中醫(yī)藥學(xué)文獻主題標引-中國中醫(yī)科學(xué)院中醫(yī)藥信息研究所

中醫(yī)藥學(xué)文獻主題標引張汝恩中國中醫(yī)科學(xué)院中醫(yī)藥信息研究所數(shù)據(jù)中心數(shù)據(jù)室2008-4-8分四部分:第一部分：中醫(yī)藥學(xué)文獻主題標引發(fā)展概況第二部分：標引基本知識及《醫(yī)學(xué)主題詞注釋字順表》（MeSH）的簡介第三部分：《中國中醫(yī)藥學(xué)主題詞表》（2007版）簡介第四部分：中醫(yī)藥學(xué)文獻主題標引方法第一部分：中醫(yī)藥學(xué)文獻主題標引發(fā)展概況1984年，我所開始中醫(yī)藥學(xué)文獻數(shù)據(jù)庫研制工作，同時著手中醫(yī)藥學(xué)專業(yè)主題詞表的編纂。兩項任務(wù)同步進行，使詞表的編寫牢牢扎根于文獻標引實踐，從而大大提高了詞表的科學(xué)性與實用性。在吳蘭成教授的帶領(lǐng)下,經(jīng)過近四年的反復(fù)實踐、研究和編寫，《中醫(yī)藥學(xué)主題詞表》1987版終于問世。該詞表出版后獲得廣泛應(yīng)用。此后經(jīng)過數(shù)年的實踐，在對近30萬篇中醫(yī)藥學(xué)文獻標引（目前己標引近80萬篇）與檢索應(yīng)用基礎(chǔ)上，于1996年出版了詞表的修訂版，并以機讀版和印刷版兩種形式出版，更名為《中國中醫(yī)藥學(xué)主題詞表》。該表與其第一版相似和《漢語主題詞表》以及美國國立醫(yī)學(xué)圖書館《醫(yī)學(xué)主題詞表》（MeSH）相兼容，保證了其自身的科學(xué)性和適用性，成為目前使用最廣、影響最大的一部中醫(yī)藥學(xué)主題詞表。它是國內(nèi)中西醫(yī)藥大型數(shù)據(jù)庫建設(shè)的支撐。自2002年以來，由于科技部重點課題-基礎(chǔ)性工作的建庫需要，中醫(yī)藥文獻數(shù)據(jù)庫的標引工作進行了大的變革，由一地標引人員局域網(wǎng)內(nèi)的單點加工，變?yōu)槿珖秶鷥?nèi)異地遠程多點分中心加工。幾年來，共有十幾個分中心的科研人員參加了中醫(yī)藥文獻的標引培訓(xùn)，并承擔(dān)了大部分標引工作，完成了2005——2007年650種中西醫(yī)期刊中的近20萬篇的標引任務(wù)，同時使標引工作取得了重大的突破，培養(yǎng)了一支專業(yè)的中醫(yī)藥文獻標引、審校隊伍。隨著中醫(yī)藥文獻標引工作的普及和發(fā)展，隨著標引工作的不斷深入和各種管理制度的完善，對我們的標引質(zhì)量提出了更高的要求，如何保證標引的準確性、一致性，實現(xiàn)查全率、查準率，為提供全方位、多角度、快速準確的查詢檢索功能，是每個標引人員的首要任務(wù)和最終目的。第二部分：什么是標引?它和檢索的關(guān)系?一.標引的概念我國國家標準局GB3860-83《文獻主題標引規(guī)則》對標引的定義是:標引－－是對文獻進行主題分析，從自然語言轉(zhuǎn)換成規(guī)范化的檢索語言的過程。對文獻給予分類號標識的過程稱為分類標引；給予主題詞標識的過程，稱為主題標引。二.標引的類型關(guān)于文獻標引方式的種類，從不同角度，可以有不同的劃分標準，每一種標引方式，都反映了某種特征屬性的劃分要求。

從文獻的不同檢索方式

從標引的不同動作者從使用的檢索標識規(guī)范化程度

從標引的不同組織形式從文獻標引結(jié)果是否恰當(dāng)從標引的深淺程度三.標引和檢索的關(guān)系1.信息檢索的概念

信息檢索：狹義的解釋就是指根據(jù)用戶特定的情報需求，從檢索系統(tǒng)中查找文獻線索的過程。2.標引和檢索的關(guān)系標引和檢索的關(guān)系：標引的目的是建立檢索系統(tǒng)，而檢索系統(tǒng)的建立也必須依賴于標引。所以，標引是手段，檢索是目的，標引是為檢索服務(wù)的?！夺t(yī)學(xué)主題詞注釋字順表》（MeSH）的簡介一.主題詞表的概念

二.MeSH的收詞

三.MeSH的結(jié)構(gòu)

四.醫(yī)學(xué)主題標引的總原則

一.主題詞表的概念主題詞表的概念主題詞表也稱敘詞表。它是將文獻標引人員或用戶的自然語言轉(zhuǎn)換成規(guī)范化名詞術(shù)語的一種術(shù)語控制工具；是概括各門或某一門學(xué)科領(lǐng)域，并由語義相關(guān)、族性相關(guān)的術(shù)語組成的規(guī)范化的動態(tài)詞典。主題詞表的作用1.對主題詞法的實施起管理作用。主題詞表就是提供現(xiàn)行的、與事物概念唯一對應(yīng)的、標準的標引—檢索用詞的權(quán)威性詞表。2.保證文獻的作者、標引者和檢索者之間用詞一致。3.編排和組織檢索工具。主題詞表的結(jié)構(gòu)主題詞表一般是由一個主表和若干個輔表構(gòu)成。主表是其主體，包括主題詞的完整注釋，可以獨立存在。輔表則是為了幫助主表的使用而編制的各種輔助索引，只能和主表配合使用。二.醫(yī)學(xué)主題詞注釋字順表（MeSH）的收詞《醫(yī)學(xué)主題詞表》是由NLM（美國國立醫(yī)學(xué)圖書館）于1963年編制的世界知名的醫(yī)學(xué)敘詞表，其結(jié)構(gòu)由一個主表和若干個輔表構(gòu)成。主表：醫(yī)學(xué)主題詞注釋字順表（英漢對照）輔表：醫(yī)學(xué)主題詞輪排表（僅有機讀版）樹狀結(jié)構(gòu)表（分類索引）漢語索引一、收詞數(shù)量和種類

（一）數(shù)量到2007年為止，共收錄醫(yī)學(xué)主題詞22,997個，入口詞24,505個。（二）種類1．?dāng)⒃~2．款目詞，也稱入口詞。3．非主題詞，也稱類目詞。4．副主題詞。二、收詞原則1.穩(wěn)定性：決定一旦作出，就應(yīng)當(dāng)盡量保持穩(wěn)定。2.正確性：符合本國語言的構(gòu)詞法及有關(guān)語言、文字方面的規(guī)定。3.單義性：指在專業(yè)范圍內(nèi)一個詞匯應(yīng)該只表示一個概念。4.系統(tǒng)性：應(yīng)有一定的層次結(jié)構(gòu)，能夠清晰地反映概念之間的基本關(guān)系。5.簡明性：盡可能簡短明了、易讀易記、易輸易檢。6.成族性：例如：“皮炎”可以派生出“皮炎，剝脫性”、“皮炎，接觸性”、“皮炎，刺激性”、“皮炎，光毒性”、“皮炎，光變應(yīng)性”、“皮炎，藥物性”、“皮炎，脂溢性”等詞。7.必須由專家推薦和審定。三、醫(yī)學(xué)主題詞注釋字順表的結(jié)構(gòu)《醫(yī)學(xué)主題詞注釋字順表》是醫(yī)學(xué)主題詞表的主表，其中每個主題詞下都有完整的主題詞款目結(jié)構(gòu)，款目結(jié)構(gòu)是注釋字順表中主題詞的基本結(jié)構(gòu)單元，它包括起標目作用的主題詞，樹狀結(jié)構(gòu)號，注釋系統(tǒng)和參照系統(tǒng)四部分。MeSH樹狀結(jié)構(gòu)表

為了顯示主題詞的學(xué)科體系，MeSH將字順表中的主題詞按學(xué)科從分類角度進行劃分，編制了分類索引。該索引將22,997個主題詞劃分成16個大類。再從大類展開，分為114個二級類目，各子類目下又逐級展開，層層劃分，最多可達11級。

四、醫(yī)學(xué)主題標引的總原則（一）真實性

必須標引在手的全文文獻，而非文摘性文獻。（二）客觀性

必須忠實于原文，根據(jù)作者的意愿標引，而非標引者自己的判斷。（三）全面性

標引深度要適當(dāng)，分配的主題詞應(yīng)盡量全面反映文獻各個方面的內(nèi)容，以適應(yīng)文獻的實際情況和不同檢索者的需求。（四）準確性

包括分析準確，尤其是隱含概念的分析要準確；MeSH轉(zhuǎn)換準確，即所選詞必須是MeSH中的正式主題詞，其書寫形式、組配方式均要與MeSH一致。（五）專指性

根據(jù)文獻論述的實質(zhì)內(nèi)容，在分析和轉(zhuǎn)換主題概念時，首先選用詞表中與之完全對應(yīng)的、最專指、最恰當(dāng)?shù)闹黝}詞標引，即不隨意擴大，也不特意縮小主題概念。（六）一致性

對于內(nèi)容相同的文獻，選詞時同一標引員在不同的時間，不同標引員在同一或不同時間均應(yīng)力爭保持一致。

選詞原則（一）首選專指詞

首先選用與原文獻主題概念完全對應(yīng)的、最專指的主題詞。此條與基本原則的第5條專指性原則一致。（二）次選組配詞當(dāng)無完全對應(yīng)的主題詞時，則選用主題詞與副主題詞組配或主題詞與主題詞組配的方式進行表達。

（三）選擇上位詞或靠近義詞（甚至反義詞）當(dāng)不能采用組配標引時，可直接選用與文獻主題概念臨近的上位詞或靠一個近義詞標引。（四）自由詞

對于無法使用上述方法標引的概念，尤其是反映某學(xué)科領(lǐng)域最新進展的新概念、新術(shù)語等，可以直接采用自由詞標引，但要將這些詞輸入標引工作單的自由詞字段。

MeSH的局限性

1.質(zhì)或量的程度（中毒除外）也不能反映副作用的作用程度。2.時間關(guān)系（“時間因素”這個主題詞除外），不能反映早或晚，經(jīng)?；蚝币姷雀拍?。3.原發(fā)與繼發(fā)（腫瘤除外）。4.較大或較小以及顏色等。5.上或下，左或右的關(guān)系。6．除了幾種規(guī)定的手術(shù)術(shù)式有專指主題詞（如…切除術(shù)，…造口術(shù)、…分流術(shù)等）外，不少術(shù)式均未列為主題詞。7．藥物治療的量。

8.有關(guān)中醫(yī)中藥的主題詞極少。概念組配第一、組配和概念組配

第二、概念組配的方法和類型第一組配和概念組配一、概念

（一）組配

在標引過程中，將兩個或兩個以上的主題詞按照一定的邏輯關(guān)系加以組織以表達文獻的復(fù)合主題內(nèi)容，叫做組配。

例如：胃潰瘍出血

胃潰瘍+出血

腿骨折

腿+骨折

（二）概念組配是指用能夠確切表達復(fù)合概念詞構(gòu)成成份的各個主題詞的組配，來表達復(fù)合概念含義的一種方法，它不著重于字面上是否與自然語言的復(fù)合詞形相符。

例如：腿骨折腿損傷+骨折腿+骨折胃潰瘍出血胃潰瘍+消化性潰瘍出血胃潰瘍+出血二、基本原理所謂確切表達是要求組配所選的詞必須是欲表達的復(fù)合概念最鄰近的上位概念。即敘詞要求的組配是概念組配，而非字面組配。

例：腿骨折腿損傷+骨折胃潰瘍出血胃潰瘍+消化性潰瘍出血第二概念組配的方法一、概念相交是指兩個表達相同性質(zhì)（同類的）概念的主題詞之間的邏輯組配。如兩個詞表達的概念都是器官，都是疾病，都是化學(xué)物質(zhì)等等。例如：病毒性心肌炎病毒性心臟?。–類）心肌炎(C類)

病毒信使核糖核酸核糖核酸，病毒(D類)核糖核酸，信使(D類)二、概念限定也稱方面組配。是指兩個不同性質(zhì)（不同類的）概念主題詞之間的組配。其中一個表示事物，另一個則表示事物的某一方面。其組配方式可以是主題詞和副主題詞組配，也可以是主題詞和主題詞組配。例如：腎畸形、錳中毒、鋅缺乏主+副組配腎/畸形，錳/中毒，鋅/缺乏主+主組配食管異物食管（A類）+異物（C類）賁門腫瘤賁門（A類）+胃腫瘤（C類）三、組配優(yōu)先級

許多復(fù)合概念詞在進行組配時常?？梢酝瑫r采用上述兩種組配方式。例如：胰腺壞死，可以標引胰腺疾?。–類）+壞死（C類）也可以標引胰腺（A類）+壞死（C類）思考：哪組標引是正確的？為什么？(1)先組主題詞是指詞表事先組配好的主題詞類型。對于文獻中出現(xiàn)頻率較高的一些復(fù)合概念詞，為保證檢準率，詞表事先將其組配好，標引時必須首選。例如：陰虛火旺的病機探討陰虛火旺/中醫(yī)病機

四、概念組配的類型(2)主題詞+副主題詞

是用副主題詞限定主題詞的組配類型，也稱方面組配。這類組配僅用于概念限定。例如:活血祛瘀藥治療胸痹探討胸痹/中醫(yī)藥療法活血祛瘀藥/治療應(yīng)用新腕踝針治療消渴60例消渴/針灸療法腕踝針/方法(3)主題詞+主題詞

是用兩個或兩個以上主題詞的組配，來表達某一復(fù)合概念的類型，采用概念相交或概念限定均可，但首選概念相交。例如:腎虛血瘀與衰老的關(guān)系腎虛血瘀衰老《傷寒論》救逆思想初探《傷寒論》回陽救逆(4)

主題詞+特征詞是指需要特征詞來補充組配的類型，也稱主特組配。例如：老年血虛證血液流變學(xué)變化規(guī)律初探血虛/血液血液流變學(xué)老年人（特征詞）人類（特征詞）女性肩凝癥的辨證分型肩凝癥/診斷辨證分型女（雌）性（特征詞）人類（特征詞）副主題詞概述

一、概念副主題詞:也稱限定詞。是指明主題詞所論述的重點課題的自然范疇或通常發(fā)生的某一方面，對主題概念起限定作用的一類詞匯。截至2008年，MeSH擁有副主題詞83個。副主題詞加在主題詞之后，兩者之間用“

/”分開。

二、類型

（一）專題副主題詞（二）地理副主題詞（三）資料類型副主題詞（四）語言副主題詞注意：后三種副主題詞類型僅用于圖書編目，不用于期刊標引。副主題詞樹形結(jié)構(gòu)同主題詞一樣，MeSH中的83個副主題詞之間也有樹形結(jié)構(gòu)關(guān)系，其主要功能體現(xiàn)在以下兩方面：便于查找專指的副主題詞，縮小檢索范圍，減少噪聲，提高查準率；通過樹形結(jié)構(gòu)，可以了解副主題詞的族性關(guān)系，實現(xiàn)擴展檢索，提高檢全率。副主題詞擴展治療

膳食療法預(yù)防和控制藥物療法中醫(yī)藥療法放射療法中西醫(yī)結(jié)合療法康復(fù)氣功療法護理按摩療法

外科學(xué)

副主題詞標引原則一、一般原則（一）主題詞多需組配副主題詞主題詞與副主題詞組配是文獻標引中最常見的形式，約90%的文獻在標引時應(yīng)考慮組配合適的副主題詞。（二）嚴格遵守副主題詞的適用范圍

MeSH給每個副主題詞都下了定義，并明確規(guī)定了副主題詞允許組配的主題詞范圍。標引者必須根據(jù)其適用類目正確選擇。例：腎炎細胞學(xué)，哪一個正確？為什么？腎炎/病理學(xué)腎炎/細胞學(xué)（三）嚴格遵守副主題詞的特殊組配要求除遵守副主題詞一般規(guī)定外，還應(yīng)遵守MeSH主題詞款目下副主題詞的特殊規(guī)定。理解不能組配,僅僅成組配,或無限定詞等含義。例如：心臟病理學(xué)，MeSH的解釋是/病理學(xué)只能和心肌組配，不能和心臟組配，所以心臟病理學(xué)的標引結(jié)果應(yīng)該是心肌/病理學(xué)。

（四）注意主題詞和副主題詞概念相同時的選擇在MeSH中，所有的副主題詞都有相對應(yīng)的主題詞，標引時應(yīng)注意正確選擇。如/診斷——診斷/病理學(xué)——病理學(xué)/外科學(xué)——外科，手術(shù)/放射療法——放射療法通常情況下，上述這些詞很少用作為主題詞標引。(五)成對選擇副主題詞

為揭示多主題概念間的關(guān)系，許多副主題詞需要成對標引。

例如：/藥理學(xué)和/藥物作用，/病因?qū)W和/并發(fā)癥，/化學(xué)誘導(dǎo)和/副作用，/藥物療法和/治療應(yīng)用，/診斷和/診斷應(yīng)用等等。

（六）選用最專指的副主題詞

和主題詞一樣，副主題詞也有等級結(jié)構(gòu)，在標引時依據(jù)專指性原則，要首選與該概念最接近的副主題詞。例如：用CT診斷肝癌，哪一個正確？為什么？

肝腫瘤/診斷

肝腫瘤/放射攝影術(shù)（七）杜絕強行組配當(dāng)與文獻內(nèi)容不符時，不要強行用意義不相關(guān)的或有疑問的副主題詞與主題詞進行組配。例：災(zāi)害（G3）/利用，雖然/利用可以和G3類組配，但與災(zāi)害組配顯然是不合邏輯的。（八）錯誤組配不如不組配例：肝炎，乙型/繼發(fā)性就是錯誤組配，因為/繼發(fā)性只能和C4腫瘤類組配。二、組配細則（一）不能多級組配多級組配是指一個主題詞同時組配多個同類型的副主題詞。標引要求的是單級組配，即一個主題詞只能組配一個同類型的副主題詞，不能連組。

例：溴中毒的治療，不能標引為溴/中毒/治療。（二）不能越級組配越級組配是指在標引時以粗代細，以上位副主題詞代替下位或?qū)Ｖ父敝黝}詞的組配。（選用最專指的副主題詞）例：氯丙嗪引起粒細胞缺乏，哪一個正確？粒細胞缺乏/病因?qū)W粒細胞缺乏/化學(xué)誘導(dǎo)（五）同一主題，涉及多方面問題時，一般情況下，每個主題詞最多允許組配3個副主題詞具體規(guī)則如下：1.涉及的多個副主題詞之間，若有樹形結(jié)構(gòu)關(guān)系，則選其上位副主題詞并加權(quán)標引。例：膽囊炎的藥物治療、膳食治療和手術(shù)療法膽囊炎/治療。2.若無上下位關(guān)系，則僅將主題詞加權(quán)，其余選＜3個主題詞與副主題詞組配作NIM詞標引。例：心肌炎的病因、診斷和治療心肌炎+心肌炎/病因?qū)W+心肌炎/診斷+心肌炎/治療（六）不同主題涉及同一方面的問題時，組配共同的副主題詞,并同時作為重點例：類風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎時膝關(guān)節(jié)的膠原降解關(guān)節(jié)炎，類風(fēng)濕性/代謝膝關(guān)節(jié)/代謝膠原/代謝

（七）對于不能多級組配的概念，標引規(guī)則如下：1．主題詞分別組配兩個副主題詞，前者作為重點例：肝畸形的外科手術(shù)肝/畸形+肝/外科學(xué)因為肝可以和這兩個副主題詞組配。第三部分：《中國中醫(yī)藥學(xué)主題詞表》

（2007版）簡介《中國中醫(yī)藥學(xué)主題詞表》為國內(nèi)外第一部被醫(yī)學(xué)及中醫(yī)藥學(xué)信息界廣泛采用的中醫(yī)藥學(xué)專業(yè)主題詞表。詞表以其科學(xué)性、適用性以及與MeSH詞表的兼容性，獲得了用戶好評。它的誕生，標志著中醫(yī)藥學(xué)信息處理和信息服務(wù)跨入了電子時代，并以其獨特的學(xué)術(shù)內(nèi)涵為中醫(yī)藥學(xué)信息產(chǎn)品在國內(nèi)外的推廣和應(yīng)用創(chuàng)造了重要條件，提供了技術(shù)保障?！吨袊嗅t(yī)藥學(xué)主題詞表》的研制起步于七十年代，發(fā)展于八十年代。早在1976年，國家科委領(lǐng)導(dǎo)的七四八工程《漢語主題詞表》中，已將中醫(yī)藥學(xué)內(nèi)容置于重要位置。這部大型綜合性詞表的中醫(yī)藥學(xué)部分是由中國中醫(yī)科學(xué)院王雪苔教授等人經(jīng)過數(shù)年的努力擬定的，它首開中醫(yī)藥學(xué)主題詞表的先河，在這領(lǐng)域邁出可喜的第一步。例如：中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院信息研究所CBMDISC、中國中醫(yī)科學(xué)院TCMLARS等的建庫工作，全國醫(yī)學(xué)期刊索引的編制，MeSH詞表的補充和完善都是以本詞表為依據(jù)。1997年中、港、臺兩岸三地信息專家研討會充分肯定該詞表的科學(xué)性和先進性。本詞表還獲得中華中醫(yī)藥學(xué)會2003-2004年度科學(xué)技術(shù)學(xué)術(shù)著作一等獎。本詞表的出版也引起全球最大的醫(yī)學(xué)圖書館—美國國立醫(yī)學(xué)圖書館的關(guān)注，該館的標引專家ThelmaCharen及MeSH詞表組的領(lǐng)導(dǎo)StuartJ.Nelson分別為本詞表的1996年版及2007年版寫序，同時MeSH詞表組參照本詞表內(nèi)容為新版MeSH增加了一些有關(guān)中醫(yī)藥及針灸方面的主題詞。任何主題詞表都應(yīng)該是動態(tài)的，必須隨著學(xué)科發(fā)展不斷更新和完善。本詞表于1998—2000年根據(jù)標引人員的要求曾對中藥相關(guān)主題詞作了部分增刪改，但因限于條件未能對詞表進行全面修訂。1996年版詞表無論在詞匯完備性、詞語標準化、范疇劃分的科學(xué)性及主題詞英譯名的準確性方面都有待改進。2004年12月份中醫(yī)藥管理局將修訂1996年版《中國中醫(yī)藥學(xué)主題詞表》列為標準化研究的項目。自立項以來，詞表修訂編委會廣泛調(diào)研了國內(nèi)外醫(yī)學(xué)主題詞表的理論、方法和經(jīng)驗，在進行大量詞頻統(tǒng)計及用戶反饋意見分析后，充分吸收各家詞表之所長，在基本保持原詞表的體系結(jié)構(gòu)及與MeSH兼容外，重點在以下方面進行了研究和修訂：1.增補新詞，刪除個別低頻詞：在收詞方面要求做到主題詞能夠反映學(xué)科發(fā)展的新動態(tài)、新概念和新詞匯，并兼顧到邊緣學(xué)科和交叉學(xué)科的發(fā)展。2007版詞表正式主題詞達到8308個，入口詞5585個，正式主題詞比原詞表增加了39.22%，入口詞比原入口詞增加將近3.89倍。2.詞語標準化和規(guī)范化研究主要采取兩種途徑：一個途徑是引用已有的國家標準、行業(yè)標準或國際標準，如針灸穴位名稱采用了國際標準，耳針穴位和地理名詞采用了國家標準，病證名稱采用國家或行業(yè)標準等。另一個途徑是參照權(quán)威詞典、參考書和中醫(yī)藥學(xué)新版教材詞匯以及核心醫(yī)學(xué)期刊中最常見、使用頻率最高、概念最明確的詞語選用來增加新詞或修訂原有用詞。3.對1996版詞表的詞條重新審定:對詞義、英譯名、注釋等都進行了補充，使每一個主題詞均有明確的定義、標引注釋、歷史注釋、檢索注釋和編目注釋。尤其著重詞義審查，1996版詞表詞義注釋較簡單，此次修訂對主題詞的定義盡量做到準確、具權(quán)威性并且有明確的出處。4.調(diào)整部分樹形結(jié)構(gòu)設(shè)置使之更趨科學(xué)合理：此次修訂范疇表的調(diào)整重點是TA類中醫(yī)解剖學(xué)和TG類生物科學(xué)兩個詞樹。TA類中醫(yī)解剖學(xué)——匯集的詞語有些屬于中醫(yī)學(xué)基本概念，將之歸屬于中醫(yī)解剖學(xué)不甚合適，故TA類目更名為中醫(yī)形態(tài)。TG類生物科學(xué)——此類目下匯集的都是中醫(yī)藥學(xué)基礎(chǔ)理論方面的詞匯及中醫(yī)學(xué)相關(guān)學(xué)科的主題詞，命名不夠貼切，故將TG類目更名為中醫(yī)藥學(xué)及其相關(guān)學(xué)科。同時增加一個新類目TJ類工藝學(xué)與中藥技術(shù)，將TE5類中藥其它技術(shù)及TE8類中藥制藥工藝的部分詞匯合并后也歸入此類目。5.完善主題詞的參照系統(tǒng)：2007版詞表保留用代項參照及參項參照而取消了反參項參照。為方便查詢增加了入口詞。6.繼續(xù)保持一表多用的功能：本詞表既適用于數(shù)據(jù)庫的文獻主題標引和檢索，又適用于編制醫(yī)藥學(xué)期刊主題索引，而且可用于圖書主題編目，同時在一定程度上還可起到中醫(yī)藥學(xué)簡明詞典的作用。7.保持與國際權(quán)威性醫(yī)學(xué)主題詞表（MeSH）的兼容性：如體系結(jié)構(gòu)與其基本保持一致，收錄MeSH中的全部中醫(yī)詞及部分中藥植物科屬詞及中藥化學(xué)成分詞。藥理作用主題詞與MeSH詞型一致，但在詞尾加（中藥）以示區(qū)別。修訂后的2007年版《中國中醫(yī)藥學(xué)主題詞表》共收錄主題詞13893條，其中正式主題詞8308，入口詞5585條，主題詞按中醫(yī)學(xué)科范疇分屬于16個類目75個子類目。新版詞表新增主題詞2504個，原詞表改變詞型以及刪除共計295個。詞表使用說明1.選用在中醫(yī)藥學(xué)文獻中經(jīng)常出現(xiàn)，有一定使用頻率的名詞術(shù)語；2.入選詞屬詞形簡練，詞義明確，一詞一義，通過概念組配能表達特定的主題；3.選用一定數(shù)量的泛指詞，使詞間具有上下位關(guān)系；4.選用一些先組詞以避免過多組配；5.按照MeSH詞表已收載詞的處理原則：MeSH詞表中的中醫(yī)藥學(xué)方面詞匯盡量收全，該表的西醫(yī)藥詞語一般不收。選詞原則《中國中醫(yī)藥學(xué)主題詞表》是一部規(guī)范化的動態(tài)檢索語言敘詞表，它既適用于中醫(yī)藥學(xué)文獻數(shù)據(jù)庫的標引、檢索和組織手工檢索主題索引，也適用于中醫(yī)藥學(xué)書籍主題編目，還可起到專業(yè)漢英詞典的作用。體系結(jié)構(gòu)《中國中醫(yī)藥學(xué)主題詞表》由前言、使用說明、字順表、樹形結(jié)構(gòu)表、副主題詞表、出版類型表、附表和索引表九部分組成。2007年版詞表共收錄主題詞13842條，其中正式主題詞8310條，入口詞5532條。

1字順表

1.1字順表又稱主表，是詞表的主體部分，它是文獻標引和檢索的主要根據(jù)。該表收錄全部正式主題詞及入口詞，按漢語拼音字母順序排列便于查詢，以主題詞中的單字為單位拼寫漢語拼音。同音字按字形集中，首字音形相同者均按第二字拼音排列，第二字相同時，按第三字排列，依此類推。詞中出現(xiàn)括號、連字符、逗號等符號，不影響排序。1.2主題詞款目結(jié)構(gòu)1.2.1漢語拼音是排列詞序的依據(jù)。1.2.2主題詞名稱主題詞一般采用順裝形式，但為便于相似詞形的集中，亦有少數(shù)用倒裝形式。1.2.3主題詞英譯名主題詞一般采用意譯，如疾病、證候、治則、治法、病因、病機等均用意譯，但個別難以表達者用漢語拼音音譯；1.2.3.1中草藥、藥用動、植物及礦物名稱用拉丁譯名，不用英譯名。凡某一主題詞既是中草藥名，又是藥用植物名，則綱目科屬名稱用拉丁學(xué)名，藥名則與《中華人民共和國藥典》命名一致，用拉丁藥材名，即含有藥用部位的拉丁名。1.2.3.2方劑與中成藥名稱采用漢語拼音音譯。1.2.3.3穴位名稱采用漢語拼音及國際標準化代碼替代譯名，但在穴位名稱前加“穴”字。1.2.3.4典籍名稱、地名、人名均采用漢語拼音音譯。1.2.4樹形結(jié)構(gòu)號樹形結(jié)構(gòu)號采用雙字母數(shù)字混合的形式表達，是主題詞款目的重要組成部分，表明主題詞在樹形結(jié)構(gòu)表中的位置，并反映詞間的屬分關(guān)系。它是聯(lián)系字順表與樹形結(jié)構(gòu)表的橋梁；按其所屬范疇，一個主題詞有時可有一個以上詞樹號。凡樹形結(jié)構(gòu)號帶+號者，表示該主題詞尚有下位詞，否則為最低一級的詞。1.2.5主題詞定義給出定義的目的是明確詞義，主題詞必須具有單義性即一詞一義，這樣才能保證文獻標引與查找的準確性與一致性。本詞表定義分別來源于權(quán)威詞典、國家及行業(yè)標準、中國藥典、新版中醫(yī)藥學(xué)教材及MeSH詞表。1.2.6主題詞注釋注釋是標引與檢索手冊在主題詞表中的簡略反映，起到明確詞義，指導(dǎo)標引、檢索和編目的作用。本詞表有四種注釋：1.2.6.1標引注釋包括以下內(nèi)容：指出其所屬上位詞，與副主題詞組配的限制，簡要的標引提示，作印刷本詞或非印刷本詞的提示。1.2.6.2編目注釋對書籍主題編目的提示。1.2.6.3歷史注釋凡新增主題詞或原詞詞型有改變者均有歷史注釋，說明增詞年代及原詞形。如2007年新增；以及1987—2005年間原詞的詞形。1.2.6.4檢索注釋凡原詞詞型改變的詞均有檢索注釋，作為檢索的提示。1.2.7參照項除利用樹形結(jié)構(gòu)表全面揭示各主題詞之間的關(guān)系以指導(dǎo)標引和檢索外，字順表中的詞間關(guān)系參照項也是揭示詞間關(guān)系的重要方法。本詞表參照項有三種：用（Y）、代（D）、參（C）；其中用（Y）項則列在入口詞之后，指明該入口詞用以標引及檢索的主題詞。參照項種類、作用和符號參照項名稱符號簡稱作用用項Y用由入口詞或代詞指引至相應(yīng)的正式主題詞代項D代指出正式主題詞同義詞或代詞參項C參指引至概念相關(guān)的主題詞正式主題詞款目示例漢語拼音ganjing主題詞名稱肝經(jīng)主題詞英譯名LiverMeridian樹形結(jié)構(gòu)號TA17.015.005.010.030.005.005TA17.015.005.010.030.025.005TA17.015.005.010.035.010.005標引注釋屬厥陰經(jīng)及足三陰經(jīng)定義十二經(jīng)脈之一；起于足大趾爪甲后叢毛處，向上沿足背至內(nèi)踝前1寸處，向上沿脛骨內(nèi)緣，在內(nèi)踝上8寸處交出足太陰脾經(jīng)之后，上行過膝內(nèi)側(cè)，沿大腿內(nèi)側(cè)中線進入陰毛中，繞陰陽器，至小腹，夾胃兩旁，屬肝，絡(luò)膽，向上穿過膈肌，分布于脅肋部。沿喉嚨的后邊，向上進入鼻咽部，上行連接目系，出于額，上行與督脈會于頭頂部。其分支從肝分出，穿過膈肌向上注入肺，經(jīng)氣由此處與手太陰肺經(jīng)相接。[21]歷史注釋1995;1987-1994為足厥陰肝經(jīng)或肝經(jīng)檢索注釋1995前用足厥陰肝經(jīng)或肝經(jīng)檢索參項C穴位，肝經(jīng)代參照項D足厥陰肝經(jīng)D足厥陰經(jīng)入口詞款目示例

ganhoukangsheng

肝火亢盛Y肝火熾盛2樹形結(jié)構(gòu)表2.1樹形結(jié)構(gòu)表（范疇表）是綜合了范疇索引與詞族索引的主題詞等級分類表，它從學(xué)科范疇全面地顯示了主題詞之間的關(guān)系，便于從學(xué)科角度選用主題詞；對限定詞義、指導(dǎo)標引與檢索用詞、縮擴檢索范圍、實現(xiàn)族性檢索等具有重要作用。此外，它還有助于按主題詞類別確定組配原則，實施標引與檢索的自動控制等。本表是以中醫(yī)藥學(xué)學(xué)科體系為基礎(chǔ)，同時兼顧了專業(yè)特點及詞匯分類的需要，將全部主題詞按學(xué)科門類劃分，排列于16個類目75個子類目。并注意盡量做到與MeSH詞表的范疇類目相兼容。2.2樹形結(jié)構(gòu)號采用字母數(shù)字混合型層累制符號。各類目采用MeSH相應(yīng)的字母，其前冠以T（Traditional）組成雙字母數(shù)字符號，各類目之下列出棣屬于該類目的全部主題詞，按主題詞的屬分關(guān)系逐級展開，呈樹形結(jié)構(gòu)。各詞的詞樹號以最高一級類目的詞號為首，下連數(shù)字組成，按級分段，以“.”分隔。根據(jù)樹形結(jié)構(gòu)號的分段可以顯示主題詞的級別。2.3主題詞排列順序各類目按學(xué)科分類排列，其下屬各詞按主題詞的概念等級關(guān)系排列；同級主題詞按漢語拼音順序排列。2.4主題詞多向成族有些主題詞按詞義概念分類可同屬兩個或兩個以上類目，故在不同類目會重復(fù)出現(xiàn)；因而，一個主題詞可能會有兩個或兩個以上不同的樹形結(jié)構(gòu)號。本詞表一個主題詞最多同屬5個類目。樹形結(jié)構(gòu)表示例

[中醫(yī)病證][TC]第一級 癥狀體征和證候 TC23+第二級 證候TC23.005+第三級 氣血津液證候 TC23.005.040+第四級 津液病 TC23.005.040.005+第五級 津液內(nèi)停 TC23.005.040.005.020+第六級 痰飲 TC23.005.040.005.020.015+第七級 痰證TC23.005.040.005.020.015.005+第八級 痰濕TC23.005.040.005.020.015.005.065+第九級 痰濕中阻TC23.005.040.005.020.015.005.065.015

3副主題詞表3.1兩類副主題詞表：專題副主題詞表及編目副主題詞表。3.2專題副主題詞表收錄副主題詞93個，其中10為中醫(yī)藥學(xué)方面的副主題詞，83個為MeSH詞表副主題詞，在標引和檢索時用副主題詞限定主題詞，使主題方面更加專指。每個副主題詞都規(guī)定了明確的定義和范圍，對其允許組配的主題詞類目作了嚴格的限定。3.2.1專題副主題詞款目專題副主題詞有以下款目：3.2.1.1漢語拼音3.2.1.2副主題詞名稱3.2.1.3副主題詞英文名稱3.2.1.4副主題詞英文縮寫3.2.1.5允許組配的主題詞類目,括在方括號內(nèi)3.2.1.6副主題詞的定義和范圍3.2.1.7副主題詞采用年分附在定義或范圍結(jié)尾處3.2.2專題副主題詞樹形結(jié)構(gòu)表對中醫(yī)藥學(xué)方面的10個副主題詞及MeSH詞表中副主題詞按上下位關(guān)系列出樹形結(jié)構(gòu)，以有利于減少標引和檢索時相似概念副主題詞的使用。專題副主題詞款目示例漢語拼音zhongyibingji副主題詞名稱中醫(yī)病機副主題詞英文名稱pathogenesis(tcm)副主題詞英文縮寫ZB，pathogen(tcm)允許組配的主題詞類目[A,C,F3,TA,TC(TC24除外)TF3]副主題詞的定義和范圍與臟腑、器官、疾病、癥狀、證候主題詞組配。指按照中醫(yī)基礎(chǔ)理論對疾病、臟腑、器官、組織、氣血等病理生理過程及其機理的認識。3.3編目副主題詞表供中醫(yī)藥學(xué)書籍編目使用，包括以下三種：3.3.1資料類型副主題詞表收錄副主題詞51條3.3.2地理副主題詞表收錄副主題詞79條3.3.3語言副主題詞表收錄副主題詞25條4出版類型表收錄MeSH詞表中出版類型44個，供標引和檢索用。5附表醫(yī)學(xué)家姓名附表，收錄醫(yī)學(xué)家姓名59條，按漢語拼音順序排列，本表供書本式檢索工具書編制索引及書籍主題編目使用，在數(shù)據(jù)庫的標引及檢索時作主題姓名標引和檢索的參考。6索引表為幫助用戶多途徑快速查檢主題詞，本詞表編制了三種主題詞索引表，包括：漢語拼音索引，漢字筆畫索引、英（拉?。h對照索引。6.1主題詞漢語拼音索引全部主題詞及入口詞按漢語拼音字母順序排列，入口詞后列出其所指引的正式主題詞，避免使用者輾轉(zhuǎn)翻檢，方便使用。此索引可以起到主題詞簡表的的作用，利于讀者快速查詞。6.2主題詞漢字筆畫索引全部主題詞及入口詞按漢字筆畫順序排列，后面注明該詞在字順表中所在的頁碼，便于翻查。6.3主題詞英（拉?。h對照索引本索引表按主題詞的英文譯名字母順序排列，后附漢語主題詞。本索引除具有提供對譯參考外，主要是有助于標引與檢索另一種語種的文獻?！吨袊嗅t(yī)藥學(xué)主題詞表》樹形結(jié)構(gòu)類目及子類目TA中醫(yī)形態(tài)TA01形體TA12氣血津精液TA17經(jīng)絡(luò)腧穴TA18中醫(yī)解剖部位TA19臟腑TA20內(nèi)景TB藥用動植物TB01藥用動物TB02藥用藻類TB05藥用真菌TB06藥用植物TB11藥用礦物TC中醫(yī)病證TC23癥狀體征和證候TC24中醫(yī)病因和病機TC25瘟疫TC26中醫(yī)內(nèi)科疾病TC27中醫(yī)外科疾病TC28中醫(yī)婦產(chǎn)科疾病TC29中醫(yī)兒科疾病TC30中醫(yī)骨傷科疾病TC31中醫(yī)皮膚病TC32中醫(yī)五官科疾病TC33中醫(yī)男科病TC34傷寒和溫病TD中藥和方劑TD26劑型TD27中草藥TD28方劑TD29中成藥TD30中藥化學(xué)成份TD31保健品TD32藥理學(xué)作用TE中醫(yī)診斷治療技術(shù)和設(shè)備TE01診斷TE02治療TE03麻醉和鎮(zhèn)痛TE04中醫(yī)外科手術(shù)TE07中醫(yī)醫(yī)療器械TF中醫(yī)精神疾病和心理學(xué)TF1行為TF2心理學(xué)過程TF3中醫(yī)精神疾病TF4心理治療TG中醫(yī)藥學(xué)及其相關(guān)學(xué)科TG01中醫(yī)藥學(xué)TG07中醫(yī)基礎(chǔ)理論TG12中藥藥理學(xué)現(xiàn)象TG13醫(yī)學(xué)，傳統(tǒng)TH自然科學(xué)TH1氣象學(xué)，醫(yī)學(xué)TH2數(shù)學(xué)TH3天文學(xué)TH4時間TH5中醫(yī)藥現(xiàn)代化TI教育TI2教育，中醫(yī)TJ工藝學(xué)與中藥技術(shù)TJ01中藥其他技術(shù)TJ02中藥制藥工藝TK人文科學(xué)TK01倫理學(xué)，醫(yī)學(xué)TK02語文學(xué)TK03醫(yī)學(xué)史TK04哲學(xué)TK05宗教TK06中醫(yī)學(xué)術(shù)發(fā)掘TL信息科學(xué)TL01信息源TL02醫(yī)學(xué)信息學(xué)TL03中醫(yī)名詞TL信息科學(xué)TL01信息源TL02醫(yī)學(xué)信息學(xué)TL03中醫(yī)名詞TM各種人和各種職業(yè)名稱TM01醫(yī)務(wù)人員TM02人種群TN保健TN01人口統(tǒng)計學(xué)TN02中醫(yī)藥管理TN03中醫(yī)藥機構(gòu)TZ地理名稱TZ01北京TZ02東北地區(qū)TZ03華北地區(qū)TZ04華東地區(qū)TZ05西北地區(qū)TZ06西南地區(qū)TZ07中南地區(qū)中醫(yī)藥副主題詞：中醫(yī)藥療法（可與C、F3、TC（除外TC24中醫(yī)病因病機）、TF3組配）與疾病、癥狀及證候主題詞組配，指以中醫(yī)基礎(chǔ)理論為指導(dǎo)，投予中藥或正骨、刮搓、割治治療疾病。如投予口服藥物，可不加組配用法主題詞，否則應(yīng)組配投藥途徑。如外治法、薰洗療法、直腸投藥（保留灌腸法）等。中西藥合并治療時，不用此副主題詞，而用/中西醫(yī)結(jié)合療法。以氣功、推拿、按摩等非藥物療法治療疾病時，則用相應(yīng)的副主題詞。按摩療法（可與C、F3、TC（除外TC24中醫(yī)病因病機）、TF3組配）與疾病、癥狀及證候主題詞組配，指用按摩、推拿、捏脊等手法治療疾病，但穴位按壓用/穴位療法。氣功療法（可與C、F3、TC（除外TC24中醫(yī)病因病機）、TF3組配）與疾病、癥狀、證候主題詞組配，指使用氣功（如外氣）或指導(dǎo)病人練功，以達到治療疾病的目的。穴位療法（可與C、F3、TC（除外TC24中醫(yī)病因病機）、TF3組配）與疾病、癥狀、證候主題詞組配，指在穴位上施用各種刺激，如激光、微波、紅外線、指壓或藥物穴位貼敷、穴位注射、穴位埋線、穴位埋藥、穴位磁療等物理、化學(xué)刺激文獻以治療疾病。針刺及灸法用副主題詞/針灸療法。針灸療法（C、F3、TC（除外TC24中醫(yī)病因病機）、TF3）與疾病、癥狀、證候主題詞組配；指按照中醫(yī)理論及經(jīng)絡(luò)學(xué)說，用針刺、灸法（包括電針、耳針、頭針、艾卷灸、艾炷灸等）治療疾病，但不包括穴位埋藏療法、激光、微波、穴位按壓等非針和灸的穴位療法及藥物穴位貼敷等方法，也不包括穴位注射。此等療法用/穴位療法。用此副主題詞一般尚需組配專指的針灸療法主題詞。中西醫(yī)結(jié)合療法（可與C、F3、TC（TC24除外）、TF3組配）與疾病、癥狀、證候主題詞組配，指同時采用中西醫(yī)兩法或綜合應(yīng)用中西藥物療法治療疾病。生產(chǎn)和制備（可與TD類組配）與中草藥、中成藥、劑型等主題詞組配，指其生產(chǎn)、加工、炮制和制備。如為中草藥的炮制，應(yīng)組配主題詞“炮制”。氣功效應(yīng)（可與A、D6、D8-13、D24、F1-2、G4-12、TA、TF1、TF2、TG7組配]與器官、組織、內(nèi)源性物質(zhì)、生理或心理過程主題詞組配，指氣功對其產(chǎn)生的效應(yīng)。針灸效應(yīng)（可與A、D6、D8-13、D24、F1-2、G4-12、TA、TF1-2、TG7組配）與器官、組織、內(nèi)源性物質(zhì)、生理或心理過程主題詞組配，指針灸對其產(chǎn)生的效應(yīng)。中醫(yī)病機（可與A、C、F3、TA、TC（TC24除外）、TF3組配）與臟腑、器官、疾病、癥狀、證候主題詞組配。指按照中醫(yī)基礎(chǔ)理論對疾病、臟腑、器官、組織、氣血等病理生理過程及其機理的認識。第四部分：中醫(yī)藥學(xué)文獻標引方法1.定義

根據(jù)中華人民共和國國家標準GB3860-83《文獻主題詞標引規(guī)則》對標引一詞下的定義是：標引－－是對文獻進行主題分析，從自然語言轉(zhuǎn)換成規(guī)范化的檢索語言的過程。對文獻給予分類號標識的過程稱為分類標引；給予主題詞標識的過程，稱為主題標引。中醫(yī)藥學(xué)文獻的標引過程，可以說就是從《中醫(yī)藥學(xué)主題詞表》及MeSH詞表中選用能最好地描述文獻內(nèi)容和實質(zhì)的主題詞的過程。2.組配標引中醫(yī)藥學(xué)文獻標引基本參照MEDLARS系統(tǒng)的標引原則，其特點與MEDLARS標引相似，是采取概念組配。所謂概念組配標引就是采用兩個或兩個以上的主題詞進行不同的組合以描述一篇文獻的內(nèi)容。（有的主題詞反映文獻主要論點，可在印刷版檢索工具書中出現(xiàn)，稱為IM詞，加*符號以示區(qū)別；有的主題詞僅反映文獻的次要論點，或用以限定IM詞。這些主題詞只存貯于計算機，為機檢詞或非印刷版詞，稱為NIM詞,不加*號。中醫(yī)藥期刊文獻數(shù)據(jù)庫標引是連機標引，目前并不印刷版出版，所以不分IM與NIM，也不加*號。）4.組配優(yōu)先順序

任何一篇文獻都可用上述任何一種組配形式的組合進行標引。但在原則上應(yīng)按照以下順序選擇組配方式：如有先組主題詞應(yīng)首先選用；如無先組詞，則先選主題詞與副主題詞的組配；沒有合適的主題詞與副主題詞組配時，最后才選擇主題詞與主題詞的組配。5.內(nèi)容分析文獻的主題分析是標引工作的重要環(huán)節(jié)，標引時首先分析一篇文獻并弄清以下問題:(1)這篇文獻的主要論點是什么?使用手工檢索工具書的用戶會用這篇文獻的哪些概念去檢索這篇文獻?(2)這篇文獻的次要論點是什么?(3)哪些概念應(yīng)貯存在計算機內(nèi)供以后計算機檢索，雖然這些概念不是文獻的主要論點；(4)哪些概念是文獻討論的而不是僅僅提到的?(5)結(jié)合期刊的專業(yè)考慮，這篇文獻的傾向和重點是什么?與既定的標引原則有何關(guān)系?這篇文獻是關(guān)于實驗研究的還是臨床方面的?是哪個專業(yè)的?(6)權(quán)衡題名及文內(nèi)泛指的概念和專指的概念，何者更為重要?(7)標引是否基于正文得出的結(jié)論，而不是暗示的、建議的、未討論的結(jié)論性敘述?(8)選作標引的概念是否根據(jù)文獻的實質(zhì)內(nèi)容而不是根據(jù)標引人員個人的或主觀的評價?標引時按照所規(guī)定的組配規(guī)則及標引深度，應(yīng)用主題詞完全地，精確地描述一篇文獻的內(nèi)容，對文獻的分析采用閱讀兼瀏覽的方法。步驟(1)閱讀題名，并按要求作記號；(2)了解題名，因為文題上的每個概念都非常重要；(3)閱讀文章第一段引言或頭幾段，直到作者說“本研究目的是...”為止。(4)引言中的材料不要標引，除非文中作了進一步討論，這時可選來標引；(5)逐段瀏覽，注意黑體字、斜體字的小標題；(6)按文內(nèi)討論的順序逐段指定主題詞，不要跳來跳去，防止遺漏；(7)標引討論過的問題或有關(guān)問題重點方面，不要標引文中僅提到的方面；(8)閱讀小結(jié)或結(jié)論；(9)文內(nèi)“討論”部分中的問題凡屬實質(zhì)性的而非推測的都要標引；(10)注意文末的參考文獻，作為標引的線索；(11)看作者所給的關(guān)鍵詞（如果有的話），作為標引參考；(12)注意是否有摘要，僅在文內(nèi)實際討論過的需要標引；(13)檢查你所給的主題詞：題名的各部分是否都包括了？組配是否合適？(14)檢查主題詞書寫是否正確，并改正題名或文摘中的錯字。6.文獻分析的方法兩層標引

(1)第一層：文章的主要論點及必需的組配詞（組配詞、特征詞）；(2)第二層：討論的次要方面，具有一定的重要意義，但非主要論點；(3)第三層：提到的而非討論的，不標引。

7.標引的質(zhì)量標準

經(jīng)過上述標引步驟并給文獻指定主題詞后應(yīng)達到以下質(zhì)量標準；這些標準也反映了標引的基本方針：(1)采取了組配標引；(2)采取了盡可能專指的主題詞；(3)保持了標引的一致性。在標引類似文獻時，分配和選擇主題詞、副主題詞前后一致；(4)保持標引符合性。標引嚴格按照《中表》和《MeSH注釋本》的規(guī)定及本手冊和《MEDLARS標引手冊》的方針和規(guī)則，參照《中表》和《MeSH》的樹形結(jié)構(gòu)表和其他工具書及參考書進行標引；(5)忠實原文，不帶偏見；標引者對文章的觀點和內(nèi)容忠實地、客觀地標引，不對內(nèi)容進行評價；(6)進行多重性標引；對文章討論主題的各個方面都選擇主題詞進行標引，使標引能全面反映文章各方面的內(nèi)容。(7)標引準確；選擇主題詞能真正反映文章內(nèi)容。8.標引深度

標引深度指對文獻給予的主題詞數(shù)量的多少，根據(jù)標引深度不同可分為深度標引及非深度標引兩種，其區(qū)別如下所述：深度標引：就是對每篇文獻的內(nèi)容做完全的標引。不僅標引每篇文獻的主要方面還標引文獻更詳細的內(nèi)容，即次要的但仍有重要性的數(shù)據(jù)、有關(guān)的信息（非無關(guān)緊要的細節(jié)）和討論過的內(nèi)容（非僅僅提到的內(nèi)容）。

深度標引：平均8-12個主題詞。非深度標引：平均5-6個主題詞。選作深度標引的概念:(1)作者認為重要的概念，這些多出現(xiàn)在題名、引言、研究的目的、小結(jié)或結(jié)論中；(2)對文章敘述的研究有重要意義的數(shù)據(jù)或概念（討論過的但不一定是重點）；(3)具有重要意義的陰性結(jié)果，否定的結(jié)論（如對某一種化合物作有關(guān)擬交感神經(jīng)活的研究，結(jié)果發(fā)現(xiàn)并無此藥效，此種藥物仍應(yīng)標引為“擬交感神經(jīng)藥”）；(4)用特征詞表示的概念，每篇文獻均應(yīng)常規(guī)標引；(5)與主題有關(guān)的章節(jié)、段落；(6)圖表（僅限于其項目曾加以討論者）。非深度標引：非深度標引則是只標引每篇文獻的主要方面，標引中選用的主題詞數(shù)目較少，但選用特征詞與深度標引相同。深度標引與非深度標引比較：深度標引：主要論點及次要論點均標引。非深度標引：只標引主要論點。

MEDLARS系統(tǒng)文獻標引深度的規(guī)定為：將收錄的所有期刊分為三個優(yōu)先級：期刊的優(yōu)先級分類事先由美國國立醫(yī)學(xué)圖書館確定，標引人員僅能照辦，不能擅自更改，但標引員可根據(jù)文獻內(nèi)容靈活掌握。Ⅰ、Ⅱ類期刊屬深度標引，但簡要短文可做非深度標引；Ⅲ類期刊屬非深度標引，但內(nèi)容多，質(zhì)量高的文章可做深度標引。

MEDLARS系統(tǒng)對文獻標引深度的規(guī)定可以供我們借鑒。例如，在對核心期刊可做深度標引；也可采取對一些基礎(chǔ)或?qū)嶒炑芯糠矫娴奈墨I進行深度標引等的做法。綜述性文獻：所有綜述文獻，不論文章有多長，也不論登載在哪類期刊上，均作非深度標引。而且特征詞一般僅用人類或動物兩項，不用專指的特征詞。中醫(yī)藥期刊文獻數(shù)據(jù)庫聯(lián)機標引工作單

ID號：數(shù)據(jù)庫中順序號碼。中文題名：文獻的中文題名英文題名：文獻的英文題名個人著者：文獻的作者，可能是多位。著者單位：第一作者單位著者地址：第一作者省或直轄市刊名：雜志名稱年卷期頁：雜志的出版年、卷、期、頁碼出版類型：為多選特征詞：為多選醫(yī)學(xué)史：為多選主題姓名：文獻中主要討論的人物姓名病例數(shù)：臨床文獻中所涉及的病例數(shù)，指10例以上，包括對照組病例數(shù)。動物品種：所用實驗動物的品種，為多選。劑型：中藥的劑型，可多選。中藥藥理：有關(guān)中藥藥理研究文獻中具有的中藥藥理性質(zhì)，可多選。西藥藥理：有關(guān)中藥藥理研究文獻中具有的西藥藥理性質(zhì)，可多選。專題名：針灸專題，中藥藥理專題，中藥化學(xué)專題，可多選。主標：標引人員賬號或姓名，可根據(jù)數(shù)據(jù)庫要求著錄。參考文獻數(shù)：文獻的參考文獻數(shù)，為阿拉伯?dāng)?shù)字。中文文摘：文獻的中文摘要。英文文摘：文獻的英文摘要。關(guān)鍵詞：無相應(yīng)的主題詞而選用的對文獻內(nèi)容有針對性意義的詞。標引詞：根據(jù)標引規(guī)則著錄的主題詞與副主題詞。中醫(yī)藥期刊文獻數(shù)據(jù)庫聯(lián)機工作單的加工方法：1、ID：不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，在局域網(wǎng)加工界面可在查詢框根據(jù)ID號查詢。2、中文題名：不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，如有文題錯誤可通知數(shù)據(jù)庫管理人員更改。3、英文題名：不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，如有文題錯誤可通知數(shù)據(jù)庫管理人員更改。4、個人著者：不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，如有作者姓名錯誤可通知數(shù)據(jù)庫管理人員更改。根據(jù)原文獻中著錄的著者姓名著錄，可以是多位作者。5、著者單位：不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，為文獻中第一作者的單位，如有單位錯誤可通知數(shù)據(jù)庫管理人員更改。6、著者地址：第一作者省或直轄市，不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，如河北、北京。7、刊名：不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，如有刊名錯誤可通知數(shù)據(jù)庫管理人員更改。8、年：不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，為4位阿拉伯?dāng)?shù)字。9、卷：不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，為阿拉伯?dāng)?shù)字。10、期：不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，為阿拉伯?dāng)?shù)字。11、頁碼：不需加工，已由錄入人員先期導(dǎo)入，為阿拉伯?dāng)?shù)字。12、出版類型-1（多選項）類型概念含義

實驗研究(PT)標引用于動物實驗研究，在動物或?qū)嶒炇依锸占瘮?shù)據(jù)，利用數(shù)據(jù)對解剖、病理、生理、病因、病機、藥理、藥物毒性、劑量等各方面或其它方面進行探索研究，或?qū)δ撤N假說進行探討等的文獻屬此類文獻，選用此特征詞。但對實驗室指標觀察，以評估藥物療效或判斷病情或預(yù)后等方面的文獻屬臨床文獻。對照臨床試驗(PT)指臨床對照但不是隨機分配的臨床文獻隨機對照試驗(PT)指臨床文獻是隨機對照的臨床試驗(PT)具體分：臨床試驗，I期(PT)；臨床試驗，II期(PT)；臨床試驗，III期(PT)；臨床試驗，IV期(PT)臨床文獻(PT)指對病例較多的一種或多種疾病臨床研究的文章。無病例分析內(nèi)容，僅探討臨床診治問題的文章不選用此特征詞。臨床文獻又附有典型病例報告者，只選用臨床文獻，不選用病例報告這一特征詞。歷史文獻(PT)有關(guān)的歷史注釋或歷史方面的文獻，均屬歷史文獻；無論文獻是通篇有關(guān)歷史的或只是部分有關(guān)歷史方面的均屬此引文類型。在標引歷史文獻時，應(yīng)選用此特征詞，還應(yīng)選用年代及朝代特征詞；此外，在所選用標引該文獻的主題詞應(yīng)組配副主題詞/歷史，并組配地理名稱主題詞。臨床討論會(PT)指病例討論會或臨床病理討論會記錄。

傳記(PT)指論述醫(yī)師或醫(yī)學(xué)家對醫(yī)學(xué)方面貢獻的文章，或論述非醫(yī)學(xué)界的著名人物與醫(yī)學(xué)有關(guān)的方面；但該醫(yī)師、醫(yī)學(xué)家或著名人物在文章所刊載的期刊出版前兩年已經(jīng)逝世。標引只選用有實質(zhì)內(nèi)容的文獻。在標引歷史傳記引文類型時，除選用歷史傳記這一特征詞外，還應(yīng)選用歷史文獻這一特征詞，以及年代或朝代特征詞。同時在主題姓名欄內(nèi)填寫傳記主人公的姓名，標引其有貢獻學(xué)科、領(lǐng)域主題詞，組配副主題詞/歷史。還須標引其所在地區(qū)地理名稱主題詞。歷史傳記類型引文的標引不用人類、性別等特征詞以表示傳記主人公的性別。但在標引有關(guān)記載名人所患疾病時應(yīng)加人類及年齡、性別等特征詞。標引名人除在主題欄內(nèi)填寫其姓名外，還要標引名人這個主題詞。專題討論(PT)

組織專家及有關(guān)人員對醫(yī)藥學(xué)某一專題如痛證、疾病診斷、辨證分型、治療、藥物應(yīng)用等方面進行討論或筆談。

綜述文獻(PT)

指對近年文獻的綜述。如屬古代文獻的綜述，則用歷史文獻這一特征詞。古今文獻綜述兼有時，可用綜述特征詞。在選用綜述的同時，應(yīng)在綜述參考文獻欄內(nèi)填寫所引用的參考文獻的條數(shù)。除標引綜述本身的主題方面的主題詞外，并應(yīng)選用專指綜述主題詞，專指綜述主題詞有以下幾個：綜述文獻；贊同開發(fā)會議；綜述，學(xué)術(shù)性；綜述，多病例；綜述，病例報告；綜述，指導(dǎo)性文摘(PT)

指不刊登原文的文章摘要。

譯文(PT)

指由外文譯為中文的文章。在外文期刊上刊登的由其它語種譯來的文獻，亦用此特征詞。試題(PT)

各種專業(yè)方面的考試題目或其答案。

出版類型-2其他類型其他類型機構(gòu)信息(PT)政府報告(PT)講話(PT)指南(PT)講座(PT)醫(yī)師指南(PT)法規(guī)(PT)新聞(PT)書信(PT)雙胎研究(PT)詞典(PT)有效性研究(PT)一稿雙投(PT)多中心研究(PT)述評(PT)META分析(PT)評價研究(PT)出版類型-313、特征詞（多選項）

類型概念含義妊娠文章內(nèi)容涉及人類或動物的妊娠或妊娠時的疾病，或妊娠動物作為實驗動物時，均選用此特征詞。盡管標引已選用了妊娠并發(fā)癥；妊娠劇吐；妊娠，動物；分娩；母體－胎兒間交換；流產(chǎn)等很明顯地與妊娠有關(guān)的主題詞，也還需要選用妊娠這一特征詞，其原因也是為了方便檢索。新生兒（<1月）;嬰兒（1-23月）;兒童（6-12）;青年人(13-18);成年人（19-44）;中年人（45-64）;老年人（65-79);老年人（>=80）年齡組必須常規(guī)標引，盡管年齡組對一篇文獻來講并不重要，或是屬不言而喻的。例如，一篇刊載在兒科期刊的介紹小兒水痘的文章，也要標引年齡特征詞。病例報告以醫(yī)案、病例報告為主要內(nèi)容的文章選此特征詞。臨床文獻附有典型病例者，亦選此詞。但后者應(yīng)同時選用臨床文獻特征詞。但如題名中雖用了若干例報告字樣，但文內(nèi)未附典型病例則不選此特征詞。除人類外，尚可用于獸醫(yī)動物的病例報告。人類所有涉及人類的文獻都選用特征詞人類。人類用以區(qū)別于動物。所選用的臨床的或生理學(xué)的主題詞即使隱含有人的概念，也要選用。例如，嬰兒或妊娠，（不包括動物妊娠）這樣似乎累贅，但為方便檢索仍是必要的。在同一篇文章中既討論了人類又討論了動物，人類和動物兩個特征詞均應(yīng)選用。但在標引關(guān)于政府、政治、社會福利、醫(yī)科學(xué)校等純屬人類活動有關(guān)的概念主題詞時，則不需要選用人類特征詞。男（雄）性;女（雌）性此兩特征詞既用于人類，又用于動物，在標引每篇文章時都要詳細查閱，看能否標引此兩特征詞，但文中未指明性別時不要去推測。文中提及在雌雄不拘時則同時選用此兩特征詞。盡管有的主題詞帶有明顯的性別特征（如陰道或陰莖），在標引時仍應(yīng)選用性別特征詞，這也是為了方便檢索。對比研究指作者有意識地對兩種或兩種以上的藥物作用、化學(xué)成分、治療或診斷方法、測定方法、器官或組織的代謝，微生物對藥物的抗藥性……等進行比較，亦即任何兩種或兩種以上事物的比較。常規(guī)的對照研究不用此特征詞。14、醫(yī)學(xué)史（多選項）年代及朝代特征詞常與歷史文獻、歷史傳記、現(xiàn)代傳記－訃告等特征詞配合使用。年代及朝代特征詞既可作特征詞，又可作主題詞使用。如用作主題詞時須在主題詞欄內(nèi)填寫其全稱，如：醫(yī)學(xué)史，古代(指公元500年以前)醫(yī)學(xué)史，中世紀(指公元500-1450年)醫(yī)學(xué)史，近代(指公元1450年至今)醫(yī)學(xué)史，近代無論作為特征詞或主題詞都應(yīng)盡量避免，而應(yīng)選用具體的下位詞，如醫(yī)學(xué)史，15世紀；醫(yī)學(xué)史，16世紀等等……。有關(guān)中國醫(yī)學(xué)史的文獻，作者常用朝代，這時須選用朝代特征詞，但同時也用年代特征詞。在英文數(shù)據(jù)庫則將朝代特征詞轉(zhuǎn)換為相應(yīng)的年代特征詞。朝代特征詞全稱是醫(yī)學(xué)史，漢朝；醫(yī)學(xué)史，唐朝；醫(yī)學(xué)史，元朝；而在特征詞欄內(nèi)分別縮寫為漢；唐；元；年代及朝代特征詞的對應(yīng)關(guān)系，除按朝代與公元年代可以相互換算外，古代，中世紀和近代的對應(yīng)關(guān)系定為古代前秦至南北朝（公元前至公元589年）中世紀隋朝至明朝（公元581至1644年）近代清以后（公元1645年以后）醫(yī)學(xué)史類型（多選項）醫(yī)學(xué)史，古代(公元500年以前)醫(yī)學(xué)史，隋朝(581-618A.D醫(yī)學(xué)史，中世紀(公元500-1450)醫(yī)學(xué)史，唐朝(618-907A.D)醫(yī)學(xué)史，15世紀醫(yī)學(xué)史，五代十國(907-960A.D)醫(yī)學(xué)史，16世紀醫(yī)學(xué)史，宋朝(960-1279A.D)醫(yī)學(xué)史，17世紀醫(yī)學(xué)史，遼代(957-1125A.D)醫(yī)學(xué)史，18世紀醫(yī)學(xué)史，金朝(1115-1234A.D)醫(yī)學(xué)史，19世紀醫(yī)學(xué)史，元朝(1271-1368A.D)醫(yī)學(xué)史，20世紀醫(yī)學(xué)史，明朝(1368-1644A.D)醫(yī)學(xué)史，夏朝(2100-1600B.C)醫(yī)學(xué)史，清朝(1644-1911A.D)醫(yī)學(xué)史，商朝(1600-1100B.C)醫(yī)學(xué)史，民國(1912-1949A.D)醫(yī)學(xué)史，周朝(1100-300B.C)醫(yī)學(xué)史，解放后(1949A.D-)醫(yī)學(xué)史，春秋(770-476B.C.)醫(yī)學(xué)史，21世紀醫(yī)學(xué)史，戰(zhàn)國(475-221B.C.)醫(yī)學(xué)史，早期近代(1451-1600A.D.)醫(yī)學(xué)史，秦朝(221-207B.C)醫(yī)學(xué)史，近代(1601A.D.–至今)醫(yī)學(xué)史，漢朝(206B.C-220A.D)醫(yī)學(xué)史，三國(220-265A.D)醫(yī)學(xué)史，晉朝(265-420A.D)醫(yī)學(xué)史，十六國(304-439A.D)醫(yī)學(xué)史，南北朝(420-589A.D)15、主題姓名：在歷史文獻、歷史－傳記、傳記－訃告等類文獻中，往往會提到主人公的姓名；在介紹某位醫(yī)學(xué)家或醫(yī)生的臨床經(jīng)驗、經(jīng)驗方時也會提到他們的姓名。在標引時，應(yīng)將該主人公姓名、醫(yī)學(xué)家或醫(yī)生姓名填在此欄中，如文章討論或提到兩個或三個傳記主人公或醫(yī)生時，可以在該欄中填寫２個或３個姓名。如文章討論了三個以上的人物時，則全部都不填。主題姓名填寫方式與作者相同。16、病例數(shù)：臨床文獻中所涉及的病例數(shù)，指10例以上（包含10例），包括對照組病例數(shù)。17、動物品種（多選項）類型概念含義體外研究

僅限用于標引有關(guān)將生物體內(nèi)的組織或器官移至體外(與原生物體脫離)進行實驗研究的文章,不包括常規(guī)在體外的實驗或檢驗，如細菌學(xué)、病毒學(xué)、真菌學(xué)或寄生蟲學(xué)的研究；組織培養(yǎng)、血液、體液、尿液分析、化學(xué)物質(zhì)、藥品分析等亦不用此特征詞。隨機分配

動物

特征詞動物及文獻中經(jīng)常出現(xiàn)的11種動物名稱已列為特征詞打印在標引工作單上，標引時只需打×以示選擇，未列在特征詞項內(nèi)的動物名稱，須標引在主題詞項內(nèi)。如作者用近交系小鼠C57BL進行研究，標引的方法是在主題詞欄內(nèi)標引主題詞小鼠，近交系C57BL；并選擇動物及小鼠特征詞。其它近交系小鼠及大鼠的標引方法同此。又如作者用豬為實驗動物時，應(yīng)選用特征詞動物，并在主題詞項填寫豬這一主題詞。選用了具體動物特征詞時，還要同時選用動物這一特征詞的原因，也是方便檢索。大鼠大鼠，近交WF小鼠，近交DBA白足鼠大鼠，SPRAGUE-DAWLEY大鼠，突變系大鼠，近交OLETF倉鼠大鼠，WISTAR大鼠，裸大鼠，近交DAHL小鼠，近交ICR大鼠，近交SHR大鼠，ZUCKER小鼠，擊倒狗大鼠，近交系小鼠小鼠，近交MDX小鼠，近交MDXLPR大鼠，近交WKY小鼠，JIMPY小鼠，昆明牛大鼠，GUNN小鼠，近交系小鼠，近交NOD小鼠，近交NZB大鼠，近交ACI小鼠，裸鼴鼠豚鼠大鼠，近交BB小鼠，近交A小鼠，近交SENCAR小鼠，近交AKR大鼠，近交BN大鼠，近交LEW田鼠亞科樹鼬大鼠，近交BUF小鼠，近交BALBC小鼠，突變系小鼠，近交HRS小鼠，近交CFTR小鼠，近交C3H小鼠，肥胖鵪鶉大鼠，近交F344小鼠，近交C57BL小鼠，震顫大鼠，近交LEC小鼠，近交CBA小鼠，SCID雞胚兔小鼠，轉(zhuǎn)基因小鼠，同基因異系小鼠，神經(jīng)突變貓動物品種如下：18、劑型類型（多選項）鼻用制劑粉劑經(jīng)方乳狀劑茶劑賦形劑酒劑軟膏飲片搽劑復(fù)方顆粒劑散劑注射劑遲效制劑復(fù)方合劑口服液濕潤劑熨劑沖劑膏劑露劑栓劑酊劑袋泡劑膏藥蜜丸水丸丹劑灌腸劑膜劑炭藥單方合劑濃縮丸湯劑單味藥糊劑炮制品糖漿劑滴鼻劑糊丸片劑丸劑滴耳劑煎膏劑片劑，腸衣洗劑滴丸劑膠劑氣霧劑橡膠膏劑錠劑膠囊氣霧噴射劑眼用制劑膠囊，腸溶溶液藥線方劑陰道霜，泡沫和凝膠劑19、中藥藥理類型（多選項）收斂藥（中藥）解毒藥（中藥）止咳藥（中藥）補血藥（中藥）補陽藥開竅藥潤下藥軟堅藥補腎藥理氣藥止吐藥（中藥）止痛藥（中藥）止血藥（中藥）麻藥（中藥）逐水藥消導(dǎo)藥疏肝解郁藥理血藥補氣藥安神藥瀉下藥（中藥）風(fēng)藥（中藥）有毒藥物（中藥）補陰藥清熱解毒藥辛涼解表藥祛風(fēng)藥祛風(fēng)濕藥平肝熄風(fēng)藥補益藥清熱藥（中藥）固澀藥（中藥）祛痰劑(中藥)祛濕利水藥引經(jīng)藥清熱瀉火藥芳香化濕藥清熱涼血藥辛溫解表藥祛寒藥驅(qū)蟲藥（中藥）止咳平喘藥解表藥止咳化痰平喘藥清虛熱藥活血祛瘀藥清熱燥濕藥祛暑藥涌吐藥攻下藥20、西藥藥理類型（多選項）GABA調(diào)節(jié)劑避孕藥，性交后，合成催產(chǎn)藥GABA激動劑表面活性劑催淚瓦斯GABA類藥病原和有害物質(zhì)催眠藥和鎮(zhèn)靜藥GABA拮抗劑GTP磷酸水解酶激活劑補體滅活劑單胺氧化酶抑制劑HIV蛋白酶抑制藥補血藥單菌胺類氨基糖苷類除臭劑膽堿能激動劑補體安定藥（中藥）除莠劑膽堿能藥半胱氨酸蛋白酶抑制劑除莠劑，氨基甲酸酯膽堿能拮抗劑保肝藥（中藥）除莠劑，尿素膽堿酯酶抑制藥催吐藥鼻充血減輕劑（中藥）除莠劑，三嗪膽堿酯酶再激活劑避孕藥（中藥）雌激素類蛋白酶抑制藥避孕藥，口服雌激素類，非甾類蛋白質(zhì)合成抑制藥碘附避孕藥，男用（中藥）刺激劑調(diào)味劑避孕藥，口服，激素雌激素拮抗劑避孕藥，口服，復(fù)合避孕藥，口服，合成雌激素受體調(diào)節(jié)劑雌激素類，合成低溫防護劑避孕藥，女用（中藥）促尿酸尿藥毒蕈堿激動劑避孕藥，性交后促凝藥（中藥）多巴胺激動劑毒物……21、專題名：目前中醫(yī)藥期刊文獻數(shù)據(jù)庫設(shè)有的專題名為三個，分別為臨床藥理、針灸針麻、中藥，可根據(jù)文章的類型分別選用。凡涉及針灸方面的研究（包括各個方面的文獻）均選用針灸針麻專題，凡涉及中藥領(lǐng)域的各項研究（不包括