我的情緒小怪獸(樂趣趣版)

[西]安娜·耶納斯

著

蕭袤

王靖雯

譯版本親愛的同學(xué)們：

大家下午好，我是xx今天我給大家分享的繪本是（我的情緒小怪獸）這是我的朋友——情緒小怪獸。今天，他感覺很糟糕，很混亂，他不明白到底怎么了?？纯茨?，小怪獸！你都變成一團(tuán)亂麻了。這是我的朋友——情緒小怪獸。今天，他感覺很糟糕，很混亂，他不明白到底怎么了?？纯茨?，小怪獸！你都變成一團(tuán)亂麻了。你把所有的情緒都混在一起了?！缒闵砩纤械纳?！你把所有的情緒都混在一起了?！缒闵砩纤械纳?！我知道了！你可以把這些情緒分子，裝到各自的瓶子里，如果你愿意的話，我可以幫你哦。我知道了！你可以把這些情緒分子，裝到各自的瓶子里，如果你愿意的話，我可以幫你哦。這是快樂。它像太陽(yáng)一樣發(fā)光，像星星一樣閃爍。當(dāng)你快樂時(shí)，你笑啊，跳啊，舞蹈啊，玩耍啊，你想把那種感覺，跟每個(gè)人分享。這是快樂。它像太陽(yáng)一樣發(fā)光，像星星一樣閃爍。當(dāng)你快樂時(shí)，你笑啊，跳啊，舞蹈啊，玩耍啊，你想把那種感覺，跟美國(guó)人分享。這是憂傷它溫和而輕柔，像霧蒙蒙的下雨天當(dāng)你憂傷時(shí)，你也許想哭或者想一個(gè)人靜靜地待著。這是憤怒。一旦爆發(fā)，就像燃起一團(tuán)紅色的火焰。當(dāng)你憤怒時(shí)，你想跺腳，想咆哮，想尖叫:“這——不——公——平！”這是憤怒。一旦爆發(fā)，就像燃起一團(tuán)紅色的火焰。當(dāng)你憤怒時(shí)，你想跺腳，想咆哮，想尖叫:“這——不——公——平！”這是害怕。它總是躲在黑暗的角落里。當(dāng)你害怕時(shí)，你覺得自己弱小無(wú)助。害怕，讓你鼓不起勇氣。這是害怕。它總是躲在黑暗的角落里。當(dāng)你害怕時(shí)，你覺得自己弱小無(wú)助。害怕，讓你鼓不起勇氣。這是平靜。它輕柔得像一片綠葉，在風(fēng)中輕輕飛舞。當(dāng)你平靜時(shí)，你的呼吸緩慢又深沉，你覺得很安心?？吹搅藛?所有的情緒都回到各自的瓶子里了。當(dāng)它們不再混亂時(shí)，你是不是覺得好多了?看到了嗎?所有的情緒都回到各自的瓶子里了。當(dāng)它們不再混亂時(shí)，你是不是覺得好多了?但是，等一下…還有個(gè)情緒留下來了，它是什么呢?但是，等一下…還有個(gè)情緒留下來了，它是什么呢?下面呢進(jìn)行我們的游戲環(huán)節(jié)：這個(gè)游戲呢，也跟我們的情緒有關(guān)，叫游戲字謎（表演與猜測(cè)的感受）下面會(huì)請(qǐng)到幾個(gè)小朋友，第一位玩家上臺(tái)抽出一張感受卡牌，看完卡牌后表演給大家看，讓大家猜，猜到的小朋友可以成為下一