標(biāo)準(zhǔn)合同采購(gòu)范本英文

標(biāo)準(zhǔn)合同采購(gòu)范本英文合同編號(hào)：__________CONTRACTAGREEMENTThisContractAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasof__________(the"EffectiveDate"),andbetween:[Contractor'sName][Contractor'sAddress][Contractor'sContactInformation](hereinafterreferredtoasthe"Contractor")and[Client'sName][Client'sAddress][Client'sContactInformation](hereinafterreferredtoasthe"Client").RECITALSWHEREAS,theContractoriscapableofprovidingtheservicesand/orsuppliesdescribedinExhibitAattachedhereto(the"Services");WHEREAS,theClientdesirestoengagetheContractortoprovidetheServicestotheClient,andtheContractoriswillingtoprovidesuchServices,subjecttothetermsandconditionssetforthherein;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualpromisescontainedhereinandforothergoodandvaluableconsideration,thereceiptandsufficiencyofwhicharehereacknowledged,thepartiesheretoagreeasfollows:SECTION1:SCOPEOFSERVICES1.1Services.TheContractoragreestoprovidetheServicestotheClientinaccordancewiththespecificationssetforthinExhibitAattachedhereto.1.2Performance.TheContractorshallperformtheServiceswithreasonablecare,skill,anddiligence,inconformitywiththegenerallyacceptedstandardsandpracticesintheindustry.1.3Changes.TheClientmayrequestchangestotheServicesprovidingwrittennoticetotheContractor.TheContractorshall,withinareasonabletime,provideawrittenresponsetosuchrequest,whichmayincludemodificationstotheServices,additionalfees,orotherterms.AnyagreeduponchangesshallbeincorporatedintothisAgreementandExhibitA.SECTION2:TERMANDTERMINATION2.2Termination.ThisAgreementmaybeterminatedeitherpartyuponwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartybreachesanymaterialtermorconditionofthisAgreementandfailstocuresuchbreachwithin__________afterreceiptofwrittennoticethereoffromthenonbreachingparty.2.3Survival.ThefollowingprovisionsshallsurvivetheexpirationorterminationofthisAgreement:(a)anyprovisionthatitsnatureisintendedtosurvive;(b)anyoutstandingobligations;and(c)anyprovisionsnecessaryfortheinterpretationorenforcementofthisAgreement.SECTION3:PAYMENT3.1Fees.InconsiderationfortheServicesprovidedtheContractor,theClientshallpaytheContractorthefeessetforthinExhibitA(the"Fees").3.2PaymentTerms.TheClientshallmakepaymentstotheContractorinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitA.3.3Taxes.TheFeesshallbeexclusiveofanytaxes,duties,orothersimilarchargesimposedanygovernmentalauthority.TheClientshallberesponsibleforthepaymentofallsuchtaxes,duties,orcharges.SECTION4:CONFIDENTIALITY4.1ConfidentialInformation.Eachpartyhereto(the"DisclosingParty")maydisclosetotheotherpartycertainconfidentialandproprietaryinformation(the"ConfidentialInformation").Thereceivingparty(the"ReceivingParty")agreestomaintaintheconfidentialityofsuchConfidentialInformationandnottodiscloseittoanythirdpartyexceptasrequiredlaworregulation.SECTION5:INDEMNIFICATION5.1IndemnificationContractor.TheContractorshallindemnify,defend,andholdharmlesstheClientfromandagainstanyandallclaims,demands,actions,suits,losses,damages,liabilities,andexpenses(includingreasonableattorneys'fees)arisingoutoforinconnectionwiththeprovisionoftheServicestheContractor,excepttotheextentcausedthesolenegligenceorwillfulmisconductoftheClient.5.2IndemnificationClient.TheClientshallindemnify,defend,andholdharmlesstheContractorfromandagainstanyandall一、附件列表：ExhibitA:ScopeofServicesandSpecificationsExhibitB:PaymentTermsandFeesScheduleExhibitC:ConfidentialityAgreementExhibitD:IndemnificationAgreementExhibitE:FormofAcceptance二、違約行為及認(rèn)定：FailuretoperformServicesinaccordancewiththespecificationssetforthinExhibitAUnauthorizeddisclosureofConfidentialInformationBreachofanyothermaterialtermorconditionofthisAgreement三、法律名詞及解釋：Contractor:ThepartyprovidingtheServicestotheClient.Client:ThepartyengagingtheContractortoprovideServices.EffectiveDate:ThedatethisAgreementisenteredintobothparties.Services:TheservicestobeprovidedtheContractorasdescribedinExhibitA.ConfidentialInformation:Informationthatisproprietaryandnotpubliclyknown.Indemnification:Theprocesswhichonepartyassumesfinancialresponsibilityforcertainlossesordamagesincurredanotherparty.四、執(zhí)行中遇到的問題及解決辦法：DelayinServiceDelivery:IftheContractorencountersunforeseencircumstancesthatmaydelayServicedelivery,theContractorshallnotifytheClientimmediatelyandworktowardsareasonablesolution,whichmayincluderevisedtimelinesoradditionalresources.InadequatePerformance:IfthequalityoftheServicesdoesnotmeettheagreeduponstandards,theClientmayprovidewrittennoticetotheContractorspecifyingthedeficiencies.TheContractorshallpromptlyaddresstheissuestotheClient'ssatisfaction.PaymentDisputes:Incaseofdisputesregardingpayments,bothpartiesshallattempttoresolvethematterthroughnegotiations.Ifanagreementcannotbereached,eitherpartymayresorttolegalr