下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
關(guān)于文言文教學(xué)的幾點(diǎn)思考關(guān)于文言文教學(xué)的幾點(diǎn)思考篇一在教學(xué)時(shí)對(duì)文章內(nèi)容內(nèi)涵的理解不難,本文作者為一個(gè)神童最終變成平常人而深感惋惜,最后議論一個(gè)人能否成才與天資有關(guān),但更與后天所受的教育以及自身的學(xué)習(xí)有關(guān)。所以本文的文言詮釋是重中之重,因?yàn)橛矛F(xiàn)代文理解了文章,其闡述的道理就會(huì)水到渠成地讓人領(lǐng)悟。尤其最后一段文言虛詞較多,邏輯性又強(qiáng),所以翻譯起來(lái)更是大有嚼頭。然而文言文翻譯的落實(shí)是個(gè)很大的難題,上課時(shí),帶著學(xué)生們逐詞逐句地采取多種形式對(duì)譯了,學(xué)生們?cè)谧稣n堂練習(xí)時(shí)又磕磕碰碰,效果并不理想。所以我想,如果下次改變一種譯釋方法效果應(yīng)該不一樣。具體是:一,先回憶一下文言譯釋方法即:留,保留原文中的專有名詞、國(guó)號(hào)、年號(hào)、人名、地名、官名、職稱、器具名稱等,可照錄不翻譯。直,將文言中的單音節(jié)詞直接譯成以該詞為語(yǔ)素的現(xiàn)代漢語(yǔ)的雙音節(jié)或多音節(jié)詞。補(bǔ),將文言文中省略的詞語(yǔ)、句子成分,在譯文中適當(dāng)?shù)匮a(bǔ)充出來(lái)。刪,刪去不譯的詞。凡是古漢語(yǔ)中的發(fā)語(yǔ)詞、判斷詞、在句子結(jié)構(gòu)上起標(biāo)志作用的助詞、湊足音節(jié)的助詞等,在現(xiàn)代漢語(yǔ)中沒(méi)有詞能替代,便可刪去。調(diào),對(duì)文言文中不同于現(xiàn)代漢語(yǔ)句式的特殊句式,翻譯時(shí)要進(jìn)行必要的調(diào)整,使譯文完全符合現(xiàn)代漢語(yǔ)的表達(dá)習(xí)慣。換,對(duì)古今意義相同,但說(shuō)法不同的詞語(yǔ),翻譯時(shí)都要換成現(xiàn)在通俗的詞語(yǔ),使譯文通達(dá)明快。二,就座位的每一小組各負(fù)責(zé)幾個(gè)句子的翻譯,并動(dòng)筆寫(xiě)在練習(xí)本上。三,一個(gè)一個(gè)句子參讀各小組學(xué)生的翻譯結(jié)果,同學(xué),老師一起分析評(píng)價(jià),最后確定一個(gè)最佳翻譯。關(guān)于文言文教學(xué)的幾點(diǎn)思考篇二初中語(yǔ)文中文言文已占到一定的比重,像本冊(cè)書(shū)有11篇文言文,加上14首詩(shī)詞,文言文的比重要占到1/2。因?qū)W生平日接觸文言文讀本少,文言詞語(yǔ)古今義變化大,有一字多義和詞類活用現(xiàn)象,加上一些特殊的文言句式,故讀懂文言文對(duì)相當(dāng)一部分學(xué)生有一定的難度。一篇文章要么讀不明白,要么讀明白了用白話文說(shuō)不出來(lái),重點(diǎn)的文言實(shí)詞、虛詞積累不夠,重難點(diǎn)句子理解不準(zhǔn)確,學(xué)生對(duì)文言文感到頭疼。在學(xué)習(xí)中都有這樣的體驗(yàn):學(xué)通學(xué)懂了就有興趣和信心,再難都不怕;學(xué)不懂有困難,越發(fā)沒(méi)有興趣和信心,更不愿學(xué)。從現(xiàn)在語(yǔ)文教學(xué)來(lái)看,很多語(yǔ)文教師對(duì)文言文教學(xué)都很重視,花費(fèi)課時(shí)多,講解細(xì)致全面,但教學(xué)效果一直不夠理想。我想,要提高文言文的教學(xué)效果,可從以下四方面入手:一、多朗讀文言文語(yǔ)段。古人云:“書(shū)讀百遍,其義自現(xiàn)”是很有道理的,文章只有用心多讀幾遍,真正讀進(jìn)去,才會(huì)明白其中的意義。自己悟得的,比老師教、被動(dòng)記效果要好得多。在讀過(guò)幾遍之后,若仍有部分詞句不理解,可查閱詞典、字典,或請(qǐng)教他人,這時(shí),你想要知道這些知識(shí),就會(huì)格外用心,記憶也會(huì)格外深刻,就像人餓了吃什么都香一樣。同時(shí),對(duì)于自己真正不會(huì)的知識(shí)一定要及時(shí)記筆記,反復(fù)記,達(dá)到熟練,才會(huì)真正變成自己的知識(shí)。目前,在語(yǔ)文教學(xué)中,因課時(shí)緊,學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的習(xí)慣差,學(xué)生對(duì)課文朗讀得很不夠,對(duì)課文太陌生,即使老師講解得再詳細(xì)、再全面,因?qū)W生不會(huì)的知識(shí)太多,也會(huì)記不全,記不牢,課文背誦更是因?yàn)槔斫庹系K而難上加難,或死記硬背,或勉強(qiáng)記憶,學(xué)習(xí)效果自然就差。二、多整理、多積累文言詞語(yǔ)。文言文多是記錄古代的生活,現(xiàn)代人多比較陌生,加之語(yǔ)言的變化,文言文的詞義與今天差距較大,故理解起來(lái)有一定的難度。但詞義也有固定的,多積累自然就會(huì)熟悉。一般而言,實(shí)詞意義較單一,如“走”為“跑”,“書(shū)”為“寫(xiě)”,“嘗”為“曾今”,“布衣”為“百姓、平民”,“犧牲”為“祭祀用的豬、牛、羊等”等等;虛詞意義較為復(fù)雜,如“之”的用法有七種,連詞“而”表示的意義關(guān)系有六種,只要熟悉用法含義,做到心中有數(shù),再遇到詞語(yǔ),根據(jù)語(yǔ)言環(huán)境去判斷辨析,自然會(huì)容易的多。所以在文言文教學(xué)中,學(xué)生有了一定的文言文知識(shí)后,教師給學(xué)生整理古今義差別較大的文言詞語(yǔ)和用法較多的文言詞語(yǔ)是必要的。對(duì)于難以理解的句子一定要對(duì)重點(diǎn)關(guān)鍵詞反復(fù)記,才會(huì)掌握。三、多背誦一些文言文名篇,這對(duì)培養(yǎng)學(xué)生文言文語(yǔ)感,積累文言文詞語(yǔ)是很有幫助的。四、多閱讀一些歷史小故事,歷史小說(shuō),了解豐富的歷史背景,對(duì)讀懂一些文言文很有幫助。畢竟文言文多記錄的是歷史事件,知道故事內(nèi)容再讀文章就容易讀懂了。總之,文言文教學(xué)應(yīng)多在讀懂文本上下工夫、想辦法,調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,文言文教學(xué)才能真正走出困境。關(guān)于文言文教學(xué)的幾點(diǎn)思考篇三文言文與現(xiàn)代文相比,在詞語(yǔ)、句式等方面差別較大,小學(xué)生對(duì)文言文接觸又少,能做到正確地?cái)嗑?、流利地朗讀就已經(jīng)很不容易了。以前教學(xué)總是嚴(yán)格按照教學(xué)預(yù)設(shè)去執(zhí)行教學(xué)任務(wù),有時(shí)書(shū)中夾著教學(xué)設(shè)計(jì),生怕丟落了知識(shí)點(diǎn),課堂上得相當(dāng)拘謹(jǐn)。但是在教這兩篇文言文時(shí),我完全擺脫了教學(xué)設(shè)計(jì)的束縛,不拿教材,不用教學(xué)設(shè)計(jì),拿上一支粉筆,輕輕松松地教完了這兩篇文言文。教學(xué)中,我把指導(dǎo)學(xué)生朗讀、背誦課文作為本課的教學(xué)重點(diǎn)。課文所寫(xiě)的事情和其中蘊(yùn)含的道理則是指導(dǎo)學(xué)生在朗讀中自然生成。教學(xué)過(guò)程中,我下了不少功夫。1.教學(xué)效果(思效)。不必采取對(duì)譯法,一反教師逐詞逐句的對(duì)譯教學(xué)法,我讓學(xué)生反復(fù)讀課文,根據(jù)注釋初步理解字詞和每句話的意思。學(xué)生如有不懂,教師進(jìn)行必要的點(diǎn)撥,學(xué)生基本能在理解的基礎(chǔ)上貫通全文。另外,教師范讀課文不可小覷,范讀文言文更是重要,要讀得有聲有色,流暢自如,起到感染學(xué)生的作用,讓學(xué)生在模仿的時(shí)候注意斷詞斷句,做到準(zhǔn)確。還要注重小組討論交流,小組合作探究是一種較新的教學(xué)方法,我在教學(xué)中也經(jīng)常嘗試使用。學(xué)生在討論中探究出了文言文中所蘊(yùn)含的道理,可以對(duì)人物作出大致的評(píng)價(jià)。2.教學(xué)收獲(思得)。本課教學(xué)是文言文的學(xué)習(xí),學(xué)生非常好奇,但遇到困難如何消除畏難情緒,讓學(xué)生在整個(gè)教學(xué)過(guò)程中始終保持學(xué)習(xí)興趣,達(dá)到思維興奮點(diǎn)是組織教學(xué)的關(guān)鍵,因此在“備教材”的同時(shí),我們也要在“備學(xué)生”上下功夫。這樣可大大激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,增加學(xué)習(xí)探究的自信心,引導(dǎo)學(xué)生自覺(jué)地參與到學(xué)習(xí)中來(lái)。我采用游戲激趣法和舊知遷移法來(lái)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,活躍課堂氣氛,使學(xué)生思維達(dá)到興奮點(diǎn)。3.不足之處(思失)。教學(xué)中,我力求讓每個(gè)學(xué)生能理解文言文重點(diǎn)字詞句的意思,體會(huì)課文所揭示的道理,并爭(zhēng)取讓這些知識(shí)在課堂中能落實(shí)。但是在實(shí)際情況中,課堂中依然有“掉隊(duì)”的學(xué)生。在指導(dǎo)朗讀的過(guò)程中,雖然所花的時(shí)間不算少,但仍有一些不在狀態(tài)的學(xué)生讀得不認(rèn)真,沒(méi)有達(dá)到預(yù)期的效果。這些孩子的學(xué)習(xí),人云亦云,動(dòng)口多,動(dòng)腦少,不專心,也不用心。4.改進(jìn)措施(思改)。如何讓課堂氣氛活躍起來(lái)?如何幫助不踏實(shí)的學(xué)生養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣?看似簡(jiǎn)單的問(wèn)題,在解決的時(shí)候還是要老師頗費(fèi)心思的。我還得不斷學(xué)習(xí),備課的
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 健康生活從家庭開(kāi)始-探索飲食與健康的關(guān)聯(lián)性
- 從依賴到獨(dú)立職場(chǎng)準(zhǔn)備的教育計(jì)劃
- 黃莊職業(yè)高中汽車制造與維修專業(yè)汽車底盤(pán)教案:第六章-驅(qū)動(dòng)橋
- 健康心靈成長(zhǎng)路學(xué)校與家庭的共同責(zé)任和挑戰(zhàn)
- 電商客服代表基本技能培訓(xùn)
- 全球工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)發(fā)展趨勢(shì)概覽
- 創(chuàng)意寫(xiě)作與文學(xué)鑒賞力教育領(lǐng)域的融合創(chuàng)新
- 2025抵押擔(dān)保合同樣本
- 猝死病人的應(yīng)急演練腳本
- 分布式數(shù)據(jù)中心機(jī)房安全防護(hù)措施探討
- 人教版數(shù)學(xué)五年級(jí)上冊(cè)全冊(cè)校本作業(yè)設(shè)計(jì)
- GB/T 37771-2019煤礦綜采工作面總體配套導(dǎo)則
- 一年級(jí)上冊(cè)《和大人一起讀》檢測(cè)題答案
- GB/T 20946-2007起重用短環(huán)鏈驗(yàn)收總則
- GB/T 11446.3-2013電子級(jí)水測(cè)試方法通則
- 監(jiān)理表格.承建.16.工程單項(xiàng)驗(yàn)收單
- 高考英語(yǔ)二輪備考培訓(xùn)心得體會(huì) (四篇)
- 課程設(shè)計(jì)-設(shè)計(jì)一臺(tái)上料機(jī)液壓系統(tǒng)
- 新核心大學(xué)英語(yǔ)B版聽(tīng)說(shuō)教程2Unit2-課件
- DB3204T 1026-2022 危險(xiǎn)化學(xué)品儲(chǔ)存柜安全技術(shù)要求及管理規(guī)范
- 內(nèi)科學(xué)萬(wàn)能公式
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論