2016年仁愛版八年級下冊英語(Unit5).doc_第1頁
2016年仁愛版八年級下冊英語(Unit5).doc_第2頁
2016年仁愛版八年級下冊英語(Unit5).doc_第3頁
2016年仁愛版八年級下冊英語(Unit5).doc_第4頁
免費(fèi)預(yù)覽已結(jié)束,剩余1頁可下載查看

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

仁愛版八年級下冊英語(Unit5)課文譯文(Page1)Kangkang:嗨!你好嗎?Jane:很好,謝謝。你看起來很興奮。為什么?Kangkang:猜猜看!我爸媽想邀請你的父母去看電影。Maria:真的嗎?他們打算看什么電影?Kangkang:音樂之聲Jane:哦,這是我最鐘愛的電影之一。他們將要感到高興,他們什么時候去?Kangkang:這個星期六。我們可以在我家過夜。我母親會為我們準(zhǔn)備一些美味食品。Michael:哇!真是太棒了!我很激動。煩請(替咱)向你媽道聲謝吧。Kangkang:好,我會的。在我來這兒的路上,我看見了布朗先生。他感到失望因?yàn)樗麤]能買到一張音樂之聲的票。Michael:多遺憾的事呀!(Page1) (Page3)Kangkang:你好,康康,布朗先生怎么啦?他看起來有點(diǎn)不高興。Michael:他感到失望,因?yàn)樗茨苜I到看音樂之聲的票。我覺得他真的想去看。Jane:我希望他下次能看到這部電影。那也是我最喜歡的影片。我覺得它很有趣。你呢,瑪利亞?Maria:我喜歡歌劇。我的最愛是貓。它是那么滑稽和有趣??悼?,你喜歡歌劇嗎?Kangkang:不,我根本不喜歡。那很乏味。但我父母很喜歡京劇。Maria:那么你最喜愛什么?Kangkang:電影阿凡達(dá)。它如此令人興奮。(Page3) (Page 5)音樂之聲是美國最流行的電影之一。那是關(guān)于一位居住在奧地利的年輕婦女的故事。她的名字叫瑪麗亞。她去到了馮特拉普家照顧七個孩子。馮特拉普女士去世后,這家人很傷心。孩子們每天都哭鬧。(他們的)爸爸孤單一人,經(jīng)常由于吵鬧的孩子們而生氣?,旣悂喗毯⒆觽兂錆M活力的歌曲并且表演簡短的滑稽劇來使他們振作起來。(他們的)父親最初時幾乎發(fā)瘋,但他的孩子們的笑臉使他重新快樂起來。(Page5) (Page 7) 京 劇京劇是我們的國劇。1790年后京劇形成且有200多年的歷史。它的音樂和唱法來源于安徽和河北的二黃和西皮。京劇里有四個角色:生,旦,京,丑。京劇充滿著出名的典故,漂亮的臉譜、精彩的手勢和打斗。這些故事來源于歷史書,但大多數(shù)是出名的小說。故事中的人物經(jīng)常不能彼此稱贊。他們變得生氣、不愉快、悲傷和孤獨(dú)。有時他們害怕和擔(dān)憂。那他們會找到彼此和平相處的辦法。每個人經(jīng)常在最后是高興的。 京劇是中國文化的重要部分。在中國它過去是老人中流行的,而年輕人很不喜歡它。然而,現(xiàn)在更多的年輕人和世界上更多的人正在學(xué)習(xí)京劇的唱腔,表演和臉譜。(Page 7) (Page9)MissWang:喂,海倫。你看起來憂慮,有什么事嗎?Helen:那是李紅。她不開心。MissWang:噢-天呀!很抱歉。似乎是什么難題?Helen:她正在浴室里哭,由于她在英語考試中考得差。她對自己要求很嚴(yán)格。你知道,李紅剛來這兒。她文靜又害羞。她感到非常孤獨(dú),由于她沒有朋友可交流。MissWang:謝謝你告訴我。我覺得我該跟她談?wù)?。Helen:謝謝你,王老師。我確實(shí)擔(dān)心她。(Page9) (Page11)MissWang:喂,李紅。今天你覺得如何?LiHong:我正覺得好傷心,因?yàn)槲矣⒄Z考試考砸了。MissWang:那太糟糕啦,李紅!當(dāng)你感覺傷心時為何不跟人說呢?LiHong:我想說,但是我不知道如何跟別人談起。MissWang:別擔(dān)心。在你這個年齡每個人都有這些感受。你想跟誰交朋友呢?LiHong:哦,海倫不錯。她總是說笑話給我聽引我大笑。她似乎喜歡我。MissWang:是的,我確信她想成為你的朋友。好啦好啦!這事會好的。LiHong:謝謝你,王老師。我現(xiàn)在感覺好多啦?。≒age11) (Page13) 3月1日親愛的小芳: 時間過得真快!我非常想念你!我多想去看望你呀! 幾個月前,我剛來這兒,你是知道的。在那時,我真的很苦惱和寂寞。而且,我不能像往常一樣睡得好。我那時不習(xí)慣這里的一切。我當(dāng)時覺得這里的路不如我們家鄉(xiāng)那邊的整潔。食物也不如我們家鄉(xiāng)的好吃。似乎這里的人也沒有你那么友好。但是現(xiàn)在,一切都已經(jīng)變了。在老師和同學(xué)的幫助下,我習(xí)慣了這兒的生活?,F(xiàn)在我不擔(dān)心跟別人交談。我的同學(xué)都接受了我。我像以前一樣快樂地生活。請把我最好的祝愿轉(zhuǎn)達(dá)給您的父母。 你的, 李紅(P13) (Page16)處理悲傷/(消除情緒) 沒有人所有時候都快樂,有時你也會變得不開心,例如,當(dāng)你考砸了考試;或者當(dāng)你失去了你的一位朋友,你也許變得悲傷;有這些感受是很正常的。假如你不知道如何處理這些難題,你也許可以從Jeff(杰夫)。身上學(xué)到一些東西。 當(dāng)Jeff的哥哥在一次小車車禍中喪命時,Jeff變瘋了。他拒絕踢足球或者跟他的朋友去看電影,相反,他只是坐在他的臥室里而沒有與任何人交談,甚至他的父母。Jeff覺得這個世界不公平。他是相當(dāng)?shù)厣俏凰緳C(jī)的氣,因?yàn)樗男≤囎驳搅怂母绺?,盡管那只是一場意外事故。幾個月之后,Jeff開始明白生氣是沒用的?,F(xiàn)在,他一直想念他的兄弟,但他不再恨那位司機(jī)。他開始跟他的父母交談,那使得他們重新快樂起來。他不在獨(dú)自一人呆在自己的房子里。取而代之的是,他去看電影或者跟他的朋友做運(yùn)動。他現(xiàn)在感覺好多了。(P16) (Page17)Michael:喂,康康嗎?我是邁克爾。Kangkang:喂,邁克爾!你(的聲音)聽起來都不自在。Michael:我擔(dān)心。我們明天參加考試,我總是在考試前感到緊張。Kangkang:放松(下來),(聽我說,)邁克爾。我相信你一定做得好。Michael:但是,康康,這是一次演講考試。只要發(fā)表演講,我就緊張。Kangkang:我將會幫助你,邁克爾。我有一張關(guān)于演講的碟子。我們能 在我家聽。那么你也能練習(xí)。Michael:康康,現(xiàn)在我感覺放松多了,因?yàn)槟愕膸椭?。你真是我的好朋友。非常感謝。(P17) (Page19)Kangkang:我為邁克爾的演講感到非常高興。他做得非常好。Jane:是的,但是他似乎非??鄲?。我害怕他會生病。Kangkang:那確實(shí)是。情緒能影響我們的健康。假如我們不相信自己,我們會感到苦惱和緊張。當(dāng)我們總是處于壞的心情,我會生病。Maria:咱們?yōu)檫~克爾做一些事!告訴他,他很勇敢和偉大的嗎?Kangkang:咱們顯示出我們?yōu)樗湴?。他害怕他的演講,但是他盡管做了。Jane:好主意。我們會顯示出朋友彼此幫助。Maria:咱們給邁克爾一個驚奇!我們表演一個短劇,正像我們在英語角那樣做。它可以展示友誼幫助我們保持健康。Maria:聽起來很棒!讓我們?yōu)檫@事做準(zhǔn)備吧。(P19) (Page21) 我覺得月亮?xí)绊懳业男那?。有時它會使我感到開心。有時它使我感到悲傷,特別是當(dāng)中秋節(jié)圓月當(dāng)空的時候。月亮是那么圓那么亮。但我不能和家人團(tuán)聚。我感到非常孤獨(dú),熱淚盈眶。 環(huán)境可以改變我的情感。我居住在一個大城市。晚上,對我來說,入睡時太吵了。我希望某天能住在鄉(xiāng)下。那里干凈清靜。我覺得在那里我會更快樂。我覺得天氣能影響我的心情。當(dāng)下雨時,我總有悲傷的想法。當(dāng)太陽照耀時,我又感到高興。 顏色可以影響我的感受和情緒。當(dāng)我感到悲傷時,橙色和黃色可以我滿懷信心,使我振作起來。藍(lán)色和白色可以使我感覺鎮(zhèn)定。綠色是大自然的顏色,它能給我更多的動力。穿上紅色經(jīng)常使我充滿活力。 重大的事件可以對我影響很大。當(dāng)我與朋友談到汶川地震時,這事總是使我傷心憂心。但是北京2008奧林匹克運(yùn)動會這個話題總是使我興奮而富有活力。(P21) (Page23)如何保持良好的精神狀態(tài)我們周圍的很多事情可以影響到我們的感受和心情,比如顏色、天氣、新聞、和環(huán)境。對我們來說處于一種良好的情緒中是非常重要的。如果我們精神狀態(tài)良好,我們可以學(xué)習(xí)或工作得更好。所以我們必須學(xué)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論