AD_ZLXY西安咸水機(jī)場

1、中國航行資料匯編 AIP CHINAZLXY AD 2-1ZLXY AD 2.1 機(jī)場地名代碼和名稱 Aerodrome location indicator and nameZLXY-西安 /咸陽 XI AN/XianyangZLXY AD 2.2 機(jī)場地理位置和管理資料 Aerodrome geographical and administrative data1機(jī)場基準(zhǔn)點(diǎn)坐標(biāo)及其在機(jī)場的位置N34 26.7 E108 45.0ARP coordinates and site at ADCenter of RWY 05L/23R2方向、距離022 GEO, 12.8km from city

2、 centerDirection and distance from city3標(biāo)高 / 參考?xì)鉁谽levation/Reference temperature479.2m/ 32.2 C (JUL)4機(jī)場標(biāo)高位置 / 高程異常-AD ELEV PSN/ geoid undulation5磁差 / 年變率3 W/ -MAG VAR/Annual change機(jī)場管理部門、地址、電話、傳真、China West Airport Co. Ltd.No.4 Gaoxin Yi Lu, Xian 710075,6AFS、電子郵箱、網(wǎng)址Shaanxi province, ChinaAD administ

3、ration, address, telephone,TEL: 86-29-88371025FAX: 86-29-88371111telefax, AFS, E-mail, websiteAFS: ZLXYYDYXWebsite: 7允許飛行種類IFR/VFRTypes of traffic permitted(IFR/VFR)8機(jī)場性質(zhì) / 飛行區(qū)指標(biāo)Civil/(RWY05R/23L: 4F, RWY05L/23R: 4E)Military or civil airport & Reference code9備注NilRemarksZLXY A

4、D 2.3 工作時間 Operational hours1機(jī)場當(dāng)局 ( 機(jī)場開放時間 )H24AD Administration (AD operationalhours)2海關(guān)和移民HS or O/RCustoms and immigration3衛(wèi)生健康部門HS or O/RHealth and sanitation4航行情報服務(wù)講解室HS or O/RAIS Briefing Office5空中交通服務(wù)報告室HS or O/RATS Reporting Office (ARO)6氣象講解室HS or O/RMET Briefing Office7空中交通服務(wù) ATSHS or O/R8加

5、油 FuellingHS or O/R9地勤服務(wù) HandlingHS or O/R10保安 SecurityHS or O/R11除冰 De-icingHS or O/R12備注 RemarksNilEFF1406251600中國民用航空局 CAAC2014-5-15ZLXY AD 2-2中國航行資料匯編 AIP CHINAZLXY AD 2.4 地勤服務(wù)和設(shè)施 Handling services and facilities1貨物裝卸設(shè)施Platform lift, fork lift, baggage transporters, conveyor belt, tow tractorCar

6、go-handling facilities2燃油 / 滑油牌號Jet A-1, Nr.3 jet fuelFuel/oil types-加油設(shè)施 / 能力Tank vehicle (65000 liters, 47000 liters, 35000 liters)3Hydrant dispenser (15 liters/sec)Fuelling facilities/capacityApron refueling well4除冰設(shè)施De-icerDe-icing facilities5過站航空器機(jī)庫NilHangar space for visiting aircraft6過站航空器的維修

7、設(shè)施Line maintenance available for various types of aircraft on request.Repair facilities for visiting aircraftOther maintenance work by prior arrangement.7備注Power unit, ground air supply unit, air preconditioning unitRemarksZLXY AD 2.5 旅客設(shè)施 Passenger facilities1賓館At AD and in the cityHotels2餐館At AD a

8、nd in the cityRestaurants3交通工具Passengers coaches, taxisTransportation4醫(yī)療設(shè)施First aid at AD, hospitals in the cityMedical facilities5銀行和郵局At AD and in the vicinity of ADBank and Post Office6旅行社At AD and in the cityTourist Office7備注NilRemarksZLXY AD 2.6 援救與消防服務(wù) Rescue and fire fighting services1機(jī)場消防等級C

9、AT 9AD category for fire fightingFire fighting facilities: dry-chemical tender, heavy-load foam tender,援救設(shè)備disassembly rescue truck, illumination truck, command car, rapid2intervention vehicle, primary foam tender, fire fighting water tank truck,Rescue equipmentlogistics truck;Rescue equipment: upli

10、ft air cushion, mobile surface operation devices.3搬移受損航空器的能力MTOW up to B747Capability for removal of disabledaircraft4備注NilRemarks2014-5-15中國民用航空局 CAACEFF1406251600中國航行資料匯編 AIP CHINAZLXY AD 2-3ZLXY AD 2.7 可用季節(jié) - 掃雪 Seasonal availability-clearing1掃雪設(shè)備類型All seasonsTypes of clearing equipmentSnow blowe

11、rs, snow fluid truck, snow ploughs, snow pusher.2掃雪順序RWY , TWY, ApronClearance priorities3備注NilRemarksZLXY AD 2.8 停機(jī)坪、滑行道及校正位置數(shù)據(jù) Aprons, taxiways and check locations dataSurface:Cement concretePCN 86/R/B/W/T (Stands Nr.305-307, 316-318, 405-412)1停機(jī)坪道面和強(qiáng)度PCN 78/R/B/W/T (Stands Nr. 501-509, 601-603)PC

12、N 71/R/B/W/T (Stands Nr. 201-225, 301-304, 308-315,Apron surface and strengthStrength:319-322, 401-404)PCN 60/R/B/W/T (Stands Nr 101-133, 126A, 128A, 134-148)23 m: A, C, T1, H, T8; 25m: B, D, G, T2, T7; 27m: A3, A5,A7; 28.5m: A1, A4, A6, A9, D4, D5; 29.5m: C1, C9; 30m:Width:B3, B4; 34m: A2, A8, B1,

13、B2, B5-B9, C2, C8, G1-G3;34.5m: D1, D3, D6, D8; 38m: T4; 44m: C3-C7, D2, D7,T3, T5, T6.Surface:Cement concrete & AsphaltPCN 86/R/B/W/T (C, D, D1, D2, D7, D8, T7, T8(east of2滑行道寬度、道面和強(qiáng)度H), C1-C3, C8, C9, C4-C7(south of stands Nr.304, 308,Taxiway width, surface and strength315, 319, 404), G(south of T

14、8), H(south of T8) )PCN 84/F/B/W/T (A2, A4, A6, A8, B2)PCN 82/F/B/W/T(A, A1, A5, A9)Strength:PCN 78/R/B/W/T (B (west of B8), B8, B9, D3-D6, G1-G3,T6, T8(west of H), G(north of T8), H(north of T8) )PCN 75/F/B/W/T (A3, A7)PCN 71/R/B/W/T (B1, B(east of B1), T1-T4, C4-C7(northof stands Nr.304, 308, 315,

15、 319, 404) )PCN 60/R/B/W/T (B(BTN B1 and B8), B3-B7, T5)3高度表校正點(diǎn)的位置及其標(biāo)高NilACL location and elevation4VOR/INS 校正點(diǎn)NilVOR/INS checkpoints5備注 RemarksNilEFF1502041600中國民用航空局 CAAC2015-1-1ZLXY AD 2-4中國航行資料匯編 AIP CHINAZLXY AD 2.9 地面活動引導(dǎo)和管制系統(tǒng)與標(biāo)識Surface movement guidance and control system and markings航空器機(jī)位號碼標(biāo)

16、記牌、滑行道引導(dǎo)Taxiing guidance signs at all intersections with TWY and RWY and at all線、航空器目視停靠 / 停放位置引導(dǎo)系holding positions.統(tǒng)的使用1Guide lines at all aprons and TWYs.Use of aircraft stand ID signs, TWYNose-in guidance at aircraft stands.guide lines and visual docking/parkingAircraft stand identification sign

17、board at apron.guidance system of aircraft standsRWY markingsRWY designation, TDZ, THR, center circle, centerline, edge line, aiming pointRWY lightsCenter line, edge line, THR, RWY end, TDZ, wingbar.跑道和滑行道標(biāo)志及燈光2RWY holding positions, center line, edge line,RWY and TWY marking and LGTTWY markingsinte

18、rmediate holding position , NO-ENTRY marking,TWY shoulderEdge line, center line, intermediate holding positions,TWY lightsRWY guard lights(TWY B), rapid-exit TWYsindicator(A3-A4, A6-A7, D3-D6), No-entry3停止排燈RWY 05L/23R: A1, A2;Stop barsRWY 05R/23L: D7, D8.4備注NilRemarksZLXY AD 2.10 機(jī)場障礙物 Aerodrome ob

19、staclesObstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP序號障礙物類型磁方位距離海拔高度影響的飛行程序及起飛航徑區(qū)Serial Nr.(* 代表有燈光 )BRGDIST(m)ElevationFlight procedure/take-off flightObstacle type(MAG)(degree)(m)path area affected(*Lighted)1TWR03810560466.62BLDG041112704803TWR0443110520.4RWY23R / GP INOP4Antenna

20、05226724985TWR0625735513.36TWR07310720500.37Board0861810494.42015-1-1中國民用航空局 CAACEFF1502041600中國航行資料匯編 AIP CHINAZLXY AD 2-5Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP序號障礙物類型磁方位距離海拔高度影響的飛行程序及起飛航徑區(qū)Serial Nr.(* 代表有燈光 )BRGDIST(m)ElevationFlight procedure/take-off flightObstacle type(

21、MAG)(degree)(m)path area affected(*Lighted)8Board0882330497.19Board0883070493.910Radar09188251111Board0922350495.812TWR0924710498.613Light0942350499.41405R LLZ0972950471.415Chimney098133751916MT10011520483.917Chimney10114950589.618Control TWR1088365331923L GP antenna1082690484.7RWY23L / GP INOP20MT1

22、118625489.621BLDG11497050422BLDG1181042521RWY05L/23R/ NDB/DME;23Control TWR125900580RWY05R/23L/VOR/DME;Circling24Light1311580500.725TWR1644150510.826Radar1652800502.127Chimney1707750571.428MT1715235498.32905R GP antenna1792775488.73005R IM190311047731Light1972600504.832Board2033890499.333TWR20613100

23、489.634TWR2095080506.8EFF1406251600中國民用航空局 CAAC2014-5-15ZLXY AD 2-6中國航行資料匯編 AIP CHINAObstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP序號障礙物類型磁方位距離海拔高度影響的飛行程序及起飛航徑區(qū)Serial Nr.(* 代表有燈光 )BRGDIST(m)ElevationFlight procedure/take-off flightObstacle type(MAG)(degree)(m)path area affected(*Lig

24、hted)35TWR2135550507.336MT2159450508RWY05R/GP INOP37MT228530049538Antenna232267649839BLDG2338200507RWY05L/GP INOP40TWR24910140540.741BLDG2521830508.842TWR2661520522.343TWR2731800524.544TWR3005135544.345TWR319435052546TWR3214330525.5Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km cente

25、red on ARP障礙物類型磁方位海拔高度影響的飛行程序及起飛航徑區(qū)序號(* 代表有燈光 )距離BRGElevationFlight procedure/take-off flightSerial Nr.Obstacle typeDIST(m)(MAG)(degree)(m)path area affected(*Lighted)1MT0103135014232TWR041230005333MT108500001302RWY23L/23R / MNM sector4MT1724970015165MT238207005316TWR241155606157MT312320001225RWY05L

26、/05R / MNM sector8MT335349001614RWY05L/05R / MNM sectorRemark: 1. Other obstacles in the take-off flight path of RWY 05L/23R refer to AD OBST Chart.2. No significant obstacles in the RWY 05R/23L take-off flight path area.2014-5-15中國民用航空局 CAACEFF1406251600中國航行資料匯編 AIP CHINAZLXY AD 2-7ZLXY AD 2.11 提供的

27、氣象信息、機(jī)場觀測與報告Meteorological information provided & aerodrome observations and reports1相關(guān)氣象室的名稱Xian MET Center of CAACAssociated MET Office氣象服務(wù)時間、服務(wù)時間以外的責(zé)任H242氣象室Hours of service, MET Office outside-hours負(fù)責(zé)編發(fā) TAF 的辦公室 ; 有效期Xian MET Center of CAAC3Office responsible for TAF preparation,9 HR, 24 HRPerio

28、ds of validity著陸預(yù)報類型、發(fā)布間隔Trend4Type of landing forecast, Interval of1 HRissuance5所提供的講解 / 咨詢服務(wù)P, T.Briefing/consultation provided6飛行文件及其使用語言Chart, International MET Codes, Abbreviated Plain Language TextFlight documentation, Languages usedCh, En講解 / 咨詢服務(wù)時可利用的圖表和其Synoptic charts, significant weather

29、charts, upper W/T charts, satellite7它信息Charts and other information availableand radar material, AWOS real-time datafor briefing or consultation8提供信息的輔助設(shè)備FAX, MET Service TerminalSupplementary equipment available forproviding information9接收氣象信息的空中交通服務(wù)單位Xian ACC, Xian APP, TWR, AROATS units provided

30、with information10觀測類型與頻率 / 自動觀測設(shè)備Hourly plus special observation/YesType & frequency of observation/Automatic observation equipment11氣象報告類型及所包含的補(bǔ)充資料METAR, SPECI, TENDType of MET Report & supplementaryinformation includedSFC wind sensors: RWY05L: 120m W of RCL, 340m inward THR;RWY23R:120m W of RCL,

31、350m inward THR; RWY05L/23R center:120m W ofRCL, 1500m inward THR05L;RWY05R: 100m E of RCL,365m inward THR; RWY23L: 100m E ofRCL, 340m inward THR;RWY05R/23L center: 100m E ofRCL, 1950m inward THR05R RVR12觀測系統(tǒng)及位置EQPT: A: 110m W of RCL, 330m inward THR; B: 110m W of RCL,Observation System & Site(s)390

32、m inward THR; C: 90m E of RCL, 375minward THR; D: 90m E ofRCL, 350m inward THR; E: 90m E of RCL, 1930m inward THR05R.Ceilometer: RWY05L: 24m W ofRCL extension line, 1170m outwardTHR; RWY23R: 24m W of RCLextension line, 1165m outward THR;RWY05R: 100m E of RCL, 345minward THR; RWY23L: 100m E ofRCL, 32

33、0m inward THR.13氣象觀測系統(tǒng)的工作時間H24Hours of operation for meteorologicalobservation system14氣候資料Climatological tables AVBLClimatological information15其他信息NilAdditional informationEFF1502041600中國民用航空局 CAAC2015-1-1ZLXY AD 2-8中國航行資料匯編 AIP CHINAZLXY AD 2.12 跑道物理特征 Runway physical characteristics跑道著陸入口標(biāo)高跑道號碼真

34、方位和跑道長寬跑道強(qiáng)度 (PCN),著陸入口坐標(biāo)及, 精密進(jìn)近跑道接跑道道面 / 停止道道面高程異常地地帶最高標(biāo)高Designation磁方位Dimensions ofRWY strength (PCN),THR coordinatesTHR elevation andsTRUE &RWYRWY surface/SWYand geoidhighest elevation ofRWY NRMAG BRG(m)surfaceundulationTDZ of precisionAPP RWY12345605L049GEO3000 4560/R/B/W/TNilTHR 476.4m052MAGConc

35、rete/Asphalt-23R229GEO3000 4560/R/B/W/TNilTHR 478.3m232MAGConcrete/Asphalt-049GEO86/R/B/W/T*THR 474.3m05R3800 6078/R/B/W/T*Nil052MAG-Concrete / Concrete229GEO86/R/B/W/T*THR 468.9m23L3800 6078/R/B/W/T*Nil232MAG-Concrete / Concrete跑道 - 停止停止道長寬凈空道長寬跑道端安全區(qū)長寬道坡度SWY升降帶長寬無障礙物地帶RWY end safetyCWY dimensionsS

36、lope ofdimensionsStrip dimensions (m)OFZarea dimensions(m)RWY-SWY(m)(m)789101112See AOC60 45Nil3240 300NilNilSee AOC60 45Nil3240 300NilNilSee AOC120 60Nil4160 300NilNilSee AOC120 60Nil4160 300NilNilRemarks: 1. Distance between RCL of RWY05L/23R and RCL of RWY 05R/23L is 2100m.2. * RWY05R/23L PCN: 0-

37、720m: 86/R/B/W/T; 720-3080m: 78/R/B/W/T; 3080-3800m: 86/R/B/W/T.ZLXY AD 2.13 公布距離 Declared distances跑道代號可用起飛滑跑距離可用起飛距離可用加速停止距離可用著陸距離備注RWYTORATODAASDALDARemarksDesignator(m)(m)(m)(m)12345605L3000300030603000Nil23R3000300030603000Nil05R3800380039203800Nil05R3600360037203800FM D723L3800380039203800Nil2

38、3L3600360037203800FM D22015-1-1中國民用航空局 CAACEFF1502041600中國航行資料匯編 AIP CHINAZLXY AD 2-9ZLXY AD 2.14 進(jìn)近和跑道燈光 Approach and runway lighting進(jìn)近燈目視進(jìn)近坡類型、入口燈度指示系統(tǒng)跑道中心線燈跑道邊燈長停止道燈跑道長度、顏色、( 跑道入口最接地地帶長度、間隔、度、間隔、顏跑道末端長度、顏代號強(qiáng)度翼排燈低眼高 ),顏色、強(qiáng)度色、強(qiáng)度燈顏色色燈長度RWYAPCHTHR精密進(jìn)近航RWY CenterRWY edgeRWY endSWYTDZ LGTDesigLGTLGT道指示器line LGT LEN,LGT LEN,LGTLGTLEN-natortypecolourVASISspacing,spacing,colourLEN,LENWBAR(MEHT)colour, INTSTcolour, INTST