西方圖片上中國的形象變遷1

1、西方圖片上中國的形象變遷！西方圖片上中國的形象變遷！ 從馬可從馬可波羅時代開始，中國形象進入西方文化之中，并開波羅時代開始，中國形象進入西方文化之中，并開始日益具體。從始日益具體。從天可汗的國度天可汗的國度，到，到大中華帝國大中華帝國，中國的器，中國的器物、制度、信仰都引發(fā)西方公眾的好奇和向往，對比同時物、制度、信仰都引發(fā)西方公眾的好奇和向往，對比同時代的歐洲，中華帝國連綿不絕的歷史，精美絕倫的藝術都代的歐洲，中華帝國連綿不絕的歷史，精美絕倫的藝術都顯得高不可攀，于是，顯得高不可攀，于是，中國形象被不斷美化甚至是神化，中國形象被不斷美化甚至是神化，旅行家，傳教士在這種形象的形成和傳播過程中起到

2、了重旅行家，傳教士在這種形象的形成和傳播過程中起到了重要作用要作用。但自工業(yè)革命之后，西方世界日益強大，中國卻。但自工業(yè)革命之后，西方世界日益強大，中國卻成為停滯、專制的帝國，來自西方世界的商人、水手、外成為停滯、專制的帝國，來自西方世界的商人、水手、外交官們一次次的被這個高傲、封閉的帝國拒之門外，一次交官們一次次的被這個高傲、封閉的帝國拒之門外，一次次被無情的羞辱，次被無情的羞辱，中國成為無禮、野蠻的象征中國成為無禮、野蠻的象征，那個曾經(jīng)，那個曾經(jīng)發(fā)明了火藥、印刷術的國度，陷入一種停滯與衰落之中，發(fā)明了火藥、印刷術的國度，陷入一種停滯與衰落之中，但自己卻茫然無知，自認為是世界的中心。但自己卻

3、茫然無知，自認為是世界的中心。 中國蛋糕中國蛋糕18971793年，英使馬戛爾尼訪華，更使這種形象得年，英使馬戛爾尼訪華，更使這種形象得以鞏固，深化。以鞏固，深化。從此，中國在西方人眼中不再從此，中國在西方人眼中不再神秘，神秘，1840年的戰(zhàn)爭，從某種意義上講，不過年的戰(zhàn)爭，從某種意義上講，不過是用槍炮對這種中國形象的一種確認而已，從是用槍炮對這種中國形象的一種確認而已，從此，西方對于中國取得了完全的自信。西方成此，西方對于中國取得了完全的自信。西方成為理性、科學、民主的象征，而中國則繼續(xù)書為理性、科學、民主的象征，而中國則繼續(xù)書寫著野蠻，愚昧、專制的形象。寫著野蠻，愚昧、專制的形象。與西方世

4、界的與西方世界的理解不同，當時中國上層人士大多對西方?jīng)]有理解不同，當時中國上層人士大多對西方?jīng)]有好感，認為他們不過是挾器物之利，行強盜之好感，認為他們不過是挾器物之利，行強盜之實，這也使得中西方之間，對于中國自我形象實，這也使得中西方之間，對于中國自我形象的認知有著巨大的反差，而這種的認知有著巨大的反差，而這種反差反差更是更是導致導致雙方一次次的沖突雙方一次次的沖突。 德國人拍的德國人拍的1900年的中國年的中國發(fā)生于發(fā)生于1900年的義和團戰(zhàn)爭，是這種形象認年的義和團戰(zhàn)爭，是這種形象認知不同的高峰知不同的高峰在在1898年前后，多個了解年前后，多個了解中國的駐華使節(jié)被召回，而改派來自非洲的中

5、國的駐華使節(jié)被召回，而改派來自非洲的使節(jié)，中國形象在西人眼中已經(jīng)低落到與非使節(jié)，中國形象在西人眼中已經(jīng)低落到與非洲同等地位，中西溝通和交往之間的誤解最洲同等地位，中西溝通和交往之間的誤解最終釀成了巨大的慘劇。終釀成了巨大的慘劇。1900年之后，西人眼年之后，西人眼中的中國形象不僅僅是單方的，更內化成國中的中國形象不僅僅是單方的，更內化成國人的自我認知，自此，救亡圖存，革新改良，人的自我認知，自此，救亡圖存，革新改良，成為中國社會的主流思潮。成為中國社會的主流思潮。 詭計多端的中國人走詭計多端的中國人走“后門后門”，鬼鬼祟祟潛入美國北疆，鬼鬼祟祟潛入美國北疆（19世紀末美國出版的諷刺中國的政治漫

6、畫）世紀末美國出版的諷刺中國的政治漫畫） 也是在不斷的碰撞和交流中，也是在不斷的碰撞和交流中，西人對中國的認識也開西人對中國的認識也開始多元化，多層次化，從洋務派聘請的洋教習，到各始多元化，多層次化，從洋務派聘請的洋教習，到各大媒體的駐華記者，除了傲慢與偏見之外，也給西人大媒體的駐華記者，除了傲慢與偏見之外，也給西人認識中國提供了另一個視角，認識中國提供了另一個視角，而而20世紀初，中西交往世紀初，中西交往更加便捷，從使節(jié)，到記者，到商人，到軍人，西方更加便捷，從使節(jié)，到記者，到商人，到軍人，西方世界對中國的認知不僅僅再停留在感性和好奇的層面，世界對中國的認知不僅僅再停留在感性和好奇的層面，而

7、是試圖更加深入到理性層面，費正清、高羅佩等海而是試圖更加深入到理性層面，費正清、高羅佩等海外學者的中國研究都成為理性客觀認識中國的開始，外學者的中國研究都成為理性客觀認識中國的開始，但但1949年后的交流中斷，中國又被視為恐怖的紅色年后的交流中斷，中國又被視為恐怖的紅色惡魔，出于政治需要，一些西方記者偶爾能夠獲準進惡魔，出于政治需要，一些西方記者偶爾能夠獲準進入中國采訪，但這些只言片語并不能替代大規(guī)模的交入中國采訪，但這些只言片語并不能替代大規(guī)模的交流，紅色中國的形象并沒有得到根本的改變，流，紅色中國的形象并沒有得到根本的改變，而費正而費正清們這些中國通在美國的冷遇也最后影響了美國對華清們這些

8、中國通在美國的冷遇也最后影響了美國對華政策。政策。 西太后西太后西人真正得以深入了解中國則是在國門全開之后，西人真正得以深入了解中國則是在國門全開之后，隨著交流的日漸加深，隨著交流的日漸加深，不少在華時間久的學人和不少在華時間久的學人和記者竟能由于處于更加超脫的地位，記者竟能由于處于更加超脫的地位，能夠以不同能夠以不同的角度來觀察中國，的角度來觀察中國，得出了許多國人難以自我認得出了許多國人難以自我認知的結論。知的結論。反而是中國內部自身，由于隔閡日久，反而是中國內部自身，由于隔閡日久，未能意識到這種進展，未能意識到這種進展，依然將西人投來的注視和依然將西人投來的注視和觀察，研判為一種誤讀，從

9、而激起強烈的反彈，觀察，研判為一種誤讀，從而激起強烈的反彈，上世紀九十年代出版的上世紀九十年代出版的中國可以說不中國可以說不則是這則是這種反彈留下的例證，種反彈留下的例證，而時下流行的而時下流行的中國不高興中國不高興則證明這種反彈，則證明這種反彈，歷經(jīng)十多年不僅僅沒有消弭，歷經(jīng)十多年不僅僅沒有消弭，反而又有日漸擴大的趨勢。反而又有日漸擴大的趨勢。數(shù)百年來的東西方對數(shù)百年來的東西方對視，就是在這樣相互誤讀中演進，視，就是在這樣相互誤讀中演進，而要達到真正而要達到真正平等深入的了解，平等深入的了解，則還有更加漫長的道路要走。則還有更加漫長的道路要走。 西方鏡頭下的西方鏡頭下的1850年中國年中國1

10、870年寧波的海關巡邏艇年寧波的海關巡邏艇 裹腳婦人裹腳婦人 1938年日侵略后中國，這張聞名于世的中國士兵肖像就出自年日侵略后中國，這張聞名于世的中國士兵肖像就出自卡帕之手，并成為當年卡帕之手，并成為當年生活生活雜志的封面人物，讓美國及世雜志的封面人物，讓美國及世界了解了中國抗戰(zhàn)的決心，贏得了民眾的廣泛支持。界了解了中國抗戰(zhàn)的決心，贏得了民眾的廣泛支持。 一個窮苦的家庭坐在關了門的銀行的階梯上一個窮苦的家庭坐在關了門的銀行的階梯上 1945年上海年上海 george lacks攝攝 解放前的上海街頭解放前的上海街頭 這是這是1971年年4月月26日美國乒乓球運動員在長城的合影。日美國乒乓球運

11、動員在長城的合影。這是中國展開乒乓外交，這是中國展開乒乓外交， 與美國接近的一個策略。與美國接近的一個策略。 尼克松訪華時的中國尼克松訪華時的中國 上海上海1983 北京北京1984 1984年年4月月30日的期刊。日的期刊。“中國的中國的新面貌，里根將會看到么？新面貌，里根將會看到么？”。一。一個普通的中國人手里拿著可口可樂，個普通的中國人手里拿著可口可樂，面露微笑，很直白的表現(xiàn)了中國正面露微笑，很直白的表現(xiàn)了中國正在開放，人們將要開始新的生活的在開放，人們將要開始新的生活的景象。當然這也是對里根總統(tǒng)訪華景象。當然這也是對里根總統(tǒng)訪華的一篇報道。的一篇報道。 乘涼的男子乘涼的男子-howar

12、d french 拍攝拍攝美國攝影師美國攝影師 howard french 一直在記錄上海舊街區(qū)的最后遺貌。一直在記錄上海舊街區(qū)的最后遺貌。21世紀早世紀早期的街區(qū)正在被夷為平地，供期的街區(qū)正在被夷為平地，供2010年世博會及現(xiàn)代開發(fā)之用。年世博會及現(xiàn)代開發(fā)之用。1月月22日出版的美國日出版的美國時代時代周刊周刊封面標題是封面標題是中國：一個新王朝的中國：一個新王朝的開端開端，文內標題用的則是，文內標題用的則是中國中國世紀世紀，通過，通過時代時代駐北京、曼駐北京、曼谷、巴黎甚至包括非洲多個國家共谷、巴黎甚至包括非洲多個國家共12名記者的聯(lián)合采訪報道，為讀者名記者的聯(lián)合采訪報道，為讀者勾勒出了勾勒出了“中國世紀來臨中國世紀來臨”的畫面的畫面:中國的經(jīng)濟和外交實力持續(xù)上升，中國的經(jīng)濟和外交實力持續(xù)上升，海外投資和對全球天然資源的需求海外投資和對全球天然資源的需求左右了世界經(jīng)濟，外交上也積極進左右了世界經(jīng)濟，外交上也積極進取，而美國的相對力量則在下滑，取，而美國的相對力量則在下滑，因此因此21世紀是中國的世紀。整組報世紀是中國的世紀。整組報道每個頁碼上部均以中文書法標以道每個頁碼上部均以中文書法標以“中國世紀中國世紀”，全文共分三個部分：，全文共分三個部分：“中國想要什么怕