



下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
Unit1閱讀技能突破時(shí)文領(lǐng)讀主題:人與自我—積極的生活態(tài)度體裁:記敘文詞數(shù):381難度:中閱讀用時(shí):6分鐘背景導(dǎo)入:曾飾演超人的演員克里斯托弗·里夫在癱瘓之后努力與病魔搏斗,并通過自己的影響力支持科學(xué)家對(duì)脊髓損傷和干細(xì)胞的硏究,成為現(xiàn)實(shí)中的真正的超人。閱讀技巧:根據(jù)上下文線索對(duì)文章信息進(jìn)行推斷。原文AForeverSupermanAlthoughhewillalwaysberememberedforstarringSuperman,thegreatestroleofactorChristopherReeve’slifewasasachampionofsufferersofspinalcord(脊髓)injuriesandasupporterofstemcell(干細(xì)胞)research.UnliketheManofSteel,hewasn’tfasterthanaspeedingbullet,norwashemorepowerfulthananengineandhecouldn’tleaptallbuildingsinasinglebound.Butthecourageanddetermination①Reeveshowedintryingtoovercomehisparalysis(癱瘓)froma1995horse-ridingaccidentwentbeyondanyoftheachievementsofthecomicbook②hero.“Hebecameareal-lifesuperman.Hiscouragewasextraordinary③,”ColinBlakemore,thechiefexecutiveofBritain’sMedicalResearchCouncilsaid.“Likemanypeoplewhosuffersometerribleinjuries,ChristopherReevewastotallychangedbythatexperienceandbroughtthekindofenergyandenthusiasmthatmadehimsuccessfulasafilmstartoanentirelydifferentissue,withhugeeffect.”Reeve,52,diedofheartfailureon10October,2004afterhavingtreatmentforaninfected④pressurewoundwithoutrealisinghisdreamofwalkingagain.Butinthenineyearssincehisaccident,hemadepersonalprogresstoregainrespectandadmiration,foundedtheChristopherReeveParalysisFoundation,anon-profitresearchorganisation,andusedhisfametoraisemillionsofdollarsforresearchintospinalcordinjuries.HealsoprovidedhopeandinspirationforotherpatientsandmadespeechestosupportscientiststobeallowedtoconductstemcellresearchinthehopeofeventuallycuringparalysisandotherillnessessuchasdiabetesandAlzheimer’sandParkinson’sdisease.“Hehasbeenourchampion.Ifyouthinkofspinalcordinjuries,youautomaticallyrecallapictureofChristopherReeve,”saidPaulSmith,executivedirectoroftheSpinalInjuriesAssociationinEngland.ItisbecauseofReevethatspinalcordinjuriesandstemcellresearcharesowidelydiscussed,accordingtoSmith.ThefactthatithappenedtoReeveshoweditcanaffectanyone,evenSuperman.Reevedidnotlivelongenoughtoseewhetherstemcellresearchcouldhelprestoremovementtotheparalysed.Theresearchisstillinitsearlydaysandnooneknowswhatadvancesitmaybring.①determinationn.決心②comicbook連環(huán)漫畫;連環(huán)漫畫畫冊(cè)③extraordinaryadj非凡的;出色的④infectedadj.受感染的知識(shí)點(diǎn)擊Although引導(dǎo)讓步狀語從句star在此作動(dòng)詞,意為“擔(dān)任主角;主演”“nor/neither+助動(dòng)詞/be動(dòng)詞/情態(tài)動(dòng)詞+主語(+其他)”表示“某人/某物也不……”who引導(dǎo)定語從句,修飾先行詞people,who在從句中作主語that引導(dǎo)定語從句,修飾先行詞energyandenthusiasmheartfailure心臟衰竭makeprogress取得進(jìn)步inthehopeofdoingsth希望做某事Itis...that...強(qiáng)調(diào)句型,此處強(qiáng)調(diào)原因狀語that引導(dǎo)同位語從句,解釋說明factwhether引導(dǎo)賓語從句,意為“是否”what引導(dǎo)賓語從句,what在從句中作advances的定語
【譯文】永遠(yuǎn)的超人盡管他因主演《超人》而將永遠(yuǎn)被人們銘記,但演員克里斯托弗·里夫一生中最偉大的角色是脊髓損傷患者的捍衛(wèi)者以及干細(xì)胞研究的支持者。不同于擁有鋼鐵之軀的超人,他的速度沒有高速飛行的子彈那么快,力量也沒有火車頭那么大,更不能縱身一躍就越過高樓大廈。但里夫與1995年一次騎馬亨故造成的癱瘓作斗爭(zhēng)時(shí)所表現(xiàn)岀的勇氣和決心,卻超越了超人這個(gè)漫畫英雄的一切成就?!八闪爽F(xiàn)實(shí)生活中的超人。他的勇氣是非凡的,”英國醫(yī)學(xué)研究委員會(huì)的首席執(zhí)行官—科林·布菜克莫爾說,“就像許多受重傷的人一祥,克里斯托弗·里夫(的人生)被那段經(jīng)歷完全改變了,他把過去造就他影視事業(yè)成功的精力和熱情投入到一個(gè)完全不同的事業(yè)中,并產(chǎn)生了巨大的影響?!?004年10月10日,52歲的里夫因心力衰竭而去世。此前他因感染性壓瘡而接受了治療,他始終卻沒能實(shí)現(xiàn)再次站起來行走的夢(mèng)想。但是在事故發(fā)生后的9年里,他用自己的奮發(fā)向上再次蠃得了尊重與贊賞,他創(chuàng)立了非營利性研究機(jī)構(gòu)“克里斯托弗·里夫瘓基金會(huì)”,并依托自己的聲譽(yù)為脊髓損傷研究籌集了數(shù)百萬美元。他還為其他病人帶去了希望和鼓舞,并發(fā)表演講支持科學(xué)家進(jìn)行干細(xì)胞研究,希望這些研究最終能治愈癱瘓和其他疾病,如糖尿病、阿爾茨海默病和帕金森病?!八俏覀兊暮葱l(wèi)者。如果你想到脊髓損傷,你的腦海中必然會(huì)浮現(xiàn)克里斯托
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年啟東農(nóng)村商業(yè)銀行招聘真題
- 手繪學(xué)術(shù)論文答辯模板
- 2024年金華市磐安縣教師招聘真題
- 2024年萊西市市屬事業(yè)單位考試真題
- 2024年安平縣綜合職業(yè)技術(shù)學(xué)校專任教師招聘真題
- 2024年滇西應(yīng)用技術(shù)大學(xué)傣醫(yī)藥學(xué)院招聘真題
- 五年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué)教案-5.2 分?jǐn)?shù)四則混合運(yùn)算丨蘇教版
- 人教初中地理八下八年級(jí)地理期末試題8
- 協(xié)議耗材維修合同范本
- 420個(gè)扁平化灰色科技和天氣圖標(biāo)
- 《excel學(xué)習(xí)講義》課件
- 醫(yī)療質(zhì)量與安全管理和持續(xù)改進(jìn)評(píng)價(jià)考核標(biāo)準(zhǔn)
- 2025年湖南常德煙機(jī)公司招聘筆試參考題庫含答案解析
- 2025年中國聯(lián)通招聘筆試參考題庫含答案解析
- 2025年日歷(日程安排-可直接打印)
- 大學(xué)生職業(yè)規(guī)劃大賽《土木工程專業(yè)》生涯發(fā)展展示
- 智慧派出所綜合治理大數(shù)據(jù)平臺(tái)建設(shè)方案
- 日語N5試題完整版
- 《固定資產(chǎn)管理研究的國內(nèi)外文獻(xiàn)綜述》3200字
- 《基于Java學(xué)生管理系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)》9500字(論文)
- DEFORM-3D塑性成形CAE應(yīng)用教程
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論