古代漢語通論筆記_第1頁
古代漢語通論筆記_第2頁
古代漢語通論筆記_第3頁
古代漢語通論筆記_第4頁
古代漢語通論筆記_第5頁
已閱讀5頁,還剩89頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

h

古代漢語通論

第一單元詞義

一、古漢語常用工具書

(一)工具書:

是根據(jù)一定的社會(huì)需要,以特定的編排形式和檢索方法,為人們迅速提供某方面基本知識(shí)或數(shù)據(jù)線索,專

供查閱的特定類型的圖書。

(二)工具書的編排方式:

1,按義序排列

2、按部首、筆劃排列

3、按號(hào)碼排列

4、按音序排列

?關(guān)于字典和詞典

⑴字典:《康熙字典》《中華大字典》《古漢語常用字字典》《漢語大字典》《新華字典》

⑵詞(辭)典:《辭源》《辭?!贰稘h語大詞典》《現(xiàn)代漢語詞典》《中國人名大辭典》《中國古今地名大詞典》

(三)古代的注音方法:

1、譬況法用打比方的辦法,通過描寫性、說明性的敘述來指示發(fā)音。

《公羊傳》:《春秋》伐者為客,伐者為主。東漢何休注:伐人者為客,讀伐長言之,齊人語也,見伐者為主,讀伐短之。

齊人語也。

譬況法注音或?qū)β曇糸L短進(jìn)行說明,或描寫其發(fā)音部位,或描寫其發(fā)音方法,但都不是正式的注音方法。

2、讀若法(也叫“讀如”)用一個(gè)和被注字讀音相近的字來注音。

《禮記?少儀》:祭祀之美,齊齊皇皇。鄭玄注:“皇,讀如歸往之往”。

讀若法仍是比況被釋字的讀音,只求近似,所標(biāo)的音仍不十分準(zhǔn)確。

“讀若、讀如”也用于破假借字,如《禮記》:起居竟值其志。鄭玄注:信,讀如屈伸之伸,假借字也

3、直音法漢代末年始用直音法注音。指用同音字注音,常見格式“某音某,某音某某之某,某音某某”。

盅,音古;畢,音必;畔,音叛。貫損,關(guān)去。梧,從木吾聲。

局限性:⑴無同音字,如“蹭、模、欺”。

(2)同音字比較生僻,注之無意義。如“然”的同音字“燃、蝌、髯”。

4、反切注音某某切,唐以前稱“某某反(或翻)”。利用漢語雙聲、迭韻原理,用兩個(gè)字注另一個(gè)字

的音,反切上字與所切字的聲母相同,反切下字與所切字的韻母和聲調(diào)相同。

紅,胡籠切;毛,莫袍切;送,蘇弄切;東,德紅切

從東漢末年到1918年注音字母公布,反切法一直被作為漢字注音的主要方法。

5、注音字母中國第一套法定的漢字形式的標(biāo)注漢字的拼音字母,又稱國音字母、注音符號(hào)、注音字符。

1913年讀音統(tǒng)一會(huì)制定,1918年北洋政府教育部公布。

1918?1958年在漢語拼音方案公布前一直通行,對(duì)統(tǒng)一漢字讀音,推廣國語,普及拼音知識(shí)有很大貢獻(xiàn)。

1930年南京國民政府曾把注音字母改名為注音符號(hào)。后臺(tái)灣改稱為國音符號(hào)。

6、漢語拼音方案

(四)工具書使用注意事項(xiàng):

1、先看序和出版年月,對(duì)編纂經(jīng)過、使用范圍和材料收集的起訖點(diǎn)有大致的認(rèn)識(shí)。

2、細(xì)讀凡例,熟悉使用方法。

h

h

3、注意書后補(bǔ)遺、勘誤、附錄之類。

(五)工具書分類

1、釋義為主的工具書

(1)《爾雅》——中國古代最早的“詞典”爾,通“邇”,近。

作者不詳,從春秋時(shí)期到漢代初年,經(jīng)師們?yōu)榻庹f經(jīng)典,多人收集典籍訓(xùn)詁注釋,遞相增益而成。

用通行的“雅正之言”解釋典籍中的古詞語、方言詞和俗語,保存了大量周秦時(shí)期的詞義解釋。

《爾雅》在漢代和《論語》《孟子》《孝經(jīng)》同列學(xué)官,是當(dāng)時(shí)學(xué)習(xí)儒家文獻(xiàn)的基本教科書。

《爾雅》是十三經(jīng)之一,惟一被列于儒家經(jīng)典的小學(xué)著作,實(shí)際上卻是解讀經(jīng)書的工具。

今本《爾雅》三卷19篇

前三篇釋詁、釋言、釋訓(xùn)解釋普通詞語,相當(dāng)于現(xiàn)代的普通詞典,約占全書l/3o所釋詞語跟古漢語學(xué)

習(xí)密切,保存了大量的先秦詞語和古義古訓(xùn),收錄4300多個(gè)詞,詞語來源于《易經(jīng)》《詩經(jīng)》《尚書》《春

秋》三傳、《國語》《論語》,可幫助了解古代詞義、辨析同義詞,了解周秦詞匯的面貌,認(rèn)識(shí)古代詞匯的

發(fā)展規(guī)律。

后16篇按物類編排,分類解釋,專門解釋名物術(shù)語,相當(dāng)于現(xiàn)代的百科詞典,如:釋親、釋宮、釋

器、釋樂、釋天、釋地、釋丘、釋山、釋水、釋草、釋木、釋蟲、釋魚、釋鳥、釋獸、釋畜。

缺點(diǎn):無檢字表,查檢困難。

注本:晉郭璞《爾雅注》;宋邢曷《爾雅疏》;清邵晉涵《爾雅正義》;清郝懿行《爾雅義疏》

黃侃先生評(píng)價(jià):”郝疏晚出,遂有駕邢軼邵之勢(shì),今之治《爾雅》者,殆無不以為啟辟門戶之書。”

⑵《廣雅》

三國時(shí)魏國張揖著,隋時(shí)曾改為《博雅》。

以《爾雅》為本,又有所補(bǔ)充,篇目、次序同《爾雅》,增補(bǔ)了《爾雅》所無的詞語詞義,是繼《爾雅》

之后詞語及詞義匯集最全的工具書,及時(shí)記錄了《爾雅》之后新產(chǎn)生的詞語及詞義,總結(jié)了秦漢至魏的詞

匯現(xiàn)象。既收古訓(xùn),又釋“今語”,且多以《說文》《方言》及漢代學(xué)者的注釋為依據(jù),眾多雅學(xué)著作中

影響最大、成就最高的一部書。

⑶《經(jīng)籍纂詁》(1798年出版,清阮元編)

收錄唐以前經(jīng)、傳、子、史本文及諸家注解,廣收《說文》《爾雅》《釋名》《方言》《廣雅》中的釋義,

采用古書100多種,按平上去入四聲分韻(106韻)編排,對(duì)閱讀唐以前的古書很有幫助。

缺點(diǎn):查檢不便,需先知聲、韻,再查卷數(shù),以韻找字。

(4)《辭通》近人朱起鳳編撰

專門解釋古漢語中的雙音詞,11%為聯(lián)綿詞。將古籍中意義相同或相近但形體不同的詞語歸并,按經(jīng)史

子集次序排列,援引書證,解釋詞義,并指出各形體之間的關(guān)系(假借、聲近義通、同聲通用、或形體訛

誤、別體等)。

⑸《漢語大詞典》-------部大型的、歷史性的漢語語文辭典。

1986年11月第一卷出版,至1993年11月全書出齊。1998年9月4日,《漢語大詞典》光盤問世。

迄今為止收錄漢語詞語最多的一部工具書,12卷,另附《附錄?索引》卷,詞目37萬條,五千余萬字,

全面收集從古至今的詞語,傳世古籍中的復(fù)音詞基本上都能查到,廣用例句反映詞語源流,體現(xiàn)詞義變

化。

(6)《中文大辭典》(臺(tái)灣中國文化學(xué)院和中國文化研究所,1968年出版)

全書共四十冊(cè),所收單字包括正字、異體、古字、略字、俗字、后起字,字頭之下列有甲骨、金文、篆、

隸、楷、草諸體。所收詞語包括成語、術(shù)語、格言、人名、地名、年號(hào)、書名、職官、動(dòng)植物、名物制度

等,釋義采用淺顯的文言。

由于意識(shí)形態(tài)和歷史上的種種原因,該書的解說存在著一些錯(cuò)誤觀點(diǎn)或失實(shí)之處,另外引書和校對(duì)方面

的錯(cuò)訛也較多。

⑺《現(xiàn)代漢語詞典》

以記錄普通話語匯為主,收詞目5600余條。1956年開始編寫,1965年出試用本。

2.解釋形義兼標(biāo)音的工具書

h

h

(1)《說文解字》一一中國文字學(xué)的奠基之作

東漢許慎(字叔重)撰,成書于121年,我國第一系統(tǒng)完備的字典,以分析字形、說解詞義、辨識(shí)聲

讀為主。文與字獨(dú)體為文,合體為字。

?清代說文四大家:段玉裁《說文解字注》

朱駿聲《說文通訓(xùn)定聲》

王筠《說文釋例》《說文句讀》

桂馥《說文解字義證》

缺點(diǎn):①檢字困難,部首無法確定。

許慎分析小篆形體,概括出540個(gè)偏旁作為部首,然后把九千多字分列各部,此法雖為首創(chuàng),但部首

排列沒有統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)。篆文形體相近或相關(guān)的排在一起,如“三、王、玉、玨”“人、匕(化)、從、比、

北;同部首的字意義相近的排在一起,但此法本無法貫徹到底,許氏也沒有嚴(yán)格遵守。

②釋本義多可靠,但亦有牽強(qiáng)附會(huì)之說。

⑵《玉篇》

南朝梁陳顧野王編撰,分542部,收兩漢、魏晉書籍及社會(huì)通行的用字16917個(gè)。釋義與《說文》有

別,全面分析本義、引申義、假借義,已經(jīng)有了完備的解說詞義的條例。每字先注反切,再釋詞義,于群

書古訓(xùn)中援引例證,但所引書籍多已亡佚。

《玉篇》僅存殘卷5卷。

⑶《康熙字典》

張玉書、陳廷敬等奉旨編撰,康熙五十五年(1716)完成,在明代梅膺祚《字匯》和張自烈《正字通》

的基礎(chǔ)上編成??滴醴Q其“可奉為典常而不易者”,后世被奉為圭臬。

(圭臬:1.土圭和水臬。古代測(cè)日影、正四時(shí)和測(cè)度土地的儀器。2.比喻典范;準(zhǔn)則。)

收字47035個(gè),是清代以前收字最多的字典。214部按地支分12集,每集又分上中下。

缺點(diǎn):①注音用反切,釋義用文言,造成理解困難。

②在引文和釋義方面有很多錯(cuò)誤,王引之作《字典考證》。

(4)《中華大字典》

為糾正《康熙字典》的錯(cuò)誤而編撰的現(xiàn)代辭書,1915年出版,收字48200多,按214個(gè)部首排列,還收

了近代方言和翻譯字,可與《康熙字典》參照使用。

在新的大型字典出版以前,《中華大字典》還是一部比較好的字典,但缺點(diǎn)錯(cuò)誤也還不少,如任意刪節(jié)

引文,沿用錯(cuò)誤舊解等。

⑸《漢語大字典》(8卷1990年出齊)

是一部以解釋漢字的形、音、義為主要任務(wù)的大型語文工具書,共收單字56000多個(gè)。

單字條目下先列字頭,分列該字形體演變的軌跡,從甲骨文、金文、戰(zhàn)國文字、小篆、隸書到楷書,然后

解說字形,再注音(現(xiàn)代音、中古反切、上古韻部)釋義、引證。

關(guān)于漢字部首:《說文解字》分為540個(gè)部首。

明代《正字通》簡化為214個(gè)部首

《康熙字典》沿用214部

《現(xiàn)代漢語詞典》有201

《新華字典》有189部(舊版)

目前一般以201部為標(biāo)準(zhǔn)

3.標(biāo)音兼釋義的工具書

(1)《切韻》與《廣韻》一一韻書

①《切韻》隋代陸法言著,成于601年,收1.15萬字,是現(xiàn)今可考的最早的韻書。分193韻:平聲54

韻,上聲51韻,去聲56韻,入聲32韻。唐代初年被定為宜匏,原書已失傳,其所反映的語音系統(tǒng)因《廣

韻》等增訂本而得以完整地流傳下來。

②《廣韻》是韻書,也是一部重要的工具書,彌補(bǔ)了《切韻》釋義過于簡略的缺憾,按韻部收字,先釋義

后注反切,也收錄了很多魏晉唐宋時(shí)的俗語詞。

h

h

⑵《佩文韻府》一一類書

清張玉書等奉敕而作,成書于1711年,書名源于康熙皇帝的書齋“佩文”,此書也是為當(dāng)時(shí)人寫作詩

詞曲賦時(shí)押韻選詞而編,故名《佩文韻府》。

體例:單字一反切一釋義一以該單字為末字的二字、三字、四字詞語(逆序詞典)一文獻(xiàn)用例。

4.探尋語源的工具書

(1)《釋名》

東漢末年劉熙撰,借鑒《爾雅》的排列方法(義序),所收詞語范圍比《爾雅》廣,1502條詞語。

劉熙自序云:自古以來器物事類“名號(hào)雅俗,各方名殊……夫名之于實(shí)各有義類,百姓日稱,而不知

其所以之意,故撰天地、陰陽、四時(shí)、邦國、都鄙、車服、喪紀(jì),下及民庶應(yīng)用之器,論敘指歸,謂之《釋

名》,凡二十七篇”。

內(nèi)容:釋天,釋地,釋山,釋水,釋丘,釋道,釋州國,釋形體,釋姿容,釋長幼,釋親屬,釋言語,釋

飲食,釋采帛,釋首飾,釋衣服,釋宮室,釋床帳,釋書契,釋典藝,釋用器,釋樂器,釋兵,釋

車,釋船,釋疾病,釋喪制。

劉熙為說明事物命名的緣由,探尋'‘其所以之意”,首次大量、有意識(shí)地用音同或音近的字來解釋事物

命名之由,因聲求義,即聲訓(xùn)I,也叫音訓(xùn)I。如:貪,探也,探取入他分也。光,晃也,晃晃然也。

價(jià)值:①《釋名》用聲訓(xùn)探求意義,對(duì)后世影響很大,《釋名》及后代類似的研究成為中國傳統(tǒng)語言學(xué)的

分支,即“《釋名》派之訓(xùn)詁”。

②劉熙不拘泥于文字形體去探求意義,意識(shí)到聲音和意義之間的關(guān)系,為漢語研究開辟了新的道路。

但時(shí)有牽強(qiáng)附會(huì)之處,所求也不全是詞語最初的意義。

⑵《同源字典》王力著,1982年,商務(wù)印書館。

根據(jù)詞語的音義關(guān)系探求詞與詞之間的同源關(guān)系。(所謂同源字,就是指同源詞,是詞匯中那些音義相

同或相近由同一語源滋生出來的詞。)

收集原則:以古韻29部為綱,以聲紐為目。同源字必須雙聲兼迭韻,必須有古代訓(xùn)詁材料作依據(jù)。

體例:辨聲韻關(guān)系一分析意義上的聯(lián)系一引用古訓(xùn)詁材料證明。

皮、被、帔,兼、嫌、鵠、繚,背和負(fù),孰和膚,洗和跣,煌和晃

5.研究方言詞匯的工具書

《方言》全名《韓軒使者絕代語釋別國方言》

西漢揚(yáng)雄,與司馬相如齊名,漢代最受推崇的經(jīng)學(xué)家、象數(shù)哲學(xué)家、文學(xué)家、天文學(xué)家和語言學(xué)家,世

稱“揚(yáng)馬”。被當(dāng)時(shí)人譽(yù)為“懸諸日月不刊之書”。收9000多字,今人增補(bǔ)至11000多字,歷時(shí)27

年。

“方”,邦也。商周稱周邊為“土方”、“鬼方”。“方言”即邦言,“別國方言”即指不同邦國之特

色語詞。

①所涉及的方言區(qū)域:東起齊魯,西至秦、隴、涼州,北起燕趙,南至沅湘九嶷,東北至北燕、朝鮮,西

北至秦晉北鄙,東南至吳、越、東甌,西南至梁、益、蜀、漢,中原地區(qū)則幾近包羅無余。

《方言》也包括部分外族語言,如東齊青徐方言包括夷語,南楚方言包括蠻語,西秦方言包括氐羌語,

秦晉北方言包括狄語。

②體例:釋詞一般是先列舉一些不同方言的同義詞,然后用一個(gè)通行地區(qū)廣泛的詞來加以解釋,以下還要

說明某詞屬于某地方言,也有時(shí)先提出一個(gè)通名,然后說明在不同方言中的不同名稱。

《方言》體例仿《爾雅》,十五卷,卷一、二、三釋語詞;卷四釋衣服;卷五釋器皿、家具、農(nóng)具等卷

六、七釋語詞;卷八釋動(dòng)物;卷九釋車、船、兵器等;卷十一釋昆蟲;卷十、十二、十三也釋語詞,大體

與《爾雅》釋言相似。

③揚(yáng)雄提出多種術(shù)語:

通語、凡語、凡通語、通名一一共同語;

四方之通語、四方異語而通者、某地通語、某地與某地間通語一一通行區(qū)域較廣的方言;

轉(zhuǎn)語、語之轉(zhuǎn)、代語一一因時(shí)代地域變遷聲韻有別的方言詞;

古今語、古雅之別語一一古語詞或古代不同的方言詞。

h

h

④價(jià)值:第一次用個(gè)人力量進(jìn)行全國性方言詞匯調(diào)查的書,是中國乃至世界語言學(xué)史上第一部以活的語言

作為研究對(duì)象的比較方言詞匯專著。歐洲同類著作晚至十八世紀(jì)才問世。

6.解釋虛詞的工具書

⑴《助字辨略》

清劉淇著,成書于1711年,此前有元代盧以緯《語助》(1324年),蓋為第一本專講虛詞的書,為啟

悟童蒙所用,不足以言著述。

《助字辨略》實(shí)是第一本有較高水平的研究古籍虛詞的書,王引之《經(jīng)傳釋詞》成就超越劉淇,但其簞

路藍(lán)縷之功實(shí)不可沒。

⑵《經(jīng)傳釋詞》

清王引之著,成書于1798年。收周秦兩漢古書中的虛詞160個(gè),按古聲母喉牙舌齒唇五音排列,注重

分析虛詞的特殊用法,通常用法少論,所用術(shù)語與現(xiàn)代不同,初學(xué)者不易看懂。

⑶《詞詮》

近人楊樹達(dá)著,1928年商務(wù)印書館出版。收錄530多個(gè)虛詞,按注音字母順序排列,可利用筆劃檢字,

一方面訓(xùn)釋所收字的意義,一方面結(jié)合現(xiàn)代語法學(xué),指出虛詞在詞句結(jié)構(gòu)中的作用。此書比較通俗,初學(xué)

古漢語者適用。

⑷其它虛詞著作:楊伯峻《文言虛詞》

呂叔湘《文言虛字》

何樂士《古漢語虛詞通釋》

王海菜《古漢語虛詞詞典》

7.人名、地名及特殊詞語工具書

⑴《中國人名大辭典》(1921年6月商務(wù)印書館出版)

收錄自太古至清末四萬多人的姓氏名號(hào),都是群經(jīng)典籍以及正史中出現(xiàn)的人物,也收錄不見于經(jīng)傳的

名人。除記載姓名之外,還說明每人的朝代、籍貫、生平事跡等。

⑵《中國古今地名大辭典》(1929年商務(wù)印書館出版)

收錄自上古至1929年的古今地名4萬多條,對(duì)歷史地名的建制、沿革、變遷情況有詳細(xì)記錄,引證豐

富,數(shù)據(jù)涉及經(jīng)史子集。

⑶《詩詞曲語辭匯釋》張相編著

1953年中華書局出版,收錄唐代以來流行在詩詞曲中的特殊語匯2000條左右。

⑷《詩詞曲語辭例釋》王瑛編著

補(bǔ)充《匯釋》未收300多條。

8.現(xiàn)代綜合性工具書

⑴《辭源》

始編于1908年,正編初版于1915年,1939年出正編、續(xù)編合印本,1959年作修訂,1979年出修訂第

一冊(cè),1983年出齊。重在溯源,第一義項(xiàng)多為本義,可解決讀古書的疑難問題。

初“以語文為主,百科為副”,修訂后刪去初版中的現(xiàn)代自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)和應(yīng)用技術(shù)方面的詞語,

專收古漢語詞語,書后附拼音索引。

⑵《辭?!?/p>

初版于1936年,中華書局(辭海編輯委員會(huì))1958年修訂,采用簡化漢字編排,行文較《辭源》通俗,

多出不少百科性條目,故新版改為百科全書性質(zhì)的書,一些百科性的古代詞語只有在《辭?!分胁拍懿榈?。

⑶其它工具書

《古代漢語詞典》商務(wù)印書館1999年

《古漢語常用字字典》商務(wù)印書館1979

《王力古漢語字典》中華書局2000年

《古漢語常用字字典》(第二版)四川大學(xué)出版社2004年版

h

h

?補(bǔ)充

1.《藝文類聚》

唐歐陽詢等編纂,成書于624年。將經(jīng)史子集的材料分門別類加以排比,事類居前,詩文居后,開創(chuàng)了

類書“事”“文”合編的體例,保存了唐以前豐富的文獻(xiàn)資料,特別是大量詩文歌賦等文學(xué)作品的全篇或

片段。唐以前的很多文學(xué)作品主要是依靠它才得以流傳至今。

2.《十三經(jīng)索引》

葉圣陶編,開明書店1934年版,是一部專門查找“十三經(jīng)”語句出處的工具書。

3.《四庫全書總目》

清代紀(jì)的主編,共收錄書目10254條,按經(jīng)、史、子、集四部分類,每書名下均注明作者、內(nèi)容、版本

沿革和簡要評(píng)論。

4.二十四史:

《史記》(漢?司馬遷)《陳書》(唐?姚思廉)《新唐書》(宋?歐陽修、宋祁)

《漢書》(漢?班固)《魏書》(北齊?魏收)《舊五代史》(宋?薛居正等)

《后漢書》(南朝宋?范曄)《北齊書》(唐?李百藥)《新五代史》(宋?歐陽修)

《三國志》(晉?陳壽)《周書》(唐?令狐德案等)《宋史》(元?脫脫等)

《晉書》(唐?房玄齡等)《隋書》(唐?魏征等)《遼史》(元?脫脫等)

《宋書》(南朝梁?沈約)《南史》(唐?李延壽)《金史》(元?脫脫等)

《南齊書》(南朝梁?蕭子顯)《北史》(唐?李延壽)《元史》(明?宋濂等)

《梁書》(唐?姚思廉)《舊唐書》(后晉?劉晌等)《明史》(清?張廷玉等)

5.二十四史之外:

《清史稿》中華民國初年由北洋政府設(shè)館編修,記載清朝歷史的正史,主編趙爾巽“年齒之遲暮,

再多慎重,恐不及待”。故1928年刊印,1929年發(fā)行。

6.子書

《漢書?藝文志?諸子略》載:諸子計(jì)有189家,除去漢代的49家外,先秦諸子還有140家。清《百

子全書》載:歷代子書包括儒、法、道、墨、兵、術(shù)數(shù)、小說、雜家等類100種,先秦諸子類9種122

家。

《老子》、《莊子》、《荀子》、《墨子》、《韓非子》《管子》、《呂氏春秋》、《列子》、《商君書》等。

7.集

歷代作家一人或多人的散文、駢文、詩、詞、散曲等的集子和文學(xué)評(píng)論、戲曲等著作,分為楚辭、別

集、詩文評(píng)、詩詞五類。

二、詞匯

(一)古今詞義的異同

1.古今詞義異同的幾種情況:

⑴古今詞義基本相同

此類古今詞義相同的多數(shù)基本詞匯,如身體部位名稱、親屬稱謂及自然現(xiàn)象名稱等。

耳,《說文》:主聽也?!冬F(xiàn)漢》:耳朵(聽覺器官)。

雨,《說文》:水從云下也?!冬F(xiàn)漢》:從云層中降向地面的水。

泉,《說文》:水原也,象水流出成川形?!冬F(xiàn)漢》:泉水;泉眼。

“雞、牛、大、小、笑”等,雖少,卻是詞匯的重要組成部分,也是語言繼承性、穩(wěn)固性的重要表現(xiàn)之

O

⑵古今詞義差異很大

此類情況在漢語中更占少數(shù)。如“儺,驅(qū)逐疫鬼?!?/p>

巧笑倩兮,美目吃兮。(《詩?衛(wèi)風(fēng)?碩人》)盼,眼睛黑白分明貌,一本作“吟”。毛傳:“盼,白黑分。

h

h

招具該備,永嘯呼些?;曩鈿w來!反故居些。(宋玉《招魂》)王逸注:該,亦備也?!墩f文》:該,軍中約也。

⑶古今詞義同中有異、異中有同

①國人皆須,父勉其子,兄勉其弟,婦勉其夫。(《國語?越語上》)

勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。(漢魏以后義王維《送元二使安西》)

②黃帝退,揖天下,筑特室,席白茅,閑居三月。(《莊子?在宥》)《說文?手部》:捐,棄也。

今無故揖宗廟,棄皇陵,恐百姓驚動(dòng)?!度龂萘x》第六回)

2.古今詞義相異

⑴古今多義詞的義位(義項(xiàng))不完全對(duì)應(yīng)

①某些義位古有今無一一閱讀困難

不慣不啟,不俳不發(fā)。(《論語?述而》)憤,郁結(jié)于心;憋悶。朱熹集注:“憤者,心求通而未得之意。”

是日皆報(bào)殺四百余人。(《史記?酷吏列傳》)報(bào),根據(jù)犯罪者罪行的輕重大小,依法判處相應(yīng)的刑罰。斷獄為報(bào)。

②某些義位古無今有

③某些義位古今都有,但古常用,今不常用,或古不常用,今常用。

枉道而事人,何必去父母之邦?(《論語?微子》)今詞“去世、去職、去留”

⑵古今詞義變化的幾種類型:

①詞義范圍不同

A詞義擴(kuò)大

河:黃河一河流響:回聲一聲響洗:洗腳一洗(洗,盥,沐,?。?/p>

菜,《說文?"部》:菜,草之可食者?!抖Y記?學(xué)記》:大學(xué)始教,皮弁祭菜。注:菜,謂芹藻之屬?!?/p>

仇泰然對(duì)一幕僚說:“某為太守,居常不敢食肉,只是吃菜;公為小官,乃敢食肉,定非廉士?!保ㄋ未_大經(jīng)《鶴林

玉露》)

B詞義縮小

瓦:指陶器的總名~泥土燒制的紡錘

《說文?瓦部》:土器已燒之總名。今專指一種建筑材料。

《詩經(jīng)?小雅?斯干》:乃生男子,載寢之床,載衣之裳,載弄之璋。其泣嘎嘎,朱芾斯皇,室家君王。乃生女子,

載寢之地,載衣之褐,載弄之瓦。無非無儀,唯酒食是議,無父母詒罹。

臭:氣味-*難聞的氣味

同心之言,其臭如攔。(《易?系辭上》)

所謂誠其意者,毋自欺也,如惡惡臭,如好好色。(《禮記?大學(xué)》)

惡:一切不好的事物和行為一不好的品行

色惡不食,臭惡不食。(《論語?鄉(xiāng)黨》)

今子美而我惡,以子為我上客,千乘之君也。(《韓非子?說林上》)

其它如“蟲、金、子、禽、吃、宮”等。

C詞義轉(zhuǎn)移

見善如不及,見不善如探跡。(《論語?季氏》)

小大之也,雖不能察,必以情。(左傳?曹劌論戰(zhàn))

李廣亶騰而上胡兒馬。(《史記?李將軍列傳》)

突,犬從穴中望出也。(《說文?穴部》)

孟孫才其母死,哭泣無遞,中心不戚。(《莊子?大宗師》)

上古“鼻涕"用''泗、演”來表示。詩經(jīng)?陳風(fēng)?澤陂》:涕泗滂沱。毛亨傳:自目曰涕,自鼻日泗。

寺,古指官署。今指寺院。官顯職閑,而府寺寬敞。(《后漢書?劉般傳》)

漢代有鴻臚寺,東漢明帝年間,印度高僧先住鴻臚寺,后居白馬寺。

《說文?什部》:“葷,辛菜也?!?/p>

其它如“兵、城、羹、管”等。

②詞義的側(cè)重點(diǎn)不同

費(fèi)則獨(dú)善其身,達(dá)則兼濟(jì)天下。(《孟子?盡心上》)

h

h

諺曰:“書三耳,魚成魯,虛成虎?!保〞x葛洪《抱樸子?遐覽》)

③詞義的輕重不同

古義重今義輕或古義輕今義重。

繆公之鰻此三人入于骨髓。(《史記?秦始皇本紀(jì)》)

我與你前日無麴,往日無仇,如何下此毒手,害我性命!”(《醒世恒言》)

人退不用公叔坐之言也。(《史記?商君列傳》)

今語''相見恨晚”“恨鐵不成鋼”。

注意:“古”“今”含義

分析古今詞義異同,“古”與“今”是歷史概念。先秦為古,兩漢則為今;兩漢為古,則六朝是今。

④詞義所指名物制度不同

布,古指麻葛織品,與“帛”相對(duì),故有“布

衣”,有棉之后,多指棉織品。

半斤八兩,古制一斤十六兩。

坐,兩膝著席,臀部壓在腳后跟上。

⑤古今詞義感情色彩不同(詞義構(gòu)成:理性詞匯意義,語法意義,色彩意義)

將軍者,國之爪牙也。(《漢書?李廣傳》)

且負(fù)下未易居,幽多謗議。(《報(bào)任安書》)

下流之人,眾毀所歸。(《報(bào)孫會(huì)宗書》)

(-)單音詞和復(fù)音詞

1.古代以單音詞為主(今以復(fù)音詞為主)

原因:(1)漢字是形、音、義的結(jié)合體,具有極大的獨(dú)立性,為單音詞的產(chǎn)生提供了極為便利的條件。

(2)書寫條件等社會(huì)因素的制約。

(3)口語和書面語分離---重要原因。

2.漢語詞復(fù)音化的原因及方式

⑴復(fù)音化的原因

①內(nèi)因一一新詞累增,單音詞義位過多。同音同形詞增多,表義模糊,影響信息的有效傳遞。

②外因一一語音系統(tǒng)簡化,同音字增多,使用復(fù)音詞區(qū)別詞義。

上古漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)比較復(fù)雜

陰聲韻指沒有韻尾或以元音為韻尾的韻。

陽聲韻指以鼻音5n、ng為韻尾的韻。

人聲韻指以塞音D、t、k為韻尾的韻。

唐代實(shí)際用112韻,宋代用108韻,金元時(shí)合并為106韻,漢語拼音35個(gè)韻母

復(fù)輔音聲母(bl、pl、kl等);語音的劇烈變化,必然影響交際。

密,形狀象堂屋的山?!稜栄?釋山》:“山如堂者,密?!?/p>

隱秘、慎密、嚴(yán)密、緊密、精密、周密、稠密、親密、秘密、密封

⑵古代單音詞變?yōu)閺?fù)音詞的方式

單音詞

復(fù)音詞結(jié)構(gòu)方式:聯(lián)綿詞

迭音詞(一語素或兩語素)

合成詞(兩語素)

復(fù)合詞(……)

派生詞

①原語素與添加語素意義上的聯(lián)合、偏正、動(dòng)賓、主謂、動(dòng)補(bǔ)等關(guān)系構(gòu)成復(fù)合詞。

時(shí):時(shí)間、時(shí)候、時(shí)辰、時(shí)機(jī)、時(shí)代、時(shí)勢(shì)、當(dāng)時(shí)、及時(shí)、時(shí)常

厚:厚重、深厚、寬厚、醇厚、濃厚、優(yōu)厚、厚度、厚道

h

h

疑:疑惑、疑難、嫌疑、疑心、懷疑、猜疑

②用原單音詞之外的另兩個(gè)單音詞作語素構(gòu)成新的復(fù)合詞。

術(shù):道路、途徑、方法、手段、技藝、學(xué)說

與----參加師----軍隊(duì)

③原單音詞之前或之后附加詞綴(派生詞)

鼻一一鼻子石——石頭鼠一一老鼠

竟----竟然偶----偶爾蓋----蓋子

憐一一可憐苦一一苦頭馬—馬匹

④原單音詞重迭,變?yōu)榈粼~

時(shí)---時(shí)時(shí)常-----常常漸-----漸漸

稍---稍稍偏----偏偏伯----伯伯

3.古代漢語里的復(fù)音詞

偏義復(fù)詞、轉(zhuǎn)義復(fù)詞、聯(lián)綿詞、

⑴偏義復(fù)詞:兩個(gè)單音近義詞或反義詞作為詞素構(gòu)成復(fù)音詞,其中一個(gè)詞素的意義承載復(fù)音詞的意義,

另一個(gè)起陪襯作用。

①詞義偏落于前

無羽毛以御寒暑。(《列子?楊朱》)

世之有色穆,天之行也,禹、湯被之矣。(賈誼《論積貯疏》)

②詞義偏落于后

大夫種勇而善謀,將還玩吳國于股空之上,以得其志。(《國語?吳語》)

趨走不足以逃利萱(《列子?楊朱》)

多人,不能無生得失,生得失則語泄。(《史記?刺客列傳》)

先帝嘗與太后不快,幾至成敗。(《后漢書?何進(jìn)傳》)

偏義復(fù)詞并不科學(xué),結(jié)構(gòu)不固定,只是在特定的語言環(huán)境中,其中一個(gè)語素不起作用,顯示出偏義性,

有的則仍是兩個(gè)單音詞。

今詞“國家、動(dòng)靜、妻子、窗戶、兄弟、好歹、忘記、安危、質(zhì)量、教學(xué)”

以九職任萬民,一日三農(nóng),生九谷;二曰園圃,毓草木。(《周禮?天官冢宰》)

塞量易節(jié),始一反焉。(《愚公移山》)

結(jié)廬在人境,而無車馬喧。(《飲酒》)

⑵轉(zhuǎn)義復(fù)詞:由兩個(gè)意義相對(duì)或相反的單音節(jié)語素合成,復(fù)合詞義既不同于兩個(gè)語素中的任何一個(gè),也

不是兩個(gè)語素義的簡單相加,出現(xiàn)詞義轉(zhuǎn)化的現(xiàn)象。

春秋教以《禮》《樂》,冬夏教以《詩》《書鼠(《禮記?王制》)

及其亂也,諸侯貪冒,侵欲不忌,爭(zhēng)尋常以盡其民。(《左傳?成公十二年》)

杜預(yù)注:“言爭(zhēng)尺丈之地,以相攻伐?!睏畈ⅲ骸皩こR庵^尺寸之地。”

⑶聯(lián)綿詞(單純?cè)~)

①雙聲疊韻聯(lián)綿詞一一字僅代表復(fù)音詞的兩個(gè)音節(jié),不能拆開解釋。

A、雙聲

參差苻菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。(《詩經(jīng)?關(guān)雎》)

一之日量度,二之日里烈。(《詩經(jīng)?豳風(fēng)?七月》)

B、疊韻

陟彼崔嵬,我馬虺堡。(《詩經(jīng)?卷耳》)

于是焉河伯始旋其面目,望苣向若而嘆。(《莊子?秋水》)

應(yīng)風(fēng)披靡,吐芳揚(yáng)烈。(司馬相如《上林賦》)

C、雙聲兼疊韻

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。(《詩經(jīng)?關(guān)雎》)

無從詭隨,以謹(jǐn)繾綣。(《詩經(jīng)?民勞》)

h

h

綿蠻黃鳥,止于丘阿。(《詩經(jīng)?綿蠻》)

D、既非雙聲又非疊韻

滂沱噫嘻吁嗟

常見聯(lián)綿詞還有“逡巡、徘徊、逍遙、抑郁、造次、忸怩、倜儻、仿佛、彳亍、匍匐”等。

?(聯(lián)綿詞)注意:

①語音是古音

匍匐《廣韻》:匍一一并母模韻匐——并母屋韻

逶迤《廣韻》:逶一一影母支韻迤一一喻母支韻

②常借別字表示,書寫形式多樣。

望洋一一望羊肥洋

委蛇----逶迤委迤逶移

匍匐----蒲服匐優(yōu)蒲優(yōu)扶服

仿佛一一彷佛髡鬣方物放物放萌

倘佯一一常羊尚羊尚陽尚佯相佯相翔猖羊襄陽

⑷疊音詞:由兩個(gè)相同的音節(jié)重迭成詞,古也叫“重言”,迭音詞或摹聲,或狀物。

①兩音節(jié)只包含一個(gè)語素。

多數(shù)迭音詞的單一音節(jié)在該迭音詞中并不表示意義。

《詩經(jīng)》:關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。

坎坎伐檀兮,真之河之干兮。

昔我往矣,楊柳依依。

《歸去來兮辭》:木欣欣以向榮。

②兩個(gè)相同單音詞的重迭,其詞義與單獨(dú)一個(gè)音節(jié)所表示的意義相同,詞與字在意義上是一致的。

《詩經(jīng)?衛(wèi)風(fēng)?伯兮》:其雨其雨,杲杲出日。

《說文》:杲,明也。杲杲,日出明亮貌。

《詩經(jīng)?鄭風(fēng)?風(fēng)雨》:風(fēng)雨凄凄,雞鳴喈喈。喈,鳴叫。

清李漁《意中緣?沉奸》:兩意諧相憐愛,雙鳳喈聲和靄。

⑸古代為語素組合,今為復(fù)音詞,但意義差異很大。

于是荀首佐中軍矣,故楚人許之。(《左傳?成公三年》)

荃(通“筌”,捕魚器)者所以在魚,得魚而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言。吾安

得夫忘言之人而與之言哉!”(《莊子?外物》)

滕君,則誠賢君也。雖然,未聞道也。(《孟子?滕文公上》)

玉不琢,不成器,人不學(xué),不知道。(《禮記?學(xué)記》)

先帝不以臣軍熨,猥自枉屈,三顧臣于草廬之中。(《三國志?蜀志?諸葛亮傳》)

黨親連體,根據(jù)于朝廷。(《漢書?霍光傳》)

注意:閱讀古籍,要正確分清詞與短語的界限。

⑹同義詞的臨時(shí)組合

①同義詞的自由組合,詞序可顛倒(同素逆序詞),也可單獨(dú)成詞。

恐吾至阻險(xiǎn)而還。(《史記?淮陰侯列傳》)

馬陵道陜,而旁多明避?!叮ㄊ酚?孫子吳起列傳》)

逾越險(xiǎn)阻。(《左傳?成公十三年》)

路幽味以險(xiǎn)隘。(《離騷》)

每個(gè)詞素,往往保存著一定的獨(dú)立性,可以獨(dú)立成為一個(gè)單音詞。

《左傳?僖公二十二年》:“隘而不列”“阻而鼓之”

齊王聞之,君臣恐懼。(《戰(zhàn)國策?齊策》)

君子不憂不畏。(《論語?顏淵》)

民不費(fèi)死,奈何以死堪之。(《道德經(jīng)》)

h

h

吾甚受。(《孟子?梁惠王下》)

②泛指,段玉裁叫“渾言”,特指也叫“析言”。渾言則同,析言有別。

同義詞連用時(shí),是泛指義;同義詞對(duì)舉時(shí),是特指義。

稼稽:春種曰稼;秋斂曰稽。

倉縻:谷藏日倉;米藏曰縻。

桎梏:在足曰桎;在手曰梏。

變化:自有而無謂之變;自無而有謂之化。

衣裳:上日衣,下日裳。

事業(yè):所營謂之事,事成謂之業(yè)。

困乏:行而無資謂之乏;居而無食謂之困

嫉妒:害賢曰嫉;害色曰妒。

婚姻:婦家為婚,婿家為姻。

(三)同義詞

1.同義詞的類別

同義詞只須某一義項(xiàng)相同。

既要明其“同'',更要求其“異”。

貧、窮一一“生活困苦”,具同義關(guān)系。

貧,本義是缺少錢財(cái),《說文》:“貧,財(cái)分少也。窮,本義是極、盡,常用以指仕途不得志。《左傳?昭公四年》:分貧

振窮。

從詞的本義和引申義角度分類:

⑴本義相同的同義詞

徒一一步本義皆為“步行”。

舍車而徒?!吨芤?賁卦》夫子步亦步,夫子趨亦趨。(《莊子?田子方》)

《后漢書?徐樨傳》:樨嘗為太尉黃瓊所辟,不就。及瓊卒歸葬,樨乃負(fù)糧徒步到江夏赴之。

“徒”引申為“步兵、門徒","步"引申為“腳步”。

頂一一顛本義都指“頭頂”《說文?頁部》:頂,顛也。顛,頂也。

過涉滅頂,兇,無咎?!吨芤?太過》

有車鄰鄰,有馬白顛?!对?秦風(fēng)?車鄰》

⑵本義和引申義相同的同義詞

官一一吏“官”本指“官署”,即政府辦公和收藏文書的地方,后來引申指“官員”,與“吏”同義?!袄簟北玖x“官

員”。

明主之國,官不敢枉法,吏不敢為私。(《韓非子?八說》)

樹一一木:樹,本義種植;木,本義樹木,后“樹”引申為“樹木”后,兩者同義。

⑶引申義相同形成的同義詞

治一一理治,本義治水;理,本義理玉。

禹之治水也,水之道也。(《孟子?告上》)使玉人理其璞而得寶焉。(《韓?和氏》)

徐一一慢徐,本義慢走,慢,本義怠慢,傲慢。引申出“緩慢”義后互為同義詞。

2.同義詞的時(shí)代性

⑴有些詞從古到今一直同義,如“至、到”、“恐、懼”。

⑵有些詞在上古原本同義,后來不同義。

勸----勉

上古都有“勉勵(lì)”義,“勸、勉”可連用?!皠瘛敝泄懦S脼椤皠窀妗薄皠裾f”,與“勉”不同義。

杜秋娘《金縷衣》:勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時(shí)。

⑶有些詞在上古本不同義,到了中古或近代成為同義詞。

偽~假

偽,本義人為的,引申為虛偽的、不是真的。

h

h

乃偽游云夢(mèng),會(huì)諸侯于陳。(《史記?高祖本紀(jì)》)道惡乎隱而有真?zhèn)??(《莊子?齊物論》)

上古“假”主要表“借”義,漢代后表“虛假的、不是真的”義,與“偽”成為同義詞。

等----候

等,上古有“相同、等級(jí)、次序”義,無“等待”義。上古表“等待”義,一般用“俟”“待”?!昂颉庇小笆赝?、放

哨、偵察、問候”義。

《陳書?后主沈皇后傳論》:(張貴妃)才辯強(qiáng)記,善候人主顏色。

中古以后,“等”“候”都有“等待”義,成為同義詞。

父老年年等駕回。(范成大《州橋》)其無宿根者,即候苗成而有花時(shí)采。(《夢(mèng)溪筆談?藥議》)

3.同義詞的差別及辨析

⑴理性(詞匯)意義上的差別

柴----薪

都指燒火用的木柴,但大、小有別?!抖Y記?月令》:“大者可析謂之薪,小者合束謂之柴?!薄墩f文?木部》:“柴,

小木散柴?!薄靶健笔谴执蟮哪静?。

伐薪燒炭南山中。(《賣炭翁》)載燥荻、枯柴,灌油其中。(《赤壁之戰(zhàn)》)

墳一一墓

都指埋葬死人的地方,但形狀不同。筑土隆起的叫“墳”,穴地而平的叫“墓”。

《禮記?檀弓上》:“古也墓而不墳。”鄭玄注:“古謂殷時(shí)也。土之高者曰墳。"

“墓”是埋葬死人時(shí)都有的,“墳”則不一定,可以“墓而不墳。”《史記?文帝本紀(jì)》:“不治墳,欲為省?!?/p>

模一一型都指用來制造事物的“模子”“模型”,但所用材料不同,用泥土做的叫“型”,有木做的叫“模”。

段玉裁《說文解字注》:"以木曰模,以金曰鐳,以土曰型,以竹曰范。”

府一一庫都指藏放東西的地方,但用途不同《說文》:“府,文書所藏也。庫,兵車所藏也?!薄案边€可收藏財(cái)物。

勛在王室,藏于盟府。(《左傳?僖公五年》)倉無陳粟,府無余財(cái)。(《韓非子?外右上》)

城一一郭都指城墻,但有內(nèi)外之分,內(nèi)城曰城,外城曰郭。

三里之城,七里之郭,環(huán)而攻之而不勝。(《孟子?公下》)

完一一備都表“全”,但側(cè)面點(diǎn)不同,“完”著眼于形體的完整、完好,沒有殘缺。

有孫母未去,出入無完裙。(《石壕吏》)

“備”著眼于數(shù)量上的齊全、齊備,沒有缺漏。

此則岳陽樓之大觀也,前人之述備矣。(《岳陽樓記》)

今城郭不完,兵甲不備,不可以待不虞。(《韓非子?外左上》)

“體無完膚”“金無足赤,人無完人”“德才兼?zhèn)洹?/p>

追一一逐都有''追趕”義,側(cè)重點(diǎn)不同。

“追”側(cè)重于把追趕的東西、對(duì)象追回。

往者不可諫,來者猶可追。(《論語?微子》)楚子使賴人追之,不及。(《左?桓13》)

“逐”側(cè)重把追趕的對(duì)象趕跑或驅(qū)散,有“放逐、驅(qū)逐”義。

非秦者去,為客者逐。(《諫逐客書》)吾嘗三仕而三見逐于君。(《史記?管晏列傳》)

⑵語法意義上的差別

恥一一辱敏而也學(xué),不恥下問。(《論語?公冶長》)使于四方,不辱君命。(《論語?子路》)

畏一一懼民不畏死,奈何以死懼之。(《老子》)

⑶附加意義(色彩義等)上的差別

比一一周都表“與人親近”,但感情色彩不一,“比”含貶義,是“勾結(jié)”義,“周”含褒義,“團(tuán)結(jié)”義。

君子周而不比,小人比而不周。(《論語?為政》)孔安國注:忠信為周,阿黨為比。

征一一伐都表“軍事進(jìn)攻”

“征”用于上伐下、有道伐無道,褒義詞?!胺ァ敝腹_宣戰(zhàn),有鐘鼓,中性詞。

征者,上伐下也,敵國不相征也。《孟子?盡心下》庫無備兵,雖有義不能征無義。《墨子?七患》

十年春,齊師伐我?!蹲髠?莊公十年》凡師有鐘鼓曰伐,無曰侵,輕曰襲。(《左傳?莊公二十九年》)

h

h

(四)詞的本義和引申義

1.詞(字)的本義是從字形方面分析出來的、有古代文獻(xiàn)做參證的、最早的意義,引申義的源頭。

詞的原始意義一一漢語發(fā)生時(shí)代的意義。

當(dāng)一個(gè)詞有兩個(gè)以上的意義時(shí),其中應(yīng)該有一個(gè)是本義,另外一個(gè)或一些是引申義。

益本義是水漫出來,后作“溢”?!秴问洗呵?察今》:雍水暴益。

戒警也。從升戈,持戈以戒不虞。《易?萃》:君子以除戎器,戒不虞。

理《說文》:治玉也。從玉,里聲?!俄n非子?和氏》:王乃使玉人理其璞而得^

焉,遂命曰:“和氏之璧”?!稇?zhàn)國策?秦策三》:“鄭人謂玉未理者璞。

向本義為向北的窗戶?!墩f文》:向,北出牖也?!对娊?jīng)?豳風(fēng)?七月》:塞向埋戶。引申為“朝著,對(duì)著”。

2.如何探求字的本義分析字形,以形索義

《說文》一一小篆字形;

甲骨文,1899年,安陽,王懿榮,4600多個(gè)單字,辨識(shí)1700多個(gè);金文

⑴象形字

州:甲骨文、小篆都是象水中有島?!墩f文》:水中可屬日州。本義即水中陸地。

⑵指事字

本,伐木不自其本,必復(fù)生。本義樹根。

⑶會(huì)意字

糞:甲文字形為,堂上不糞,則郊草不蕓。

《戰(zhàn)國策?秦策五》:負(fù)秦之日,太子為糞矣。吳師道補(bǔ)正:糞,棄除也。

《禮記?曲禮上》:凡為長者糞之禮,必加帚于箕上,以袂拘而退,其塵不及長者?!?/p>

陳濡集說:“糞,除穢也?!?/p>

漢趙曄《吳越春秋?勾踐入臣外傳》:今者臣竊嘗大王之糞。

⑷形聲字

①據(jù)形(義)符求本義。

適之也。從房,“理衛(wèi)”聲

造《孟子》:不幸有疾,不能造朝。登峰造極、造訪

防《說文》:堤也。從阜方聲?!吨芏Y》:以防止水。

②右文說(據(jù)聲符求義類)

A晴(日之無障蔽)、清(水之無混濁)、睛(目之能明見者)、精(米之去粗皮)。

B淺、賤、踐、棧、餞、錢、殘

C濃(露多也)、<(酒厚也)、禳(衣厚貌)、膿、秣、噥、<

D湍、喘、踹、瑞

E泡、飽、跑、庖、炮、胞、袍

?:?注意:

(1)詞的本義不一定是詞的原始義。

而《說文》:“頗毛也”。本義絡(luò)腮胡子,借用作虛詞后,連詞成了常用意義。

(2)詞的本義也不一定是常用義,同基本義有區(qū)別,跟假借造詞也要區(qū)別開。

叔拾取。《詩?豳風(fēng)?七月》:九月叔苴,采荼薪樗。毛傳:“叔,拾也。”

字《說文》:“乳也?!北玖x生孩子,文字的“字”和名字的“字”都是引申義。

(3)注意字形的訛變,必須依據(jù)古文字形體,如莫、射等。

臣,《說文》:牽也(聲訓(xùn))。事君者也。象屈服之形。

解,判也,從刀判牛角,《庖丁解牛》分解、溶解、解說皆為引申義。

里,《說文》:居也。從田從土,會(huì)意。鄉(xiāng)村的廬舍、宅院。后泛指鄉(xiāng)村居民聚落

《詩?鄭風(fēng)?將仲子》:“將仲子兮,無瑜我里。”毛傳:“里,居也。”高亨注:“里,廬也,即宅院。”

h

h

本義與字形無關(guān)。未知本義。

3.引申義

⑴直接引申義直接從本義派生出來的意義。與本義關(guān)系很近,產(chǎn)生的時(shí)間較早,易辨認(rèn)。

月,月亮表時(shí)間城,城墻一城市

⑵間接引申義由本義輾轉(zhuǎn)再引申而來的意

朝,早晨(旦也)一上朝、朝見一朝廷、朝堂一朝代

①有時(shí)朝發(fā)白帝,暮到江陵。(《水經(jīng)注》)②盛服將朝。(《左傳?宣公二年》)

③使婦人載以過朝。(《左傳?宣公二年》)④漢朝陵墓對(duì)南山。(杜甫《諸將》)

任,《說文》:保也。即抱。

《詩經(jīng)?大雅?生民》:是任是負(fù)。

擔(dān)東西~A所擔(dān)的東西一責(zé)任、義務(wù)~委用、任用~聽?wèi){

擔(dān)當(dāng),擔(dān)保一信任

鄙,邊邑一質(zhì)樸,厚道。

一淺陋,庸俗f鄙夷,看不起。

f貪吝。

①四鄙之萌人。②焚符破璽,而民樸鄙。③肉食者鄙,未能遠(yuǎn)謀。④今之爭(zhēng)奪,非鄙也,財(cái)寡也。⑤我皆有禮,夫猶

鄙我。

4.本義與引申義的關(guān)系

⑴相似

斗,本指酒斗,因形狀相似,引申為星斗。

關(guān),本指門閂,因功能作用相似,引申為關(guān)卡,均有控制出入的作用。

奮,本指鳥奮飛,因方式情態(tài)相似,后指馬、牛奮蹄。

老牛自知夕陽晚,不待揚(yáng)鞭自奮蹄。漢荀悅《漢紀(jì)?高祖紀(jì)四》:高祖起于布衣之中,奮劍而取天下。

⑵相關(guān)

齒,本指門牙,牛馬幼小者,歲生一齒,因以齒計(jì)其歲數(shù),后表示年齡

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論