日中英術(shù)語対照表.xls

日本語術(shù)語中國語解釈 開拓者 設(shè)計者 建設(shè)者 圖標(biāo) 項 品目 條項 項目 輸出 大綱顯示 帳號 附件 存取 訪問 連接 接受器 活動窗口 激活 程序集 適配器 升級 升級數(shù)據(jù) 上傳 管理者 地址 網(wǎng)址 模擬 動畫 動畫小應(yīng)用程序 抽象化 提取 應(yīng)用程序 受理 步驟 林蔭路 羅馬字 卸載 下劃線符號 下劃線 以太網(wǎng) 事件 活動 形象 墨盒 色帶 噴墨打印機 包含 插入 實例化 安裝程序 安裝 網(wǎng)絡(luò)咖啡屋 網(wǎng)吧 網(wǎng)絡(luò)信息服務(wù) 上網(wǎng) 間隔 休息時間 界面 接口 交互 索引 智能感知 縮進 字下 局域網(wǎng) 信息 輸入 導(dǎo)入 繼承 遺傳 財產(chǎn) 向?qū)?小精靈 電腦病毒 監(jiān)視 別名檢查 例子 實例 資源管理器 異常 例外 退出鍵 版 編輯 軟件的開發(fā)商網(wǎng)絡(luò) 錯誤 錯誤對話框 要素 成分 分子 元素 化 符號化 技師 機關(guān) 發(fā)動機 回車鍵 企業(yè) 計劃 自動 重載 超載 對象 客觀 海外 選項 平版印刷 間隔 離線 作用 操作 操作者 工作者 ORACLE數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng) 在線 上線 網(wǎng)上購物 在線商店 游標(biāo) 復(fù)印 拷貝 指南 提示欄 導(dǎo)航欄 前臺 次數(shù) 數(shù) 數(shù) 計算 定做 自定義 選擇安裝 目錄 一覽表 剪切 剪貼 化封裝 相機 欄 列 桁 當(dāng)前 鍵盤 關(guān)鍵詞 禮物 禮物大廳 禮物中心 高速緩存 捕捉 抓住 容量 命名格式 aaaBbbCcc 字符 人物 取消 快速監(jiān)視 酷站 客戶端 組 階段 類 集合 解密高手 畫 圖形加速卡 點擊 格子 剪貼板 剪貼板循環(huán) 臨界的 圖文集 世界性的 全局性的 交叉電纜 加頻 機箱 光纜 游戲 編程 編碼 代碼 成本 就緒 制御 命令 注解 評論 注釋 構(gòu)造器 構(gòu)造程序 集裝箱 控制 控制板面 編譯器 翻訳 編輯 編譯 匯編 編輯 編輯物 搬運工 搬運裝備 構(gòu)成要素 組件 成分 組成的 下拉菜單框 搜索引擎 服務(wù)器 服務(wù) 服務(wù)提供商 網(wǎng)站 訪問站點 聲卡 聲霸卡 衛(wèi)星 子目錄 后綴 主題 子程序 畫面子畫面 支持 樣本 序列 表格 共享軟件 生成 發(fā)生 系統(tǒng) 變換鍵 仿真 模擬 跳線 轉(zhuǎn)到 游戲桿 快捷方式 快捷圖標(biāo) 快捷鍵 快捷菜單 工作區(qū)分者 作業(yè)分離器 串行 串行口 連續(xù)端口 一系列 稀少客戶 副類 畫像的 擴大縮小 縮放 畫像的 擴大 畫像的 縮小 架構(gòu) 跳 掃描儀 掃描 屏幕 屏幕保護程序 原本 原稿 滾動 滾動條 骨骼 骸骨 基干 開始按鈕 開始菜單 樣式表 工作場所 靜態(tài) 待機 狀態(tài) 狀態(tài)欄 狀態(tài) 聲明 步驟 階段 措施 跳出 逐語句 逐過程 流程 音箱 池 展開 空格鍵 拋 插槽 交換 安全性 部分 節(jié) 段落 節(jié) 區(qū)間 部署 扇區(qū) 設(shè)置 安裝 格 選擇 不使用零 零壓制 中心 源 出處 原始編碼 原始安全 源盤 排序 分類 類別 軟件 解決方案 目標(biāo) 目標(biāo) 對象 終端 終端適配器 對話 對話框 標(biāo)題欄 動態(tài) 直接 下載 標(biāo)記 標(biāo)簽 任務(wù)欄 一覧 任務(wù)列表 制表鍵 雙擊 立式機箱 隊 組織 檢查 簽入 密碼驗證 登記 芯片 芯片組 聊天 工具 樹狀圖 磁盤 顯示器 開発者 現(xiàn)像剤 指示 目錄 數(shù)據(jù) 數(shù)據(jù)容量 數(shù)據(jù)集合 數(shù)據(jù)參數(shù) 數(shù)據(jù)形式 數(shù)據(jù)庫 數(shù)據(jù)和對 表 文本 文本文件 文本框 數(shù)字 數(shù)碼相機 數(shù)碼攝像機 臺式 桌面 臺式機 測試 檢驗 析構(gòu)函數(shù) 分離 設(shè)備 裝置 設(shè)備驅(qū)動程序 調(diào)試器 調(diào)試 除錯 默認 缺點 豪華版 代表 傳輸 傳輸管理器 模板 標(biāo)記 標(biāo)簽 音調(diào) 音質(zhì) 文檔 文檔標(biāo)簽 點陣 頂端 頁首 墨粉 調(diào)色劑 位相 領(lǐng)域 驅(qū)動器 冒號 工 中括弧 円 點 割 小 疑問符 丸 對 罰 錯 空格鍵space 算算術(shù)術(shù)演演算算 乗算 除算 加算 減算 剰余 余 1加算 単項 1減算 単項 積 代入 商 代入 和 代入 差 代入 余 代入 論論理理 演演算算 論理積 AND 論理和 OR 等 等 小 大 以上 論理否定 NOT 単項 AND OR XOR NOT 単項 if for while文 switch文 構(gòu)造體 printf scanf a i u e o ka ki ku ke ko sa shi su se so ta chi tsu te to na ni nu ne no ha hi fu he ho ma mi mu me mo ya i yu e yo ra ri ru re ro wa i u e o n m ga gi gu ge go za ji zu ze zo da ji zu de do ba bi bu be bo pa pi pu pe po kya fa kyu kyo sha fi shu sho cha fe chu cho nya fo nyu nyo hya wi hyu hyo mya we myu myo rya ryu ryo gya gyu gyo ja ju jo bya byu byo pya pyu pyo ltu xtu 例 學(xué)校 g