《伶官傳序》翻譯PPT課件_第1頁
《伶官傳序》翻譯PPT課件_第2頁
《伶官傳序》翻譯PPT課件_第3頁
《伶官傳序》翻譯PPT課件_第4頁
《伶官傳序》翻譯PPT課件_第5頁
已閱讀5頁,還剩3頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

.,1,伶官傳序,歐陽修,朝廷授有官職的藝人,伶:古代樂官,后泛指表演歌舞等技藝的人,.,2,嗚呼!盛衰之理,雖曰天命,豈非人事哉!原莊宗之所以得天下,與其所以失之者,可以知之矣。,道理,雖然,難道,不是,推究,的原因,代“這個(盛衰)的道理”,人為的事情,五代后唐莊宗李存勖,可以,憑借、依據(jù),的原因,.,3,世言晉王之將終也,以三矢賜莊宗,而告之曰:“梁,吾仇也;燕王,吾所立;契丹與吾約為兄弟,而皆背晉以歸梁。此三者,吾遺恨也.,取獨,告訴,判斷句,留下的遺憾,訂立盟約,世人說,莊宗之父,死,把,判斷句,背叛,判斷句,歸附,.,4,與爾三矢,爾其無忘乃父之志.”莊宗受而藏之于廟。其后用兵,則遣從事以一少牢告廟,請其矢,盛以錦囊,負(fù)而前驅(qū),及凱旋而納之。,一定,應(yīng)該,接受,并且,在,用,省之、介后,以錦囊盛(之),背負(fù),等到,給,你,你的,官名,這里指官員,祭品,一豬一羊,旋:歸,回,凱:凱歌,打勝仗時奏的曲子,通“毋”,不要,祖廟,派遣,祭告,在前面,名作狀,.,5,方其系燕父子以組,函梁君臣之首,入于太廟,還矢先王,而告以成功,其意氣之盛,可謂壯哉!及仇讎已滅,天下已定,一夫夜呼,,正在,捆綁,繩索,用匣子裝,名作動,旺盛,介后句,介后句,以成功告,在夜晚,名作狀,氣勢,稟告,仇人,一個人,x,.,6,亂者四應(yīng),倉皇東出,未及見賊而士卒離散,君臣相顧,不知所歸,至于誓天斷發(fā),泣下沾襟,何其衰也!豈得之難而失之易歟?,急急忙忙的樣子,眼淚,向東,名作狀,不知道該到哪里去,看,以至,流下,名作動,多么,嗎,.,7,抑本其成敗之跡而皆自于人歟?書曰:“滿招損,謙得益。”憂勞可以興國,逸豫可以亡身,自然之理也。,或者,考察,事跡,使興盛,使滅亡,即尚書,儒家經(jīng)典著作,安逸享樂,自滿,招致,憂慮辛勞,判斷句,.,8,僅僅、只是,難道,故方其壯也,舉天下之豪杰莫能與之爭;及其衰也,數(shù)十伶人困之,而身死國滅,為天下笑。夫禍患積于忽微,而智勇多困于所溺,豈獨伶人也哉!,強盛,全,所有的,沒有人,圍困,被動句,積聚,介后句,

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論