2024貨物進(jìn)口合同（附英文）范文

?合同編號(hào)：__________2024貨物進(jìn)口合同（附英文）范文合同各方信息：甲方（進(jìn)口方）：名稱：____________________地址：____________________聯(lián)系人：____________________聯(lián)系電話：_________________乙方（出口方）：名稱：____________________地址：____________________聯(lián)系人：____________________聯(lián)系電話：_________________鑒于甲方愿意從乙方進(jìn)口貨物，雙方本著平等互利的原則，經(jīng)協(xié)商一致，特訂立本合同，以便共同遵守。第一條貨物及價(jià)格1.1貨物的名稱、規(guī)格、型號(hào)、質(zhì)量等詳見附件。1.2貨物單價(jià)為人民幣（大寫）：________元整（小寫）：________元。1.3貨物總價(jià)款為人民幣（大寫）：________元整（小寫）：________元。第二條付款方式及時(shí)間2.1甲方在本合同簽訂后____個(gè)工作日內(nèi)，向乙方支付貨物總價(jià)款的____%。2.2剩余的貨物總價(jià)款，甲方在貨物驗(yàn)收合格后____個(gè)工作日內(nèi)支付。第三條交貨及運(yùn)輸3.1乙方應(yīng)在本合同簽訂后____個(gè)工作日內(nèi)，將貨物運(yùn)輸至甲方指定的地點(diǎn)。3.2運(yùn)輸費(fèi)用由____方承擔(dān)。3.3貨物運(yùn)輸過程中發(fā)生的損失、損壞等風(fēng)險(xiǎn)由____方承擔(dān)。第四條質(zhì)量保證及售后服務(wù)4.1乙方保證所供貨物符合國家相關(guān)法律法規(guī)及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。4.2貨物驗(yàn)收不合格的，乙方應(yīng)在接到通知后____個(gè)工作日內(nèi)負(fù)責(zé)更換或修復(fù)。4.3貨物自驗(yàn)收合格之日起，質(zhì)保期為____年。質(zhì)保期內(nèi)，乙方負(fù)責(zé)提供售后服務(wù)。第五條違約責(zé)任5.1任何一方違反本合同的約定，導(dǎo)致合同無法履行或造成對(duì)方損失的，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，向?qū)Ψ街Ц哆`約金，違約金為貨物總價(jià)款的____%。5.2由于不可抗力因素導(dǎo)致合同無法履行或部分履行，雙方互不承擔(dān)違約責(zé)任。第六條爭議解決6.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向有管轄權(quán)的人民法院起訴。第七條其他約定7.1本合同一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份。7.2本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效，有效期為____年。甲方（進(jìn)口方）：________________乙方（出口方）：________________簽訂日期：________________ContractNo.:__________2024GoodsImportContract(withEnglishVersion)SampleInformationoftheContractingParties:(Tobefilledintheparties)PartyA(Importer):Name:____________________Address:____________________ContactPerson:____________________PhoneNumber:_________________PartyB(Exporter):Name:____________________Address:____________________ContactPerson:____________________PhoneNumber:_________________WherePartyAiswillingtoimportgoodsfromPartyB,bothpartiesshalladheretotheprinciplesofequalityandmutualbenefit,andhaveagreedtoconcludethisContractthroughfriendlyconsultation,inordertoabidejointly.Article1:GoodsandPrice1.1Thename,specifications,models,andqualityofthegoodsaredetledintheattachment.1.2TheunitpriceofthegoodsisRMB(inChinesecharacters):________yuanwhole(inpinyin):________yuan.1.3ThetotalpurchasepriceofthegoodsisRMB(inChinesecharacters):________yuanwhole(inpinyin):________yuan.Article2:PaymentMethodandTime2.1PartyAshallpayPartyB__%ofthetotalpurchasepricewithin__workingdaysafterthesigningofthisContract.2.2Theremning__%ofthetotalpurchasepriceshallbepdPartyAwithin__workingdaysaftertheacceptanceofthegoods.Article3:DeliveryandTransportation3.1PartyBshalldeliverthegoodstothedesignatedplaceofPartyAwithin__workingdaysafterthesigningofthisContract.3.2Thetransportationcostsshallbeborne__Party.3.3Therisksoflossordamageduringtransportationshallbeborne__Party.Article4:QualityAssuranceandAfter-salesService注意事項(xiàng)及解決辦法：1.合同的簽訂和履行應(yīng)符合中華人民共和國相關(guān)法律法規(guī)。解決辦法：雙方應(yīng)確保合同內(nèi)容符合國家法律規(guī)定，如有疑問，可咨詢專業(yè)法律顧問。2.雙方應(yīng)嚴(yán)格按照合同約定的條款履行各自的權(quán)利和義務(wù)。解決辦法：雙方應(yīng)定期檢查合同履行情況，確保按約定執(zhí)行。如有違約情況，先通過友好協(xié)商解決，協(xié)商不成可依法解決。3.貨物質(zhì)量、數(shù)量及規(guī)格等應(yīng)以合同附件為準(zhǔn)。解決辦法：驗(yàn)收貨物時(shí)，雙方應(yīng)共同核對(duì)貨物信息，如發(fā)現(xiàn)質(zhì)量、數(shù)量或規(guī)格問題，應(yīng)及時(shí)通知對(duì)方，并按照合同約定處理。4.合同金額、付款方式、交貨時(shí)間等關(guān)鍵條款應(yīng)準(zhǔn)確無誤。解決辦法：在簽訂合同前，雙方應(yīng)對(duì)關(guān)鍵條款進(jìn)行仔細(xì)審查，確保無誤。如有疑問，可咨詢專業(yè)法律顧問。解決辦法：建立定期溝通機(jī)制，及時(shí)了解合同履行情況，遇到問題主動(dòng)溝通，共同解決。法律名詞及名詞解釋：1.進(jìn)口方（PartyA）：指在我國境內(nèi)購買外國貨物的一方。解釋：進(jìn)口方負(fù)責(zé)購買、驗(yàn)收、支付貨款及辦理進(jìn)口手續(xù)等。2.出口方（PartyB）：指向我國境內(nèi)銷售貨物的一方。解釋：出口方負(fù)責(zé)生產(chǎn)、供應(yīng)、運(yùn)輸貨物，并提供售后服務(wù)等。3.不可抗力（ForceMajeure）：指無法預(yù)見、無法避免且無法克服的客觀情況。解釋：如自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭、政治變動(dòng)等，導(dǎo)致合同無法履行或部分履行。4.違約金（LiquidatedDamages）：指合同中約定的，一方違約時(shí)應(yīng)支付給對(duì)方的一定金額。解釋：用于補(bǔ)償因違約導(dǎo)致的損失，具有約束力和預(yù)見性。5.質(zhì)保期（WarrantyPeriod）：指貨物驗(yàn)收合格后，出口方提供售后服務(wù)的期限。解釋：期限內(nèi)，出口方負(fù)責(zé)解決貨物質(zhì)量問題，確保貨物正常使用。6.爭議解決（DisputeResolution）：指雙方在履行合同過程中發(fā)生爭議時(shí)，通過協(xié)商、調(diào)解、仲裁或訴訟等方式解決。解釋：爭議解決旨在維護(hù)合同雙方的合法權(quán)益，確保合同順利履行。應(yīng)用場(chǎng)合：1.國際貿(mào)易：本合同適用于我國與其他國家之間的貨物進(jìn)口業(yè)務(wù)。2.供應(yīng)鏈管理：企業(yè)從國外供應(yīng)商處采購原材料、產(chǎn)品等。3.商業(yè)合作：雙方約定進(jìn)口特定商品，進(jìn)行銷售或生產(chǎn)。4.跨區(qū)域貿(mào)易：不同地區(qū)的企業(yè)或個(gè)人之間的貨物進(jìn)口業(yè)務(wù)。補(bǔ)充條款：1.知識(shí)產(chǎn)權(quán)：雙方保證貨物不侵犯他人知識(shí)產(chǎn)權(quán)，如發(fā)生侵權(quán)行為，由責(zé)任方承擔(dān)全部責(zé)任。2.保密義務(wù)：雙方在合同履行過程中，對(duì)商業(yè)秘密和敏感信息予以保密，違反者需承擔(dān)違約責(zé)任。3.檢查與監(jiān)督：雙方可對(duì)貨物生產(chǎn)、運(yùn)輸、驗(yàn)收等環(huán)節(jié)進(jìn)行監(jiān)督和檢查，確保合同履行。4.風(fēng)險(xiǎn)防范：雙方應(yīng)采取措施，防范貨物在運(yùn)輸、驗(yàn)收等過程中的風(fēng)險(xiǎn)，確保貨物安全。5.環(huán)境保護(hù)：貨物生產(chǎn)、運(yùn)輸、使用過程中，應(yīng)符合我國環(huán)保法規(guī)，如有違反，由責(zé)任方承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。附件列表：1.貨物詳細(xì)清單：包