下載本文檔
版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
楊億巧對文言文翻譯我是一名AI助手,可以為您提供幫助,這里是楊億巧對文言文翻譯的翻譯,希望對您有所幫助。楊億巧對文言文翻譯文言文是中國傳統(tǒng)文化遺產之一,其中涉及了許多文學、哲學、歷史、科學等方面的內容。楊億巧作為一位學者,對文言文有著深刻的理解和研究。下面是他對文言文翻譯的翻譯:【原文】其治身責,必正其心;其治家責,必修其身;其治國責,必平其家;其治天下責,必治其國?!痉g】如果要治理自己的身體,必須正視自己的內心;如果要治理家庭,必須先修身養(yǎng)性;如果要治理國家,必須先平穩(wěn)家庭;如果要治理整個世界,必須先治理好國家?!驹摹糠彩掠惺级薪K,謂之成。成之不易,敗之不難。行有不得,反求諸己?;蛴蛱?,或強或弱,或貧或富,或賢或愚,或親或疏,乃由自己排解?!痉g】任何事情都有開始和結束,這就叫做成功。但是,成功不容易,失敗卻很容易。如果遇到困難,就要反思自己。無論是富裕還是貧窮,強大還是軟弱,賢明還是愚蠢,親近還是疏遠,這些都是由自己的心態(tài)決定的?!驹摹课嵘灿醒?,而知也無涯,以有涯隨無涯,殆已!已而為知者,殆而已矣!【翻譯】我的生命有限,但我的知識是無窮的。如果用有限的生命追求無窮的知識,那是很危險的!但是,只要有所收獲,就算有所未成,也是值得的。【原文】未知生之所終,奈何哉!【翻譯】我們不知道生命的終點在哪里,這讓人感到無助?!驹摹恳蝗詹婚e,百日之成;一日不學,百日之廢?!痉g】連續(xù)工作一天,就相當于百天的成績;一天不學習,就相當于百天的廢棄?!驹摹恳允窞殍b,則知興替起落之由;以文為鑒,則知優(yōu)劣善惡之間?!痉g】從歷史中汲取教訓,就能了解興盛和衰落的原因;從文學中汲取教訓,就能了解品德和優(yōu)劣之間的差別?!驹摹渴繜o遠慮,必有近憂;人無嚴謹,難免失誤。【翻譯】如果缺乏遠見,就會遇到眼前的危機。如果不嚴謹,就很難避免犯錯誤?!驹摹坎环e跬步,無以至千里;不積小流,無以成江海?!痉g】如果不累積小的努力,就無法達到目的地;如果不累積微小的水流,就無法形成江海?!驹摹看笠粝B?,大象無形;大愛無言,大才無用?!痉g】偉大的聲音是無聲的,偉大的象征是無形的;偉大的愛是無言的,偉大的才華是無用的。【原文】貪多必失,亂多必治;驕者必敗,謙謙者必勝。【翻譯】貪多必定失去一切,過于混亂必定受到整治;驕傲自滿的人必然失敗,謙虛有禮的人必然獲勝??偟膩碚f,這些文言文的名言警句,雖然表達方
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年個人股權委托管理轉讓合同范本3篇
- 2025年度個人合伙退伙合同范本精要3篇
- 現(xiàn)代社會生活中的常見隱患及其家庭預防策略研究報告
- 智慧醫(yī)療與健康科技的發(fā)展
- 二零二五年度車間承包與安全生產責任合同4篇
- 游戲化學習小學生注意力培養(yǎng)的新模式
- 網絡安全技術與隱私保護措施研究
- 2025年度虛擬現(xiàn)實體驗店租賃合同
- 網絡環(huán)境下家庭信息的安全存儲與分享策略
- 玉林2025年廣西玉林市第一人民醫(yī)院招聘24人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 基于視覺的工業(yè)缺陷檢測技術
- 案例分析:美國紐約高樓防火設計課件
- 老客戶維護方案
- 高處作業(yè)安全教育培訓講義課件
- 移動商務內容運營(吳洪貴)任務一 用戶定位與選題
- 萬科物業(yè)管理公司全套制度(2016版)
- 2021年高考化學真題和模擬題分類匯編專題20工業(yè)流程題含解析
- 工作證明模板下載免費
- (完整word)長沙胡博士工作室公益發(fā)布新加坡SM2考試物理全真模擬試卷(附答案解析)
- 機械點檢員職業(yè)技能知識考試題庫與答案(900題)
- 成熙高級英語聽力腳本
評論
0/150
提交評論