產業(yè)園廠房轉租租賃合同

產業(yè)園廠房轉租租賃合同合同編號：__________parties：address：____________________contactperson：____________________telephonenumber：____________________address：____________________contactperson：____________________telephonenumber：____________________witness：address：____________________contactperson：____________________telephonenumber：____________________premises：leaseterm：rent：paymentofrent：thesecondpartyshallpaytherenttothefirstpartyin____________installments（/inonelumpsum）duringtheleaseterm.thepaymentshallbemade____________（paymentmethod）andthepaymentrecordshallbeprovidedthesecondpartyasproofofpayment.useofpremises：maintenanceandrepair：thefirstpartyshallberesponsibleforthemaintenanceandrepairoftheleasedpremises,includingbutnotlimitedtothestructure,facilities,andappliances.thesecondpartyshallberesponsibleforthemaintenanceandrepairofanyequipmentorfurnitureleasedorbroughtintothepremisesthesecondparty.alternationandrenovation：thesecondpartyshallnotalterorrenovatetheleasedpremiseswithoutthepriorwrittenconsentofthefirstparty.ifthesecondpartyrequiresalterationorrenovation,itshallsubmitawrittenproposaltothefirstpartyforapproval.thefirstpartymayrequirethesecondpartytorestorethepremisestotheiroriginalconditionattheendoftheleaseterm,atthesecondparty'sexpense.insurance：thesecondpartyshallobtainandmaintaininsurancecoveragefortheleasedpremisesanditscontentsduringtheleaseterm,withthefirstpartynamedasanadditionalinsured.thesecondpartyshallprovidethefirstpartywithacertificateofinsuranceuponrequest.indemnification：thesecondpartyshallindemnifyandholdharmlessthefirstpartyfromanyandallclaims,damages,losses,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththesecondparty'suseoftheleasedpremises,includingbutnotlimitedtopropertydamage,personalinjury,andliabilityclaims.defaultandtermination：ifthesecondpartyfailstopayrentorperformanyotherobligationsunderthiscontract,thefirstpartymaydeclarethecontractterminatedandrequirethesecondpartytovacatetheleasedpremises.ifthesecondpartyfailstovacatethepremisesuponterminationofthelease,thefirstpartymayretainthesecuritydeposittocoveranyadditionalrentorexpensesincurredinremovingthesecondpartyanditsbelongingsfromthepremises.securitydeposit：entireagreement：thiscontractconstitutestheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereof,andsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetheroralorwritten,oftheerninglawanddisputeresolution：thiscontractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsofthepeople'srepublicofchina.anydisputesarisingoutoforinconnectionwiththiscontractshallberesolved____________（disputeresolutionmethod）．signature：thepartieshaveexecutedthiscontractasofthedatefirstabovewritten.firstparty：____________________：____________________：____________________secondparty：____________________：____________________：____________________witness：____________________：____________________：____________________一、附件列表：1.出租方和承租方的營業(yè)執(zhí)照復印件。2.廠房地址的房產證復印件。3.租賃開始日期和租賃結束日期的公歷證明。4.租金支付證明。5.使用目的的證明文件。6.保險單復印件。7.押金收據。二、違約行為及認定：1.承租方未按時支付租金，或未履行合同約定的其他義務。2.承租方未經過出租方同意，改變或裝修廠房。3.承租方在租賃期間未購買并維持保險。4.出租方未按約定維護和修理廠房。三、法律名詞及解釋：1.出租方：指廠房的所有者或有權出租的一方。2.承租方：指租賃廠房的一方。3.租賃開始日期：指合同規(guī)定的租賃期限開始的時間。4.租賃結束日期：指合同規(guī)定的租賃期限結束的時間。5.租金：指承租方應支付給出租方的廠房租賃費用。四、執(zhí)行中遇到的問題及解決辦法：1.承租方未按時支付租金：出租方可以發(fā)送催款通知，如果在合理期限內仍未支付，可以解除合同并要求立即搬出。2.承租方未經過出租方同意改變或裝修廠房：出租方可以要求承租