高考日語 三組詞匯辨析講義

高考日語三組詞匯辨析

一高考日語考點(diǎn)I「歲＜?）」r^e＞i+J「＜,馬否」的用法

「歲＜36」「＜，己否」

都表示"滿是..."〃盡是…"

1、名詞+歲＜?）

表示從整體來看，身邊到處都是這樣的東西或事情。既可用于好事也可用

于不好的事。但是不能說「赤歲＜的」「本歲＜的」。常用固定表達(dá)方式

有:黑歲＜66（全是黑的）、二士歲＜的（凈是好事）、烷即歲＜的（盡是規(guī)

則）、殘?zhí)臍q＜的（老是加班）、5歲＜36（全是好吃的）。

例如：

①彼女（上L'OLTtx^o（她的穿著打扮老是一身

黑。）

②二^二（t歲＜的^。（最近不知道為什么凈遇見好事。）

③每日每日殘?zhí)臍q＜的^、二（7）興興自分^^S咸^（每

天每天加老得加班，照這樣下去，自己的體力全部消耗沒了。）

2、名詞+^e,歲

表示充滿了、到處都是的樣子。和不同，多表示說話人

給與負(fù)面評(píng)價(jià)的貶義。

①g答案講返nT豈A：。（交回了一份錯(cuò)誤百出的答卷。）

②子供（上泥G足"C部屋仁上力（孩子們腳上沾滿泥就跑進(jìn)

屋里來了。）

③彼^借金（他背了一身的債。）

④彼女內(nèi)部屋^本^三^^。（她的房間里到處都是書。）

3、名詞+興辦九

表示沾滿污垢的狀態(tài)，可翻譯成"滿是..，。只能與固定的

名詞搭配，比如I■汗來否也」r?-I■血興辦tt」「泥殺辦tv」

①子供汗殺否tU二玄仁遁A/TU'盲。（孩子們玩兒得

渾身是汗也不在乎。）

②犯行現(xiàn)埸仁（士血興辦孔內(nèi)十彳7力7殘衣;KTC'k。（犯罪現(xiàn)場留下了一把

沾滿血跡的刀子。）

4、名詞+＜，馬辦

表示整個(gè)、全部。

①町＜，馬否（D交通illlj在（全城舉行交通安全的運(yùn)動(dòng)。）

②私上出隆占家族付豈合□在來寸。（我們跟領(lǐng)居家

來往很密切。）

二高考語法|「多＜（D」和「*:＜^4/（?」的用法區(qū)別

多

"多＜（D..."的意思是〃大部分的、數(shù)量范圍較多的"。

使用范圍比較廣泛

①多＜（D本在吉?dú)^。

譯：讀了大部分的書

②參加者（D多＜I士學(xué)生^^馬。

譯：大多數(shù)參加者是學(xué)生。

③「景^^最熟期在脫LT"'馬」言;btb玄講邑、多＜內(nèi)國民仁（!m"0上回便

^^感U二＜（\2000年^LfcZ）＜.2001年^同棣（D狀而15T?文

譯：雖說〃脫離了最不景氣的時(shí)期”，但對(duì)于大部分的人們來說，2000年是難

以感受到經(jīng)濟(jì)恢復(fù)的一年，2001年估計(jì)也會(huì)持續(xù)同樣的情況。

fc＜注AG

ntz＜爸AG”也表示數(shù)量很大，但相對(duì)于"多＜”來說，使用“歸＜太兒"

時(shí),會(huì)暗示該數(shù)量已經(jīng)頗具規(guī)模并造成一定的影響。

多用于日常會(huì)話

①灣岸靴爭"C太＜太兒內(nèi)轆民講髡生

譯：由于海灣戰(zhàn)爭，出現(xiàn)了大量的難民。

②家^狹“'G仁、太＜太人（7）友逵仁來三九乙、困？殺Lk。

譯：我家很小，可來了好多朋友，把我難為壞了。

為了加深大家的理解和記憶，我們結(jié)合一個(gè)病句來區(qū)別這兩個(gè)詞微妙語感。

病句分析

中國7H上、若者力〈流行音槳力7好^

中國"CK多＜內(nèi)若者力7流行音桌講好吉"C寸。

原句要表達(dá)的意思是“有很多年輕人喜歡流行音樂”。也就是說，也有一部

分年輕人不喜歡流行音樂，而是喜歡古典音樂什么的。因此，“很

多"在這里是"大多數(shù)，大部分”的意思。

如果用”m〃的話，就變成"喜歡流行音樂的年輕人多極

了，多得快要成為一個(gè)社會(huì)問題了〃這樣一個(gè)意思。很顯然，這

與原句要表達(dá)的內(nèi)容有出入。所以，應(yīng)該把“XWA"改為"多

<"。

三高考日語考點(diǎn)|「＜!：」、rte＞j,r（ij,「玄？＞」的區(qū)別

i.rij

（i）多用于表示客觀規(guī)律或普遍現(xiàn)象，即出現(xiàn)前項(xiàng)必定會(huì)出現(xiàn)后項(xiàng)，多為

恒常條件。也有類似用法。

例如：二二在押守（L、

（一按這里門就會(huì)打開。）

春仁玄馬（t、曖力＜玄D來寸。

二春仁玄tU求、暖力＜守。

（到了春天就會(huì)變暖和。）

（2）還可以表示意外的發(fā)現(xiàn)、契機(jī)，此時(shí)可以用「太替換，后項(xiàng)多為

過去時(shí)。

例如：貓講來出

=貓^來I；出LT豈興L/i。

（一打開門，貓從里面蹦了出來。）

注意：r<tj的后項(xiàng)不可以出現(xiàn)表示說話人意志、判斷、許可、請(qǐng)求、命

令等的表達(dá)方式。

例如：家帚馬占、霜太口。（X）

2.「小」

（1）表示某件事情、動(dòng)作的假定條件，在此條件下，陳述說話人的立場、

意見、要求和狀況。

例如：出金講而■□趙三、旅行L來寸。（要是有錢的話就去旅行。）

口寺^力弋玄力?0太？）、Th（如果沒時(shí)間的話就不

看電視。）

今內(nèi)仕事^完成房口休否在取盲o（完成了現(xiàn)

在的工作我打算請(qǐng)一個(gè)長假休息。）

（2）將來某個(gè)事情、動(dòng)作、狀態(tài)完成后，另一個(gè)行為或動(dòng)作、情況的發(fā)生，

也可以表明看法、打算或建議等。

例如：疲^^三、休否玄太口。（你累了的話就休息吧。）

家帚n/i邑、太（\。（到家之后請(qǐng)給我打電話。）

t今晚一杯食欠否親itA;力。（要是可以的話，今

晚喝一杯怎么樣？）

3.riiJ

（1）表示某件事情成立的必要條件，也可用于向?qū)Ψ教岢鼋粨Q條件、達(dá)成

協(xié)議或表示對(duì)前項(xiàng)能否成立懷有疑問。

例如：術(shù)夕：/在押4±1寸、

（按一下按鈕窗戶就開了。）

（一按這里門就會(huì)打開。）

（如果便宜的話我想買。）

王衣兒力7行I力求、私吞行豈殺寸。

（要是小王去的話，那我也去。）

天氣講上1十九1北一^^海仁行豈殺力'。

（天氣好的話話，一起去海邊吧。）（2）根據(jù)對(duì)方說的話或按當(dāng)時(shí)的情況，

由說話人進(jìn)行判斷時(shí)。

例如：泛力仁意兄力7玄rttu求、＜K9o

（如果沒有其他意見就到此結(jié)束吧。）

明日來7?仁1/求一卜在出衣玄1十九■兒。

（必須在明天以前交出報(bào)告。）

注意：前半部分與后半部分的主語是同一個(gè)時(shí)，則前半部分和后半部分都

不能使用意志動(dòng)詞。

例如：家（U帚tH盤/e占口。（X）

柬京'來tU及（X）

4.「2」

多用于承接話題，針對(duì)前項(xiàng)提出建議，這是其他幾種用法所不具備的。當(dāng)

前項(xiàng)不表明某種意志或愿望時(shí)，可