砌體工程分包合同模板英文

砌體工程分包合同模板英文合同編號(hào)：__________CONTRACTAGREEMENTFORMASONRYWORKSSUBCONTRACTINGThisContractAgreement(the“Agreement”)ismadeandenteredintoasof__________(the“EffectiveDate”),andbetween:BACKGROUND:WHEREAS,theContractorhasenteredintoaContractwith[ProjectOwner’sName](the“ProjectOwner”)fortheconstructionof[ProjectName]locatedat[ProjectLocation];WHEREAS,theContractordesirestosubcontractcertainportionsoftheMasonryWorkstotheSubcontractor,andtheSubcontractoriswillingtoperformsuchMasonryWorks;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualpromisescontainedhereinandforothergoodandvaluableconsideration,thepartiesheretoagreeasfollows:ARTICLE1:SCOPEOFWORK1.1MasonryWorksTheSubcontractorshallperformtheMasonryWorks(the“Work”)asspecifiedintheContractbetweentheContractorandtheProjectOwner,andasfurtherdetailedintheattachedScheduleA(the“ScopeofWork”).1.2PerformanceStandardsTheSubcontractorshallperformtheWorkinaccordancewiththerelevantstandards,specifications,andrequirementssetforthintheContractbetweentheContractorandtheProjectOwner,andasfurtherdetailedintheattachedScheduleA.1.3CompliancewithLawsandRegulationsARTICLE2:PRICEANDPAYMENTTERMS2.1ContractPriceTheContractPricefortheWorkshallbeasspecifiedintheScopeofWork,andshallbeinclusiveofallcosts,expenses,andtaxes,unlessotherwisestated.2.2PaymentTerms2.3ProgressPaymentsARTICLE3:WARRANTIESANDGUARANTEES3.1WorkmanshipWarranty3.2MaterialWarrantyTheSubcontractorshallprovideanyapplicablemanufacturer’swarrantyforthematerialsusedintheWork,andshallberesponsiblefortherepairorreplacementofanydefectivematerialsduringthewarrantyperiod.3.3GuaranteesTheSubcontractorshallprovideanynecessaryguaranteesasrequiredtheContractbetweentheContractorandtheProjectOwner,includingbutnotlimitedtoperformancebonds,paymentbonds,andmaintenancebonds.ARTICLE4:COMMENCEMENTANDCOMPLETIONOFWORK4.1CommencementDate4.2CompletionDate4.3ExtensionofTimeIftheSubcontractorencountersdelaysbeyonditscontrol,includingbutnotlimitedtoforcemajeureevents,theSubcontractorshallnotifytheContractorinwritingassoonaspossible,andthepartiesshallnegotiateingoodfaithtoextendtheCompletionDateaccordingly.ARTICLE5:CONFIDENTIALITY5.1ConfidentialInformationEachpartyhereto(the“DisclosingParty”)maydisclosecertainconfidentialinformationtotheotherparty(the“RecipientParty”)inconnectionwiththeperformanceoftheWork.5.2NonDisclosureTheRecipientPartyshallkeeptheConfidentialInformationstrictlyconfidentialand一、附件列表：1.ScheduleA–ScopeofWork2.ScheduleB–PriceQuote3.ScheduleC–PaymentTerms4.ScheduleD–WarrantyandGuarantees5.ScheduleE–CommencementandCompletionDates6.ScheduleF–ExtensionofTime7.ScheduleG–ConfidentialityAgreement二、違約行為及認(rèn)定：1.Subcontractor未能按照約定的時(shí)間完成工作的，視為違約。2.Subcontractor未能按照合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)完成工作的，視為違約。3.Subcontractor未能按照合同約定的標(biāo)準(zhǔn)交付材料的，視為違約。4.Subcontractor未能按照合同約定的保密義務(wù)進(jìn)行保密的，視為違約。5.如Subcontractor因主觀原因?qū)е鹿ぷ鬟M(jìn)度延誤，未能在延長的時(shí)間內(nèi)完成工作的，視為違約。三、法律名詞及解釋：1.Subcontracting：分包，指總包商將合同中的一部分工作交給其他承包商完成。2.MasonryWorks：砌體工程，指建筑中涉及到磚石砌筑的工作。3.ScopeofWork：工作范圍，指合同中約定的承包商需要完成的工作內(nèi)容。4.ContractPrice：合同價(jià)格，指合同中約定的承包商完成工作所應(yīng)得到的報(bào)酬。5.Warranty：保修，指承包商對(duì)完成的工作或提供的材料提供的保證。6.Guarantee：保證，指擔(dān)保人對(duì)承包商的履行能力進(jìn)行擔(dān)保。7.ConfidentialityAgreement：保密協(xié)議，指雙方對(duì)在合同履行過程中獲得的對(duì)方信息的保密義務(wù)。四、執(zhí)行中遇到的問題及解決辦法：1.工作進(jìn)度延誤：如遇到不可抗力因素導(dǎo)致工作進(jìn)度延誤，雙方應(yīng)協(xié)商延長工期。如因Subcontractor原因?qū)е卵诱`，Contractor有權(quán)要求Subcontractor支付違約金。2.質(zhì)量問題：如發(fā)現(xiàn)Subcontractor完成的工作存在質(zhì)量問題，Contractor有權(quán)要求Subcontractor重新修復(fù)或更換。3.材料問題：如發(fā)現(xiàn)Subcontractor提供的材料存在問題，Contractor有權(quán)要求Subcontractor更換或退款。4.保密信息泄露：如發(fā)現(xiàn)Subcontrac