從目的論的角度來看新聞英語中委婉語的翻譯.doc

英語專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文，是近期寫作，公布的題目可以用于免費參考最新英語專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文，都是近期寫作1淺析歐亨利小說中惡棍騙子形象塑造以雙料騙子，提線木偶為例2淺析莎士比亞四大悲劇作品中人文精神的一致性3商務(wù)合同中短語的翻譯技巧4從精神分析角度看寵兒中塞斯的內(nèi)心世界黑人民族精神重塑5英語語言中性別歧視的社會語言學(xué)視角6基于微博（推特）文化的新型營銷模式7論法國中尉的女人中薩拉的女性主義的顯現(xiàn)8論中西教育觀的差異9從中美高校的課堂教學(xué)模式看兩國的文化差異10(英語系經(jīng)貿(mào)英語)中華老字號品牌的傳承與創(chuàng)新研究11從“老人與?！弊g本比較研究看理解在翻譯中的重要性12淺析兩個新嫁娘中的不同婚姻觀13中西節(jié)日習(xí)俗之比較14論紅字中的象征15從目的論角度淺談電影字幕翻譯16教師身勢語在英語口語教學(xué)中的應(yīng)用17簡愛和呂貝卡中女權(quán)意識的對比18肢體語言在商務(wù)談判中的應(yīng)用與作用19從中英文動物詞匯看中西方文化差異20從英漢思維模式差異看法律條文英譯漢21A Superficial Analysis of Religious Consciousness of Jane Eyre22女勇士中美國華裔身份危機的探尋23論蘋果手機在中國的市場戰(zhàn)略24小說魯濱遜漂流記中的精神力量分析25商業(yè)英語廣告的勸說功能與修辭分析26美國個人主義與中國集體主義的比較27文學(xué)作品的風(fēng)格及其可譯性28從男性角色解讀簡愛中的女性反抗意識29佛羅多與亞拉岡：悲劇虛構(gòu)型模式中的低模仿英雄與喜劇虛構(gòu)型模式中的高模仿英雄30辛德勒名單主人公性格分析31概念整合理論對幽默的闡釋力32A Study of Cultural Presupposition in Idioms33英文征婚廣告和中文征婚廣告所體現(xiàn)的文化差異34從打魚人和他的靈魂看王爾德的唯美主義35Problems Occured in the Process of the Chinese Learning English and Its Possible Solution36論中國的歸化異化37跨文化交際中的移情及其能力的培養(yǎng)38英語廣告語篇中名物化的研究39論雙性同體理論下的達洛衛(wèi)夫人40阿法多芬的海中的加勒比人41中西文化中顏色詞的互譯42淺談跨文化交際中的禁忌43目的論視角下旅游景區(qū)公示語誤譯的研究44圖式理論在高中英語閱讀中的運用45美國總統(tǒng)就職演說中隱喻的語用功能分析46兒子與情人中的戀母情結(jié)47英語委婉語的文化內(nèi)涵及漢譯策略48淺析最藍的眼睛中的創(chuàng)傷和治愈49從功能派翻譯理論的角度看商標名稱的英譯50論跨文化商務(wù)交際中的非語言交際的重要性51論野性的呼喚中對人和自然和諧的呼喚52論海明威作品中的語言特征53比較西游記與哈利波特中的英雄形象54從語域和博客語篇角度解讀博客傳播55論王爾德在道林格雷的畫像中的美學(xué)思想56商務(wù)英語談判的翻譯技巧57論“黑”字所體現(xiàn)的對美國黑人的種族歧視58功能目的論視角下的企業(yè)外宣資料的英譯研究59中西禮儀對比60禮貌原則視角下奧巴馬演講技巧的分析61戰(zhàn)爭時期墜入凡間的天使通過永別了，武器分析海明威眼中的理想女性62英漢“拉”類動詞的語義成分和詞化模式的對比分析63功能對等理論視角下的商務(wù)合同翻譯研究64A Study of Stylistic Features and Translation of Journalistic English65從文化差異角度研究商標翻譯66Application of Foregrounding Theory to Translation of Simile and Metaphor67論風(fēng)格的可譯性68英漢恭維語及其應(yīng)答的對比分析69從依戀理論看呼嘯山莊主人公希斯克利夫悲劇性格的形成70等待戈多的荒誕色彩71The Comparison of Marriage Traditions between China and America72快樂王子中的唯美主義73禮貌原則視角下奧巴馬演講技巧的分析74對羅伯特弗羅斯特自然詩的嘗試性研究75論美國情景喜劇老友記中的言語幽默76On the Absurdity in Waiting for Godot77論英美文學(xué)作品中的人名寓意及翻譯78Language Features and Translation Skills of Business English Contract79談英語教學(xué)中導(dǎo)入文化背景知識的必要性80包法利夫人的悲劇簡析81論建構(gòu)主義理論指導(dǎo)下英語口語教學(xué)方法82英語高爾夫新聞中隱喻的認知分析83從功能主義翻譯理論看商業(yè)廣告的英漢翻譯84母語文化對譯者風(fēng)格的影響-以中稱謂語的翻譯為例85論英語中的漢語借詞（開題報告+論）86中美家庭變遷的對比研究87李寧的品牌推廣88對非英語專業(yè)大學(xué)生英語自主學(xué)習(xí)能力的調(diào)查89了不起的蓋茨比美國夢的破滅90黑暗之心主人公馬洛的性格分析91從目的論角度討論英語電影片名的翻譯92中西方時間觀差異分析93從文化差異角度看英漢習(xí)語的翻譯94論哥特式手法在呼嘯山莊中的應(yīng)用95The Study of Humor in The Adventures of Huckleberry Finn from the Perspective of Cooperative Principle96英語中的女性歧視97試析中英婚姻生活差異及其原因98淺析哈克貝利費恩歷險記中的自由99從第二十二條軍規(guī)看美國的黑色幽默100永別了，武器中的“有”和“虛無”101102蓋茨比的悲劇成因分析103如何培養(yǎng)初中生開口說英語的習(xí)慣104Shylocks Tragedy in The Merchant of Venice105外語教學(xué)中文化意識的培養(yǎng)106從禁忌語的差異看中英文化的差異107野性的呼喚的社會達爾文主義108109A Popular Form of Subtitles Translation by Fansub Group on the Internet110On Translation Strategies of Online Subtitle Translation Group111呼嘯山莊愛情悲劇根源分析112中外青年婚姻觀念差異從柳堡的故事和傲慢與偏見中進行對比113Application of TPR Teaching Method in Facilitating Pupils English Vocabulary Learning114115“省力原則”在口譯過程中的應(yīng)用116魯濱遜漂流記兩個翻譯版本的文體分析117從功能對等論的角度看電影暮光之城的字幕翻譯118淺析兒子與情人的人物刻畫的技巧119Disillusionment of American Dream in death of a salesman120論英語被動語態(tài)的語篇功能及其翻譯策略以高級英語第二冊為例121On Chinese-English Advertisement Translation from the Perspective of the Skopos Theory122從主位述位的角度闡述英語口語的連貫性123中西方婚禮禮服顏色的對比研究124淺析官方委婉語及其語用功能125從文化差異角度研究英文新聞標題翻譯的策略126從野性的呼喚看杰克倫敦的人生觀127The Lonely and Desperate Modern Man: A Close Reading of The Hairy Ape from the Perspective of Expressionism128On Translation of Culture-Loaded Words in Subtitle of Ashes of Time Redux129The Application of Situational Teaching Approach in the Lead-in of Middle School English Classes130文化與幽默欣賞131商務(wù)信函中委婉語的語用功能分析基于xx公司商務(wù)往來信函132Christ Love in Uncle Toms Cabin133英漢文化差異對習(xí)語翻譯的影響134互文性理論指導(dǎo)下的公示語漢英翻譯135網(wǎng)絡(luò)英語資源對英語學(xué)習(xí)的影響136中國與美國家庭教育的差別137CET-和IELTS閱讀培訓(xùn)課對比研究138李白對龐德和他的作品的影響139淺析格列佛游記中的烏托邦主題140美劇欲望都市中女性語言的語用分析141透過格列佛游記看斯威夫特的諷刺藝術(shù)142二十二條軍規(guī)中關(guān)于軍規(guī)的控制及反控制143從自然主義視角審視嘉莉妹妹中小人物嘉莉的命運抗爭與幻滅144從胎記看霍桑對科學(xué)的態(tài)度145從心理學(xué)角度探析愛米莉的愛情悲劇146交際教學(xué)法在初中口語教學(xué)中的應(yīng)用147On the Progressive Awakening of Feminine Consciousness in The Hours148簡愛性格研究149接受理論視角下英文商標名漢譯研究150Miss Havisham: an Imprisoned Woman in Great Expectations151Cultural Influences on Business Negotiation between China and Japan152論呼嘯山莊中兩代人愛情模式的異同153微笑著流淚歐亨利小說賞析154從交際方式的角度比較中美課堂差異155淺議女勇士中的個人英雄主義156誰在說話？ 論作者-敘述者和譯者-敘述者在原本和譯本中的敘述聲音的不同處理157男女生英語學(xué)習(xí)差異比較研究158英語國家姓氏文化研究159淺析希臘羅馬文化對英語詞匯的影響160蝴蝶君中兩位主角的心理沖突161從弗吉尼亞伍爾夫到多麗絲萊辛：論女性主義的發(fā)展對比兩位作家筆下塑造的女性形象162從中美送禮習(xí)俗分析兩國文化價值觀的差異163An Analysis of the Symbolic Meanings of the Letter “A” in The Scarlet Letter164呼嘯山莊的女性主義詮釋165論中美廣告中所反映的文化價值觀差異166從美國的悲劇解析美國夢167委婉語與英語交際168從小說人物分析簡奧斯汀的情感智慧169解析寵兒的象征意義170論商業(yè)廣告中的翻譯對等原則171苔絲的悲劇成因淺析172Growing PainsAn Analysis of J. D. Salingers The Catcher in the Rye as a Bildungsroman173The Tragedy of Emma In Madame Bovary174淺析阿拉比中男孩的心理成長歷程175試析霧都孤兒中的浪漫主義色彩176試析推銷員之死中威利洛曼的美國夢177An Analysis of the Feminism in The Scarlet Letter178海明威“冰山原理”在永別了，武器中的應(yīng)用及對寫作的指導(dǎo)意義179商務(wù)英語交流中委婉語的語用功能研究180英漢新詞理據(jù)對比研究181憤怒的葡萄主人公性格分析182淺析老人與海中人與自然的和諧之美183中英文稱謂語的比較與翻譯184凱特肖邦覺醒中女主人公女性意識的覺醒185論了不起的蓋茨比中爵士樂時代的新潮女郎186狄更斯雙城記中的人道主義思想187淺談永別了，武器中的感傷主義188愛恨共輝煌淺析呼嘯山莊中的男主人公189農(nóng)村初中學(xué)生英語學(xué)習(xí)策略應(yīng)用情況的調(diào)查分析以xx初中為例190淺析最藍的眼睛中主流審美觀對美國黑人的影響191NBA和CBA的文化差異分析192An Arch