）

答案:對Whensojournersreturntotheirhomecountries,theymayexperienceasimilarkindofadaptationprocesscalledre-entryshock.（）

答案:對Mostwesternfamiliesbelievethatmarriageisamatterbetweentwopersons,andtheirownwillingnessismoreimportantthantheirfamilies'willingness.（）

答案:對言語溝通存在語音、句法、語義、語用四種規(guī)則，能夠起到信息共享、人際交流、學(xué)習(xí)思考等功能。（）

答案:對Languageisstaticandunchanging.（）

答案:錯在與不同國家人進行交流溝通時，需要了解目標(biāo)國的人文風(fēng)情，習(xí)俗禮儀，才能減少不必要的誤會甚至是沖突。（）

答案:對Inthecultureshockstage,sojournersbegintoseeandfeelthedifferencesbetweenthemselvesandthehostculture.（）

答案:對Chineseculturevaluescollectivismandmutualdependence,whileWesternculturesemphasizeindividualism.（）

答案:對Someculturalproductdonotneedthelanguagesuchasthevendingmachine.（）

答案:錯身體語言包括了站姿，面部表情，手勢等。（）

答案:對Thehoneymoonstageischaracterizedbyhardships,frustration,andanxiety.（）

答案:錯跨文化交際的知識在我們將來的生活與工作中都可以給我們帶來非常多的思考。（）

答案:對Twopeoplefromdifferentculturescanspeakacommonlanguage,theycaninterpretthecorrectculturalsignals.（）

答案:錯Interculturaladaptationisashort-termprocess.（）

答案:錯Ininformalsituations,alargenumberofcomplimentsareusedtomakepeoplefeelcomfortable.（）

答案:對Theevolutionorthechangeoflanguageisrelatedtothesocialchange.（）

答案:對給來自德國的老師回復(fù)郵件不屬于跨文化交際。（）

答案:錯Differentculturesaroundtheworldhavefundamentallydifferentideasaboutwhatitmeanstobeafriend.（）

答案:對Thelanguageofspaceisasilentlanguagethatisnotaffectedbyculturaldifferences.（）

答案:錯Language,asaproductofculture,isinfusedwithculture.（）

答案:對在影響跨文化交際的障礙中，語言差異包括（）。

答案:缺乏詞匯對等###缺乏概念對等###缺乏成語。習(xí)語對等###缺乏語法句法對等1995年，中國跨文化交際學(xué)會（CAFIC）成立，參與到這個領(lǐng)域的學(xué)者包括（）。

答案:心理學(xué)家###語言學(xué)家###對外漢語教師###外語教師以下哪些屬于文化維度理論的維度？（）

答案:個人主義和集體主義###不確定性規(guī)避###男性氣質(zhì)和女性氣質(zhì)###權(quán)力距離WhencomingtotheKinshipTerm,whichonesareTrue?（）

答案:EnglishhasfewerkinshiptermscomparedwithChinese.###SomeofkinshiptermsinChineseseemtohavenoequivalentsinEnglish.###TheKinshiptermsrevealtheculturalvalueorientations.###InEnglish,thewordsuncle,auntorcousinhasafarwiderrangeofmeaningthanitsChinesecounterpartsrespectively.Whichwords,phrases,idiomsorexpressionsrevealvalue,attitudes,andbeliefsintrinsictotheculturewhenweexaminewhattheymean?（）

答案:AmericanEnglishword“blue”###Thebuckstopshere###One-stopshopping###Istolehomeandwonthegame.在哪種文化中，微笑是個人好感的象征，由此他們不會在公眾場合對陌生人微笑？（）。

答案:俄羅斯Whatkindofquestioncomesinquestionformbutdoesnotaskforquestion?（）

答案:socialquestionWhichoneshowsthatlanguagereflectsculturalvalues?（）

答案:Navajodonothaveawordforlate,becausetheydoeverythingwiththenaturaltimeratherthantheartificialclocktime.Whatischronemics?（）

答案:Thestudyofhowpeopleperceiveandusetime在哪種文化中，直接的眼神交流相對不那么密切？（）。

答案:日本W(wǎng)hichonebelongstothesocialquestion?（）

答案:“Howareyou?”usedinAmericanEnglish.看到啤酒杯里有蒼蠅，一位西班牙人會怎么做？（）。

答案:把錢放在桌上，然后離開Accordingtothetext,whatisonewaythatloanwordscanimpactaculture?（）

答案:Byenablingpeopletoseetheworldfromalternativeperspectives當(dāng)你在機場歡迎遠道而來的客人，一邊說：WelcometoGuizhou!一邊熱情地握手。這時候我們用到了非言語交際的（）功能？（）。

答案:補充Whichworddonotchangewiththesocialchangeovertime?（）

答案:FamilyWhichofthefollowingstatementsaboutsilenceincommunicationisNOTtrue?（）

答案:High-contextculturesviewsilenceasunnecessaryandundesirable.當(dāng)你跟朋友去餐館吃飯，你告訴服務(wù)員“一共兩位”，同時，你會用手指比劃出2的姿勢。這時候我們用到了非言語交際的（）功能？（）。

答案:重復(fù)看到啤酒杯里有蒼蠅，一位日本人會怎么做？（）。

答案:斥責(zé)經(jīng)理的錯誤以下哪個手勢可以表示挖苦諷刺？（）。

答案:AirquotesgesturesWhatisthetermforthestudyofpersonalspaceforthepurposeofcommunication?（）

答案:ProxemicsWhofirstcoinedthetermcultureshock?（）。

答案:KalveroObergWhatistheself-awarenessviewofcultureshock?（）

答案:Itholdsthatexposuretonewculturesenablestheculture-shockedpersontogainnewinsightsintotheirowncultureandsocietyWhatisthedefinitionofcultureshockaccordingtoDavis(2007)?（）。

答案:Troublesomefeelingssuchasdepression,loneliness,confusion,inadequacy,hostility,frustration,andtensioncausedbythelossoffamiliarcuesfromthehomeculture.Whatisthedefinitionofroleshock?（）

答案:ThefeelingoflossofpersonalstatusinanambiguousnewenvironmentWhatarethe3kindsofsymptomsofcultureshock?（）

答案:Physiological,psychologicalandcommunicationbasedWhichofthefollowingisNOTmentionedasaformofcultureshock?（）

答案:GendershockWhatisthemeaningoftheChinesesaying"百里而異習(xí),千里而殊俗"?（）。

答案:Customs,traditions,andculturesvaryfromplacetoplace.WhatistheW-curvemodel?（）

答案:Amodelthatexplainstheprocessofre-entryshockAccordingtotheU-curvemodel,howmanystagesarethereintheinterculturaladaptationprocess?（）

答案:FourWhencancultureshockhappentosomeone?（）

答案:Almostanytimewhentheyareinanewculturalenvironment.刻板印象與歧視或偏見緊密相關(guān)?？贪逵∠髸?dǎo)致偏見行為。（）

答案:對民族中心主義就是按照本族文化的觀念和標(biāo)準(zhǔn)去理解和衡量他族文化中的一切，包括人們的行為舉止、交際方式、社會習(xí)俗、管理模式以及價值觀念等。（）

答案:對刻板印象是不會隨著時間的變化而改變的。（）

答案:錯民族中心主義表現(xiàn)多樣化，但一般不體現(xiàn)在詞語的使用上。（）

答案:錯民族中心主義的核心是平等。（）

答案:錯America本是美洲，但美國用表示整個美洲大陸的詞指稱自己的國家；英語自稱“日不落帝國”，“大不列顛”。這都是民族中心主義的群內(nèi)偏袒的體現(xiàn)。（）

答案:對無論是什么語言和文化，部分面部表情是具有同樣的含義的，比如快樂，難過，驚喜等。（）

答案:對以下哪一項不是非言語交際的功能？（）

答案:轉(zhuǎn)換身體語言還包括了服裝。（）

答案:對OK手勢在巴西文化中表示“可以，沒問題”。（）

答案:錯非言語交際所能傳遞的信息高于55%。（）

答案:對Theculturalassumptionofcomplimentsisthesamebetweencultures.（）

答案:錯Inreferringtoanimalsandbirds,theChinesepracticeisgenerally,butnotalways,touse“公”or“母”toshowwhetheracreatureismaleorfemale.ThisisthesamewiththeEnglishlanguage.（）

答案:錯ChinesepeoplegivemorecomplimentsindailylifethanAmericans.（）

答案:錯TheChinesephrase“知識分子”hasthesamemeaningas“intellectual”.（）

答案:錯Aterminonelanguagemaynothaveacounterpartinanotherlanguage.（）

答案:對ThesocialfunctionsofChineseandEnglishcomplimentsareroughlythesame.（）

答案:對Ifaguestcomplimentssomethinginanotherperson'shome,theChinesehostorhostesswillprobablygivethatthingtotheguest.（）

答案:對Patternsofthoughtvarywithculture.（）

答案:對有人認為英國人紳士，法國人浪漫，德國人嚴(yán)謹(jǐn)，這樣的說法屬于先入之見和刻板印象。（）

答案:對中國的“太極”，外國人不理解，也沒法準(zhǔn)確對等翻譯是因為缺乏語法句法對等。（）

答案:對Interculturalcommunicationreferstocommunicationbetweenpeoplewhoseculturalbackgroundsaredistinctenoughtoaltertheircommunication.（）

答案:對Cultureisholistic.Asaholisticsystem,aneducationsystem,areligioussystem,anassociationsystem,apoliticalsystem,andsoon,thevariousaspectsofculturearecloselyinterrelated.

答案:對WhatistheChineseperspectiveonmarriage?（）

答案:Itisamatterbetweentwofamilies.Whatisculturaldiversity?（）

答案:ThevarietyofhumansocietiesorculturesinaspecificregionorintheworldasawholeWhatisthemostimportantrelationshipinatraditionalChinesefamilyaccordingtotheFivePrinciples?（）

答案:ParentsandsonWhatistherelationshipbetweenhigh-contextculturesandtheconceptof"face"?（）

答案:High-contextculturesfeelresponsiblefortheirfamilyandvaluetheconceptof"face".WhatisthetraditionalroleofwomeninaChinesefamily?（）

答案:Womenareexpectedtostayathomeandlookafterchildrenandtheelders.Whatisthedifferencebetweenahigh-contextandalow-contextculture?（）

答案:High-contextculturesrelymoreonverbalcommunication.HowdoAmericanfriendshipsdifferfromfriendshipsinothercultures?（）

答案:Americansconsiderother"friends"tobejustsocialacquaintancesWhatisthemajordifferencebetweenChineseandwesternfamilyvalues?（）

答案:Chinesefamiliesprioritizefamilyoverpersonaldevelopmentwhilewesternfamiliesemphasizepersonaldevelopment.One’sactionsaretotallyindependentofhisorherculture.（）

答案:錯Althoughtwoculturesmaysharethesameideas,theirmeaningandsignificancemaynotbethesame.（）

答案:對Ininterculturalcommunication,weshouldseparateone’sindividualcharacterfromculturalgeneralization.（）

答案:對Culturecanb