出口銷售合同范例英文_第1頁
出口銷售合同范例英文_第2頁
出口銷售合同范例英文_第3頁
出口銷售合同范例英文_第4頁
出口銷售合同范例英文_第5頁
已閱讀5頁,還剩7頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領

文檔簡介

出口銷售合同范例英文第一篇范文:合同編號:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweentheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller"),andtheBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),onthefollowingtermsandconditions:

1.DefinitionofTerms

1.1"TheProduct"referstothegoodsorservicesspecifiedintheProductListattachedhereto.

1.2"ProductList"referstothedocumentdetailingthespecifications,quantities,andotherrelevantinformationoftheProduct.

1.3"Price"referstotheagreed-uponamountofmoneytobepaidbytheBuyertotheSellerfortheProduct.

1.4"Shipment"referstothetransportationoftheProductfromtheSeller'sfactoryordesignatedwarehousetotheBuyer'sdesignatedlocation.

1.5"ForceMajeure"referstounforeseeableandirresistibleevents,suchasnaturaldisasters,wars,orgovernmentregulations,whichpreventthepartiesfromfulfillingtheirobligationsunderthisContract.

2.ProductandQuality

2.1TheSellershallprovidetheBuyerwiththeProductasspecifiedintheProductList,inaccordancewiththequalitystandardsandspecificationsagreeduponbybothparties.

2.2TheProductshallbeinspectedandapprovedbytheBuyerbeforeshipment.Ifanydiscrepancyisfound,theSellershallpromptlytakecorrectivemeasuresatitsownexpense.

3.PriceandPayment

3.1ThePricefortheProductshallbedeterminedbasedontheagreed-upontermsandconditions,whichshallbestatedintheProductList.

3.2PaymentshallbemadebytheBuyertotheSellerwithinthetimeframespecifiedintheProductList,whichmaybeeitheruponreceiptoftheinvoiceoruponshipmentoftheProduct.

4.ShipmentandDelivery

4.1TheSellershallarrangefortheshipmentoftheProducttotheBuyer'sdesignatedlocation,inaccordancewiththeagreed-uponshippingterms,suchasFOB(FreeOnBoard)orCIF(Cost,Insurance,andFreight).

4.2TheBuyershallberesponsibleforthetransportationcostsandinsurance,ifany,fromtheSeller'sdesignatedwarehousetotheBuyer'sdesignatedlocation.

4.3TheSellershallprovidetheBuyerwiththenecessaryshippingdocuments,includingbutnotlimitedtothebilloflading,commercialinvoice,andpackinglist,uponshipmentoftheProduct.

5.WarrantiesandLiability

5.1TheSellerwarrantsthattheProductshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanship,andshallcomplywiththespecificationsandqualitystandardsagreeduponbybothparties.

5.2IntheeventthattheProductisfoundtobedefectivewithinthewarrantyperiod,theSellershall,atitssolediscretion,repair,replace,orrefundthePurchasePriceofthedefectiveProduct.

6.GoverningLawandDisputeResolution

6.1ThisContractshallbegovernedbythelawsofthecountrywheretheSellerislocated.

6.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughfriendlynegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtotherelevantarbitrationinstitutionforarbitration.

7.GeneralProvisions

7.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal.

7.2AnyamendmentormodificationofthisContractshallbeinwritingandshallbesignedbybothparties.

8.Attachments

8.1ProductList

8.2TermsandConditionsofShipment

8.3PaymentTerms

8.4WarrantyPolicy

8.5ConfidentialityAgreement

InWitnessWhereof,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstwrittenabove.

SIGNEDBY:

_________________________

Name:

___________________________

Title:

___________________________

Company:

___________________________

Date:

___________________________

SIGNEDBY:

_________________________

Name:

___________________________

Title:

___________________________

Company:

___________________________

Date:

___________________________

第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweentheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller"),theBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),onthefollowingtermsandconditions,withthepriorityoftheBuyer'srightsandinterests:

1.DefinitionofTerms

1.1"TheProduct"referstothegoodsorservicesspecifiedintheProductListattachedhereto.

1.2"ProductList"referstothedocumentdetailingthespecifications,quantities,andotherrelevantinformationoftheProduct.

1.3"Price"referstotheagreed-uponamountofmoneytobepaidbytheBuyertotheSellerfortheProduct.

1.4"Shipment"referstothetransportationoftheProductfromtheSeller'sfactoryordesignatedwarehousetotheBuyer'sdesignatedlocation.

1.5"ForceMajeure"referstounforeseeableandirresistibleevents,suchasnaturaldisasters,wars,orgovernmentregulations,whichpreventthepartiesfromfulfillingtheirobligationsunderthisContract.

1.6"ThirdParty"referstotheentityorindividualthatisnotapartytothedirecttransactionbetweentheSellerandtheBuyer,butisinvolvedinthesupplychainorrelatedservices.

2.RoleoftheThirdParty

2.1TheThirdPartyshallactastheintermediarybetweentheSellerandtheBuyer,facilitatingthetransactionandprovidingadditionalservicesasagreeduponbytheparties.

2.2TheThirdPartyshallhavetherighttoreceiveafeeforitsservices,whichshallbespecifiedintheContract.

3.Buyer'sRightsandInterests

3.1TheBuyershallhavetherighttoinspectandapprovetheProductbeforeshipment,andtorequesttheSellertomakeanynecessarycorrectionsatitsownexpense.

3.2TheBuyershallhavetherighttoterminatetheContractiftheSellerfailstodelivertheProductwithintheagreed-upontimeframeoriftheProductfailstomeetthespecifiedqualitystandards.

3.3TheBuyershallhavetherighttoclaimdamagesfromtheSellerintheeventofabreachofContract,includingbutnotlimitedtothecostofsubstitutegoodsorservices,lossofprofit,andanyotherdirectorindirectlossesincurredbytheBuyer.

4.Seller'sObligations

4.1TheSellershalldelivertheProducttotheBuyerinaccordancewiththespecificationsandqualitystandardsagreeduponintheProductList.

4.2TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtothebilloflading,commercialinvoice,andpackinglist,uponshipmentoftheProduct.

4.3TheSellershallindemnifytheBuyeragainstanyclaimsordamagesarisingfromtheSeller'sbreachofContractorthefailureoftheProducttomeettheagreed-uponstandards.

5.ThirdParty'sResponsibilities

5.1TheThirdPartyshallensurethetimelyandefficientprocessingofthetransactionbetweentheSellerandtheBuyer.

5.2TheThirdPartyshallmaintainconfidentialityregardinganysensitiveinformationsharedbythepartiesduringthetransaction.

5.3TheThirdPartyshallbeliableforanyfailuretoperformitsobligationsunderthisContract,andtheBuyershallhavetherighttoseekdamagesfromtheThirdPartyintheeventofsuchfailure.

6.Buyer'sRightsinCaseofSeller'sDefault

6.1IntheeventthattheSellerdefaultsonitsobligationsunderthisContract,theBuyershallhavetherightto:

6.1.1TerminatetheContractanddemandthereturnofanyadvancepaymentsmade.

6.1.2PurchasesubstitutegoodsorservicesfromathirdpartyattheSeller'sexpense.

6.1.3ClaimdamagesfromtheSellerforanylossesincurredasaresultoftheSeller'sdefault.

7.Buyer'sLimitationsandRestrictions

7.1TheBuyeragreesnottomakeanyunauthorizeduseoftheProductoritsintellectualpropertyrights.

7.2TheBuyeragreesnottosellortransfertheProducttoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheSeller.

7.3TheBuyeragreestocomplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtotheimport,export,anduseoftheProduct.

8.GoverningLawandDisputeResolution

8.1ThisContractshallbegovernedbythelawsofthecountrywheretheSellerislocated.

8.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughfriendlynegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtotherelevantarbitrationinstitutionforarbitration.

9.Conclusion

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheBuyer'srightsandinterestsbyprovidinganadditionallayerofsupportandoversight.TheBuyer'sroleasthedominantpartyinthistransactionistoensurethatitsinterestsareprotectedandthattheSellerfulfillsitsobligations.TheinclusionoftheThirdPartyaimstofacilitateasmoothertransactionprocess,provideadditionalservices,andofferaneutralpartytoresolveanydisputesthatmayarise.ByprioritizingtheBuyer'srightsandinterests,thisContractseekstocreateamutuallybeneficialarrangementthatensuresthesuccessfuldeliveryoftheProductandtheprotectionoftheBuyer'sinvestment.

第三篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweenthePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),theAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),onthefollowingtermsandconditions,withthepriorityoftheAgent'srightsandinterests:

1.DefinitionofTerms

1.1"Principal"referstotheentityorindividualthatauthorizestheAgenttoactonitsbehalf.

1.2"Agent"referstotheentityorindividualauthorizedbythePrincipaltoperformservicesandengageintransactionsonitsbehalf.

1.3"ThirdParty"referstotheentityorindividualthatprovidesservicesorresourcestofacilitatethetransactionbetweenthePrincipalandtheAgent.

1.4"Services"refertotheactivitiesandtasksperformedbytheAgentandtheThirdPartyunderthisContract.

1.5"PerformanceFee"referstothecompensationpaidbythePrincipaltotheAgentfortheprovisionofServices.

2.RoleoftheThirdParty

2.1TheThirdPartyshallprovidesupportservicestotheAgent,includingbutnotlimitedtologisticalsupport,technicalassistance,andadministrativeservices.

2.2TheThirdPartyshallhavetherighttoreceiveaPerformanceFeeforitsservices,whichshallbespecifiedintheContract.

3.Agent'sRightsandInterests

3.1TheAgentshallhavetherighttoreceivethePerformanceFeefromthePrincipalforthesuccessfulcompletionoftheServices.

3.2TheAgentshallhavetherighttoterminatetheContractwiththePrincipalifthePrincipalfailstopaythePerformanceFeewithintheagreed-upontimeframe.

3.3TheAgentshallhavetherighttoclaimdamagesfromthePrincipalintheeventofabreachofContract,includingbutnotlimitedtothecostofsubstituteservices,lossofprofit,andanyotherdirectorindirectlossesincurredbytheAgent.

4.Principal'sObligations

4.1ThePrincipalshallpaythePerformanceFeetotheAgentinaccordancewiththeagreed-upontermsandconditions.

4.2ThePrincipalshallprovidethenecessaryinformationandsupporttotheAgenttoenabletheAgenttoperformtheServiceseffectively.

4.3ThePrincipalshallindemnifytheAgentagainstanyclaimsordamagesarisingfromthePrincipal'sbreachofContractorthefailureofthePrincipaltoprovidethenecessarysupport.

5.ThirdParty'sResponsibilities

5.1TheThirdPartyshallprovidetheservicesasagreeduponintheContract,ensuringthesmoothexecutionofthetransaction.

5.2TheThirdPartyshallmaintainconfidentialityregardinganysensitiveinformationsharedbythepartiesduringthetransaction.

5.3TheThirdPartyshallbeliableforanyfailuretoperformitsobligationsunderthisContract,andtheAgentshallhavetherighttoseekdamagesfromtheThirdPartyintheeventofsuchfailure.

6.Agent'sRightsinCaseofPrincipal'sDefault

6.1IntheeventthatthePrincipaldefaultsonitsobligationsunderthisContract,theAgentshallhavetherightto:

6.1.1TerminatetheContractwiththePrincipalandseekpaymentfortheServicesalreadyrendered.

6.1.2SeeksubstituteservicesfromathirdpartyatthePrincipal'sexpense.

6.1.3ClaimdamagesfromthePrincipalforanylossesincurredasaresultofthePrincipal'sdefault.

7.Principal'sLimitationsandRestrictions

7.1ThePrincipalagreesnottodiscloseanyconfidentialinformationobtainedfromtheAgentortheThirdPartytoanyunauthorizedthirdparty.

7.2ThePrincipalagreesnotto

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論