機動車維護保養(yǎng)手冊

翻車機維護檢修規(guī)程

1.總則：

1.1設備概述：簡述設備工作原理、重要特性、功能。

翻車機的工作原理

其原理是將敞車翻轉到170-180度，將散料卸到地下的傳送皮帶上，由地面

皮帶機將卸下時散料運送到需要日勺地方。

1.2合用范圍（本規(guī)程合用的所有設備清單）

適用設備清單

序號工藝編號設備名稱規(guī)格型號數(shù)量（臺/套）

1102S-12AC2型轉子式翻車機FZ15-1001

2102S-11A齒輪傳動重車調車機DZC3501

3102S-13A齒輪傳動空車調車機DKCI201

4銷齒傳動遷車臺1

5夾輪器1

1.3設備重要技術性能、參數(shù)（不同樣設備應分別列出）

C2型轉子式翻車機重要技術性能、參數(shù)

1.3.1.1用途：合用于大型火力發(fā)電廠、化工廠、水泥廠、港口及冶金行業(yè)的焦化

廠、燒結廠等用于翻卸多種準軌鐵路敝車運載的煤炭、礦石及其他散裝物料。

1.3.1.2、翻卸形式C型轉子式

1.3.1.3、翻卸車輛最大重量100T

1.3.1.4、翻車機最大回轉速度1.12r/min

1.3.1.5、合用翻卸車輛規(guī)格:長：11938?14038mm

寬：3100?3243mm

高：2790?3293nun

1.3.1.6、翻卸車輛軌距1435nun

1.3.1.7、擊振力0?18KN

1.3.1.8、翻車機驅動功率：2X45KW

1.3.1.9、液壓站油泵電機：型號：Y180L-4

功率：22KW轉速：1470r/min

5OHZ380V43.2AIP54F級絕緣接法：A

油箱容積：850L

1.3.1.10、外形尺寸長X寬X高21650X7800X8410mm

1.3.1.11、主電動機型號：YZP280S1-10

37KW600r/minIM1003IC416IP54F級

L3.1.12、減速器型號：M3PSF50(SEW)14.234形式各1臺速比i=31.5

1.3.1.13、制動器：YWZ5-400/121制動輪直徑400mm

1.3.1.14、振動電機：VB-546-W

1.3.1.15、開式齒輪：1.嚙合形式：外嚙合齒輪齒數(shù)21齒條340

2.尺距P=69.115速比1=340/21=16,19中心距3971mm

總速比：510

齒輪轉速:1.12r/min

選用生產廠家：江蘇泰隆或江蘇泰興

1.3.1.16、設備重量(T)109.4

齒輪傳動重車調車機重要技術性能、參數(shù)

1.3.2.1、用途：合用于發(fā)電廠、選煤廠、鋼鐵聯(lián)合企業(yè)、碼頭等廠礦選用翻車機

卸車作業(yè)時作為配套設備。它可以將整列裝有煤、礦石、礦粉等塊狀或粒狀貨品的列車牽引

到一定的位置上。此外，它也可以單獨做調車設備使用，用于多種不同樣需要調動車輛并精

確將車輛定位的場所。

1.3.2.2、牽引力：額定牽引力300KN

1.3.2.3、有效牽引行程：50m

1.3.2.4、行走速度：0.6m/s

1.3.2.5、主傳動電機型號YZPE315S1-8

功率63KW

轉速750r/min

電動機臺數(shù)4臺

1.3.2.6、減速機型號311L2-18-FZ-SF-V07B-T

數(shù)量4臺

速比18

1.3.2.7、主傳動齒輪

模數(shù)m=22

壓力角a=20度

齒數(shù)Z=15

變位系數(shù)X=+0.5

分度圓直徑330

1.3.2.8、制動力矩1500NM

1.3.2.9、液壓系統(tǒng)最高工作壓力16?20Mpa

液壓站油泵電機：型號：Y160L-4

功率：15KW編號：23036

1460r/min50HZ工作制：S1防護等級54

定子380V30.7A接法：AF級絕緣

油箱容積：605L

1.3.2.10、設備重量（T）95

銷齒傳動遷車臺重要技術性能、參數(shù)

1.3.3.1、用途：用于翻車機卸車線上，將車輛從重車線移至空車線替代反駝峰的換向

設備。

1.3.3.2、載重量

正常工作30T

事故工作（料物未卸出）HOT

1.3.3.3、運行速度0.6m/s

1.3.3.4、驅動裝置

三合一減速機R107-DV132M-4/BMG（變頻制動SEW）

功率7.5KW

轉速1440r/min

數(shù)量2

減速比78.57

1.3.3.5、液壓站油泵電機:Y132S-6W

功率：3KW轉速：930r/min頻率：50HZ

工作制：S1防護等級54

定子380V7.2A接法：YF級絕緣

油箱容積:340L

1.3.3.6、緩沖裝置

液壓緩沖器行程180nun

液壓緩沖器接受速度0.6m/s

液壓緩沖器阻抗力2.5X9.8N

1.3.3.7、外形尺寸（長義寬X高）14500X3220X1110

1.3.3.8、重量

機器設備重量22T

電氣設備重量1T

總量23T

齒輪傳動空車調車機重要技術性能、參數(shù)

1.3.4.k用途：合用于發(fā)電廠、選煤廠、鋼鐵聯(lián)合企業(yè)、碼頭等廠礦選用翻車機卸車

作業(yè)時作為配套設備。它在平行于空車線日勺軌道上往復運行，將空車皮集結在空車線上。亦

可單機在平直的鐵路線上調度空車使用。

1.3.4.2、調車機推力120KN

1.3.4.3、工作行程36m

1.3.4.4、來回運行速度0.6-0.7m/s

1.3.4.5、電機型號YZPE280M-8

功率55KW

轉速750r/min

數(shù)量2

1.3.4.6、減速機型號311L2-18-FZ-SF-V07B-T

數(shù)量2臺

速比18

1.3.4.7、主傳動齒輪

模數(shù)22

壓力角a=20度

齒數(shù)Z=15

變位系數(shù)X=+0.5

1.3.4.8、設備總重量57.5T

夾輪器重要技術性能、參數(shù)

1.3.5.1、用途：合用于發(fā)電廠、選煤廠、鋼鐵聯(lián)合企業(yè)、碼頭等廠礦選用翻車機卸

車作業(yè)時作為配套設備。它可以將整列裝有媒、礦石、礦粉等塊狀或粒狀貨品的列車在牽引

到一定的位置上后實行夾緊、固定作用。

1.3.5.2、系統(tǒng)壓力6MPa

1.3.5.3、油泵排量16.5ml/r

1.3.5.4、電動機型號：Y132S-4,5.5KW,1440r/min

1.3.5.5、油箱容積370L

1.3.5.6、液壓油L-HM46A型抗磨液壓油

1.4重要零部件（必要時附構造圖）

翻車機由回轉框架、傳動裝置、夾車機構、靠板振動裝置、托餛、導煤板、電纜支架

等構成；齒輪傳動重車調車機由車體、行走車輪、導向輪、調車臂架、行走傳動裝置、液壓

系統(tǒng)等構成：銷齒傳動遷車臺由車架、行走裝置、傳動裝置、銷齒系統(tǒng)、液壓緩沖器、漲輪

器、滾動止擋、插銷裝置、電纜支架等布套構成；齒輪傳動空車調車機由車體、行走車輪、

導向輪、固定式調車臂、傳動裝置等構成：夾輪器由曲拐裝置、夾輪板、夾鉗裝置、液壓系

統(tǒng)等構成。

1.5設備點檢原則

點檢狀態(tài)點檢措施

序點檢部點檢

點檢項目點檢內容鑒定基準運儀其

號位周期停車五感

轉器他

電動機有無異常震動及沒有異常每班VV

異常聲音

減速機油位、油質油位在油每班VV

箱1/3至

2/3之間，

C2型轉

油無雜質、

1子式翻

乳化現(xiàn)象

車機

有無振動和異音沒有異常每班V

油箱油位、油質油量達總每班V

油量2/3,

油色正常，

無雜質

液壓推進制動瓦無嚴重磨正常每.班VV

器損，張開時兩側間

隙均勻

液壓管路有無泄漏，各閥有無泄漏，各每班VVV

無損壞，入口及回閥、濾網(wǎng)正

油濾網(wǎng)有無堵塞常

液壓元件聯(lián)接與否緊密無泄露每班VV

壓車裝與否停在0位，基停在0位，每班V

置、靠車座有無變形和脫無變形和

裝置焊脫焊

支撐托輻有無雜物，有無損托輯上無雜每班VV

壞物，完好無

損

傳動齒盤表面磨損狀況，有正常，無斷每班VV

無斷齒齒

光電開與否完好，有無異完好無損每班VV

關、限位常

開關、行

程開關

振動斜煤有無異雜物堵塞完好每班V

葭

軌道周圍有無雜物暢通，無雜每班VV

物

車體，大車體有無處在起車體處在每班

臂始位置，大臂與否起始位置，

在零位（垂直位）大臂在零

位（垂直

位）

傳動齒盤表面磨損狀況，有正常，無斷每班、「'V

齒輪

無斷齒齒

傳動

軌道周圍有無雜物暢通，無雜每班V

2重車

物

調車

導向輪、每班VV

機

行走輪、

無磨損、無

行走軌有無磨損及裂痕

裂痕

道、地面

齒條

電動機有無異常震動及沒有異常每班V

異常聲音

減速機油位、油質油位在油每班V

箱1/3至

2/3之間，

油無雜質、

乳化現(xiàn)象

有無振動和異音沒有異常每班VV

油箱油位、油質油量達總每班、/V

油量2/3,

油色正常，

無雜質

無損壞，保每班7V

有無損壞，保護

護罩完好，

聯(lián)軸器罩與否完好，螺

螺絲無松

絲有無松動

動

液壓元件聯(lián)接與否緊密無泄露每班VV

液壓管路有無泄漏，各閥有無泄漏，各每班VVV

無損壞，入口及回閥、濾網(wǎng)正

油濾網(wǎng)有無堵塞常

光電開與否完好，有無異完好無損每班V

關、限位常

開關、行

程開關

大臂鉤每班V

有無嚴重變形、無變形，完

頭及信

拉斷好

號連桿

運行時升降與否每班VV

升降靈活、

靈活、平穩(wěn)，有

大臂平穩(wěn)，無異

無異聲，有無振

聲，無振動

動

空、重鉤銷每班V

鉤銷提放與否正常

提放正常

上下軌道有無影響運行的每班VV

無雜物

雜物

與軌道接每班VV

與軌道接觸狀

行走輪、觸良好，無

況，有無嚴重磨

導向輪嚴重磨損，

損及裂痕

銷齒傳無裂痕

3動遷車緩沖橡無磨損，正每班VV

臺有無磨損或老化

膠常

處在松開每班V

漲輪器狀態(tài)及磨損

狀態(tài)，完好

液壓推進制動瓦無嚴重磨正常每班VV

器損，張開時兩側間

隙均勻

電動機有無異常震動及沒有異常每班7V

異常聲音

減速機油位、油質油位在油每班VV

箱1/3至

2/3之間，

油無雜質、

乳化現(xiàn)象

有無振動和異音沒有異常每班V

油箱油位、油質油量達總每班VV

油量2/3,

油色正常，

無雜質

液壓管路有無泄漏，各閥有無泄漏，各每班7V

無損壞，入口及回閥、濾網(wǎng)正

油流網(wǎng)有無堵塞常

光電開與否完好，有無異完好無損每班V

關、限位常

開關、行

程開關

電纜及每班V

有無破損、斷裂

拖纜小完好

現(xiàn)象

車

軌道周圍有無雜物暢通，無雜每班、/V

物

與軌道接每班

與軌道接觸狀

行走輪、觸良好，無

況，有無嚴重磨

導向輪嚴重磨損，

損及裂痕

無裂痕

電動機有無異常震動及沒有異常每班VV

異常聲音

齒輪傳光電開與否完好，有無異完好無損每班VV

4動空車關、限位常

調車機開關、行

程開關

電纜及每班VV

有無破損、斷裂

拖纜小完好

現(xiàn)象

車

無變形，完每班、，/V

鉤頭有無嚴重變形

好

傳動齒盤表面磨損狀況，有正常，無斷每班V

無斷齒齒

1.張開、閉每班VV

合動作靈

活可靠2.

張開、閉合靈活

夾軌板夾軌器不

度

工作時一

直處在原

始位置

電動機有無異常震動及沒有異常每班V

5夾輪器

異常聲音

油箱油位、油質油量達總每班V

油量2/3,

油色正常，

無雜質

液壓管路有無泄漏，各閥有無泄漏，各每班VV

無損壞，入口及回閥、濾網(wǎng)正

油濾網(wǎng)有無堵塞常

1.6設備潤滑原則

序設備潤滑部點補充換油

裝置名稱給油方式油品型號換油量

號名稱位數(shù)周期周期

每個

翻車機L?HM46A型季度

翻車機油箱1電動過濾一年850L

油泵液壓油過濾

一次

每月6個

減速器1人工加油N6820L

一次月

傳動裝置

二氧化鋁油每周

轉子齒輪面1人工涂抹10Kg

膏一次

1式翻

滾動軸手動加脂4#鈣基潤滑半月

車機托輕8一年400g

承泵脂一次

手動加脂4#鈣基潤滑半月

夾車裝置校支點16一年800g

泵脂一次

手動加脂4#鈣基潤滑半月

靠板裝置較支點20.年IKg

泵脂?次

二氧化鋁油半月

插銷裝置插銷座2人工涂抹5Kg

膏一次

齒輪每個

傳動重調機L-HM46A型手度

2重調機油箱1電動過濾一年605L

重車油泵液壓油過濾

調車一次

機兩個

行走轉動裝90-120#工業(yè)六個

減速機5注油月一20L

置齒輪油月

次

滾動軸2#鈣基潤滑每月

彈性行走輪2油槍一年100g

承脂一次

滾動軸2#鈣基潤滑每月

電纜滑車4油槍一年200g

承脂一次

滾動軸2#鈣基潤滑每月

導向輪2油槍一年200g

承脂一次

滾動軸2#鈣基潤滑每月

剛性行走輪2油槍一年200g

承脂一次

主令控制裝滾動軸2#鈣基潤滑每月

2油槍一年200g

置承脂一次

每個

遷車臺L-HM46A型季度

遷車臺油箱1電動過濾.年340L

油泵液壓油過濾

一次

HJ-40每月六個

減速機2人工加油20L

GB443-64一次月

HJ-40每月六個

傳動裝置聯(lián)軸淵2人工加油20L

遷車GB443-64一次月

3

臺2#鈣基潤滑每周

軸承體4油槍一年200g

脂一次

2#鈣基潤滑既周

行走輪8油槍一年400g

脂一次

液壓緩上稠每月六個

其他2人工加油80Kg

沖器30-1一次月

滾動止2#鈣基潤滑每周

4油槍一年200g

擋脂一次

每個

夾輪夾輪器L-HM46A型季度

4夾輪器油箱1電動過濾--年370L

器油泵液壓油過濾

一次

重型HJ-40福月六個

減速機1人工加油20L

板式GB443-64一次月

5傳動裝置

給料2#鈣基潤滑每周

36油槍一年2Kg

機脂一次

帶式

HJ-40每月六個

6輸送傳動裝置減速機1人工加油20L

GB443-64一次月

機

L7設備完好原則（表格、參照原表式、不同樣設備分別列出）

滿足點檢原則就算完好

1.8設備易損件清單

翻車機系統(tǒng)易損件清單

序號名稱規(guī)格型號（訂貨號）單位更換周期使用部位

1葉片泵PFE-410292空調機

2濾網(wǎng)WU-160X80-J4空調機

3回油過濾器RFB-100X20-28C2空調機

4壓力表YIN-10602空調機

5支撐塊FZ151.5-8A32翻車機靠板

30X3.127

11X1.920

420X7.014

24X2.420

412X7.014

16X2.420

45X3.111

0形圈15X2.6566翻車機液壓系

8X1.864統(tǒng)

23.6X3.544

28X3.5510

60X3.5512

35X3.110

40X3.111

6

20X2.410

65X5.710

71X2.654

95X3.110

1.9設備備件清單

翻車機系統(tǒng)設備備件清單

序號名稱規(guī)格型號（訂貨號）單位臺用量使用部位

1

2

3

2.設備維護保養(yǎng):編制時請參照《機械設備的平常維護及保養(yǎng)（參照資料）》

（規(guī)定設備使用管理、維護措施、周期及常見故障排除內容，意在體現(xiàn)防止為主，加強設備

維護）

2.1平常維護保養(yǎng)（一級保養(yǎng)）：根據(jù)設備一級保養(yǎng)口勺規(guī)定內容設定設備平常檢查周期及內容

（應包括設備各部位平常檢查及平常維護保養(yǎng)部位、項目、內容、原則及周期，平常設備及

環(huán)境衛(wèi)生的周期及原則）。應有平常維護保養(yǎng)記錄及交接班記錄（使用先運行的表式）

設備平常維護保養(yǎng)原則

序號平常檢查平常檢查平常維護保養(yǎng)平常維護保養(yǎng)平常維護保養(yǎng)備注

部位周期（H）項目內容原則

1傳動系統(tǒng)1天電機地腳螺栓緊固狀況無松動

減速機地角落緊固狀況無松動

彈性圈觀測磨損與否嚴重

2傳動齒盤7天齒輪與齒輪潤滑加油不可以缺油

3油壓管1天液壓油管管接緊固狀況無漏油，無松動

頭處

闡明：除表列內容外的未盡事宜使用文字表述規(guī)定。

2.2定期維護保養(yǎng)（二級保養(yǎng)）：計劃性維護保養(yǎng)

定期維護保養(yǎng)原則

序號定期維護定期維護定期維護保養(yǎng)定期維護保養(yǎng)定期維護保養(yǎng)備注

保養(yǎng)部位保養(yǎng)周期項目內容原則

（H）

1傳動裝置6個月電機檢查更換軸承潤滑油充足、軸

承不跑套、無磨

損、轉動靈活

6個月減速機潤滑油更換、外減速機運行平

齒軸承開蓋潤穩(wěn)、外齒軸承運

滑轉靈活

6個月傳動齒盤檢