外文翻譯--滾刀受力概述-滾刀切削模型 中文版

一、滾刀受力概述 盤形滾力三向力是研究盾構(gòu)機(jī)盤形滾刀掘進(jìn)行為及預(yù)測(cè)盾構(gòu)機(jī)掘進(jìn)性能的關(guān)鍵參數(shù)定義為 :乖直力為盤形滾刀所受的難直于掌子而的力 ,代表著盾構(gòu)機(jī)推進(jìn)所需的推力 ；滾動(dòng)力為盤形滾刀所受的平行于掌子面并與盤形滾刀運(yùn)動(dòng)圓形軌道相切的力 ,代表著盾構(gòu)刀盤轉(zhuǎn)動(dòng)所需的扭拒 ；側(cè)向力為盤形滾刀所受的平行于掌子面并平行于盤形滾刀軸線的力 ,代表盤形滾刀所受的偏載。三向力含義的示意圖如間所示。 盤形滾刀所受的三向力 二、盤形滾刀的破巖機(jī)理分析 經(jīng)工程實(shí)踐認(rèn)為 ,單把盤型滾刀破巖是以載荷由小到大逐步 增加的方式 進(jìn)行在滾刀切入巖石并形成破碎巖片由以下幾個(gè)過程組成 ,: (a)巖石產(chǎn)生彈塑性變形 ； (b)滾刀下巖石被擠壓破碎 ； (c)壓碎巖石被壓密 ,形成密實(shí)核 ,密實(shí)核成為傳力介質(zhì) ,在滾刀正下方產(chǎn)生裂紋 : (d)隨后產(chǎn)生巖片的機(jī)理主要有下面兩種理論 : 拉破壞 :拉應(yīng)力導(dǎo)致放射狀裂紋 ,并形成碎片 ； 剪破壞 :推剪力形成剪切面 ,產(chǎn)生巖石碎片 結(jié)合工程施工實(shí)踐 ,研究認(rèn)為 ,不同的破壞理論是與巖石類型、滾刀幾何形狀及尺寸有關(guān)的剪破壞比較適合用于 V 形滾刀 ；而對(duì)于目前常使用的 CCS 滾刀 ,則以拉剪組合模式產(chǎn)生巖石碎片 ,如圖 (3 一 1)所示： 刀盤旋轉(zhuǎn)并壓入巖石的過程中 ,盤形滾刀對(duì)巖石將產(chǎn)生擠壓、剪切、拉裂等的綜合作用 ,首先在刀刃上會(huì)產(chǎn)生小塊破碎體 ,進(jìn)而刀刃下的粉碎巖石被壓密形成密實(shí)核 ,隨后密實(shí)核將滾刀壓力傳遞給周圍的巖石 ,并產(chǎn)生徑向裂紋 ,其中有一條或多條裂紋向刀刃側(cè)向延伸 ,到達(dá)自由面或與相鄰裂紋交匯 ,形成巖石碎片。 圖 3 一 1CCS 滾刀破巖機(jī)理 三、盤形滾刀破巖受力模型 有關(guān)盾構(gòu)盤形滾刀的破巖力學(xué)模型的分析 ,國(guó)內(nèi)外學(xué)者進(jìn)行了大量的理論和試驗(yàn)研究 ,建立了各自的破巖力學(xué)模型。 Evans 認(rèn)為盤形滾刀破巖過程中所需要的垂直力與滾刀壓入巖石區(qū)域時(shí)在巖石表面的投影面積成正比 ,比值即是巖石的單軸抗壓強(qiáng)度。 巖石的單軸抗壓強(qiáng)度：在單向受壓條件下，巖石單位面積所能承受破壞的極限壓力值，記做R。 R=F/A 式中 ；A 為刀具與巖石接觸的面積 ， F 為撞擊力 部分巖石單軸抗壓強(qiáng)度見下表 巖石名稱 抗壓強(qiáng)度 /Mpa 干抗壓強(qiáng)度 飽和抗壓強(qiáng)度 花崗巖 40 220 25 205 閃長(zhǎng)巖 97.7 232 68.8 159.7 輝綠巖 118.1 272 58 245.8 玄武巖 102.7 290.5 102 192.4 石灰?guī)r 13.4 206.7 7.8 189.2 砂巖 17.5 250.8 5.7 245.5 頁(yè)巖 57 136 13.7 75.1 黏土巖 20.7 59 2.4 31.8 凝灰?guī)r 61.7 178.5 32.5 153.7 石英巖 145.1 200 50 176.8 片巖 59.6 218.9 29.5 174.1 秋三藤三朗提出的模型中垂直力的計(jì)算也是采用 Evans 公式 ,但公式中所用的盤形滾刀與巖石相互作用面積 在巖石表面的投影與其不相同 ,認(rèn)為是兩條雙曲線圍成的面積。RF.Roxborough 對(duì)秋三藤三朗所提出的受力模型提除了修正意見 ,認(rèn)為盤形滾刀壓入巖石的橫截面積應(yīng)該改為矩形。 垂直力： 2V h-h2h tan4F C R (3-2) 滾動(dòng)力： tan4 2hF CR (3-3) 側(cè)向力： cot2VS FF (3-4) 式中： R 為滾刀半徑， h 為滾刀貫入度， 為滾刀刀刃角， c為巖石單軸抗壓強(qiáng)度。 密實(shí)核傳遞給周圍巖石的壓力是不均勻分布的 ,刀刃正下方最大 ,向自由面方向逐漸減小到零 ,如圖 (3 一 2)所示 在此基礎(chǔ)上 ,本文假定沿密實(shí)核圓弧邊緣 ,因此 ,壓密核邊緣任一點(diǎn)的徑向壓力為 : 2pp 0 圖 3 一 2 滾刀刀圈與密實(shí)核的關(guān)系 將每一點(diǎn)的徑向壓力沿法相和側(cè)向進(jìn)行分解，可得法向壓力和側(cè)向壓力分別為 : sin2 0 PP n (3-13) c os2 0 PP L (3-14) 將 nP , LP 沿實(shí)核邊緣從 00到 900關(guān)于 進(jìn)行積分，可得法向力和側(cè)向力分別為： drds inr4dr220202