外貿(mào)傭金協(xié)議合同協(xié)議書英文

外貿(mào)傭金協(xié)議合同協(xié)議書英文Thisisameticulouslycraftedcontractdocumentbyoureditor,whichclearlyoutlinestheessentialcontentandtermsofthecontract.Pleasemodifyitbasedonyourownneedstoobtainthefinalcontractversion.Thankyou!

Title:ForeignTradeCommissionAgreementContract

[YourCompanyName]

[YourCompanyAddress]

[City,Province,PostalCode]

[Country]

[Date]

[Agent'sCompanyName]

[Agent'sCompanyAddress]

[City,Province,PostalCode]

[Country]

Subject:ForeignTradeCommissionAgreement

Dear[Agent'sName],

We,[YourCompanyName],hereinafterreferredtoasthe"Principal,"andyou,[Agent'sCompanyName],hereinafterreferredtoasthe"Agent,"enterintothisForeignTradeCommissionAgreement(the"Agreement")onthefollowingtermsandconditions:

1.AppointmentandGrantofAuthority

ThePrincipalherebyappointstheAgentasitsexclusiverepresentativein[Territory/Country]tosolicitandsecureordersfortheproductslistedinExhibitA(the"Products")frompotentialcustomers.

1.1TheAgentisgrantedtheauthoritytonegotiateandenterintoagreementsonbehalfofthePrincipalwithcustomersinthedesignatedterritory,subjecttothetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

2.CommissionandPaymentTerms

2.1TheAgentshallbeentitledtoacommissionattherateof[Percentage%]onthenetsalesproceedsreceivedbythePrincipalfromcustomersintroducedbytheAgent.

2.2CommissionpaymentsshallbemadebythePrincipaltotheAgentwithin[Number]daysafterthereceiptofpaymentfromthecustomer,providedthattheAgenthasfulfilledallthenecessarydocumentationanddeliveryrequirements.

3.DutiesandObligationsoftheAgent

3.1TheAgentshalluseitsbesteffortstopromoteandmarkettheProductsinthedesignatedterritory.

3.2TheAgentshallmaintainadequaterecordsofalltransactionsandmakethemavailableforinspectionbythePrincipaluponrequest.

3.3TheAgentshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsintheperformanceofitsdutiesunderthisAgreement.

4.DutiesandObligationsofthePrincipal

4.1ThePrincipalshallprovidetheAgentwithnecessarymarketingmaterials,productspecifications,andreasonablesupporttofacilitatetheAgent'sperformanceunderthisAgreement.

4.2ThePrincipalshallensuretimelydeliveryoftheProductstothecustomersinthedesignatedterritory.

5.TermandTermination

5.1ThisAgreementshallcommenceonthedatefirstwrittenaboveandshallcontinueforatermof[Number]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

5.2EitherpartymayterminatethisAgreementbygivingwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartybreachesanymaterialtermorconditionofthisAgreementandfailstocuresuchbreachwithin[Number]daysafterreceiptofwrittennotice.

6.Confidentiality

BothpartiesagreetomaintainstrictconfidentialityregardinganyconfidentialinformationexchangedduringthetermofthisAgreementandforaperiodof[Number]yearsthereafter.

7.GoverningLawandDisputeResolution

ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedbyarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].

ByexecutingthisAgreementbelow,bothpartiesacknowledgeandagreetothetermsandconditionssetforthherein.

Sincerely,

[YourName]

[YourPosition]

[YourCompanyName]

[Agent'sName]

[Agent'sPosition]

[Agent'sCompanyName]

ExhibitA:ListofProducts

[ProductList]

Pleasenotethatthis