人教版必修三 Unit 3 Using language

1、 Unit 3 The Million Pound Bank-note 1. 他媽媽是不會允許他晚歸的。他媽媽是不會允許他晚歸的。 His mother wouldnt permit him to come back late. 2. 他登上飛往巴黎的飛機(jī)時偶然被警方認(rèn)出。他登上飛往巴黎的飛機(jī)時偶然被警方認(rèn)出。 He was spotted by police by accident boarding a plane for Paris. 3. 你曾和你朋友打過賭嗎你曾和你朋友打過賭嗎? Have you made a bet with your friends? 4. 他對他的愚蠢的行為做出

2、的解釋實在是難以置信。他對他的愚蠢的行為做出的解釋實在是難以置信。 What accounts for his silly behavior is really unbelievable. Review New words steak: eat like a wolf: genuine: reserve: scream: fake: bow: a thick slice of good quality beef 牛排牛排 eat food very quickly real order or book give a long piercing cry false, not real 鞠躬鞠躬

3、The first place Id like to go? restaurant Act One, Scene 4 in the restaurant Reding, acting and speaking Page 22 Owner Waiter Hostess That ones reserved. Well, we will have to take a chance. if you pay the bill My goodness! He eats like a wolf. Itll cost a tiny bit. Again, everything? Whats there to

4、 wait for? Before Henry shows his million pound bank-note OwnerHostess Waiter Im so sorry, sir, so sorry. Oh, please, dont worry, sir. Doesnt matter at all. Just having you sit here is a great honour! bo w Screams And you put him in the back of the restaurant! bow .bow After Henry shows his million

5、pound bank-note 1. What was it in the letter? A million pound bank-note. 2. Before Henry took the note out of the envelope, did the waiter serve him politely? Why? No, he didnt. He served Henry impolitely. Because he thought Henry was a poor man who was not able to pay the meal. 3. Did the owner bel

6、ieve that the note was genuine or not? Why? He was not sure if it was real. Because Henry was in rags. 4. Whose behavior changes the most during this scene? The owners behaviour changes the most because he stops being rude and worrying if Henry can pay for the meal and becomes over-polite offering H

7、enry a free meal. 5. What kind of person is the owner of the restaurant? He is somebody who is only impressed by how much money somebody has. 6. Why do you think the owner of the restaurant gave Henry a free meal? He may be frightened Henry will not come back. He may also worry that Henry will tell

8、his friends about the bad treatment he got at the restaurant and they will not return either. A. frightened B. angry C. worried D. excited Scene 4 1. What does “itll cost a large amount of money” exactly mean? You are in rags. You cant afford it. 2. At the sight of the customers note, the owner and

9、his waiter got very _. D A. At the beginning of the story. B. Before they saw the large note. C. At the end of the story. D. After they saw the large note. 3. When did the hostess and the waiter change their attitude to the customer?_ D The great change of their attitude why Discussion Is money ever

10、ything? envelope restaurant hameggs steakbeer a tiny bit the same million pound bank-note surprised shocked genuinefake in rags thanked bill bow In group of four, play the parts of “Henry, waiter, owner and hostess”. 1. reserve vt.u.n. Amounts of good news have come. Many a day has passed since she

11、left. A great many soldiers were buried there. A quantity of books was on the desk. Quantities of books were on the desk. As a result of destroying the forest, a large _desert _covered the land . A. number; has B. quantity; has C. number; have D. quantity; have The young dancers looked so attractive

12、 that we took _pictures of them. A. many of B. lots of C. the number of D. a large amount of 3. Well, it is well-known that Americans like to eat a lot. 嗯，許多美國人喜歡吃得多，這是大家嗯，許多美國人喜歡吃得多，這是大家 都知道的。都知道的。 點(diǎn)撥點(diǎn)撥 此句是一個主從復(fù)合句。主句為此句是一個主從復(fù)合句。主句為it is well-known；從句為；從句為that引導(dǎo)的主語引導(dǎo)的主語 從句，即從句，即that Americans like t

13、o eat a lot。 如：如： It is certain that she will do well in her exam. 毫無疑問她考試成績會很好。毫無疑問她考試成績會很好。 It is probable that he told her everything. 很可能他把一切都告訴她了。很可能他把一切都告訴她了。 It is reported that Chinas first lunar orbiter, Change I, has been sent up successfully. 據(jù)報道我國首顆探月衛(wèi)星嫦娥一號發(fā)據(jù)報道我國首顆探月衛(wèi)星嫦娥一號發(fā) 射成功！射成功！ 即學(xué)即用

14、即學(xué)即用 翻譯下列句子。翻譯下列句子。 1) 據(jù)說格林先生是由他的祖父母撫據(jù)說格林先生是由他的祖父母撫 養(yǎng)成人的。養(yǎng)成人的。 It is said that Mr. Green was brought up by his grandparents. 2) 很遺憾她父親不讓她跟我們一起去。很遺憾她父親不讓她跟我們一起去。 Its a pity that her father didnt permit her to go with us. 3) 她是否來無關(guān)緊要。她是否來無關(guān)緊要。 It doesnt matter whether she will come or not. 4. take a c

15、hance = take chances 冒險，碰運(yùn)氣冒險，碰運(yùn)氣 eg.Well take a chance on the weather and hold a sports meeting. 我們將冒天氣的險舉行運(yùn)動會。我們將冒天氣的險舉行運(yùn)動會。 The rope might break but thats a chance we will have to take. e.g. We decided to _ _ _ _the weather and have the party outdoors. 我們決定與老天爺賭一把，在戶外聚會。我們決定與老天爺賭一把，在戶外聚會。 e.g. We

16、 mustnt_. Wed better play safe. 我們不要冒險，我們最好求穩(wěn)。我們不要冒險，我們最好求穩(wěn)。 take a chance on take chances 5. scream v. 發(fā)出尖叫聲，尖叫著說發(fā)出尖叫聲，尖叫著說 n. 尖叫聲尖叫聲 她憤怒地（向我）尖聲喊叫。她憤怒地（向我）尖聲喊叫。 She screamed (out at me )in anger. 外面颶風(fēng)呼嘯著。外面颶風(fēng)呼嘯著。 The hurricane screamed outside. a scream of pain, a scream of laughter 痛苦的尖叫痛苦的尖叫, 放聲大

17、笑放聲大笑 a genuine pearl ; a genuine note 2) sincere, honest 真誠的，真實的真誠的，真實的 She seems genuine but I cant trust her. 6. genuine 1) real, not fake or artificial 真的，非偽造的，非人工的真的，非偽造的，非人工的 【辨析】【辨析】real, true與與genuine的區(qū)別的區(qū)別 (a) real作作“實在的，真的實在的，真的”解，指客觀解，指客觀 存在的，而不是想象的或幻覺的東西。存在的，而不是想象的或幻覺的東西。 real的反義詞是的反義詞是i

18、maginary。 That is a real dog,not a toy. (b) true“真實的，正確的真實的，正確的”，指事物與，指事物與 實實 際情況相符，是合乎道理的，而不是際情況相符，是合乎道理的，而不是 杜撰或錯誤的。反義詞是杜撰或錯誤的。反義詞是faulse. eg. This story is true to history. 這本小說是與歷史相符的。這本小說是與歷史相符的。 (c) genuine 由由gene(基因）轉(zhuǎn)化而來，因而真正基因）轉(zhuǎn)化而來，因而真正 含義為含義為“純種的，地道的，正宗的，純種的，地道的，正宗的，” eg.True friendship las

19、ts forever. Its a _ pity that we have to give up the chance. His action was praised by all the people, and they said he was a _ Chinese. real genuine 7. in a rude manner 用一種粗魯?shù)膽B(tài)度用一種粗魯?shù)膽B(tài)度 rude adj.粗魯?shù)模瑹o禮的粗魯?shù)?，無禮的 be rude to sb Its rude of sb to do sth. eg.Its rude of you to stare at others. 你盯著看人是不禮貌的

20、。你盯著看人是不禮貌的。 Dont be rude to others. manner n. a)c方式，方法（通常用單數(shù)，比方式，方法（通常用單數(shù)，比way 正式）正式） in a.manner以以.的方式的方式 Fill out the form in the following manner. b)u 態(tài)度，舉止態(tài)度，舉止(常用單數(shù)）常用單數(shù)） eg. She talked to us in a polite manner. I dont like his manner. c) manners 禮貌，規(guī)矩，習(xí)慣禮貌，規(guī)矩，習(xí)慣 have (no) manners 有有/沒有禮貌沒有禮貌

21、Its good /bad manners to do sth 做某事是有做某事是有/沒有禮貌的沒有禮貌的 eg. Its bad manners to stare at people. Pay attention to your table manners. 8. whatever a) 任何任何.的事物，（引導(dǎo)名詞性從句）的事物，（引導(dǎo)名詞性從句） eg. Choose whatever you like. b)無論什么，不管什么（無論什么，不管什么（=no matter what), 引導(dǎo)讓步狀語從句。引導(dǎo)讓步狀語從句。 eg. Whatever/No matter what happe

22、ns, dont be surprised. c)無論什么樣的無論什么樣的(相當(dāng)于連接形容詞）相當(dāng)于連接形容詞） eg. I can do work I can find. 9. as for 至于至于,關(guān)于關(guān)于 You can have a bed, but as for the children, they will have to sleep on the floor. 10. indeed adv. a) 真正地，確實真正地，確實, 誠然誠然(表示強(qiáng)調(diào)或讓步）表示強(qiáng)調(diào)或讓步） Thank you very much indeed. A friend in need is a frien

23、d indeed. b) 相當(dāng)于相當(dāng)于in fact eg.I didnt mind at all. Indeed, I was pleased. 1. I cant ignore his _ (rude) any longer. 2. The boy was _ (scream) with pain. 3. It appears to be _ (genuine), but I have my doubt about it. 4. Every one _ (bow) as the Queen walked into the room. bowed II. 用所給詞的適當(dāng)形式填空。用所給詞的適

24、當(dāng)形式填空。 rudeness screaming genuine 1. 走在街上走在街上, 我經(jīng)?？梢钥吹揭恍┪医?jīng)常可以看到一些 衣衫襤褸的乞丐。衣衫襤褸的乞丐。(in rags) Walking in the street, I often see beggars in rags. III.根據(jù)括號內(nèi)所給的提示將下列句根據(jù)括號內(nèi)所給的提示將下列句 子翻譯成英語。子翻譯成英語。 2. 至于旅館至于旅館, 非常不舒服非常不舒服, 而且離海邊有而且離海邊有 好幾里地。（好幾里地。（as for） As for the hotel, it was very uncomfortable and mi

25、les from the sea. 3. 眾所周知，北京是中國的首都。眾所周知，北京是中國的首都。(Its well known that .) Its well known that Beijing is the capital of China. 4. 不要冒險把車開得太快。不要冒險把車開得太快。(take a chance) Dont take a chance by driving too fast. 5. 很短時間內(nèi)就造成了大量的損壞。很短時間內(nèi)就造成了大量的損壞。 （a large amount of） A large amount of damage was done in a

26、very short time. Listening Page 23 Lets look at the pictures first! 1. Why does Henry worry when he leaves the restaurant? Henry begins to worry that he got the bank-note by mistake. 2. Why cant he see the two brothers again? Listening Unfortunately he cannot see the two brothers again as they have

27、gone travelling. 3. What do the two brothers ask him to do? They ask him to go back to their house in thirty days time. Why? Listening text N: Henry feels happy only for a moment. As he walks away from the restaurant, he begins to worry that he has got the bank-note by mistake. He runs back N=Narrat

28、or S=Servant H=Henry Act 1, Scene 5 to the brothers home and knocks on the front door. No one comes. He walks around to the side of the house and knocks on another door. The servant opens it. S: May I help you, sir? H: Yes. I need to see the two brothers about . S: Theyve gone, sir. Gone travelling.

29、 H: But they were just here two hours ago! S: Im sorry, sir. They will be back in a month a month from today. H: A month? But I cant believe. S: Good day, sir. N: Henry sits down on the stairs, and opens the envelope. He finds a letter in it and takes it out. The letter says: “You are an intelligent and honest man, as one can see by your face. We also believe you are poor and a stranger to this city. Inside you will find a sum of money. The money is lent to you for a short time. Come back to our home with it in ex