國家開發(fā)銀行專項(xiàng)法律服務(wù)協(xié)議和保密協(xié)議

1、 合同編號： 國家開發(fā)銀行專項(xiàng)法律服務(wù)協(xié)議和保密協(xié)議甲方：國家開發(fā)銀行 乙方：北京市中倫文德律師事務(wù)所 專項(xiàng)法律服務(wù)協(xié)議甲 方： 住 所： 法定代表人： 郵政編碼： 經(jīng)辦人一： 電 話： 傳 真： 經(jīng)辦人二 ： 電 話： 傳 真： 乙 方： 住 所： 負(fù) 責(zé) 人： 郵政編碼： 開 戶 行： 帳 號： 經(jīng) 辦 人： 電 話： 傳 真： 電 子 郵 件： 經(jīng)過甲方招標(biāo)選擇程序，乙方成為甲方的合作律師事務(wù)所，為甲方專項(xiàng)業(yè)務(wù)提供法律服務(wù)。根據(jù)有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定，甲乙雙方經(jīng)過協(xié)商，達(dá)成如下合作協(xié)議；一、根據(jù)甲方工作需要，乙方可在以下專項(xiàng)業(yè)務(wù)領(lǐng)域?yàn)榧追教峁┓煞?wù)：1 股權(quán)轉(zhuǎn)讓與退出； 2 項(xiàng)目評審；3

2、訴訟（仲裁）代理；4 國內(nèi)發(fā)債；5 銀團(tuán)貸款；6 新產(chǎn)品合規(guī)性審查；7 資產(chǎn)證券化；8 知識產(chǎn)權(quán)；9 房地產(chǎn)；10 項(xiàng)目融資；11. 對外投資或貸款等國際合作項(xiàng)目，乙方根據(jù)甲方事先要求，協(xié)調(diào)乙方的境外合作律師事務(wù)所聯(lián)合出具法律意見；12. 其他需要乙方提供的專項(xiàng)法律服務(wù)。在每項(xiàng)業(yè)務(wù)開展之前，由甲方經(jīng)辦部門書面通知乙方后，乙方派遣律師開始提供專項(xiàng)法律服務(wù)。二、乙方的服務(wù)方式與內(nèi)容（一） 委派律師成員。乙方應(yīng)根據(jù)甲方需求委派至少具有3年執(zhí)業(yè)經(jīng)驗(yàn)且資質(zhì)優(yōu)秀的正式律師成員為甲方專項(xiàng)業(yè)務(wù)服務(wù)：合伙人姓名及手機(jī)號： 陳 文德榮登發(fā)/p>

3、王 浩 浩師姓名及手機(jī)號： 劉建軍欲欽洪江長勇 菲 驥王 葦王湘紅方委派的主要律師成員有調(diào)整的，應(yīng)提前三個工作日通知甲方，經(jīng)甲方同意后將新的委派律師成員名單報送甲方。（二） 服務(wù)方式。按甲方業(yè)務(wù)需要及要求，通過隨叫隨到或電話、傳真、互聯(lián)網(wǎng)、外地出差等方式提供服務(wù)。（三） 服務(wù)內(nèi)容。1. 參與甲方專項(xiàng)業(yè)務(wù)的法律分析、框架設(shè)計和談判；2. 審

4、查專項(xiàng)業(yè)務(wù)涉及的資料及其附屬材料，并根據(jù)甲方要求期限，出具法律意見書；3. 草擬、審查、修改專項(xiàng)業(yè)務(wù)有關(guān)的合同、協(xié)議及它法律文件；4. 參加甲方專項(xiàng)業(yè)務(wù)有關(guān)法律問題的調(diào)查、論證；5. 分析專項(xiàng)業(yè)務(wù)可能出現(xiàn)的法律風(fēng)險情況，提出相應(yīng)的化解措施和操作意見；5. 代理訴訟或仲裁案件；6. 應(yīng)甲方要求，提供其它法律服務(wù)。三、付費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)按照服務(wù)內(nèi)容不同采取三種付費(fèi)：按評價結(jié)果付費(fèi)、按小時費(fèi)率付費(fèi)和按風(fēng)險代理付費(fèi)三種方式。具體標(biāo)準(zhǔn)如下：（一）按評價結(jié)果付費(fèi)。以下業(yè)務(wù)按照本協(xié)議第七條規(guī)定的甲方對乙方工作質(zhì)量的評價結(jié)果付費(fèi)，具體評價分為9個檔次，不同的評價結(jié)果對應(yīng)不同的付款標(biāo)準(zhǔn)。1. 項(xiàng)目評審。1) 律師出具詳盡

5、法律意見的項(xiàng)目：每個項(xiàng)目按九級評價不超過40000元支付?！皟?yōu)”為40000元；“優(yōu)”為35000元；“良+”為30000元；“良”為25000元；“良”為20000元；“一般+”為15000元；“一般”為10000元；“較差”為5000元；“差”為2000元。2) 律師出具簡單表格式法律意見的項(xiàng)目：每個項(xiàng)目按九級評價不超過20000元支付?！皟?yōu)”為20000元；“優(yōu)”為18000元；“良+”為16000元；“良”為14000元；“良”為12000元；“一般+”為10000元；“一般”為8000元；“較差”為4000元；“差”為2000元。2. 出具與項(xiàng)目評審相關(guān)的法律意見律師就共性或個別法律

6、問題出具法律意見、法律文本的，按九級評價不超過10000元支付?！皟?yōu)”為10000元；“優(yōu)”為9000元；“良+”為8000元；“良”為7000元；“良”為6000元；“一般+”為5000元；“一般”為4000元；“較差”為3000元；“差”為2000元。3. 為股權(quán)轉(zhuǎn)讓與股權(quán)退出出具法律意見每個項(xiàng)目按九級評價不超過50000元支付?！皟?yōu)”為50000元；“優(yōu)”為45000元；“良+”為40000元；“良”為35000元；“良”為30000元；“一般+”為25000元；“一般”為20000元；“較差”為15000元；“差”為10000元。（二）按評價結(jié)果和小時費(fèi)率付費(fèi)。其他專項(xiàng)服務(wù)（國內(nèi)發(fā)債、

7、銀團(tuán)貸款、新產(chǎn)品合規(guī)性審查、資產(chǎn)證券化、房地產(chǎn)、項(xiàng)目融資、國際合作業(yè)務(wù)等服務(wù)）按小時付費(fèi)。在開展工作之前，由甲方初步確定律師工作量后，通知乙方按照以下第1款、第2款或者第3款規(guī)定的方式支付律師費(fèi)。1. 對預(yù)計工作時間少于20小時（含20小時）的國際合作業(yè)務(wù)及國內(nèi)重大疑難法律服務(wù)項(xiàng)目（項(xiàng)目性質(zhì)均由甲方在委托時進(jìn)行事先認(rèn)定）：每個項(xiàng)目按九級評價不超過40000元支付。即“優(yōu)”為40000元；“優(yōu)”為35000元；“良+”為30000元；“良”為25000元；“良”為20000元；“一般+”為15000元；“一般”為10000元；“較差”為5000元；“差”為2000元。其中國際合作業(yè)務(wù)中的不超過2

8、0小時，僅指乙方的預(yù)計工作小時數(shù)。甲方與乙方結(jié)算的費(fèi)用中包括乙方的服務(wù)費(fèi)用、以及乙方轉(zhuǎn)委托后產(chǎn)生的境外合作律師事務(wù)所服務(wù)的所有費(fèi)用（包括境外律師費(fèi)）。2. 其他專項(xiàng)服務(wù)（國內(nèi)發(fā)債、銀團(tuán)貸款、新產(chǎn)品合規(guī)性審查、資產(chǎn)證券化、知識產(chǎn)權(quán)、房地產(chǎn)、項(xiàng)目融資等非重大疑難法律服務(wù)事項(xiàng)），如單一服務(wù)項(xiàng)目預(yù)計工作時間少于20小時（含20小時）：參照本條“（一）2.與項(xiàng)目評審相關(guān)的法律意見”方式付費(fèi)，按九級評價不超過10000元支付。即“優(yōu)”為10000元；“優(yōu)”為9000元；“良+”為8000元；“良”為7000元；“良”為6000元；“一般+”為5000元；“一般”為4000元；“較差”為3000元；“差”為

9、2000元。3. 對單一服務(wù)項(xiàng)目預(yù)計工作時間高于20小時的業(yè)務(wù)，經(jīng)雙方協(xié)商一致，可簽訂補(bǔ)充協(xié)議，并按小時付費(fèi)。甲乙雙方在以下小時費(fèi)率區(qū)間內(nèi)協(xié)商確定具體價格。乙方提供的國內(nèi)業(yè)務(wù)服務(wù):合伙人8001200元小時律師300800元小時律師助理300元以下小時乙方提供的涉外及國際合作業(yè)務(wù)（根據(jù)甲方事先要求，需提供外語服務(wù)，并且涉及國外法律或需協(xié)調(diào)國外律師事務(wù)所的）:合伙人12001600元小時律師5001200元小時律師助理500元以下小時乙方根據(jù)甲方事先要求，委托其境外合作律師事務(wù)所為非零星的國際合作業(yè)務(wù)提供法律服務(wù)的，外國律師（含外國律師所國內(nèi)代表處、港澳臺地區(qū)及外國或地區(qū)律師所）的小時費(fèi)率參照甲

10、方涉外常年法律顧問服務(wù)價格范圍，并由甲乙雙方根據(jù)具體項(xiàng)目情況，協(xié)商確定。甲方指派律師出差的，外地工作差旅費(fèi)（包括往返交通費(fèi)和住宿費(fèi)）由乙方參照甲方員工的出差標(biāo)準(zhǔn)予以墊付后，由甲方在支付律師費(fèi)時一并支付。乙方應(yīng)按照甲方的要求，保留差旅費(fèi)有關(guān)單據(jù)。其他市內(nèi)交通費(fèi)、市內(nèi)電話費(fèi)、打印和復(fù)印等文件制作費(fèi)等雜費(fèi)由乙方承擔(dān)。乙方應(yīng)定期按照甲方要求的格式向甲方報送工作記錄單和雜費(fèi)清單，經(jīng)甲方審核后作為付費(fèi)的依據(jù)。（三）按風(fēng)險代理付費(fèi)訴訟、仲裁代理服務(wù)，按案件情況由雙方協(xié)商確定，另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議。四、 乙方的權(quán)利與義務(wù)（一） 乙方的權(quán)利。1 與專項(xiàng)業(yè)務(wù)有關(guān)問題的知情權(quán)；2 對服務(wù)事項(xiàng)出具獨(dú)立的法律意見權(quán)3 報酬

11、取得權(quán)；4 其它合法及本協(xié)議約定的權(quán)利。（二） 乙方的義務(wù)。1. 積極主動，盡職盡責(zé)。恪于職守，依法維護(hù)甲方的合法權(quán)益；2. 實(shí)事求是地進(jìn)行調(diào)查取證，切實(shí)維護(hù)甲方權(quán)益；3. 未經(jīng)甲方同意，不得提前終止服務(wù)；4. 不得擔(dān)任與甲方存在利益沖突的當(dāng)事人的受托人或代理人，不得泄露對甲方不利的信息、資料；5. 及時向甲方通報工作的進(jìn)展情況，并自覺接受甲方的監(jiān)督；6. 派遣符合甲方工作要求的律師提供服務(wù)，不得無故撤換承辦律師；7. 按小時付費(fèi)的項(xiàng)目，按時、如實(shí)向甲方提供服務(wù)律師的工作數(shù)和工作記錄單；8. 及時向甲方報送乙方分立、合并、收購、兼并、重要要人員變動以及業(yè)務(wù)發(fā)展的情況，便于甲方更新資料庫；9.

12、其它法定義務(wù)。五、 甲方的權(quán)利與義務(wù)（一） 甲方的權(quán)利。1 對服務(wù)事項(xiàng)的指導(dǎo)、監(jiān)督權(quán)；2 服務(wù)事項(xiàng)進(jìn)展情況獲悉權(quán)；3 服務(wù)事項(xiàng)處理的最終決定權(quán)；4 其它合法及本協(xié)議約定的權(quán)利。（二） 甲方的義務(wù)。1. 如實(shí)、準(zhǔn)確地向乙方介紹委托事項(xiàng)的情況或提供材料，向乙方提供必要的辦公條件和便利等；2. 依本協(xié)議按期付費(fèi)；3. 其它法定義務(wù)。六、 事項(xiàng)的聯(lián)絡(luò)（一）甲方法律事務(wù)部門通知乙方參加專項(xiàng)法律服務(wù)及具體的服務(wù)內(nèi)容，乙方不得自行接受甲方業(yè)務(wù)需求部門的委托；（二）甲方有關(guān)部門配合乙方開展具體工作；（三）乙方出具的法律意見按甲方要求送甲方業(yè)務(wù)需求部門，同時抄送甲方法律事務(wù)部門。七、 工作質(zhì)量的評價（一）按評價

13、結(jié)果付費(fèi)的項(xiàng)目，乙方工作質(zhì)量由甲方進(jìn)行評價。（二）甲方對乙方提出法律意見進(jìn)行評價應(yīng)遵循客觀的原則，評價要素是：1 風(fēng)險點(diǎn)是否準(zhǔn)確、全面、完整；2 意見是否客觀、公正；3 建議、措施是否正確，具有可操作性；4 文字是否簡練、觀點(diǎn)明確；5 服務(wù)態(tài)度；6 工作效率；7 甲方認(rèn)為與專項(xiàng)業(yè)務(wù)有關(guān)的其它因素。（三）評價結(jié)果為九個檔次，即：優(yōu)、優(yōu)-、良、良-、一般+、一般、較差和差。（四）評價結(jié)果與付費(fèi)、一年一度的續(xù)聘等相掛鉤。八、 付費(fèi)方式按評價結(jié)果付費(fèi)的項(xiàng)目，雙方原則上每年按季結(jié)算律師費(fèi)。按小時費(fèi)率和風(fēng)險代理付費(fèi)的項(xiàng)目，雙方可按季結(jié)算也可在項(xiàng)目完成后結(jié)算律師費(fèi)。九、 保密條款甲乙雙方另行簽訂保密協(xié)議。十

14、、乙方有下列行為之一的，甲方有權(quán)解除本協(xié)議，不支付代理費(fèi)，并有權(quán)追究乙方的法律責(zé)任；（一）不認(rèn)真負(fù)責(zé)、專業(yè)客觀提供法律服務(wù)的，造成甲方損失的；（二）對于有利益沖突項(xiàng)目不主動提出回避，出具不公正意見，造成甲方損失的；（三）在重在問題上未經(jīng)甲方書面同意越權(quán)辦理的；（四）泄露甲方國家秘密或商業(yè)秘密的；（五）未經(jīng)過甲方法律事務(wù)部門允許，自行接受甲方業(yè)務(wù)需求部門委托的；（六）其它損害甲方利益的行為。十一、爭議的解決雙方對本協(xié)議發(fā)生爭議，應(yīng)協(xié)商解決。協(xié)商不成的，均有權(quán)向北京仲裁委員會提請仲裁，仲裁適用該會屆時有效的仲裁規(guī)則。仲裁裁決是終局的，對雙方具有約束力。十二、本協(xié)議由雙方蓋章及授權(quán)代理人簽字，自20

15、08年1月1日起生效，有效期截止到2010年12月31日。但如果乙方在每一自然年度內(nèi)，有連續(xù)兩次服務(wù)或累計三次服務(wù)被評價為較差的，甲方有權(quán)提前終止本協(xié)議。十三、本協(xié)議一式捌份，甲方執(zhí)陸份，乙方執(zhí)貳份。各文本具有同等法律效力。（本頁以下無正文）（簽字頁）甲方： 國家開發(fā)銀行（蓋章）授權(quán)代理人簽字： 年 月 日乙方：授權(quán)代理人簽字：年 月 日協(xié)議簽訂地北京西城區(qū)保密協(xié)議甲 方：國家開發(fā)銀行地址：北京市西城區(qū)阜外大街29號郵編：100037電話：68307244，88308931傳真：88309468乙 方：地址： 郵編：電話：傳真：鑒于：（1）甲乙雙方于2008年 月 日已經(jīng)就專項(xiàng)法律服務(wù)事項(xiàng)簽署

16、了有關(guān)協(xié)議；（2）為履行上述協(xié)議書，甲方和乙方及其股東、雇員或顧問等有可能接觸或使用本協(xié)議所述保密信息。為保護(hù)各方合法權(quán)益，本協(xié)議雙方根據(jù)中華人民共和國合同法、中華人民共和國反不正當(dāng)競爭法等相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，就保守商業(yè)秘密相關(guān)事宜達(dá)成如下協(xié)議：第一條本協(xié)議所稱保密信息，系指與甲方有關(guān)、不為公眾所知悉、能為權(quán)利人/授權(quán)持有人帶來現(xiàn)時和/或潛在經(jīng)濟(jì)利益的任何信息，其包括但不限于：(a) 無論依附于何種載體的有關(guān)甲方的文件資料、報表、憑證、電子記錄、管理訣竅、客戶名單、商業(yè)情報內(nèi)容及其獲取渠道、產(chǎn)銷策略、營銷渠道和方法、提供服務(wù)的方式及內(nèi)容；(b) 甲方的經(jīng)營狀況、財務(wù)狀況、人員狀況、與任何第三

17、方的合作情況和涉及爭議情況；(c) 甲方項(xiàng)目評審資料中涉及的任何其他各方的情況；(d) 為甲方項(xiàng)目提供的法律服務(wù)的成果；(e) 相關(guān)上級或行業(yè)主管機(jī)關(guān)的意見、批件或批示內(nèi)容的部分或全部；(f) 甲方和乙方就合作相關(guān)事宜簽署的文件內(nèi)容及進(jìn)行磋商的進(jìn)展，包括但不限于各方開出的條件、雙方已經(jīng)達(dá)成的協(xié)議和目前尚存的分歧等。第二條本協(xié)議各方均應(yīng)對本協(xié)議第一條所述保密信息（以下簡稱“保密信息”）恪守保密義務(wù)。任何一方將該等保密信息的部分或全部以任何方式提供給任何第三方，則該方的行為將被視為已經(jīng)構(gòu)成了對本協(xié)議的違背。第三條任何一方違約，應(yīng)向?qū)Ψ匠袚?dān)違約責(zé)任并賠償違約行為給對方造成的損失。第四條但下述情況之一

18、發(fā)生時，有關(guān)一方對于相應(yīng)的保密信息不再受本協(xié)議第二條所述義務(wù)的約束：(a) 對方書面許可其向特定或不特定的第三方披露該等保密信息；(b) 在本協(xié)議生效之日或在其生效之后的任何時候，并非由于其本身原因，該等保密信息已經(jīng)進(jìn)入公知領(lǐng)域；(c) 協(xié)議一方可以提供令對方合理滿意并信服的證明，顯示在對方向合同一方披露前合同一方已經(jīng)知曉了的該等保密信息；(d) 在沒有違反任何雙方之間任何協(xié)議（包括本協(xié)議）或其他具有法律約束力的契約的前提下從第三方合法獲取了該等保密信息；(e) 根據(jù)其相關(guān)法律、法規(guī)之規(guī)定應(yīng)當(dāng)予以披露；(f) 根據(jù)有管轄權(quán)的司法機(jī)關(guān)或有關(guān)行政管理機(jī)關(guān)的判決、決定或通知等應(yīng)當(dāng)予以披露；(g) 雙方共同書面認(rèn)可的其他情況。第五條本協(xié)議由雙方簽章，自2008年1月1日起生效。第六條本協(xié)議獨(dú)立于甲乙雙方簽署的其他任何