澳門貿(mào)易合同模板英文_第1頁
澳門貿(mào)易合同模板英文_第2頁
澳門貿(mào)易合同模板英文_第3頁
澳門貿(mào)易合同模板英文_第4頁
澳門貿(mào)易合同模板英文_第5頁
已閱讀5頁,還剩5頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領

文檔簡介

澳門貿(mào)易合同模板英文第一篇范文:合同編號:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoonthis__________dayof__________,20_____,betweenthefollowingparties:

1.TheSeller:[NameofSeller],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[CountryofIncorporation],withitsregisteredofficeat[RegisteredAddress],hereinafterreferredtoas“theSeller”.

2.TheBuyer:[NameofBuyer],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[CountryofIncorporation],withitsregisteredofficeat[RegisteredAddress],hereinafterreferredtoas“theBuyer”.

WHEREAS,theSellerisengagedinthebusinessofmanufacturingandsupplying[ProductDescription],andtheBuyerisengagedinthebusinessofimportinganddistributing[ProductDescription];

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract:TheSellershallsellandtheBuyershallbuy[ProductDescription],inaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

2.Quantity:Thequantityofthe[ProductDescription]shallbe[Quantity],asspecifiedintheattachedScheduleA.

3.Quality:Thequalityofthe[ProductDescription]shallcomplywiththespecificationsandstandardssetforthintheattachedScheduleB.

4.Price:Thepriceofthe[ProductDescription]shallbe[Price]perunit,asspecifiedintheattachedScheduleC.

5.PaymentTerms:TheBuyershallmakepaymenttotheSellerinaccordancewiththepaymenttermssetforthintheattachedScheduleD.

6.Delivery:TheSellershalldeliverthe[ProductDescription]totheBuyeratthedeliverypointspecifiedintheattachedScheduleE,within[DeliveryPeriod]daysaftertheBuyer’sreceiptoftheshippingdocuments.

7.InspectionandAcceptance:TheBuyershallinspectthe[ProductDescription]upondeliveryandshallacceptthesameifitcomplieswiththetermsandconditionsofthisContract.

8.Warranties:TheSellerwarrantsthatthe[ProductDescription]shallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanship,andshallconformtothespecificationsandstandardssetforthinthisContract.

9.GoverningLawandJurisdiction:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction],andanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationin[ArbitrationVenue].

10.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetherwrittenororal.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Attachments:

ScheduleA:Quantityof[ProductDescription]

ScheduleB:SpecificationsandStandardsof[ProductDescription]

ScheduleC:PriceSchedule

ScheduleD:PaymentTerms

ScheduleE:DeliveryDetails

第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoonthis__________dayof__________,20_____,betweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal:[NameofPrincipal],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[CountryofIncorporation],withitsregisteredofficeat[RegisteredAddress],hereinafterreferredtoas“thePrincipal”.

2.TheSeller:[NameofSeller],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[CountryofIncorporation],withitsregisteredofficeat[RegisteredAddress],hereinafterreferredtoas“theSeller”.

3.TheThirdParty:[NameofThirdParty],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[CountryofIncorporation],withitsregisteredofficeat[RegisteredAddress],hereinafterreferredtoas“theThirdParty”.

WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessof[Principal'sBusiness],andrequiresthepurchaseof[ProductDescription]foritsoperations;

WHEREAS,theSellerisengagedinthebusinessofmanufacturingandsupplying[ProductDescription];

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessof[ThirdParty'sBusiness],andshallactasanintermediaryinfacilitatingthetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract:TheSellershallsellandthePrincipalshallpurchase[ProductDescription],inaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

2.Seller'sObligations:

a.TheSellershalldeliverthe[ProductDescription]tothePrincipalinaccordancewiththedeliverytermssetforthinthisContract.

b.TheSellerwarrantsthatthe[ProductDescription]shallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanship,andshallconformtothespecificationsandstandardssetforthinthisContract.

3.Principal'sRightsandObligations:

a.ThePrincipalshallpaytheSellerthepurchasepriceforthe[ProductDescription]inaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.

b.ThePrincipalshallhavetherighttoinspectandacceptthe[ProductDescription]upondelivery,andshallnotifytheSellerofanydefectswithin[InspectionPeriod]days.

c.ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbytheSeller,andtoseekdamagesforanylossincurred.

4.ThirdParty'sResponsibilities:

a.TheThirdPartyshallactasanintermediarybetweenthePrincipalandtheSeller,facilitatingthetransactionandensuringcompliancewiththetermsofthisContract.

b.TheThirdPartyshallprovidethePrincipalwithallnecessaryinformationregardingtheSeller,includingbutnotlimitedtofinancialstatements,businessreputation,andcompliancewithapplicablelawsandregulations.

c.TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofthePrincipaltoanythirdpartywithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

5.LimitationofLiability:

a.TheSellershallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththesaleandpurchaseofthe[ProductDescription].

b.TheThirdPartyshallnotbeliableforanylossordamageincurredbythePrincipalasaresultoftheSeller'sbreachofthisContract.

6.TerminationandDefault:

a.ThePrincipalmayterminatethisContractimmediatelyintheeventofamaterialbreachbytheSeller,includingbutnotlimitedtofailuretodeliverthe[ProductDescription]inaccordancewiththeagreedterms.

b.ThePrincipalmayterminatethisContractupontheoccurrenceofanyeventofdefaultbytheThirdParty,includingbutnotlimitedtofailuretofulfillitsintermediaryobligations.

7.GoverningLawandJurisdiction:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction],andanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationin[ArbitrationVenue].

8.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetherwrittenororal.

Attachments:

ScheduleA:ProductDescriptionandSpecifications

ScheduleB:DeliveryTermsandConditions

ScheduleC:PaymentTerms

ScheduleD:ConfidentialityAgreement

Inconclusion,theinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoensurethePrincipal'sinterestsareprotectedbyprovidinganintermediarythatcanverifytheSeller'scredentialsandcompliance.ThePrincipal'srightsandinterestsareprioritizedthroughouttheContract,withspecificprovisionsdesignedtosafeguardagainstSeller'sbreachesandtoallowforterminationintheeventofsuchbreaches.ThePrincipal'sgoalistosecureareliablesupplyof[ProductDescription]whileminimizingrisksassociatedwiththetransaction.TheThirdParty'sroleistofacilitatethistransactionandprovidealayerofduediligencetoensurethePrincipal'sinterestsaremet.

第三篇范文:第三方主體+乙方權(quán)益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoonthis__________dayof__________,20_____,betweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal:[NameofPrincipal],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[CountryofIncorporation],withitsregisteredofficeat[RegisteredAddress],hereinafterreferredtoas“thePrincipal”.

2.TheSeller:[NameofSeller],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[CountryofIncorporation],withitsregisteredofficeat[RegisteredAddress],hereinafterreferredtoas“theSeller”.

3.TheThirdParty:[NameofThirdParty],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[CountryofIncorporation],withitsregisteredofficeat[RegisteredAddress],hereinafterreferredtoas“theThirdParty”.

WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessof[Principal'sBusiness],andrequiresthesupplyof[ProductDescription]tomeetitsmarketdemand;

WHEREAS,theSellerisengagedinthebusinessofmanufacturingandsupplying[ProductDescription];

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessof[ThirdParty'sBusiness],andshallactasabrokerinfacilitatingthetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract:TheSellershallsellandthePrincipalshallpurchase[ProductDescription],inaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

2.Seller'sObligations:

a.TheSellershalldeliverthe[ProductDescription]tothePrincipalinaccordancewiththedeliverytermssetforthinthisContract.

b.TheSellerwarrantsthatthe[ProductDescription]shallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanship,andshallconformtothespecificationsandstandardssetforthinthisContract.

3.Principal'sRightsandObligations:

a.ThePrincipalshallhavetherighttoinspectandacceptthe[ProductDescription]upondelivery,andshallnotifytheSellerofanydefectswithin[InspectionPeriod]days.

b.ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbytheSeller,andtoseekdamagesforanylossincurred.

c.ThePrincipalshallpaytheSellerthepurchasepriceforthe[ProductDescription]inaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.

4.ThirdParty'sRightsandObligations:

a.TheThirdPartyshallhavetherighttoreceiveacommissionforitsbrokerageservices,asagreeduponintheattachedScheduleE.

b.TheThirdPartyshallhavetherighttorequestandverifytheSeller'scompliancewiththetermsofthisContract,includingthequalityandquantityofthe[ProductDescription].

c.TheThirdPartyshallhavetherighttoterminateitsinvolvementinthistransactionifitdeemsthePrincipal'sorSeller'sperformancetobeunsatisfactory.

5.LimitationofLiability:

a.ThePrincipalshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththesaleandpurchaseofthe[ProductDescription].

b.TheSellershallnotbeliableforanylossordamageincurredbythePrincipalasaresultoftheThirdParty'sactionsorinactions.

6.TerminationandDefault:

a.ThePrincipalmayterminatethisContractupontheoccurrenceofanyeventofdefaultbytheSeller,includingbutnotlimitedtofailuretodeliverthe[ProductDescription]inaccordancewiththeagreedterms.

b.ThePrincipalmayterminatethisContractiftheThirdPartyfailstofulfillitsbrokerageobligations.

7.GoverningLawandJurisdiction:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisd

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論