北朝樂府木蘭詩原文注釋評析

1、北朝樂府 木蘭詩 原文 注釋 評析北朝樂府木蘭詩 原文 注釋 評析唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，唯聞女嘆息。問 女何所思，問女何所憶 ? 女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見 軍帖，可汗大點兵， 軍書十二卷， 卷卷有爺名。 阿爺無大兒， 木蘭無長兄，愿為市鞍馬，從此替爺征。東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。 朝辭爺娘去，暮宿黃河邊，不聞爺娘喚女聲，但聞黃河流水 鳴濺濺。旦辭黃河去，暮宿黑山頭，不聞爺娘喚女聲，但聞 燕山胡騎聲啾啾。萬里赴戎機，關山度若飛。朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。 將軍百戰(zhàn)死，壯士十年歸。歸來見天子，天子坐明堂。策勛十二轉，賞賜百千強。 可汗問所欲， “木蘭不用尚書

2、郎， 愿借明駝千里足， 送兒還故 鄉(xiāng)”。爺娘聞女來，出郭相扶將；阿姊聞妹來，當戶理紅妝； 小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門，坐我西閣床。 脫我戰(zhàn)時袍，著我舊時裳。當窗理云鬢，對鏡帖花黃。出門 看伙伴，伙伴皆驚惶。同行十二年，不知木蘭是女郎。雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。雙兔傍地走，安能辨我是雄雌!注釋1. 杼：織布機上的梭子。2. 軍帖：征兵的文書。3. 可汗(k e ha n):古代西北民族對君主的稱呼。4. 韉(ji a n馬鞍下的墊子。轡(p e i)頭馬的嚼子、籠頭、 韁繩等。5. 黑山:即殺虎山，蒙古語為阿巴漢喀喇山，在今呼和 浩特市東南。6. 燕山:指燕然山，即今蒙古人民共和國境內(nèi)

3、的杭愛山。7. 戎機:軍機，指戰(zhàn)爭。8. 金柝(tu o ):軍用銅器，有三只腳，一柄。白天用來做 飯，晚上用來打更。9. 明堂:天子用來祭祀、朝諸侯、教學、選士的地方。10. 策勛:記功勞。十二轉:十二泛言其多。轉:將勛位 分為若干等，每升一等為一轉。11. 花黃: 當時流行的的一種婦女裝飾。 把金黃色的紙剪 成星、月、花、鳥等形狀貼在額上，或在額上涂上一點黃的 顏色。12. 撲朔:雄兔腳上的毛蓬松的樣子。 一說，跳躍的樣子。迷離：雌兔的眼睛被蓬松的毛遮蔽的樣子。兩句互文見義， 意思是說雙兔在行走時難以辨別雌雄。評析木蘭詩是北朝時北方樂府民歌杰出的代表作。北朝 民歌因戰(zhàn)亂和少數(shù)民族風俗的滲入，而展現(xiàn)了一種特異風貌， 木蘭詩是一首淳樸渾厚、簡勁粗獷的歌。木蘭這一中國 文學史上最光彩奪目的英勇女性的形象，幾乎家喻戶曉，婦 孺皆知，木蘭已成了女中英杰的代名詞，可見木蘭詩影 響之深遠。木蘭詩的藝術美表現(xiàn)于多方面，最為突出的 是：承傳與創(chuàng)新，簡勁與細膩，敘憂與狀樂。 木蘭詩藝 術美的三個方面，完成了對女中英杰的多方面的刻畫，使人 們看到了木蘭詩章法井然，人物形象豐滿。木蘭不單是 一個赳赳武失，更是一個有著細膩情懷的女子。她身上既有