高一英語必修一雙向翻譯M1U3.doc

M1U3雙向翻譯Hi Zhou LingHow are you? (1)我好幾個星期都沒有收到你的來信了. Is everything OK with you?Do you still go to the gym every day? I used to go the gym three times a week, (2)但是我現在不再鍛煉. I know another way to stay slim. Looking good is important to women, isnt it? Most young women want a slim figure these days, especially here in Canada. (3) Im trying to lose weight because Im so ashamed of my body. Since Im preparing to act in a new TV show, Im taking weight-loss pills called Fat-Less, (4)這種藥片在這里的年輕女士當中相當受歡迎. I hope to lose at least 10 kilograms. I take two pills a day and dont need to exercise.（5）The pills really work! Im becoming slimmer and slimmer. Ive lost 7 kilograms in the last two months. However, sometimes I dont feel so energetic. My mother, who you met last year, keeps telling me not to take them because they are dangerous. She says (6)health is the most important thing, and I agree, but then I look so slim at the moment. (1)_(2)_(3)_(4)_(5)_Part E Dear Dr HealthI am very overweight. Since people often laugh at me behind my back when I ride the Underground or go for a walk, (1)我覺得很難堪，并且不再喜歡出去了. Certainly, （2）I do not feel comfortable going to the gym to work out. Instead, I prefer to exercise at home, and it seems that I am always going on a diet.（3）However, no matter what I do, my efforts to lose weight always end in failure. In truth, my friends say that I am an attractive girl just the way I am, and that (4)I should not worry at all about my waist or my figure. However, I do worry that my weight might damage my health. (5)我不確定是否我可以服用那些減肥藥 There is news about a Canadian actress who suffered liver failure because of taking those pills.What do you think I should do?Best wishesGuo Xilin(1)_(2)_(3)_(4)_(5)_ProjectThe truth is, diet and way of life are often a problem for teenagers. However, the good news is that you can feel better, look better and have more energy if you eat the right food and exercise regularly.（1）Healthy eating along with regular exercise is properly the only way to keep fit. Diets are useless in the long term, yet approximately 20% of teenagers say that they have tried going on a diet and skipping meals to control their weight.（2）作為一名年輕人，給予你的身體所需要的足夠能量是很重要的。 You also need to drink a lot of water. Water helps keep your system clean. Experts suggest that teenagers (should) spend at least 30 minutes exercising, five times a week. Walking and riding your bike count and （3）在學校的體育活動也算。A good amount of sleep every night is also important for your health. When you sleep, your body prepares you for the day to come. （4）