電大英語網(wǎng)考統(tǒng)考翻譯補充資料

1、WangLi'sfatherhastaughtEnglishheresincehegraduatedfrom

PekingUnivereity.王麗的父親從北京大學(xué)畢業(yè)后就一直在這里教英語。

學(xué)校資料1.TomhastaughtEnglishheresincehegraduatedfromOxford

University.

湯姆從牛津大學(xué)畢業(yè)后就一直在這里教英語。

2、Pleasegivethisbooktowhoevercomesfirst.請把這本書給最先來的人。

學(xué)校資料3.Pleasegivethistickettowhoevercomesfirst.請把這張票給最先

來的人。

3、Thoughitwaslate,theykeptonworking.盡管已經(jīng)很晚了，他們還在工

作。

學(xué)校資料6.Thoughitwaslate,wekeptonworking.盡管已經(jīng)很晚了，我們還

在繼續(xù)工作。

4、Applesherelikewaterandsunshine.這里的蘋果喜歡水和陽光。

學(xué)校資料2.Visitorswhocomeherelikethebeachandsunshine.來這里的游

客喜歡沙灘和陽光。

5、Tomwassuchahardworkingstudentthathesooncameoutfirstin

class.湯姆是一個學(xué)習(xí)十分用功的學(xué)生，以至于不久他就成為班里學(xué)習(xí)最

好的學(xué)生。

學(xué)校資料10.Marywassuchahardworkingstudentthatshesooncameout

firstintheclass.

瑪麗是一個學(xué)習(xí)十分用功的學(xué)生，不久她就成了班里學(xué)習(xí)最好的學(xué)生。

6、TedandWilliamhavelivedunderthesameroofforfiveyears.泰德和威

廉已經(jīng)在同一屋檐下生活了五年。

7、Alotofnaturalresourcesinthemountainareaaretobeexploitedand

used.那個山區(qū)有許多自然資源有待于開發(fā)。

學(xué)校資料13.Alotofnaturalresourcesinthemountainareaaretobeexploited

andused.

那個山區(qū)有許多自然資源有待于開發(fā)利用。

8、InForeignLanguagesDepartment,acheckingmachineisusedto

correctthestudent'stestpapers.外語系用閱卷機給學(xué)生批卷。

9、Thereislargeamountofenergywastedduetofriction.由于摩擦而損耗

了大量的能量。

10、Thestudentsareencouragedbytheirteachertodomorelistening,

readingandwr田ng.老師鼓勵學(xué)生多聽，多讀和多寫。

11、Thispiacehasplentifulmaterialresources.這地方有豐富的物質(zhì)資源。

12、Varioussubstancesdifferwidelyintheirmagneticcharactistics.各種材

料的磁性有很大的不同。

13>Themorepassionswehave,themorehappinesswearelikely

toexperience.我們的激情越多，有可能體驗到的快樂就越多。

14、Eachtimehistoryrepeats計self,thepricegoesup.歷史每重演一次，代

價就增加一分。

15>Innoothercountryinthewordcanyoufindsuchplantsasthisone.像

這種植物在世界上的其他任何一個國家中都找不到。

16、Inanageofplenty,wefeelspiritualhunger.在這個物質(zhì)財富充裕的時

代，我們感到精神上的饑渴。

17>Iwashavinganapwhensuddenlythetelephonerang.我在睡覺時，電

話鈴?fù)蝗豁懥恕?/p>

18、Allthatguttersisnotgold.閃光的東西，未必都是金子。

19、Billhithiscarintoawalllastnight.昨晚比爾開車時車撞到了墻上。

20>Wouldyoupleasehelpmewiththisheavybox?你能幫我拾（提）一下這

個很沉重的箱子嗎？

21、HehastaughtEnglishinthisuniversityeversincehemovedtothiscity.

自從移居到這座城市以來，他就一直在這所大學(xué)教英語。

22>Transistorsaresmallinsizeandlightinweight.晶體管的體積小、重量

輕。

23、Johnandhisbrotherdifferinpersonallyeveniftheirdifferencesinage

notsignificant.盡管約翰和他的哥哥在年紀(jì)上相差不大，但他們的個性卻

不同。

24Ifyoudecidedtolearnanewlanguage,youwouldhavetodedicate

yourselfwholeheartedlytothecause.如果你決定學(xué)一門新的語言，你必

須全身心地投入。

25>Youneedn'tgothereanymore,Healreadyknowsaboutit.你不必去了，

他已經(jīng)知道那件事

26、Asisknownt。all,chinaisevelopingcountry.眾所周知，中國是一個發(fā)

展中國家。

27>Themostcommonsamplesofinorganicmaterialsarethegasesofthe

atmosphere,water,rocks,etc,大氣中的氣體、水、巖石等都是無機物中

最普通的實例。

1.MyPlanfortheSpringFestival（我的春節(jié)計劃）

SpringfestivalisthemostimportantfestivalforChinesepeople.Manypeoplewillpreparemany

thingsforthespringfestival.Nowthisismyplanforthespringfestival.Thefirst,Iwillvisitmy

friendsandmyrelatives.Thesecond,Iwillmakeabigsnowmanwithmydaughterandmywife.

Thethird,Iwillstaywithmyparents,becauseIhavenomoretimetostaywiththematpeacetime.

Thisismyplanforthespringfestival.Ihopeallofyouhaveagoodtimeinthespringfestival.

2.WhyILikeLearningEnglish（為什么我喜歡學(xué)英語）

WhyIlikelearningEnglish?Firstly,Englishisveryuseful.Englishisthemostwidelyused

languageintheworld.Ifwemakeavisittoforeigncountriesordobusinesswithforeigners,we

needcommunicatewiththeminEnglish.Secondly,withChinabecomingstrongerandstronger,

wehavemorechancestogoabroad.WecanknowtheEnglish-speakingcountriesmuchdeeperif

weknowEnglish.BothChinaandEnglish-speakingcountrieshaverealizedtheimportanceofthe

cultureexchanging.Aboveall,Englishisusefulandimportant,wemustmasterEnglish.

3.Self-study（自學(xué)）

AsadultstudentsinShanghaiTVUniversity,self-studybecomesveryimportant.Accordingtome,

thereareseveralpiecesoftipsofself-study.

First,Ialwaysmakeastudyplaninthebeginningofanewsemester.Second,previeweveryunit

beforethelesson.Third,trytofinishthehomeworkafterclass.Fourth,gooverwhatIhavelearnt

inclassregularlyathome.Withoutreview,youwillabsolutelyforgetwhatyou'velearntas

quicklyaspossible.Soreviewingishelpfulinunderstandingandmemorizingwhatyou'velearnt.

4.MyFamily（我的家）

Therearesevenpeopleinmyfamily.They'remygrandfather,grandmother,father,mother,my

twoyoungerbrothersandI.Myfatherisabusinessman.He'sbusyworkingeveryday.Mymother

isahousewife.Shecooksmeals,washesclothes,andteachesuslessonseveryday.Oneofmy

youngerbrothersisajuniorhighschoolstudent,andwegotothesameschool.Mygrandparents

helpmyparentslookaftertheyoungestbrothereveryday.WegotothemovieseverySunday.

How'syourfamily?

5.Television（電視）

Televisionhasitsgoodaswellasbadsides.Itmakesusinformedofdailynews,letsusknowthe

outsideworld,provideslessonsforlearners,andithasbroughtjoyandinterestintopeople'slives.

Unfortunately,sometelevisionprogramshavebeenextremelyharmfultotheyoung.Violent

moviesareshownonTVprograms.Childrenregardthemurdersasheroesormodels,sothey

imitate.ThereforetherehappenedmanymurdersorshootingcasesinAmericancampuses.Whata

bigharm.

SoyoungpeopleshouldlearntogetrideofthebadinfluencesofTVandlearntomakeuseofthe

advantagesthatTVbringsus.

重點掌握30（必考1-2）：

1.Applesherelikewaterandsunshine.這里的蘋果喜歡水和陽光。

2.Tom（人名有可6m變化）wassuchahardworkingstudentthathesooncameoutfirstinthe

class.湯姆是一個學(xué)習(xí)卜分用功的學(xué)生，以至于不久他就成了班里學(xué)習(xí)最好的學(xué)生。

3.TedandWilliamhavelivedunderthesameroofforfiveyears.泰德和威廉已經(jīng)在同一個

屋檐下生活了五年「C

4.Youneedn'tgothereanymore.Healreadyknowsaboutit.你不必去『，他已經(jīng)知道那件事

5.Asisknowntoall,Chinaisadevelopingcountry.眾所周知，中國是一個發(fā)展中國家。

6.WangLi's（人名有可能變化）fatherhastaughtEnglishheresincehegraduatedfromPeking

University.王麗的父親從北京大學(xué)畢業(yè)后就一直在這里教英語。

7.Pleasegivethisbooktowhoevercomesfirst.請把這本書給最先來的人。

8.Thoughitwaslate,theykeptonworking.盡管已經(jīng)很晚了，他們還在繼續(xù)工作。

9.Billhithiscarintoawalllastnight.昨晚比爾開車時車撞到了墻上。

10.Wouldyoupleasehelpmewiththisheavybox?你能幫我拾一下這個很沉的箱子嗎？

11.Alotofnaturalresourcesinthemountainareaaretobeexploitedandused.HP個山區(qū)有許多

自然資源有待于開發(fā)利用。

12.InForeignLanguagesDepartment,acheckingmachineisusedtocorrectthestudents'test

papers.外語系用閱卷機給學(xué)生批卷。

13.Thestudentsareencouragedbytheirteachertodomorelistening,readingandwriting.老師

鼓勵學(xué)生多聽，多讀，多寫。

14.Theplanhasbeenoverfulfilledbynow.目前，已經(jīng)超額完成計劃。

15.Themostcommonsamplesofinorganicmaterialsarethegasesoftheatmosphere,water,

rocks,etc.大氣中的氣體、水、巖石等都是無機物中最普通的實例o

16.Thereisalargeamountofenergywastedduetofriction.由于摩擦而損耗了大量的能量。

17.Thisplacehasplentifulmaterialresources.這個地方有豐富的物質(zhì)資源。

18.Varioussubstancesdifferwidelyintheirmagneticcharacteristics.各種材料的磁性有很大的

不同。

19.Transistorsaresmallinsizeandlightinweight.晶體管的體積小,重量輕。

20.Johnandhisbrotherdifferinpersonalityeveniftheirdifferencesinagearenotsignificant.

盡管約翰和他哥哥在年紀(jì)卜.相差不大，但他們的個性卻不相同。

翻譯（9月出現(xiàn)頻率高的40）

1.Studentscanstudybythemselvesthroughschoolnetwork.學(xué)生可以通過學(xué)校網(wǎng)絡(luò)自學(xué)。

2.Somefootballteamswillhavegamesthere.一些足球隊將會在那里比賽。

3.Ireadthelocalnewspaperswithgreatinteresteveryevening.我每天晚上抱著極大的興趣

閱讀當(dāng)?shù)氐膱蠹垺?/p>

4.AfriendofminefromhighschoolisworkinginEnglandnow.我的一個高中朋友現(xiàn)在在

英格蘭工作。

5.Youandyourteamcandiscovertheanswerstoproblemstogether.你和你的團(tuán)隊可以一起發(fā)

現(xiàn)問題的答案。

6.MyclassmateismorecleverthanI.我的同學(xué)比我聰明。

7.Lifeismeaninglesswithoutapurpose.沒有目標(biāo)的生活是毫無意義的。

8.I'mhavingaheadachenow.我現(xiàn)在頭疼。

9.You'dbetterdothatagain.你最好再做一次。

10.HaveyouseenTomrecently?你最近有沒有看見湯姆？

11.Whatkindoflifedomostpeopleenjoy?大多數(shù)人喜歡什么種類的生活？

12.I,mgoingtobuyamonthlytickettomorrow.我打算明天去買一張月票。

13.Treesneedwatertogrow.樹需要水才能生長。

14.Itisnotnecessarytodothiswork.這工作沒有必要做。

15.Fvelostinterestinmywork.我對工作失去了興趣。

16.Ifeelsatisfiedwithmylife.我對生活感到滿意。

17.PeopleallovertheworldaretryingtohelpthepeopleinSichuan.全世界的人們正在盡力幫

助四川人民。

以下部分為題庫全部內(nèi)容

1.Thispairofshoescostme260yuan.

這雙鞋子花了我260元。

2.NotallAmericansareinterestedinsports,ofcourse.

當(dāng)然不是所有的美國人都對體育運動感興趣。

3.Thelittleboywantedtoexchangehistoycarformycake.

這個小男孩想用它的玩具車換我的蛋糕。

4.OurteacheralwaysencouragesustospeakEnglishbravely.

我們老師總是鼓勵我們要敢說英語。

5.Youmustalwaysremembernottocheatinexams.

你必須始終記住考試不要作弊。

6.r11havetotryusingthesearchengines.

我必須試著使用搜索引擎。

7.Ithinkeveryoneknowshowtoswim.

我想每個人都知道怎樣游泳。

8.Idon'tknowwhobrokethewindow.

我不知道是誰打破窗戶的。

9.DidyougetthatE-mailfromme?

你收到我發(fā)的那份電子郵件了嗎？

10.ThesefiveboysfailedintheirEnglishexamlastterm.

這五個男孩子上學(xué)期英語考試不及格。

11.ThepriceofgasolinewillcomedowninChinesemarket.

在中國市場汽油的價格會下降。

12.Doesthecomputerhaveinstructionsonit?

計算機自身有操作說明嗎？

13.Onecanneversucceedwithoutenoughconfidenceinhimself.

一個人若是對自己沒有足夠的信心是永遠(yuǎn)不會成功。

14.Don'tyouthinksmokingisharmfultoyourhealth?

難道你不認(rèn)為吸煙對你的健康有害嗎？

15.Itisknowntoallthatexercisesaregoodforhealth.

眾所周知，運動對身體有利。

16.Ithinkthepictureshowsushowfruitisnecessarytolife.

我認(rèn)為這幅畫給我們展示了水果對于我們的生活有多必要。

17.Howlongwillittakeustogetthere?

我們到那里要花費多長時間？

18.I'mnowadistanceeducationstudent.

我現(xiàn)在是遠(yuǎn)程教育的學(xué)生。

19.Ihavenointerestinwhattheysayaboutme.

我對他們說我的話不感興趣。

20.Travelingbytrainisslowerthanbyplane,butithasitsadvantages.

乘火車旅行比乘飛機慢一些，但是它也有自己的優(yōu)勢。

21.Ithinkshewillchangehermindtomorrow.

我想她明天將會改變主意的。

22.Ireadthelocalnewspaperswithgreatinteresteveryevening.

我每天晚上抱著極大的興趣閱讀當(dāng)?shù)氐膱蠹垺?/p>

23.MyclassmatesareclevererthanI.

我的同學(xué)比我聰明。

24.Heisintheworldafamouspopstar.

他是世界上著名的流行音樂明星。

25.Intheworld,soccerorfootballisthemostpopularsport.

在世界上，足球是最受歡迎的體育運動。

26.Givemeyouradvice.

給我你的建議。

27.Ifeelsatisfiedwithmylife.

我對我的生活感到滿意。

28.I'mhavingaheadachenow.

我現(xiàn)在頭痛。

29.Howdidyouspendyourholiday?

你假期怎么過得？

30.Ihavenoideaaboutit.

對此我一點都不知道。

詞匯與結(jié)構(gòu)(1)(2012.4網(wǎng)考)

詞匯與結(jié)構(gòu)考試5題15分，此部分對于基礎(chǔ)不是很好的同學(xué)比較難,較難突擊,

能掌握最好，如果無法掌握，在考試中靠感覺，或填寫C或B

新增部分:

1、Thistrainisgoingthetunnelquickly.B

A、downthroughC、alongD、in

2.Thisroomcoolinsummerandwarminwinter.It*squitecomfortabletolivehere.A

A^feelsB、isfeltC、findsD、isfounded

3、Johnsucceededwhathewanted.C

A、togetB、togettingC、ingettingD、andgetting

4、herandthentrytocopywhatshedoes.D

A、MindB、SeeC、StareatD>Watch

5、Theysentthelettertomemistake.A

A>byB、forC>onD、with

6、Wearedisappointedtofindthatthequalityoftheproductshereverypoor.C

A、tobeB、havebeenC、isD、being

7、Thetwinbrothersareonlyinappearance.D

A、likeB、likelyC>likelihoodD^alike

8>IfIdon'tthephonehome,ringmeatwork.D

A、replyB、returnC、respondD^answer

9>Asaprimaryschoolteacher,oneshouldbewithchildren.Thisisthefirststandard

florbeingagoodteacher.A

ApatientBpositiveCnegativeDpeaceful

10、"TownHallisthetallestbuildinginthecity."B

”fromhere?"

ACanitseeBCanitbeseenCCanbeseeingDCansee

11、Theconstructionofthenewbridgehasbeenfortwoweeksbecauseofthebad

weather.D

AdevotedBdevelopedCdependedDdelayed

12、Whoelse,Mary,tookpartintheEnglishspeechcontest?A

AbesidesBadditionalCexceptDwithout

13、Hehasbeenfornearlythreeweeksafterthedeathofhisdearpet.A

AsadBsatisfiedCevilDjoyful

14、Idon'thavemuchfreetimeasmyworkallmytime.C

AtakesawayBtakesoverCtakesupDtakesin

15、Theconstructionofthenewbridgehasbeenfortwoweeksbecauseofthebad

weather.?D

AdevotedBdevelopedCdependedDdelayed

16、JennyislearningJapanese.herbrother.A

ASoisBSodoesCNorisDNordoes

17、Therainwasmakeourpicnicimpossible.C

AhardenoughBhardsotoCsohardastoDsohardto

18、ThepolicemanneedstoseeyourIDcardoryourdriver'slicense.C

AeveryBeachCeitherDboth

19、Thecomputersystemsuddenlywhilehewassearchingforinformationonthe

Internet.A

AbrokedownBbrokeoutCbrokeupDbrokein

20、Shehasbeenworkingharddayandnightduringtheseyearsshecouldpayforthe

lostnecklace.A

AinorderthatBaslongasCthemomentDbecause

21、Thenewassemblylinehavingbeenadopted,thefactoryproducedcarsin1999asthe

yearbefore.C

AastwicemanyBtwicemanyasCtwiceasmanyDasmanyastwice

22、Thatcompanydoesn'ttakecreditcards,socustomershavetopay.D

AdollarsBfinanceCcoinsDcash

23、Sheisnotonlymyclassmatealsomygoodfriend.B

AorBbutCandDtoo

24、Alltheevidencepointstothefactheisthemurderer?C

AwhoBwhichCthatDthose

25、Ishalllovemycountry.B

AforsakeBforeverCforbestDforeven

26、Itisateachefsjobtomakesurethateveryoneofhisstudentsconfidentin

preparinghimselfforthefuture.B

AfeelsBshouldfeelCwillfeelDwouldfeel

27、Onmyleftawideriver;onmyright,adarkforest.B

AhasbeenBwasCareDwouldbe

28>UncleSamsenthimabicycleasabirthdaypresent.D

AredsportsnewBsportsnewredCnewsportsredDnewredsports

29Eithertheshirtsorthesweateragoodbuy.A

AisBhasCareDwas

30IfIdon'tthephonehome,ringmeatwork.D

AreplyBreturnCrespondDanswer

2012年4月最新大學(xué)英語B網(wǎng)考復(fù)習(xí)資料匯總

目錄

常見問題1

六套模擬題4

模擬題14

模擬題214

模擬題324

模擬題434

模擬題544

模擬題653

2009年—2010年部分考試真題62

寫作專項輔導(dǎo)83

常見問題

(1)“大學(xué)英語B”網(wǎng)考的考試時間和考試次數(shù)是什么？

回答：每年全國高校網(wǎng)絡(luò)教育考試委員會(后面簡稱為網(wǎng)考委)分別于4月、9月和12月

舉辦三次“大學(xué)英語B”網(wǎng)絡(luò)教育全國統(tǒng)一考試(后面簡稱為“大學(xué)英語B”網(wǎng)考)。具體考試

日期根據(jù)當(dāng)年網(wǎng)考委下發(fā)文件確定。

(2)“英語II(2)”課程和“大學(xué)英語B”網(wǎng)考具有什么關(guān)系？

回答：很多學(xué)生常把“英語II(2)”課程和“大學(xué)英語B”網(wǎng)考相混淆，其實，“英語H(2)”

課程的開設(shè)是與“大學(xué)英語B”網(wǎng)考緊密相連的，但是搞清其區(qū)別十分必要。

在確定了電大本科學(xué)生(非英語和藝術(shù)專業(yè))需要參加“大學(xué)英語B”網(wǎng)考之后，考慮到

學(xué)分和組織教學(xué)等問題，中央電大開設(shè)了“英語H(2)”課程，并規(guī)定：1)通過“大學(xué)英語B”

網(wǎng)考的學(xué)生直接可以獲得“英語II(2)”課程的學(xué)分。2)入學(xué)注冊時年齡達(dá)到40歲的學(xué)生

可以免考“大學(xué)英語B”網(wǎng)考，直接參加“英語II(2)”課程的考核即可。3)入學(xué)注冊時年

齡低于40歲的學(xué)生必須參加“大學(xué)英語B”網(wǎng)考，但是不必參加“英語II(2)”課程的考核，

因為通過“大學(xué)英語B”網(wǎng)考，即可直接獲得“英語H(2)”課程的學(xué)分。

(3)“大學(xué)英語B"網(wǎng)考是什么性質(zhì)的考試？

回答：，，大學(xué)英語B”網(wǎng)考是高校網(wǎng)絡(luò)教育統(tǒng)一考試之一，主要針對電大及各網(wǎng)絡(luò)高等教育的

非英語專業(yè)和非藝術(shù)專業(yè)的本科學(xué)生。通過“大學(xué)英語B”網(wǎng)考是該類學(xué)生獲得畢業(yè)證書的必

要條件之一，因此，上述學(xué)生必須通過“大學(xué)英語B”網(wǎng)考方可順利畢業(yè)。

(4)“大學(xué)英語B”網(wǎng)考是否有形成性考核？

回答：“大學(xué)英語B”網(wǎng)考只是一項考試，不是一門課程，因此，原則上，網(wǎng)考不包含形成性

考核。但是在組織教學(xué)的過程中，很多教學(xué)單位都設(shè)立了形成性考核，主要目標(biāo)是：督促學(xué)

生的自主學(xué)習(xí)，提過教學(xué)效果，保證一定的通過率。所以，為了順利通過考試，建議大家認(rèn)

真完成教學(xué)單位布置的形成性考核任務(wù)。

(5)cdce網(wǎng)站具有什么作用？

回答：是網(wǎng)考委開設(shè)的官方網(wǎng)站，在這個網(wǎng)站上，大家可以查看各類政策和規(guī)

定，并可找到部分往屆試題及答案。這個網(wǎng)站還有報名和查詢等功能，是參加網(wǎng)考的學(xué)生必

須了解的網(wǎng)站。最重要的是，從這個網(wǎng)站，我們能夠獲取最新的網(wǎng)考政策變化等信息。此外，

在考試前，這個網(wǎng)站會定期開通模擬考試功能，希望大家予以關(guān)注。

(6)北京電大“大學(xué)英語B”網(wǎng)考網(wǎng)站具有什么功能和作用？

回答：北京電大“大學(xué)英語B”網(wǎng)考網(wǎng)站()是根據(jù)北京電大提高“四生五率”

的工作目標(biāo)而建設(shè)的。本網(wǎng)站主要欄目有：A.網(wǎng)考動態(tài)；B.模擬試題；C.仿真實戰(zhàn)：D.視

頻課堂；E.要點講解；F.真題匯總；G互動社區(qū)；H.常見問題；I.聯(lián)系我們；J.友情

鏈接。

下面具體介紹一下各個欄目的功能和作用：“網(wǎng)考動態(tài)”主要提供關(guān)于‘'大學(xué)英語B”網(wǎng)考

的政策規(guī)定以及最新信息：“模擬試題”(尚在建設(shè)中)主要提供《大學(xué)英語》教材中“大學(xué)

英語B”六套模擬題的內(nèi)容，大家不但可以在線練習(xí)，而且可以查看部分內(nèi)容的答案、譯文

及講解；“仿真實戰(zhàn)”(尚在建設(shè)中)提供大量近年的考試真題，大家可以在線練習(xí)并查看答

案；“視頻課堂”提供針對不同題型錄制的視頻課件；“要點講解”主要提供針對不同題型編寫

的文字講解；“真題匯總”是對“仿真實戰(zhàn)”欄目的補充，提供近年的考試真題、答案及范文

等，在“仿真實戰(zhàn)”欄目尚未完成時，我們會在“真題匯總”這個欄目上傳主要的復(fù)習(xí)資料；“互

動社區(qū)”為大家提供BBS討論的平臺；“常見問題”解答大家最關(guān)心的問題；“聯(lián)系我們”告訴

大家如何能聯(lián)系到我們；“友情鏈接”為大家提供一些相關(guān)網(wǎng)站的鏈接。

（7）如何報考？

回答：請參考的“統(tǒng)考信息”欄目中的“統(tǒng)考報名繳費操作手冊”里面的“考生個

人網(wǎng)上報考、繳費操作指南”文件。

（8）免考條件是什么？

回答：

全國網(wǎng)考課程免修免考的條件

根據(jù)教育部的《實施意見》，符合下列條件者可免修免考相應(yīng)科目：

1、已具有國民教育系列本科及本科以上學(xué)歷者（含本科），可免修免考全國網(wǎng)考的計算機應(yīng)

用基礎(chǔ)、大學(xué)英語（A）、大學(xué)英語（B）或大學(xué)英語（C）。學(xué)生須提交畢業(yè)證書原件及復(fù)

印件。

2、除計算機類專業(yè)外，獲得全國計算機等級考試級B及以上級別者，可免考全國網(wǎng)考的

計算機應(yīng)用基礎(chǔ)課程。學(xué)生須提交等級證書原件及復(fù)印件。

3、除英語專業(yè)外，獲得大學(xué)英語等級考試（CET）四級及以上級別證書者、全國公共英語

等級考試（PETS）三級及以上證書者、省級教育行政部門組織的成人教育學(xué)位英語考試合

格證書者，可免考全國網(wǎng)考的大學(xué)英語（B）或大學(xué)英語（C）。學(xué)生須提交等級證書原件及

復(fù)印件。

4、入學(xué)注冊時年滿40周歲的非英語專業(yè)學(xué)生，可免考全國網(wǎng)考的大學(xué)英語（B）或大學(xué)英

語（C）。學(xué)生須提交身份證原件及復(fù)印件。

5、除英語專業(yè)外，戶籍在少數(shù)民族聚居地的少數(shù)民族學(xué)生可免考全國網(wǎng)考的大學(xué)英語（B）

或大學(xué)英語（C）。學(xué)生須提交戶口本原件及復(fù)EU件。

（9）考試的時間長度、題型和分值是什么？

回答：考試時間為90分鐘。題型和分值如下：

第一部分：交際用語；（共5小題，每小題3分，滿分15分）

第二部分：閱讀理解；（共10小題，每小題3分，滿分30分）

第三部分：詞匯與語法；（共5小題，每小題3分，滿分15分）

第四部分：完型填空；（共10小題，每小題1分，滿分10分）

第五部分：英譯漢；（共3句，每句5分，滿分15分）

第六部分：寫作。（80詞，滿分15分）

（10）如何查詢考試成績？

回答：

統(tǒng)考成績查詢方式

一、網(wǎng)絡(luò)查詢方式：

1、查詢時間：網(wǎng)考辦確定公布成績時間。

2、登錄“中國現(xiàn)代遠(yuǎn)程與繼續(xù)教育網(wǎng)"（http:〃）,使H"網(wǎng)院考生入口或電

大考生入口”進(jìn)入，輸入登錄用戶名和密碼進(jìn)入查看，可以看到成績是否合格。

二、短信查詢方式：

1、查詢時間：短信預(yù)訂查詢成績已開通（2012年1月26日13點正式開通）。

2、查詢方式：考試科目共四科，考生查成績需要發(fā)送“P+11位準(zhǔn)考證號"到相應(yīng)的查成

績號碼，然后選擇科目即可，各科目字母代碼如下：

A大學(xué)英語

B大學(xué)語文

C高等數(shù)學(xué)

D計算機應(yīng)用基礎(chǔ)

移動、聯(lián)通用戶發(fā)送P加11位考號到1066335577查詢成績，如P10123456789,

發(fā)送到1066335577,編輯短信不能添加空格等特殊符號。

3、資費：全國1元/條，不含通信費。

4、考生遇到查詢問題，請撥打空中網(wǎng)服務(wù)電

全國高校網(wǎng)絡(luò)教育考試委員會辦公室

（11）如何進(jìn)行有效的復(fù)習(xí)？

回答：聯(lián)系我們QQ1479940435,索取最新原題題庫中文解析版，里面包括％80以上原題，

并且享受加入考試內(nèi)部群享受考前押題小抄等服務(wù)?？荚?―-你不是一個人戰(zhàn)斗！

此外，希望參加2010年大學(xué)英語B網(wǎng)考的考生認(rèn)真復(fù)習(xí)以下兩項內(nèi)容：

1）《大學(xué)英語》（網(wǎng)考委編的2007修訂版）教材中大學(xué)英語B的六套模擬題（在這個

小冊子中已經(jīng)涵蓋），這部分內(nèi)容至少占考試題中的30%—40%。

2）2009年和2010年的考試真題

3）認(rèn)真學(xué)習(xí)如何寫作文，適當(dāng)背一些范文或模板（可以參考本小冊子最后的寫作專項

輔導(dǎo)。

六套模擬題

（六套模擬題的電子版本取材于網(wǎng)絡(luò)中的資料，如有答案與《大學(xué)英語》教材

中的答案不一致的現(xiàn)象，以教材中的答案為準(zhǔn)）

大學(xué)英語B模擬試題1

Test1

（注：在四個選項中下劃線的選項是正確答案。題目后面的中文是題目和正確選項的相關(guān)

譯文。寫作題后面的英文和中文短文分別是作文范文和范文的譯文.）

一、交際用語（1'*10）

1.Howareyou,Bob?

_______________Ted.

A.Howareyou?B.I'mfine.Thankyou.

C.Howdoyoudo?D.Nicetomeetyou.

--你好嗎，鮑勃？…我很好，特德。

2.Thankyouforyourhelp.

A.Mypleasure.B.Nevermind

C.Quiteright.D.Don'tthankme.

一謝謝你的幫忙。一我很榮幸。

3.Hello,TmHarryPotte匚

Hello,mynameisCharlesGreen,but.

A.callmyCharles.B.callmeatCharles.

C.callmeCharles.D.callCharlesme.

-你好，我是哈里?波特。一你好，我是查理.格林，你可以叫我查理。

4.Paul,?

Oh,that'smyfather!Andbesidehim,mymother.

A.Whatisthepersonoverthere

B.Who'stalkingoverthere

C.Whataretheydoing

D.Whichisthat

-鮑，那邊在說話的人是誰？…哦，那是我的爸爸，在他旁邊的是我媽媽。

5.Hi,Tom,howiseverythingwithyou?

,andhowareyou?

A.Don'tmentionit.B.Hm,nottoobad.

C.Thanks.D.Prettyfast.

一你好，湯姆,近來都好嗎？…還不錯，你呢？

6.That'sabeautifuldressyouhaveon!

A.Oh、thanks.Igotityesterday.B.Sorry,it'stoocheap.

C.Youcanhaveit.D.Seeyoulater.

一你穿的這件裙子很漂亮。一噢，謝謝，我昨天買的。

7.Whydidn'tyoucometomybirthdaypartyyesterday?

A.Excuseme,myfriendsentmeaflower.

B.Fine,Inevergotobirthdayparties.

C.Ha...ha,Idon'tlikebirthdayparties.

D.Sorry,burmywifehadacaraccident.

-昨天你為什么不來參加我的生日晚會？一不好意思，我太太出了個交通事故。

8.Hi,welcomeback!Hadanicetrip?

A.Oh,fantastic!Freshair,andsunshineevneyday.

B.Comeon,I'vegotlotsoffun.

C.Bytheway,IdonHlikeSaturdays.

D.Well,Tillookforwardtoyourphonecall.

-歡迎回來，旅行還不錯吧？噢，太棒了！每天都有新鮮的空氣和溫暖的陽光。

9.Haven'tseenyouforages!Whatareyoubusydoingnow?

A.Ihatetheweatherhere.

B.Myhairisgettingabitlonger.

C.Yeah,thanksforcoming.]

D.Iamworkingparttimeinabookshop,youknow.

-好幾年不見了，最近都在忙什么呢？…我現(xiàn)在在一家書店兼職。

10.Marilyn,FmafraidIhavetobeleavingnow.

A.Thatsoundswonderful.B.Oh，soearly.

C.Notatall.D.Goodluck!

-瑪琳，我恐怕現(xiàn)在不得不走了?！?，那么早？

二、閱讀理解(2**15)

Passage1

TheFrenchRevolutionbrokeoutin1789.AtthetimeFrancewasinacrisis.Thegovernment

wasbadlyrunandpeople'slivesweremiserable.KingLouisXIVtriedtocontrolthenational

parliamentandraisemoretaxes.Buthiseffortfailed.HeorderedhistroopstoVersailles.The

peoplethoughtthatLouisintendedtoputdowntheRevolutionbyforce.OnJuly14J789,they

stormedandtooktheBastille,wherepoliticalprisonerswerekept.Eversincethatday,July14has

beentheFrenchNationalDay.Louistriedtofleethecountryin1792togetsupportfromAustria

andPrussia.However,hewascaughtandputinprison.InSeptember1792,themonarchywas

abolished.Inthesameyear,Louiswasexecuted.Afewmonthslaterhiswife,Mariealsohadher

headcutoff.TheRevolutionofFrancehadfrightenedtheotherkingsofEurope.Armiesfrom

AustriaandPrussiabegantomarchagainstFrance.TheFrenchraisedrepublicanarmiestodefend

thenation.TheRevolutionwentthroughaperiodofterror.Thousandsofpeoplelosttheirlives.In

theend,powerpassedtoNapoleonBonaparte.(190words)

法國大革命于1789年爆發(fā)。當(dāng)時法國正處在一片混亂中，政府腐敗，人民生活凄慘。路

易十六世企圖控制議會并增加賦稅，但最后失敗了。他命令軍隊進(jìn)入凡爾賽。人民都認(rèn)為他

企圖用武力鎮(zhèn)壓革命。1789年7月14日，人民群眾爆發(fā)了，攻占了關(guān)押政治犯的巴士底獄。

從那天以后，7月14日就被定為法國的國慶日。1792年，路易十六企圖逃離法國，并從奧

地利和普魯士獲得支持，但他被捕了。1792年王室被廢除，路易十六被處以死刑。幾個月

后，他的妻子，瑪麗也被處以死刑。法國大革命令歐洲其它國家的國王感到害怕。奧地利和

普魯士的軍隊進(jìn)入了法國。法國人民組織起了共和軍來保衛(wèi)祖國，革命陷入了一個艱苦階段。

成千上萬的人犧牲了。最后，權(quán)力落入了拿破侖.波拿巴手中。

11.What'sthispassageabout?這篇文章主要講了什么？

A.France.B.KingLouis.

C.TheFrenchRevolution.D.Europe.

法國大革命

12.Whichdidnothappenin1789?以下那件事不是發(fā)生在1789年？

A.TheFrenchRevolutionbrokeout.

B.Thenationaleconomywasdevelopingrapidly.

C.Thegovernmentwasn'twellrun.

D.KingLouisXIVwasinpower.

國家經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展。

13.Wherewerethepoliticalprisonerskept?那些政治犯被關(guān)押在哪里？

A.InVersailles.B.InAustriaC.InPrussia.D.InBastille.

巴士底獄

14.Whatdoestheunderlinedword"abolished"mean?劃了下劃線的“abolished”這個詞

是什么意思？

A.Putoff.B.Established.

C.United.D.Ended.

廢除。

15.WhatwasNOTtheeffectoftheRevolution?以下那個不是法國大革命產(chǎn)生的效果？

A.July14hasbecometheFrenchNationalDay.

B.ItbroughtsomeimpactontheotherEuropeankings.

C.Louis'swife,Mariewaskilled.

D.Thekingtriedlocontrolihenationalparliament.

國王試圖控制議會。

Passage2

IntheUnitedStates,itisnotcustomarytotelephonesomeoneveryearlyinthemorning.If

youtelephonehimearlyintheday,whileheisshavingorhavingbreakfast,thetimeofthecall

showsthatthematterisveryimportantandrequiresimmediateattention.Thesamemeaningis

attachedtotelephonecallsmadeafter11:00p.m..Ifsomeonereceivesacallduringsleepinghours,

heassumesit'samatteroflifeordeath.Thetimechosenfbrthecallcommunicatesitsimportance.

Insociallife,timeplaysaveryimportantpart.IntheU.S.A,gueststendtofeeltheyarenothighly

regardediftheinvitationtoadinnerpartyisextendedonlythreeorfourdaysbeforethepartydate.

Butitisnottrueinallcountries.Inotherareasoftheworld,itmaybeconsideredfoolishtomake

anappointmenttoofarinadvancebecauseplanswhicharemadeforadatemorethanaweek

awaytendtobeforgotten.Themeaningoftimediffersindifferentpartsoftheworld.Thus,

misunderstandingsarisebetweenpeoplefromculturesthattreattimedifferently.Promptnessis

valuedhighlyinAmericanlife,forexample.Ifpeoplearenotprompt,theymayberegardedas

impoliteornotfullyresponsible.IntheU.S.noonewouldthinkofkee