工作證明-英文范文

工作證明,英文范文工作證明茲有XXX同學(xué)于xx年7月至xx年11月在我XXX公司工作。該同學(xué)在工作期間善于學(xué)習(xí)，認真履職，遵守紀(jì)律，遵守法律，出色地完成了公司交給的各項工作任務(wù)。此證明（實習(xí)單位蓋章）xx年11月18日WorkingCertificateThisistocertifythatXXXhasbeenworkinginXXXfromJulyxxtoDecemberxx.Duringherworkingperiod,WeiMenghanwasgoodatlearningandconscientiouswithherwork.Shealsopliedwithlawsandrules.Moreover,shepletedallthetaskseffectivelyandefficiently.Herebycertified.XXXCo.December18th,xx你們公司的抬頭，以及__TOWHOMITMAYCONCERN,WEHEREBYCERTIFYTHATMR.LINSHANLIANGISOURPANY’SEMPLOYEEANDHEWILLHAVEATRIPTOCANADAFROM2（月年）TOXXXXXX（月年）.WEHEREBYGUARANTEETHATHEWILLABIDEBYALLLAWSANDREGULATIONSDURINGHISTOURANDWILLBEBACKONTIME.WEWILLKEEPHISPOSITIONDURINGHISSTAYINGINOUTBOUNDANDHEWILLSTILLWORKINOURPANYAFTERHEESBACK.ALLTHEEXPENSES,INCLUDINGTHEAIRTICKETSTRAFFICEXPENSES,HEALTHINSURANCEANDACMODATION,WILLBECOVEREDBYHIMSELFSINCERELYYOURSADD:地址TEL:電話FAX:傳真SIGNATUREANDPOSITIONOFLEADER:公司領(lǐng)導(dǎo)簽字，自己模仿一下附件2：在職證明參考樣本(英文)CERTIFICATIONDearSirorMadam:WeherebycertifythatMr./Ms.XXXX(申請人姓名)isourpany’semployeeandhe/shehasworkedforourpanysinceXXXX-XX-XX(入職時間).He/ShewillhaveatriptoUnitedKingdomfromXXXX-XX（月年）toXXXX-XX（月年）.His/Herpersonalinformationislistedbelow,Weherebyguaranteethathe/shewillabidebyalllawsandregulationsduringhis/hertravellingandwillbebackontime.Wewillkeephis/herpositionduringhis/herstayinginoutboundandhe/shewillstillworkinourpanyafterhe/sheesback.Alltheexpenses,includingtheairticketstrafficexpenses,healthinsuranceandaommodation,willbepaidbyhimself/herself.BusinessLicenseRegistrationNo./UnitOrganizationCertificateCode:XXXXXXXXUnitName:Add:Tel:Fax:SignatureofLeader:PositionofLeader:.注：2.（）括號中為我們?yōu)槟忧逦诼氉C明的內(nèi)容而標(biāo)注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中3.請不要將“附件1：在職證明參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中附件2：在職證明參考樣本譯文(中文)在職證明尊敬的先生或女士，茲證明XXX是我公司員工，他/她自XXXX年XX月XX日來我公司任職?，F(xiàn)我公司允許他/她在XXXX年XX月至XX月去英國旅游，他/她的基本情況如下：我們保證他/她在上述國家旅行期間遵守法律法規(guī)并在旅行結(jié)束之后按時回國，在他/她出guo期間我們將保留他/她的職位，回國之后繼續(xù)在我公司工作。其旅游的所有費用（機票，交通，保險，住宿等）由其本人承擔(dān)。單位營業(yè)執(zhí)照注冊號/組織機構(gòu)代碼證號：XXXXXXXX單位名稱：單位地址：電話：傳真：__簽名：__職務(wù)：附件3：在職證明參考樣本(英文)TO:VISASECTIONDearVisaOfficer,Mr./Ms.XXXX（申請人姓名）hasworkedinourpany/unitsinceXXXX/XX/XX(入職時間).He/ShewillbeontravellingpurposesvisitingyourcountryfromXX.XXXXtoXX.XXXX(出guo日期某年某月).Alltheexpensesincludingairtickets,transportation,aommodationandhealthinsurancewillbecoveredbyhimself/herself.He/Shewillbebackontimeasperhis/herscheduleplannedandwillcontinuetoworkinourpany/unitafterhis/hervisiting.NameSexDateofBirthPassportNo.PositionMonthlySalaryXXXXXBusinessLicenseRegistrationNo./UnitOrganizationCertificateCode:XXXXXXXXYourkindapprovalofthisapplicationwillbehighlyappreciated.BestRegards,（__姓名）Positionoftheleader（__職位）Signature(領(lǐng)導(dǎo)的簽名)CompanyStamp（公司蓋章）Tel:XXX-XXXXXXAdd:XXXXXXCompanyName:XXXXXX注：2.（）括號中為我們?yōu)槟忧逦诼氉C明的內(nèi)容而標(biāo)注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中3.請不要將“附件1：在職證明參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中XXXXGXXXXXXXXXXXXXX工作證明尊敬的簽證官：茲證明王XX，女，1972年6月28日出生，__號碼:342421197XXXXXXXX。在杭州南方五金機電市場工作了4年，現(xiàn)任經(jīng)理職務(wù)。每年的年收入為人民幣260,000元，（包括工資、獎金、福利）。個人所得稅已由我單位代為繳納。特此證明！領(lǐng)導(dǎo)簽字：職務(wù)：經(jīng)理電話:1885788XXXX傳真:0571-8659XXXX公司地址：杭州市沈半路265號石祥路196號南方機電市場2098號公司（蓋章）:日期：xx年12月9日WorkingCertificateDecember9,xxTowhomitmayconcern,ThisistocertifythatMs.WangXXX(IDNO.342421XXXXXXXXX)hasbeenworkinginHANGZHOUSOUTHERNHARDWAREMECHANICALANDELECTRICALMARKETfor4years,asamanagernow.Ms.WangXiaolanhasbeenentitledtoaannualsalaryRMB260,000intotal(includingsalary,bonus,welfare),personalinetaxhasbeenpaidbyourpany.Sincerelyyours,Leadershipsign:Position:Manager