中英演出合同樣本

中英演出合同樣本第一篇范文：合同編號：__________

甲方（演出方）：

名稱：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

聯(lián)系電話：____________________

電子郵箱：____________________

乙方（主辦方）：

名稱：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

聯(lián)系電話：____________________

電子郵箱：____________________

鑒于甲方具備合法演出資質(zhì)，乙方愿意邀請甲方進行演出活動，雙方經(jīng)友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：

一、演出事項

1.演出時間：____________________

2.演出地點：____________________

3.演出內(nèi)容：____________________

4.演出票價：____________________

二、演出費用及支付方式

1.甲方演出費用為人民幣__________元整（大寫：____________________）。

2.乙方應(yīng)于演出前__________個工作日內(nèi)，將演出費用支付至甲方指定賬戶。

3.甲方收到演出費用后，應(yīng)向乙方開具增值稅普通發(fā)票。

三、權(quán)利義務(wù)

1.甲方權(quán)利：

（1）甲方有權(quán)要求乙方提供演出場地、音響、燈光等設(shè)備，確保演出順利進行。

（2）甲方有權(quán)要求乙方在演出前進行宣傳推廣，提高演出知名度。

（3）甲方有權(quán)要求乙方在演出過程中提供必要的安保措施，確保演出安全。

2.甲方義務(wù)：

（1）甲方應(yīng)按照約定時間、地點參加演出，并保證演出質(zhì)量。

（2）甲方應(yīng)配合乙方進行演出前的宣傳推廣工作。

（3）甲方應(yīng)遵守演出場地相關(guān)規(guī)定，不得擅自更改演出內(nèi)容。

3.乙方權(quán)利：

（1）乙方有權(quán)要求甲方按照約定時間、地點參加演出。

（2）乙方有權(quán)要求甲方在演出過程中保持良好的演出秩序。

（3）乙方有權(quán)對演出過程中的突發(fā)事件進行處理。

4.乙方義務(wù)：

（1）乙方應(yīng)按照約定提供演出場地、音響、燈光等設(shè)備，確保演出順利進行。

（2）乙方應(yīng)配合甲方進行演出前的宣傳推廣工作。

（3）乙方應(yīng)確保演出過程中的安全，防止意外事故發(fā)生。

四、違約責(zé)任

1.若甲方未按照約定時間、地點參加演出，應(yīng)向乙方支付人民幣__________元整（大寫：____________________）的違約金。

2.若乙方未按照約定支付演出費用，應(yīng)向甲方支付人民幣__________元整（大寫：____________________）的違約金。

3.若雙方在履行合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向演出所在地人民法院提起訴訟。

五、其他

1.本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為__________年。

2.本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。

3.本合同未盡事宜，由雙方另行協(xié)商解決。

附件：

1.演出場地租賃合同

2.設(shè)備租賃合同

3.宣傳推廣方案

4.演出節(jié)目單

5.演出安全預(yù)案

甲方（演出方）簽字：____________________

乙方（主辦方）簽字：____________________

簽訂日期：____________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

甲方（演出方）：

名稱：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

聯(lián)系電話：____________________

電子郵箱：____________________

乙方（主辦方）：

名稱：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

聯(lián)系電話：____________________

電子郵箱：____________________

丙方（設(shè)備供應(yīng)商）：

名稱：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

聯(lián)系電話：____________________

電子郵箱：____________________

鑒于甲方具備合法演出資質(zhì)，乙方愿意邀請甲方進行演出活動，并委托丙方提供演出所需設(shè)備，雙方經(jīng)友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：

一、演出事項

1.演出時間：____________________

2.演出地點：____________________

3.演出內(nèi)容：____________________

4.演出票價：____________________

二、演出費用及支付方式

1.甲方演出費用為人民幣__________元整（大寫：____________________）。

2.乙方應(yīng)于演出前__________個工作日內(nèi)，將演出費用支付至甲方指定賬戶。

3.甲方收到演出費用后，應(yīng)向乙方開具增值稅普通發(fā)票。

三、丙方設(shè)備供應(yīng)

1.丙方負(fù)責(zé)提供演出所需的音響、燈光、舞臺等設(shè)備，并保證設(shè)備質(zhì)量及安全。

2.丙方應(yīng)于演出前__________個工作日將設(shè)備運至演出地點，并完成安裝調(diào)試。

3.丙方應(yīng)對提供的設(shè)備負(fù)責(zé)，如設(shè)備出現(xiàn)故障，丙方應(yīng)在接到通知后__________小時內(nèi)進行維修或更換。

四、甲方的權(quán)利和義務(wù)

1.甲方的權(quán)利：

（1）甲方有權(quán)要求乙方在演出前進行宣傳推廣，提高演出知名度。

（2）甲方有權(quán)要求乙方在演出過程中提供必要的安保措施，確保演出安全。

（3）甲方有權(quán)要求乙方在演出過程中不得擅自更改演出內(nèi)容。

（4）甲方有權(quán)要求丙方在演出前對設(shè)備進行檢測，確保設(shè)備正常運行。

2.甲方的義務(wù)：

（1）甲方應(yīng)按照約定時間、地點參加演出，并保證演出質(zhì)量。

（2）甲方應(yīng)配合乙方進行演出前的宣傳推廣工作。

（3）甲方應(yīng)遵守演出場地相關(guān)規(guī)定，不得擅自更改演出內(nèi)容。

五、乙方的權(quán)利和義務(wù)

1.乙方的權(quán)利：

（1）乙方有權(quán)要求甲方按照約定時間、地點參加演出。

（2）乙方有權(quán)要求甲方在演出過程中保持良好的演出秩序。

（3）乙方有權(quán)對演出過程中的突發(fā)事件進行處理。

2.乙方的義務(wù)：

（1）乙方應(yīng)按照約定提供演出場地、音響、燈光等設(shè)備，確保演出順利進行。

（2）乙方應(yīng)配合甲方進行演出前的宣傳推廣工作。

（3）乙方應(yīng)確保演出過程中的安全，防止意外事故發(fā)生。

六、丙方的權(quán)利和義務(wù)

1.丙方的權(quán)利：

（1）丙方有權(quán)要求乙方在演出前支付設(shè)備租賃費用。

（2）丙方有權(quán)要求乙方在演出過程中對設(shè)備進行妥善保管。

2.丙方的義務(wù)：

（1）丙方應(yīng)按照約定提供演出所需的設(shè)備，并保證設(shè)備質(zhì)量及安全。

（2）丙方應(yīng)于演出前__________個工作日將設(shè)備運至演出地點，并完成安裝調(diào)試。

七、違約責(zé)任

1.若乙方未按照約定支付演出費用，應(yīng)向甲方支付人民幣__________元整（大寫：____________________）的違約金。

2.若丙方未按照約定提供設(shè)備或設(shè)備出現(xiàn)故障，應(yīng)向甲方支付人民幣__________元整（大寫：____________________）的違約金。

3.若任何一方在履行合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向演出所在地人民法院提起訴訟。

八、其他

1.本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為__________年。

2.本合同一式三份，甲乙丙三方各執(zhí)一份。

附件：

1.演出場地租賃合同

2.設(shè)備租賃合同

3.宣傳推廣方案

4.演出節(jié)目單

5.演出安全預(yù)案

第三方介入的意義和目的：

1.通過引入丙方作為設(shè)備供應(yīng)商，甲方可以確保演出設(shè)備的質(zhì)量和安全性，降低演出風(fēng)險。

2.丙方的專業(yè)服務(wù)有助于提高演出效果，滿足甲方的演出需求。

甲方為主導(dǎo)的目的和意義：

1.甲方作為演出方，對演出質(zhì)量負(fù)責(zé)，通過主導(dǎo)合同條款，保障自身權(quán)益。

2.甲方通過增加權(quán)利條款和利益條款，確保演出順利進行，實現(xiàn)商業(yè)利益最大化。

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

乙方（主辦方）：

名稱：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

聯(lián)系電話：____________________

電子郵箱：____________________

甲方（演出方）：

名稱：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

聯(lián)系電話：____________________

電子郵箱：____________________

丙方（票務(wù)代理）：

名稱：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

聯(lián)系電話：____________________

電子郵箱：____________________

鑒于乙方作為主辦方，希望邀請甲方進行演出活動，并希望通過丙方進行票務(wù)代理，雙方經(jīng)友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：

一、演出事項

1.演出時間：____________________

2.演出地點：____________________

3.演出內(nèi)容：____________________

4.演出票價：____________________

二、票務(wù)代理

1.丙方作為票務(wù)代理，負(fù)責(zé)本次演出的票務(wù)銷售和分發(fā)。

2.丙方應(yīng)確保票務(wù)銷售渠道的合法性和安全性，并負(fù)責(zé)處理所有票務(wù)相關(guān)的投訴和糾紛。

三、甲方的權(quán)利和義務(wù)

1.甲方的權(quán)利：

（1）甲方有權(quán)要求丙方在票務(wù)銷售中不得低于約定的最低票房收入。

（2）甲方有權(quán)要求丙方提供詳細(xì)的票務(wù)銷售報告，包括銷售數(shù)量、銷售額等。

（3）甲方有權(quán)在演出前撤銷或修改演出內(nèi)容，但需提前通知丙方。

2.甲方的義務(wù)：

（1）甲方應(yīng)按照約定時間、地點參加演出，并保證演出質(zhì)量。

（2）甲方應(yīng)配合丙方進行票務(wù)銷售推廣活動。

（3）甲方應(yīng)提供演出所需的宣傳材料，包括海報、節(jié)目單等。

四、乙方的權(quán)利和義務(wù)

1.乙方的權(quán)利：

（1）乙方有權(quán)要求甲方在演出中遵守合同約定，不得擅自更改演出內(nèi)容。

（2）乙方有權(quán)要求丙方在票務(wù)銷售中提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)，確保票房收入。

（3）乙方有權(quán)在演出過程中對演出現(xiàn)場進行管理，包括但不限于觀眾秩序維護。

2.乙方的義務(wù)：

（1）乙方應(yīng)按照約定提供演出場地、音響、燈光等設(shè)備，確保演出順利進行。

（2）乙方應(yīng)配合丙方進行票務(wù)銷售推廣工作。

（3）乙方應(yīng)確保演出過程中的安全，防止意外事故發(fā)生。

五、丙方的權(quán)利和義務(wù)

1.丙方的權(quán)利：

（1）丙方有權(quán)要求甲方和乙方在合同規(guī)定的范圍內(nèi)履行各自義務(wù)。

（2）丙方有權(quán)根據(jù)市場情況調(diào)整票價，但需提前通知甲方和乙方。

（3）丙方有權(quán)在票務(wù)銷售中獲取合理的傭金。

2.丙方的義務(wù)：

（1）丙方應(yīng)按照約定負(fù)責(zé)票務(wù)銷售，確保票房收入。

（2）丙方應(yīng)提供專業(yè)的票務(wù)銷售服務(wù)，包括票務(wù)預(yù)訂、支付、取票等。

（3）丙方應(yīng)確保票務(wù)銷售數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性和完整性。

六、違約責(zé)任

1.若甲方未按照約定參加演出或演出質(zhì)量不符合要求，乙方有權(quán)要求甲方賠償人民幣__________元整（大寫：____________________）的違約金。

2.若丙方未按照約定完成票務(wù)銷售或票務(wù)服務(wù)存在重大缺陷，乙方有權(quán)要求丙方賠償人民幣__________元整（大寫：____________________）的違約金。

3.若任何一方在履行合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向演出所在地人民法院提起訴訟。

七、其他

1.本合同自雙方簽字