詞匯概說-單純?cè)~與合成詞（古代漢語課件）

古代漢語詞匯古代漢語單純?cè)~目錄單純?cè)~的分類12單純?cè)~定義一、單純?cè)~定義由一個(gè)語素構(gòu)成的詞叫單純?cè)~。如：天、地、婆娑單純?cè)~可能是單音詞也有可能是雙音詞。一、單純?cè)~定義雙音節(jié)單純?cè)~雙音節(jié)單純?cè)~是由兩個(gè)字組成的,但這兩個(gè)字只代表兩個(gè)音節(jié),且兩個(gè)音節(jié)不能拆開解釋,只有合起來才有意義。例如：窈窕、參差二、雙音節(jié)單純?cè)~分類即兩個(gè)字聯(lián)綴在一起，組成一個(gè)不可分割的整體，同表一意的雙音單純?cè)~。又稱“聯(lián)綿字”。它是“合二字為一詞，兩聲求一義?！睆臉?gòu)成聯(lián)綿詞的兩個(gè)字在語音上的聯(lián)系，可分為四類：（一）聯(lián)（連）綿詞二、雙音節(jié)單純?cè)~分類

即兩個(gè)字的聲母相同或相近。

例如：參差恍惚匍匐疊韻聯(lián)綿詞（2）雙聲聯(lián)綿詞（1）即兩個(gè)字的韻母相同或相近。例如：窈窕婆娑燦爛彷徨即兩個(gè)字的聲母相同或相近并且兩個(gè)字的韻母相同或相近。例如：輾轉(zhuǎn)繾綣優(yōu)游雙聲疊韻聯(lián)綿詞（3）即兩個(gè)字既無雙聲關(guān)系，又無疊韻關(guān)系，又不能拆開來解釋，不能從字面上去尋求它的意義。例如：芣苡滂沱非雙聲疊韻聯(lián)綿詞（4）二、雙音節(jié)單純?cè)~分類判斷一個(gè)詞是否雙聲疊韻，要注意兩點(diǎn)：第一，判斷兩個(gè)字是否疊韻，要看這兩個(gè)字的韻腹和韻尾是否相同；第二，要以古代語音為標(biāo)準(zhǔn)，由于古今語音的變化，有很多古代是雙聲、疊韻的詞，現(xiàn)在已不是?！笆捝惫乓羰请p聲，同在心母“崢嶸”古音屬疊韻，同在庚韻疊音詞指的是重疊兩個(gè)相同音節(jié)而成的雙音詞，前人稱為“重言”或“疊字”等，現(xiàn)在一般把它叫做疊音詞或疊詞。疊音詞在古漢語中數(shù)量相當(dāng)多。常用來摹仿自然界和人類生活中的各種聲音，描寫事物的形貌狀態(tài)。二、雙音節(jié)單純?cè)~分類（二）疊音詞例如：（1）擬聲伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶。

——《詩(shī)經(jīng)》二、雙音節(jié)單純?cè)~分類（2）摹狀昔我往矣，楊柳依依?！对?shī)經(jīng)》1．重疊以后，其意義跟原單音詞有聯(lián)系：如果是形容詞、副詞，多是在原單音詞意義的基礎(chǔ)上增強(qiáng)了語勢(shì)；如果原詞是名詞、數(shù)量詞，多是表示“每”或“全”的意思。二、雙音節(jié)單純?cè)~分類二、雙音節(jié)單純?cè)~分類（1）（2）兩例的疊詞是增強(qiáng)語勢(shì)；（3）例的疊詞是“每”或“全”的意思。例如：（1）久久莫相忘……徐徐更謂之。——《孔雀東南飛》（2）狼不敢前，耽眈相向?！独恰罚?）雞鳴入機(jī)織，夜夜不得息。

——《孔雀東南飛》李清照《聲聲慢》的“尋尋覓覓冷冷清清凄凄慘慘戚戚”，表現(xiàn)了她寂寞失常、空虛復(fù)雜的心情，是增強(qiáng)語勢(shì)的典范。二、雙音節(jié)單純?cè)~分類2．重疊以后表示一個(gè)新的意義，而這個(gè)新的意義不能從原單音詞的字面上找到。例如：（1）阿母謂府吏，何乃太區(qū)區(qū)(愚昧)！——（《孔雀東南飛》）（2）一心報(bào)區(qū)區(qū)(憐愛)，懼君不識(shí)察。——（同上)（3）宋國(guó)區(qū)區(qū)(弱小)。——

(《左傳·襄十七年》)古代漢語詞匯的單純?cè)~不一定就是單音詞，雙音節(jié)單純?cè)~包括兩類：疊音詞和聯(lián)（連）綿詞。我們特別要注意，在古文閱讀和翻譯中雙音節(jié)單純?cè)~是由兩個(gè)字組成的,兩個(gè)字不能拆開解釋,只有合起來才有意義。二、雙音節(jié)單純?cè)~分類思考題現(xiàn)代漢語合成詞的構(gòu)成方式有哪幾種？

古代漢語詞匯古代漢語合成詞目錄合成詞的構(gòu)成方式12合成詞定義一、合成詞定義古漢語雙音詞中的合成詞，是由兩個(gè)詞素(又叫語素)組合而成的。大多數(shù)是由兩個(gè)意義相同或相近的實(shí)詞素組合，還可以由一個(gè)實(shí)詞素和一個(gè)虛詞素組合，也有少數(shù)合成詞由兩個(gè)虛詞素組合而成。第一大類由兩個(gè)實(shí)語素組合而成的合成詞，有五種不同的形式：二、合成詞內(nèi)部構(gòu)成方式1.并列式由兩個(gè)同類的、意義相近的語素構(gòu)成。如：《出師表》“由是感激，遂許先帝以驅(qū)馳?！薄妒酚洝ど叹袀鳌贰伴_阡陌封疆?！?.相對(duì)式由兩個(gè)意義相反或相對(duì)的語素構(gòu)成。如左右、彼此、東西、虛實(shí)等。例如：（1）宮中府中，俱為一體；陟罰臧否，不宜異同?！冻鰩煴怼罚?）晝夜勤作息?！犊兹笘|南飛》注意：這種形式的合成詞中，有一種情況特殊，即兩個(gè)語素中，只有一個(gè)語素表示詞義，而另外一個(gè)語素是作為陪襯的，這種合成詞叫“偏義復(fù)詞”。二、合成詞內(nèi)部構(gòu)成方式二、合成詞內(nèi)部構(gòu)成方式偏義復(fù)詞有兩種構(gòu)成方法：一是連類并舉，如禽獸、耳目、風(fēng)雨、車馬、旗鼓?！抖Y記·玉藻》：大夫不得造車馬。二是并舉反義，如異同、作息、緩急?！妒酚洝ご炭土袀鳌罚骸岸嗳瞬荒軣o生得失，生得失則語泄?！?．偏正式這種構(gòu)詞方式一般是以后面的中心語素為主，前面一個(gè)語素是用來限制、描寫、說明后一語素的，兩個(gè)語素之間是修飾和被修飾的關(guān)系，如布衣、壯士、紅妝、黃泉等。二、合成詞內(nèi)部構(gòu)成方式4．動(dòng)賓式是由一個(gè)動(dòng)語素和一個(gè)名語素組合而成的合成詞。動(dòng)語素在前、名語素在后，兩個(gè)語素之間是支配和被支配的關(guān)系，如結(jié)發(fā)、痛心、謝罪、失色等。5．主謂式這種構(gòu)詞方式是名語素在前、動(dòng)語素或形容詞語素在后，組成陳述與被陳述關(guān)系。如花黃、心腹、瓦解、狐疑等。1．實(shí)詞素在前、虛詞素在后，如龐然、沃若、率爾、恢恢乎等。二、合成詞內(nèi)部構(gòu)成方式第二大類即由一個(gè)實(shí)詞素和一個(gè)虛詞素構(gòu)成的合成詞，一般稱為附加式。這一類有兩種情況：