



下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
詩經(jīng)·國風(fēng)·齊風(fēng)·猗嗟原文:嗟昌兮,頎而長兮。抑若揚(yáng)兮,美目揚(yáng)兮。巧趨蹌兮,射則臧兮。嗟名兮,美目清兮。儀既成兮,終日射侯,不出正兮,展我甥兮。嗟孌兮,清揚(yáng)婉兮。舞則選兮,射則貫兮,四矢反兮,以御亂兮。注釋:1、(伊yī)嗟:贊嘆聲。昌:美好的樣子。2、抑(意yì):同“”,美好。揚(yáng):借為“陽”。明亮。3、趨:急走。蹌(槍qiāng):步有節(jié)奏,搖曳生姿。4、名:借為“明”,面色明凈。5、儀既成:《集傳》:“儀既成,言終其事而禮無違也。”6、射侯:射靶。7、正:靶心。8、展:誠然,真是。甥:古代女子也稱丈夫?yàn)樯?、孌(巒luán):美好。10、選:才華出眾。11、貫:穿透。12、反:箭皆射中一個點(diǎn)?!都瘋鳌罚骸八氖?,射禮每發(fā)四矢。反,復(fù)也,中皆得其故處也?!?3、御亂:防御戰(zhàn)亂。譯文:哎喲這人真健壯,身材高大又頎長。前額方正容顏好,雙目有神多漂亮。進(jìn)退奔走動作巧,射技實(shí)在太精良。哎喲這人真精神,眼睛美麗又清明。一切儀式已完成,終日射靶不曾停。箭無虛發(fā)中靶心,真是我的好丈夫。哎喲這人真英俊,眼睛清澈又明亮。舞姿端正節(jié)奏強(qiáng),箭出穿靶不空放。四矢同中靶中央,抵御外患有力量。:魯桓公死后,十二歲的同當(dāng)了魯莊公。別看他只有十二歲,可以出落的身材長,眉清目秀,舉手投足間,透出一種靈巧和英氣。文姜是很愛她這個兒子,除了她和齊公那點(diǎn)私事外,在兒子同身上還是很用心事的。魯國的士大夫和王室也為有這么一個靈巧的孩子而感到萬幸,投入了很多的精力去盡力培養(yǎng),請了魯國中的名師來教導(dǎo)禮儀和箭術(shù)。魯莊公天性聰慧,學(xué)什么都快,到十六歲時,就學(xué)得成了各種禮儀,射箭的技藝也提高的很快,在當(dāng)時的魯國已是無人能及的了。在后來的魯宋乘丘之戰(zhàn)中,宋國的大將南宮長萬就是被魯莊公一箭射入車下,成了魯國的俘虜。難得的是此人天生一種寬容宏厚的性格,對學(xué)習(xí)各種技藝嚴(yán)格律已,對世上的事卻看的很開;那文姜喜歡齊公的事,在魯國鬧得是沸沸揚(yáng)揚(yáng),在莊公時,文姜去會齊公就有十多次,魯國上下說啥的都有,可魯莊公卻什么也不說,對他的.母親還是畢恭畢敬,絲毫無干涉指責(zé)的意思。齊國內(nèi)亂時公子糾和管仲逃到了魯國,后來送公子糾返國不成,被小白搶了頭,當(dāng)上齊桓公,魯國無奈殺了公子糾,齊國又索要管仲去齊,有人就勸魯莊公,認(rèn)為管仲回齊后必受重用,會對魯國很不利的,勸他殺了管仲,可仁澤寬厚的魯莊公并沒有這樣做,送還了管仲。在著名的長勺之戰(zhàn)時,魯莊公能聽從一個平民曹的建議,并能讓曹跟隨出征,言聽計從,一鼓作氣的打敗了強(qiáng)大的齊國;并且在戰(zhàn)勝齊國后能審時度勢,迅速的恢復(fù)和齊國的聯(lián)盟關(guān)系,這氣量在當(dāng)時的諸侯中也是少有的了。齊國人認(rèn)識魯莊公是很早的了,在魯莊公四年時,這個十六歲的少年,就和齊公一同狩獵,并和齊、陳、鄭三國成結(jié)盟之勢;從那時候起,各國的人物就認(rèn)識了這個高大英俊,氣宏量廣,禮儀周全,箭術(shù)高強(qiáng)的魯國國君了;齊國的百姓稱贊說:嗟昌兮,而長兮。抑若揚(yáng)兮,美目揚(yáng)兮。巧取蹌兮,射則臧兮。嗟名兮,美目清兮。儀既成兮,終日射侯。不出正兮,展我甥兮。嗟孌兮,清揚(yáng)婉兮。舞則選兮,射則貫兮,四矢反兮,以御亂兮。鑒賞:關(guān)于《嗟》一詩的主題,有主刺與主美二說。主刺說由來已久,其背景源于齊公兄妹亂倫故事。公元前694年(周莊王三年)春正月,齊公求婚于周王室,天子允婚,同意王姬下嫁于齊,并命魯桓公主持婚禮大事。齊與魯乃姻戚之邦。魯桓公奉周天子之命至齊商議婚娶大事,自然偕夫人文姜(齊公之妹)一同前往。文姜?dú)w國之后,兄妹相見,舊情萌發(fā)又干出亂倫之事來,且被其夫魯桓公偵悉。為了掩蓋其丑行,齊公命人于餞行之后,乘醉將魯桓公殺死,偽稱暴疾而亡。魯桓公死后,其子同繼位,史稱魯莊公。《毛詩序》的作者將此詩附會這個歷史故事,認(rèn)為是齊人諷刺魯莊公的作品?!对娦颉吩疲骸啊多怠?,刺魯莊公也。齊人傷魯莊公有威儀技藝,而不能以禮防閑其母,失子之道,人以為齊侯之子焉?!边@種解釋的確牽強(qiáng)?!多怠吩娭谐诙碌摹罢刮疑狻币徽Z中的“甥”可比附齊公與魯莊公的舅甥關(guān)系外,其余內(nèi)容則與故事毫不相涉。即使“甥”字,古人解釋亦多歧義?!对娊?jīng)疏》云:“古者蓋呼妹婿為甥?!笨资鑴t云:“凡異族之親皆稱甥?!彼郧迦朔接駶櫜煌狻睹娦颉分鞔痰慕忉專凇对娊?jīng)原始》一書中說:“愚于是詩,不以為刺而以為美,非好立異,原詩人作詩本意蓋如是耳?!钡绞先匀灰詾榇嗽姷谋臼率驱R公兄妹亂倫之事。他說:“此齊人初見莊公而嘆其威儀技藝之美,不失名門子,而又可以為亂材。誠哉,其為齊侯之甥矣!意本贊美,以其母不賢,故自后人觀之而以為剌耳。于是議論紛紛,并謂‘展我甥兮’一句以為微詞,將詩人忠厚待人本意盡情說壞。是皆后儒深文奇刻之論有以啟之也?!逼鋵?shí),方氏本人將此詩本事附會舊說,也是“深文奇刻”的“后儒”之一。所不同者,僅主刺主美之異。將此詩本事與齊公兄妹亂倫故事扯在一起,缺乏依據(jù)。就詩論詩,不過是一首贊美一位少年射手的詩作。詩分三章,每章內(nèi)容分為兩個部分,一是贊美形象之美,二是贊美技藝之高。這首詩每章均以“嗟”發(fā)端。按“嗟”為嘆美之詞,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語中的“啊”或“啊呀”。用這種嘆美開頭的,具有一種先聲奪人的藝術(shù)效果,提醒讀者注意詩人所要贊美的人或事。它在描寫少年射手的形象和技藝時,起到一種渲染烘托的作用。在贊頌少年形象之美時,突出他身體強(qiáng)壯的特點(diǎn)。詩一開頭就寫道:“嗟昌兮,頎而長兮。”“昌”,粗壯結(jié)實(shí)之謂;“頎”和“長”乃高大之謂。這位長得高大、粗壯、結(jié)實(shí)的少年成為一名優(yōu)秀射手,是毫不足怪的。在贊頌少年形象時,還突出其面部特征,尤其眼睛的描寫細(xì)致入微。贊美他“美目揚(yáng)兮”、“美目清兮”、“清揚(yáng)婉兮”,這三句詩中的“揚(yáng)”“清”“婉”,都是刻畫他目光明亮,炯炯有神。因?yàn)槊髁恋哪抗?,是一位?yōu)秀射手所必不可少的生理?xiàng)l件。除以上兩個方面外,還贊美他“巧趨蹌兮”,步履矯健,走起路來速度甚快。還贊美他“舞則選兮”,身體靈活,動作優(yōu)美。這些也是一位優(yōu)秀射手不可缺少的身體素質(zhì)。詩中對形象的贊頌,是為贊美他的射箭技術(shù)服務(wù)的。假若這位少年沒有以上所描寫的身體素質(zhì),他也就不可能成為一位優(yōu)秀射手了。詩的第一章以“射則臧兮”一句總括他的射技之精。第二章則以“終日射侯”一語,贊美少年的勤學(xué)苦練精神;以“不出正兮”一語贊美他的射則必中的技藝。第三章以“射則貫兮”贊美他的連射技術(shù)。這種連射不是兩箭、三箭的重復(fù)入孔,而是“四矢反
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 《跨境電商基礎(chǔ)教程》課件二維碼1項(xiàng)目一課件
- 沼氣投資項(xiàng)目可行性研究報告(立項(xiàng)備案模板)undefinedundefined
- 2025年中醫(yī)學(xué)職業(yè)資格考試試題及答案
- 2025年電子商務(wù)技術(shù)與管理考試試題及答案
- 藥品采購政策培訓(xùn)
- 網(wǎng)紅培訓(xùn)課件
- 2025年城市軌道交通運(yùn)營考試試題及答案
- 黑龍江省訥河市實(shí)驗(yàn)學(xué)校2025年八年級英語第二學(xué)期期中學(xué)業(yè)質(zhì)量監(jiān)測試題含答案
- 北京朝陽人大附朝陽分校2025屆英語七下期末質(zhì)量跟蹤監(jiān)視試題含答案
- 城市綠色食品流通協(xié)會會員招募協(xié)議
- 湖南省婁底市漣源市2023-2024學(xué)年六年級下學(xué)期期末數(shù)學(xué)試題
- 應(yīng)征公民政治考核表(含各種附表)
- 婚禮堂改造合同范本
- 2024年湖南省中考地理+生物試卷
- 【企業(yè)分拆上市問題探究文獻(xiàn)綜述5800字】
- 2024屆安徽省合肥市一六八中學(xué)高一數(shù)學(xué)第二學(xué)期期末聯(lián)考模擬試題含解析
- 孕產(chǎn)婦健康管理培訓(xùn)課件
- 高校師德師風(fēng)專題培訓(xùn)課件
- 制造業(yè)中員工的倉庫管理培訓(xùn)
- 砼回彈強(qiáng)度自動計算表
- 果汁飲料加工廠可行性研究方案
評論
0/150
提交評論