干燥箱ED系列說(shuō)明書(shū).doc

Binder APT.line 系列BD/ED/FD (E2) 操作手冊(cè)微生物培養(yǎng)箱加熱箱干燥箱（帶有R3控制器）目錄1. 安全信息1.1 使用的安全標(biāo)志1.2 使用中的安全信息2 一般參考信息2.1 廠家校準(zhǔn)2.2 擔(dān)保/服務(wù)3 設(shè)備介紹3.1 設(shè)備圖示BD/ED/FD3.2 用途3.2.1 培養(yǎng)箱BD3.2.2 加熱和干燥箱ED/FD4 安裝4.1 環(huán)境條件4.2 打開(kāi)包裝和檢查4.3 運(yùn)輸用的安全裝置4.4 安裝條件5 開(kāi)始使用6 操作6.1 設(shè)置需要的溫度6.2 計(jì)時(shí)器的功能介紹6.3 設(shè)置加熱時(shí)間6.4設(shè)置連續(xù)操作6.4.1 取消連續(xù)操作6.5 供應(yīng)新鮮空氣6.6 操作時(shí)的特點(diǎn)6.7 其他功能6.7.1 把溫度顯示從C（攝氏度）改變?yōu)镕（華氏度）6.7.2 輸入溫度坡度6.7.3 地址7 安全裝置7.1溫度安全裝置，2級(jí)（DIN 12880）ED/FD7.2 溫度安全裝置，3.1級(jí)（DIN 12880）BD系列8 交流軟件APT-COM（選件）9 維護(hù)10 清潔和除污11 技術(shù)數(shù)據(jù)11.1 有效的工作空間11.2 過(guò)電流保護(hù)11.3 BD系列技術(shù)數(shù)據(jù)11.4 ED系列技術(shù)數(shù)據(jù)11.5 FD系列技術(shù)數(shù)據(jù)12 無(wú)害聲明1 安全信息1.1 使用的安全標(biāo)志親愛(ài)的用戶，為了確保正確的操作真空干燥箱，您必須完全的閱讀和理解這本操作手冊(cè)。根據(jù)CE的規(guī)定，重要的章節(jié)用以下標(biāo)志標(biāo)出。只有理解和執(zhí)行了這些標(biāo)志之后才能繼續(xù)使用設(shè)備。(DANGER)這一標(biāo)志的意思是有電，有直接的危險(xiǎn)。帶有此標(biāo)志的部件可能有較強(qiáng)電流。接觸這些部件可能導(dǎo)致嚴(yán)重的損害健康，甚至危及生命安全。（ATTENTION）這一標(biāo)志表示可能會(huì)對(duì)操作人員的安全或健康有危險(xiǎn)。無(wú)視這一標(biāo)志可能導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害或健康問(wèn)題。(CAUTION) 這一標(biāo)志表示存在著會(huì)對(duì)操作人員的安全或健康造成危險(xiǎn)的可能性。無(wú)視這一標(biāo)志可能導(dǎo)致人身傷害或設(shè)備的損壞。（INFORMATION）這一標(biāo)志是關(guān)于操作機(jī)器的有用的提示和竅門(mén)，以便操作者能最好的使用機(jī)器。（IMPORTANT）這一標(biāo)志表示操作機(jī)器時(shí)的重要提示。無(wú)視這一標(biāo)志將導(dǎo)致機(jī)器出現(xiàn)故障。（ATTENTION）這一標(biāo)志是讓您注意熱的表面，接觸可能會(huì)燙傷。1.2 使用中的安全信息（ATTENTION）對(duì)于設(shè)備的操作和放置，必須要遵守行業(yè)協(xié)會(huì)實(shí)驗(yàn)室ZH1/119（德國(guó)）有關(guān)職業(yè)安全方面的指引。設(shè)備千萬(wàn)不能安裝在不通風(fēng)的地點(diǎn)。（ATTENTION）千萬(wàn)不能讓設(shè)備接觸可燃可爆物品。（ATTENTION）安裝設(shè)備的時(shí)候，確保將其放置在平的，不可燃的平面上，以保證水平和無(wú)震。不能用箱門(mén)或箱門(mén)的把手提起和轉(zhuǎn)移設(shè)備。（ATTENTION）這一標(biāo)志是讓您注意熱的表面，接觸可能會(huì)燙傷。2 一般參考信息2.1 廠家校準(zhǔn)設(shè)備在廠家就已經(jīng)進(jìn)行了校準(zhǔn)和調(diào)節(jié)。校準(zhǔn)和調(diào)節(jié)是使用標(biāo)準(zhǔn)化的測(cè)試指令進(jìn)行的，符合DIN EN ISO 9001的QM系統(tǒng)（BINDER在1996年12月獲得TUV CERT的證書(shū)，注冊(cè)號(hào)為70 100 M 926）。所有使用的測(cè)試設(shè)備都符合測(cè)量和測(cè)試設(shè)備管理的要求，這也是DIN EN ISO9001的QM系統(tǒng)的一部分。它們定期由DKD相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)控制和校準(zhǔn)。廠家校準(zhǔn)：- ED/FD: 150C，可用容量之中點(diǎn)- BD: 37C， 可用容量之中點(diǎn)箱子分別在以上條件下校準(zhǔn)的。2.2 擔(dān)保/服務(wù)BINDER公司的設(shè)備是精心制造的，并且在出廠之前都是經(jīng)過(guò)一個(gè)徹底的質(zhì)量檢查的（檢查VDE設(shè)備）。然而，如果您的設(shè)備出現(xiàn)了材料或者制造問(wèn)題，您可以合法的向您購(gòu)買(mǎi)BINDER設(shè)備的公司要求按照擔(dān)保進(jìn)行賠償。對(duì)于新的設(shè)備，我們?cè)?4個(gè)月內(nèi)提供以下?lián)＃? 在擔(dān)保期內(nèi)，如果您的設(shè)備是由于材料或者制造方面的問(wèn)題出現(xiàn)了故障，我們免費(fèi)對(duì)這些故障進(jìn)行維修。請(qǐng)將故障零件退回，我們將為您更換。2 如果在擔(dān)保期內(nèi)您的BINDER設(shè)備出現(xiàn)了故障，請(qǐng)與您購(gòu)買(mǎi)設(shè)備的公司聯(lián)系，或者直接與我們聯(lián)系。3 擔(dān)保期從BINDER的新設(shè)備交到用戶地點(diǎn)時(shí)起（德國(guó)/歐洲），或者運(yùn)貨之日起（外國(guó)）。擔(dān)保期由出示發(fā)票或運(yùn)貨單確認(rèn)。4 對(duì)有故障的設(shè)備是否免費(fèi)維修由我們來(lái)決定。如果免費(fèi)維修，請(qǐng)將故障零件退回給我們。5 在客戶處進(jìn)行的維修只有在運(yùn)輸成本過(guò)高或客戶付不起成本的時(shí)候才能進(jìn)行。否則，設(shè)備應(yīng)給退回到購(gòu)買(mǎi)設(shè)備的公司或退回給我們。6 如果要退回設(shè)備，請(qǐng)用原始包裝或者足夠的包裝退回。7 如果故障是由我們沒(méi)有授權(quán)的人的維修或介入造成的，則不能要求按照擔(dān)保索賠。同樣，如果在設(shè)備上安裝了額外的不適宜的零件或配件，或者因?yàn)檫@個(gè)原因造成了故障，也不能按照擔(dān)保索賠。8 按照擔(dān)保進(jìn)行的維修不會(huì)使擔(dān)保期延長(zhǎng)。9 其他的索賠，特別是對(duì)設(shè)備以外的損壞進(jìn)行的賠償都不包括在內(nèi)，除非在法律上賦有義務(wù)。10 要進(jìn)行維修或由于其他原因而退回我們廠家的設(shè)備必須出示一個(gè)由BINDER公司事先提供的授權(quán)號(hào)才能被接收。這個(gè)授權(quán)號(hào)必須醒目的貼在設(shè)備原始包裝上或者清楚的寫(xiě)在運(yùn)貨單上。如果設(shè)備運(yùn)到廠家時(shí)沒(méi)有這個(gè)授權(quán)號(hào)，廠家可能會(huì)拒絕接收設(shè)備。授權(quán)號(hào)在以下情況下/在提供以下信息之后給出：- 設(shè)備類(lèi)型和序號(hào)- 購(gòu)買(mǎi)日期- 代理商的名稱(chēng)和地址- 故障性質(zhì)/具體問(wèn)題描述- 完整的地址/聯(lián)系方式/最佳的打電話時(shí)間- 傳真過(guò)的無(wú)害聲明重要信息：擔(dān)保/維修和服務(wù)工作只能由我們授權(quán)的人員或單位進(jìn)行。否則這些工作將由BINDER公司自己承擔(dān)。如果出現(xiàn)了故障，而您不知道負(fù)責(zé)人的名字，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們會(huì)給您最近的聯(lián)系單位的名字和地址。如果您打電話與我們聯(lián)系，請(qǐng)?zhí)峁┮韵滦畔ⅲ? 設(shè)備類(lèi)型和序號(hào)- 購(gòu)買(mǎi)時(shí)間（見(jiàn)發(fā)票）- 故障/錯(cuò)誤的性質(zhì)- 您的完整地址和設(shè)備安裝的地點(diǎn)（樓房，部門(mén)）- 我們打電話給您的最佳時(shí)間我們的熱線電話： +49 (0) 74 62 / 94 73-99我們的熱線傳真： +49 (0) 74 62 / 94 73-98服務(wù)電子郵箱： 設(shè)備退回廠家修理的時(shí)候，必須把無(wú)害聲明填好并附在設(shè)備上。如果服務(wù)或維護(hù)工作要在當(dāng)?shù)剡M(jìn)行，這個(gè)聲明必須在工作之前就送到維修工程師手中。如果沒(méi)有這一聲明，服務(wù)或維修工作無(wú)法進(jìn)行(無(wú)害聲明見(jiàn)第12章)。3 設(shè)備介紹BINDER的精確加熱箱是使用現(xiàn)代生產(chǎn)工具精心制造和開(kāi)發(fā)的。所有的設(shè)備都經(jīng)過(guò)了認(rèn)真的檢驗(yàn)。如果您有任何的意見(jiàn)，請(qǐng)與零售商聯(lián)系。設(shè)備內(nèi)部，預(yù)熱箱，和箱門(mén)的內(nèi)部（包括前框）都是用不銹鋼制成的（在德國(guó)，材料號(hào)為1.4301）。外殼是用粉末鍍膜的，用RAL7035上色的。所有的邊和角都全部是鍍膜的。720型裝有四個(gè)帶鎖滾輪。BINDERBD/ED/FD-系列多用途箱和高精度培養(yǎng)箱是電力加熱的，自然通風(fēng)或者通過(guò)輔助風(fēng)扇進(jìn)行強(qiáng)制空氣循環(huán)（FD-系列）。它們都符合德國(guó)VDE（電力）規(guī)定和DIN標(biāo)準(zhǔn)12880，都按照VDE0113進(jìn)行過(guò)細(xì)致的檢測(cè)。BINDER BD/ED/FD-系列產(chǎn)品裝有一個(gè)帶數(shù)字顯示屏的電子PID控制器。溫度范圍是室溫以上5C至+300C(BD 100C)。BINDER BD/ED/FD-系列的標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品都裝有一個(gè)溫度安全裝置，符合DIN12880的規(guī)定（見(jiàn)第七章）。3.1 設(shè)備圖示BD/ED/FD圖1：帶R3控制器的干燥箱1 顯示屏2 指定值按鍵3 選擇器按鍵4 計(jì)時(shí)器按鍵5 主線開(kāi)關(guān)6 通風(fēng)滑片調(diào)節(jié)器7 安全裝置8 箱門(mén)開(kāi)關(guān)桿9 箱門(mén)10 尺寸為400和720的設(shè)備的主線開(kāi)關(guān)11 內(nèi)部燈光的開(kāi)關(guān)，尺寸為53，115和240的設(shè)備的選件3.2 用途3.2.1 培養(yǎng)箱BD培養(yǎng)箱BD設(shè)計(jì)用來(lái)對(duì)無(wú)害物質(zhì)進(jìn)行精確加熱。由于高度的溫度精確性，這些設(shè)備特別適用于在標(biāo)準(zhǔn)溫度37C下對(duì)培養(yǎng)物進(jìn)行培養(yǎng)。溶劑必須不得含有可燃可爆物質(zhì)。也就是說(shuō)，不管其在蒸汽室中的濃度如何，它千萬(wàn)不能與空氣形成一種能爆炸的混合物。干燥溫度必須低于填充材料的燃燒點(diǎn)或升華點(diǎn)。用戶必須知道填充材料的物理和化學(xué)特性，其含有的水氣含量，以及在增加熱能的條件下的表現(xiàn)。用戶必須知道可能由填充材料，其包含的水氣含量或者在干燥過(guò)程中可能出現(xiàn)的反應(yīng)物所能引起的對(duì)健康的危害。用戶必須在開(kāi)始操作培養(yǎng)箱之前采取足夠的措施避免出現(xiàn)這樣的危險(xiǎn)。設(shè)備可在高于室溫5C至100C的溫度范圍之間操作。3.2.2 加熱和干燥箱 ED/FD加熱和干燥箱 ED/FD適用于固體或粉末狀填充材料，以及大體積材料的干燥和加熱處理。溶劑必須不得含有可燃可爆的物質(zhì)。也就是說(shuō)，不管其在蒸汽室中的濃度怎樣，它千萬(wàn)不能與空氣形成一種能爆炸的混合物。干燥溫度必須低于填充材料的燃燒點(diǎn)或升華點(diǎn)。用戶必須知道填充材料的物理和化學(xué)特性，其含有的水氣含量，以及在增加熱能的條件下的表現(xiàn)。用戶必須知道可能由填充材料，其包含的水氣含量或者在干燥過(guò)程中可能出現(xiàn)的反應(yīng)物所能引起的對(duì)健康的危害。用戶必須在開(kāi)始操作培養(yǎng)箱之前采取足夠的措施避免出現(xiàn)這樣的危險(xiǎn)。設(shè)備可以在高于室溫5C至300C的溫度范圍之間操作。由于MDD（醫(yī)療設(shè)備指引）中的特殊要求，此干燥箱不能對(duì)93/42/EWG指引中的醫(yī)療設(shè)備進(jìn)行滅菌。4 安裝4.1 環(huán)境條件允許的溫度范圍- 儲(chǔ)存： -10C60C- 操作： 5C40C- 高度： 最大海拔2000m- 安裝的過(guò)電壓類(lèi)別：II- 污染等級(jí)：2允許的濕度- 操作和儲(chǔ)存： 70 R.H.% 無(wú)凝結(jié)環(huán)境溫度不得高出32C太多。具體的技術(shù)規(guī)格是在環(huán)境溫度為22C時(shí)得出的。在環(huán)境條件變化時(shí)數(shù)據(jù)也可能發(fā)生變化。室溫過(guò)高可能出現(xiàn)溫度的波動(dòng)。4.2 打開(kāi)包裝和檢查打開(kāi)包裝以后請(qǐng)檢查設(shè)備和配件是否完整，運(yùn)輸過(guò)程中是否造成了損壞。如果出現(xiàn)了運(yùn)輸造成的損壞，必須立即通知承運(yùn)人或鐵路公司。請(qǐng)把設(shè)備內(nèi)部和外部的運(yùn)輸保護(hù)性材料都取下。4.3 運(yùn)輸用的安全保護(hù)裝置- 設(shè)備必須放在一個(gè)水平的表面上。- 為了避免設(shè)備傾斜或滑動(dòng)，干燥箱必須用運(yùn)輸帶固定。- 干燥箱不得在沒(méi)有包裝的情況下運(yùn)輸。- 帶滾輪的設(shè)備應(yīng)鎖住，固定。4.4 安裝設(shè)備的可能性可能的話，設(shè)備應(yīng)該放置在一個(gè)平的，不可燃的表面上。為了保證最佳的操作效果，設(shè)備應(yīng)該用一個(gè)水平校準(zhǔn)儀校準(zhǔn)。如果幾個(gè)同樣大小的設(shè)備挨著放置的話，設(shè)備間的最小距離應(yīng)為160mm。建筑尺寸小于240的兩個(gè)設(shè)備可以堆放。但是上面的設(shè)備的四個(gè)腳下都必須墊好橡膠墊，以防滑動(dòng)落下。5 開(kāi)始使用不正確的供應(yīng)電壓數(shù)值是危險(xiǎn)的！如果主線插頭連接到一個(gè)與規(guī)定規(guī)格不符的插座上，可能會(huì)損壞設(shè)備。（CAUTION）連接和初始啟動(dòng)之前必須要檢查供應(yīng)電壓。必須比較實(shí)際數(shù)值與標(biāo)識(shí)板上的數(shù)值。必須遵守當(dāng)?shù)毓╇姽镜囊?guī)定和VDE的規(guī)定。1）檢查主線供應(yīng)電源（見(jiàn)標(biāo)識(shí)板上的連接數(shù)值）- 數(shù)值必須在要求電壓的+/-5%范圍內(nèi)。如果數(shù)值在這一允許范圍之外，設(shè)備必須通過(guò)一個(gè)相應(yīng)的變壓器連接，否則不得連接。2）插好插頭將尺寸為400和720的設(shè)備的主線開(kāi)關(guān)（10）打開(kāi)。- 綠色的“待機(jī)”燈亮起（顯示屏左側(cè)）。3）按，直到顯示屏的燈光亮起。- 顯示屏顯示實(shí)際溫度：21.8 - 如果計(jì)時(shí)器在前面的操作中記時(shí)結(jié)束了，顯示屏?xí)@示：t OFF在這種情況下設(shè)備不工作（見(jiàn)6.2）圖2：插好插頭圖3：打開(kāi)設(shè)備的電源6 操作6.1 設(shè)置要求的溫度(CAUTION) 設(shè)備不得接觸可燃可爆物質(zhì)！ED/FD和BD的溫度數(shù)值的設(shè)置方法是相同的。溫度控制器只在溫度范圍上有所不同。1）按X/W按鈕- 顯示屏?xí)@示“SP”大約1秒鐘SP- 然后開(kāi)始進(jìn)入輸入狀態(tài)：21.82）使用按鈕設(shè)置要求的溫度- BD（培養(yǎng)箱），可以在高于室溫5C至100C之間選擇。- ED/FD（高溫滅菌箱/干燥箱），可以在高于室溫5C至300C之間選擇。3）大約兩秒鐘之后自動(dòng)開(kāi)始采用設(shè)置的溫度。- 按大約5秒鐘之后會(huì)重新儲(chǔ)存原來(lái)設(shè)置的數(shù)值。4）按X/W按鈕回到實(shí)際數(shù)值的顯示狀態(tài)（大約1分鐘之后自動(dòng)顯示）。圖4： 按X/W按鈕圖5： 設(shè)置數(shù)值6.2 計(jì)時(shí)器功能描述控制器的計(jì)時(shí)器有三種操作狀態(tài)：計(jì)時(shí)器工作，計(jì)時(shí)器記時(shí)結(jié)束，和連續(xù)工作。一旦按了，顯示屏?xí)霈F(xiàn)：t 1顯示屏?xí)趦擅腌姾髲膖1轉(zhuǎn)換成顯示相應(yīng)的操作模式。有以下不同的操作模式：計(jì)時(shí)器工作：加熱和風(fēng)扇（對(duì)FD而言）工作，直到設(shè)置時(shí)間結(jié)束。屏幕顯示（例如）：0.30.大約2秒鐘之后自動(dòng)開(kāi)始采用設(shè)置時(shí)間。用可以回到實(shí)際數(shù)值的顯示（大約60秒鐘之后自動(dòng)返回）。（如果事先設(shè)置了一個(gè)高于當(dāng)前實(shí)際溫度的溫度數(shù)值，見(jiàn)6.1），則在顯示屏的右下腳顯示處于加熱階段：700 計(jì)時(shí)器記時(shí)結(jié)束：加熱操作和通風(fēng)（對(duì)FD而言）關(guān)閉。顯示屏顯示：t OFF如果顯示屏顯示的是實(shí)際數(shù)值，那么它將在以下兩種顯示之間交替，指示設(shè)備沒(méi)有處于工作狀態(tài)。51.7t OFF 連續(xù)工作：加熱和風(fēng)扇始終處于工作狀態(tài)，不管時(shí)間是如何設(shè)置的。顯示屏顯示：t Inf加熱和風(fēng)扇（對(duì)FD而言）處于連續(xù)工作的模式，直到狀態(tài)改變。6.3 設(shè)置加熱時(shí)間1）按按鈕。計(jì)時(shí)器顯示當(dāng)前工作狀態(tài)，例如：顯示屏顯示“t1“大約1秒鐘。t 1然后轉(zhuǎn)為輸入狀態(tài)。2）按或按鈕，直到顯示屏上出現(xiàn)：t OFF3）使用按鈕輸入要求的時(shí)間hh.mm0.30.（例如30分鐘）4）大約2秒鐘之后自動(dòng)開(kāi)始采用設(shè)置時(shí)間。- 一旦接收了輸入內(nèi)容，記時(shí)開(kāi)始。5）按按鈕，返回實(shí)際數(shù)值顯示（大約1分鐘之后自動(dòng)返回）- 一旦右下腳的加熱控制燈開(kāi)始閃亮，加熱和風(fēng)扇便根據(jù)加熱要求開(kāi)始工作：700- 設(shè)置的時(shí)間結(jié)束了之后，顯示屏上交替顯示：51.7t OFF圖6：按計(jì)時(shí)器按鈕圖7：按箭頭鍵（向下）直到出現(xiàn)“tOFF”圖8：輸入時(shí)間數(shù)值6.4 設(shè)置連續(xù)工作1） 按按鈕。計(jì)時(shí)器顯示當(dāng)前工作狀態(tài)，例如：顯示屏顯示“t1“大約1秒鐘t 1然后轉(zhuǎn)為輸入狀態(tài)。2）按按鈕，直到顯示屏上出現(xiàn)“tInf”(無(wú)限)：t Inf- 在2秒鐘之后自動(dòng)開(kāi)始按照設(shè)置工作。- 加熱和風(fēng)扇在設(shè)置溫度下連續(xù)工作，直到取消（見(jiàn)6.4.1）。6.4.1 取消連續(xù)工作1）按按鈕。- 顯示屏顯示“t1“大約1秒鐘。t 1然后轉(zhuǎn)為輸入狀態(tài)。2）按按鈕，直到顯示屏上開(kāi)始顯示更高要求的操作模式：t Inf t OFF0.05圖9： 按計(jì)時(shí)器按鈕圖10：按箭頭鍵（向下）直到出現(xiàn)“tInf”。6.5 供應(yīng)新鮮空氣可以通過(guò)使用排氣管道中的氣體閥瓣調(diào)節(jié)新鮮空氣的供應(yīng)。如果通風(fēng)系統(tǒng)完全打開(kāi)，空間溫度精確度可能會(huì)受影響，出現(xiàn)不到5的偏差。燙手，危險(xiǎn)！在外殼后部的排氣管道是熱的，在設(shè)備工作的時(shí)候千萬(wàn)不能觸摸！圖11：調(diào)節(jié)氣體閥瓣6.6 操作過(guò)程中的特性選擇了X/W（加熱溫度）或者（加熱時(shí)間）功能之后，顯示屏在最后輸入完成后1分鐘返回實(shí)際數(shù)值。選擇X/W（加熱溫度）或者（加熱時(shí)間）功能的時(shí)候，必須要按住相應(yīng)的按鈕最少1秒鐘。如果按的時(shí)間不夠，控制器可能會(huì)忽略。ED和FD上的裝置中，溫度顯示的精確度為1度。BD系列設(shè)備的裝置中，溫度顯示的精確度為0.1度。X/W（加熱溫度）或者（加熱時(shí)間）功能只能在顯示實(shí)際數(shù)值時(shí)進(jìn)行選擇。斷電恢復(fù)之后，計(jì)時(shí)器返回原來(lái)的狀態(tài)。計(jì)時(shí)器中剩余的時(shí)間會(huì)繼續(xù)計(jì)算。6.7 其他功能6.7.1 將溫度顯示從C（攝氏度）改變?yōu)镕（華氏度）如有必要，溫度顯示單位可以按照下面的方法改變：1） 按X/W按鈕大約5秒鐘。- 顯示屏開(kāi)始顯示第二個(gè)操作級(jí)別。- 顯示屏顯示UNIT大約1秒。UNIT- 然后變?yōu)檩斎霠顟B(tài)：C2） 使用按鈕設(shè)置需要的單位。Cdegrees CelsiusF= Fahrenheit0C=31F100C=212F在指定具體設(shè)置點(diǎn)坡度的時(shí)候（見(jiàn)6.7.2），以這一設(shè)置為基礎(chǔ)。轉(zhuǎn)換：?jiǎn)挝籉的數(shù)值1.81*單位C的數(shù)值+31- 大約2秒鐘之后開(kāi)始自動(dòng)采用設(shè)置的單位。圖12：按X/W按鈕大約5秒鐘圖13：用箭頭鍵選擇單位6.7.2 輸入溫度坡度為了延長(zhǎng)加熱時(shí)間可以設(shè)置溫度坡度。這在某些時(shí)候是必要的，為了防止加熱過(guò)程中材料的溫度應(yīng)力。只有在需要的時(shí)候才應(yīng)該使用溫度坡度。使用溫度坡度可以大大減慢加熱速度。輸入【C/min】設(shè)置的是指定的溫度變化率，把最大的溫度增量限制在這一數(shù)值上。由于干燥物質(zhì)需要消耗熱量和揮發(fā)能量，可能會(huì)導(dǎo)致溫度變化率較小。只有需要的時(shí)候才應(yīng)該設(shè)置溫度坡度。rASd 0 是指坡度功能關(guān)閉。1） 按X/W按鈕大約5秒鐘。- 顯示改變?yōu)榈诙僮骷?jí)別。- 顯示屏顯示Unit大約1秒鐘。Unit2) 再次按下X/W按鈕。- 顯示屏顯示rASd大約1秒鐘。rASd- 然后改變?yōu)檩斎霠顟B(tài)：000（設(shè)溫度變化率的單位是F還是C取決于設(shè)置，見(jiàn)6.7.1）3） 使用按鈕設(shè)置需要的坡度數(shù)值。- 大約2秒鐘之后自動(dòng)采用設(shè)置數(shù)值。圖14：按X/W按鈕大約5秒鐘圖15：再次按下X/W按鈕圖16：用箭頭鍵設(shè)置坡度值6.7.3 地址如果有幾臺(tái)培養(yǎng)箱，或高溫滅菌箱/干燥箱同時(shí)通過(guò)APT-COM軟件連接到一臺(tái)電腦上（見(jiàn)8），必須給每臺(tái)設(shè)備都分配一個(gè)單獨(dú)的地址。可以按照以下步驟在R3控制器上設(shè)置地址：1） 按X/W按鈕大約5秒鐘。- 顯示改變?yōu)榈诙僮骷?jí)別。- 顯示屏顯示Unit大約1秒鐘。Unit2) 再次按下X/W按鈕。- 顯示屏顯示rASd大約1秒鐘。rASd3）再次按下X/W按鈕。- 顯示屏顯示Addr大約1秒鐘Addr- 然后改變?yōu)檩斎霠顟B(tài)：01（地址01-30）4) 用按鈕設(shè)置需要的地址。- 大約2秒鐘之后自動(dòng)采用設(shè)置值。圖17：按X/W按鈕大約5秒鐘圖18：再次按下X/W按鈕圖19：再次按下X/W按鈕圖20：設(shè)置地址01-307 安全裝置7.1二級(jí)安全裝置（DIN12880）ED/FD二級(jí)溫度安全裝置是防止過(guò)高的溫度對(duì)設(shè)備，環(huán)境和填充材料造成損壞。在這方面（德國(guó)用戶）還應(yīng)該遵守實(shí)驗(yàn)室準(zhǔn)則ZH1/119。如果溫度控制器出現(xiàn)了故障，安全裝置(7)會(huì)永久性的關(guān)閉設(shè)備。這一狀態(tài)通過(guò)指示燈（12）指示。關(guān)閉安全裝置（10）的方法是：緩慢的逆時(shí)針移動(dòng)，直到將其關(guān)閉。指示燈（12）會(huì)報(bào)告安全裝置的關(guān)閉。按了重設(shè)按鈕（11）可以將安全裝置放開(kāi)，設(shè)備就被打開(kāi)了。功能：二級(jí)溫度安全裝置在功能上和供電上是獨(dú)立于溫度控制裝置的，在所有接線柱上都永久關(guān)閉。圖21： 二級(jí)溫度安全裝置當(dāng)旋柄設(shè)置到終點(diǎn)（10）的位置上時(shí)，二級(jí)溫度安全裝置將起到保護(hù)設(shè)備的作用。如果二級(jí)溫度安全裝置設(shè)置到比控制器上選擇的指定溫度高時(shí)，它將起到保護(hù)材料的作用。如果安全裝置關(guān)閉了（紅色的警報(bào)燈（12）亮起），必須進(jìn)行以下的步驟： 必須切斷設(shè)備的主線電源 必須由專(zhuān)家對(duì)故障的原因進(jìn)行調(diào)查和診斷 按重設(shè)按鈕（11）放開(kāi)溫度安全裝置 重新啟動(dòng)設(shè)備（見(jiàn)第5章）設(shè)置：為了確定安全裝置啟動(dòng)的溫度，必須將設(shè)備啟動(dòng)，在溫度控制器上設(shè)置要求的指定值- 用一個(gè)硬幣將二級(jí)溫度安全裝置上的旋柄設(shè)置在終點(diǎn)（10的位置）（保護(hù)設(shè)備）- 調(diào)節(jié)到了預(yù)先選擇的指定數(shù)值之后，將二級(jí)溫度安全裝置重新設(shè)置到開(kāi)關(guān)點(diǎn)（逆時(shí)針）- 紅色報(bào)警燈（12）將指示開(kāi)關(guān)點(diǎn)的位置；重設(shè)按鈕（11）跳起。- 通過(guò)將旋柄向右旋轉(zhuǎn)一個(gè)刻度可以使安全裝置達(dá)到最佳設(shè)置，在這點(diǎn)上紅色報(bào)警燈（12）熄滅。- 再次按下重設(shè)按鈕（11）。圖22： 從位置10逆時(shí)針旋轉(zhuǎn)至開(kāi)關(guān)點(diǎn)圖23：將安全裝置往回旋轉(zhuǎn)一個(gè)刻度圖24：按重設(shè)按鈕只有按了重設(shè)按鈕（11）設(shè)備才能啟動(dòng)。從1-10的刻度值對(duì)應(yīng)的是從60C到最大的溫度之間的范圍，起到一個(gè)輔助設(shè)定的作用。二級(jí)溫度安全裝置啟動(dòng)之后，紅色警報(bào)燈（12）亮起，重設(shè)按鈕（11）跳起，設(shè)備所有的接線柱都永久性關(guān)閉。每次更改了設(shè)置值和重新調(diào)節(jié)了之后都必須檢查二級(jí)溫度安全裝置。同時(shí)按照上文“設(shè)置”中所述的方法進(jìn)行功能測(cè)試。7.2 溫度安全裝置，3.1級(jí)（DIN12880）BD系列這個(gè)溫度安全裝置是為了防止過(guò)高的溫度對(duì)設(shè)備，環(huán)境和填充材料造成損壞。在這方面（德國(guó)用戶）還應(yīng)該遵守實(shí)驗(yàn)室準(zhǔn)則ZH1/119。功能：溫度安全裝置在功能上和供電上是獨(dú)立于溫度控制裝置的。如果出現(xiàn)錯(cuò)誤，它會(huì)采用調(diào)節(jié)功能。當(dāng)旋柄設(shè)置到終點(diǎn)的位置上時(shí)，3.1級(jí)溫度安全裝置將起到保護(hù)設(shè)備的作用。如果它設(shè)置到比控制器上選擇的指定溫度高時(shí)，它將起到保護(hù)材料的作用。如果安全裝置采用調(diào)節(jié)功能（紅色的警報(bào)燈（12）亮起），應(yīng)進(jìn)行以下的步驟： 切斷設(shè)備的主線電源 必須由專(zhuān)家對(duì)故障的原因進(jìn)行調(diào)查和診斷 按照的5章講述的方法再次啟動(dòng)設(shè)備調(diào)節(jié)：要檢查3.1級(jí)溫度安全裝置的反應(yīng)溫度，應(yīng)啟動(dòng)設(shè)備，在溫度控制器上設(shè)置要求的溫度。- 用一枚硬幣將3.1級(jí)溫度安全裝置的控制旋鈕旋轉(zhuǎn)至終點(diǎn)（保護(hù)設(shè)備）- 達(dá)到設(shè)置溫度時(shí)，將溫度安全裝置重新設(shè)置在短路點(diǎn)（旋轉(zhuǎn)至左側(cè)）- 短路點(diǎn)由紅色的報(bào)警燈（12）指示通過(guò)將旋柄順時(shí)針旋轉(zhuǎn)一個(gè)刻度可以使安全裝置達(dá)到最佳設(shè)置，在這點(diǎn)上紅色報(bào)警燈（12）熄滅。從1-10的刻度值對(duì)應(yīng)的是從5C到最大的溫度之間的范圍（ED/FD的3.1級(jí)安全設(shè)備的范圍是從60C到最大溫度），起到一個(gè)輔助設(shè)定的作用。每次更改了設(shè)置值和重新調(diào)節(jié)了之后都必須檢查溫度安全裝置。同時(shí)按照上文“設(shè)置”中所述的方法進(jìn)行功能測(cè)試。圖25：3.1級(jí)溫度安全裝置圖26：將安全裝置往回旋轉(zhuǎn)一個(gè)刻度圖27：將安全裝置往回旋轉(zhuǎn)一個(gè)刻度8 交流軟件APT-COM (可選)標(biāo)準(zhǔn)的尺寸為400和720的設(shè)備裝有一個(gè)RS422串行接口（尺寸為53，115和240的可選），BINDER APT-COM交流軟件可以連接在這個(gè)接口上。當(dāng)前溫度數(shù)值分別以可調(diào)整的間隔儲(chǔ)存在這里，控制器可以通過(guò)電腦以圖表的方式設(shè)置。APT-COM系統(tǒng)可以將最多30臺(tái)設(shè)備連接成一個(gè)網(wǎng)絡(luò)。有關(guān)這方面的更詳細(xì)的信息可以在BINDER交流軟件的操作手冊(cè)中找到。圖28： APT-COM與BD/ED/FD（E2）和電腦之間的連接方法RS422 Interface:RS422接口Back side of BD/ED/FD: B