現(xiàn)代漢語語法特點

1、 一、現(xiàn)代漢語語法特點一、現(xiàn)代漢語語法特點 2021-10-29 1.1.對比下面的材料，理解漢英兩種語言在語法對比下面的材料，理解漢英兩種語言在語法方面的差異。方面的差異。 （1 1）a a child ； two two childrenchildren 一一 個個 小孩小孩 ； 兩兩 個個 小孩小孩 （2 2）SheShe is always ready to help is always ready to help usus. . 他他隨時都在準備幫助隨時都在準備幫助我們我們。 WeWe are always ready to help are always ready to help

2、 herher. . 我們我們隨時都在準備幫助隨時都在準備幫助他他。 理解：語法方面的差異是什么？理解：語法方面的差異是什么？2021-10-292.2.對比下面的材料，理解漢英兩種語言在語法方面對比下面的材料，理解漢英兩種語言在語法方面的差異。的差異。（1 1）He He criticizedcriticized my taking risks. my taking risks. 他他批評批評了我的冒險活動。了我的冒險活動。（2 2）His His criticismcriticism doesnt worry me. doesnt worry me. 他的他的批評批評不會使我不安。不會使我

3、不安。 （3 3）I dont like to read his literary I dont like to read his literary criticismcriticism. . 我我不喜歡讀他的文學不喜歡讀他的文學批評批評。理解：語法方面的差異是什么？理解：語法方面的差異是什么？2021-10-29 小結(jié)：小結(jié)：“漢英語語法方面的差異漢英語語法方面的差異” （1 1）漢語有個體量詞，而英語沒有。）漢語有個體量詞，而英語沒有。 （2 2）英語這一類的印歐語言有豐富的形態(tài)變化，而漢）英語這一類的印歐語言有豐富的形態(tài)變化，而漢語沒有。英語用不同的形態(tài)來表示相應(yīng)的語法意義，語沒有。英語

4、用不同的形態(tài)來表示相應(yīng)的語法意義，比如英語的名詞有數(shù)的變化（比如英語的名詞有數(shù)的變化（a booka book：two bookstwo books），），代詞有主格賓格的變化（代詞有主格賓格的變化（I I：meme；hehe：himhim；sheshe：herher），），動詞有時、體、態(tài)的變化（動詞有時、體、態(tài)的變化（studystudy，studiesstudies，studyingstudying，studiedstudied），），等等。等等。2021-10-29 思考題思考題 3.3.觀察下面這段文字，體會句子的差異是由什么造成的。觀察下面這段文字，體會句子的差異是由什么造成的。

5、辣妹子從小辣妹子從小辣不怕辣不怕 辣妹子長大辣妹子長大不怕辣不怕辣 辣妹子嫁人辣妹子嫁人怕不辣怕不辣 辣妹子從來辣妹子從來辣不怕辣不怕 辣妹子生性辣妹子生性不怕辣不怕辣 辣妹子出門辣妹子出門怕不辣怕不辣 （選自宋祖英的歌曲辣妹子）（選自宋祖英的歌曲辣妹子） 你還能舉類似的例子嗎？你還能舉類似的例子嗎？2021-10-29 體會意義體會意義：不怕辣不怕辣 辣不怕辣不怕 怕不辣怕不辣 類似的例子類似的例子 不怕難不怕難 難不怕難不怕 怕不難怕不難 做人難做人難 難做人難做人 人難做人難做 想吃飯想吃飯 想飯吃想飯吃 飯想吃飯想吃 小結(jié)：小結(jié)： “漢語語法方面的特點漢語語法方面的特點” 語序可以表達

6、不同的意義，可以造成不同的結(jié)構(gòu)。語語序可以表達不同的意義，可以造成不同的結(jié)構(gòu)。語序在漢語中的地位十分重要。序在漢語中的地位十分重要。 分析方法分析方法 現(xiàn)代漢語漢語語法特點只有在對比中發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)代漢語漢語語法特點只有在對比中發(fā)現(xiàn)，比如和印歐語對比。主要有比如和印歐語對比。主要有5 5個方面的特點。個方面的特點。2021-10-29 現(xiàn)代漢語語法的特點現(xiàn)代漢語語法的特點（一）（一）漢語沒有嚴格意義的形態(tài)變化漢語沒有嚴格意義的形態(tài)變化 （二）（二）語序和虛詞是漢語主要的語法手段語序和虛詞是漢語主要的語法手段 （三）（三）漢語中詞類與句法成分之間不是簡單的對應(yīng)漢語中詞類與句法成分之間不是簡單的對應(yīng)關(guān)系

7、關(guān)系 （四）漢語中詞、短語和句子的結(jié)構(gòu)方式基本一致（四）漢語中詞、短語和句子的結(jié)構(gòu)方式基本一致（五）漢語里有豐富的量詞和語氣詞（五）漢語里有豐富的量詞和語氣詞 2021-10-29 一、一、漢語沒有嚴格意義的形態(tài)變化漢語沒有嚴格意義的形態(tài)變化 跟印歐語系的語言相比較，漢語最明顯的特征是沒有嚴跟印歐語系的語言相比較，漢語最明顯的特征是沒有嚴格意義的形態(tài)變化。格意義的形態(tài)變化。1.形態(tài)變化即詞形變化，指一個詞在句子中由于所表示的語法形態(tài)變化即詞形變化，指一個詞在句子中由于所表示的語法意義不同，而在形式上發(fā)生的變化。意義不同，而在形式上發(fā)生的變化。英語、俄語等印歐語言英語、俄語等印歐語言就有豐富的形

8、態(tài)變化，用不同的形態(tài)來表示相應(yīng)的語法意義，就有豐富的形態(tài)變化，用不同的形態(tài)來表示相應(yīng)的語法意義， 2.2.漢語沒有印歐語言那樣的形態(tài)變化，沒有用詞的不同形式漢語沒有印歐語言那樣的形態(tài)變化，沒有用詞的不同形式來表示不同語法意義。來表示不同語法意義。同一個詞處于不同的語法位置、表示不同語法意義時，詞形本身并無任何變化。 2021-10-29 3. 3.漢語中也有某些類似形態(tài)標志的成分，但數(shù)量少，漢語中也有某些類似形態(tài)標志的成分，但數(shù)量少，普遍性差。普遍性差。如動詞、形容詞的重疊形式（商量如動詞、形容詞的重疊形式（商量商商量商量，干凈量商量，干凈干干凈凈），干干凈凈），“子、兒、頭子、兒、頭”作為作

9、為有些名詞的后綴（扣子、畫兒、甜頭），有些名詞的后綴（扣子、畫兒、甜頭），“們們”用用來表示復數(shù)（朋友們、同學們），來表示復數(shù)（朋友們、同學們），“著、了、過著、了、過”用來表示動作的不同過程等，但這類形態(tài)不僅很少，用來表示動作的不同過程等，但這類形態(tài)不僅很少，而且在表示一定語法范疇時缺乏普遍性，出現(xiàn)與否而且在表示一定語法范疇時缺乏普遍性，出現(xiàn)與否有一定程度的任意性，不像在有形態(tài)標志的語言中，有一定程度的任意性，不像在有形態(tài)標志的語言中，表示不同語法意義時的形式變化是強制性的。表示不同語法意義時的形式變化是強制性的。 2021-10-29 二、二、語序和虛詞是漢語主要的語法手段語序和虛詞是漢語

10、主要的語法手段由于漢語不依賴嚴格意義的形態(tài)變化，于是語序、虛詞就由于漢語不依賴嚴格意義的形態(tài)變化，于是語序、虛詞就成為漢語主要的語法手段。漢語表示語法和語義關(guān)系的主成為漢語主要的語法手段。漢語表示語法和語義關(guān)系的主要手段是語序和虛詞。要手段是語序和虛詞。 語序語序 語言單位組合排列的先后次序語言單位組合排列的先后次序（1 1）語序不同，結(jié)構(gòu)就不同。）語序不同，結(jié)構(gòu)就不同。 “洗衣服洗衣服”是述賓結(jié)構(gòu)，是述賓結(jié)構(gòu)，“衣服洗了衣服洗了”是主謂結(jié)構(gòu)；是主謂結(jié)構(gòu)； “下來坐下來坐”是連動結(jié)構(gòu)，是連動結(jié)構(gòu)，“坐下來坐下來”是述補結(jié)構(gòu)；是述補結(jié)構(gòu)； “來早了來早了”是述補結(jié)構(gòu)，是述補結(jié)構(gòu)，“早來了早來了”

11、是偏正結(jié)構(gòu)。是偏正結(jié)構(gòu)。 2021-10-29 （2 2）語序不同，表示的意義也不同。）語序不同，表示的意義也不同。 “來早了來早了”指來得太早，指來得太早，“早來了早來了”表明早就來了；表明早就來了； “一會兒再談一會兒再談”說的是現(xiàn)在不談，說的是現(xiàn)在不談，“再談一會兒再談一會兒”說的是現(xiàn)在談得還不夠；說的是現(xiàn)在談得還不夠； “不很清楚不很清楚”和和“很不清楚很不清楚”表示的程度不同；表示的程度不同； “你能今天晚上來嗎？你能今天晚上來嗎？”主要是問來的時間，主要是問來的時間，“你你今天晚上能來嗎？今天晚上能來嗎？”主要是問能不能來。主要是問能不能來。 2021-10-29 （3 3）語序不

12、同，表達的重心也不同。）語序不同，表達的重心也不同。 比如曾國藩改比如曾國藩改“屢戰(zhàn)屢敗屢戰(zhàn)屢敗”為為“屢敗屢戰(zhàn)屢敗屢戰(zhàn)” “屢戰(zhàn)屢敗屢戰(zhàn)屢敗”重點在重點在“屢敗屢敗”，指每戰(zhàn)皆??；，指每戰(zhàn)皆??； “屢敗屢戰(zhàn)屢敗屢戰(zhàn)”重點在重點在“屢戰(zhàn)屢戰(zhàn)”，指雖遭失敗而不氣，指雖遭失敗而不氣餒。餒。2021-10-29 虛詞虛詞 虛詞指的是連詞、助詞、介詞、語氣詞這些詞類。虛詞指的是連詞、助詞、介詞、語氣詞這些詞類。 (1)(1)虛詞的有無，會造成句法結(jié)構(gòu)的不同虛詞的有無，會造成句法結(jié)構(gòu)的不同 修改書稿（述賓短語）修改書稿（述賓短語）修改的書稿（偏正短語）修改的書稿（偏正短語） （2）虛詞的有無會導致語義發(fā)

13、生變化）虛詞的有無會導致語義發(fā)生變化 孩子脾氣（屬性）孩子脾氣（屬性）孩子的脾氣（領(lǐng)屬）孩子的脾氣（領(lǐng)屬） 湖南大學（專名）湖南大學（專名）湖南的大學（集合名）湖南的大學（集合名） “孩子脾氣孩子脾氣”可以指淘氣、撒嬌、犟、使性子、急可以指淘氣、撒嬌、犟、使性子、急躁、沒耐心等。媽媽可以耍孩子脾氣。躁、沒耐心等。媽媽可以耍孩子脾氣。 2021-10-29 虛詞虛詞 （3 3）虛詞不同，會造成句法結(jié)構(gòu)的不同或語義發(fā)生）虛詞不同，會造成句法結(jié)構(gòu)的不同或語義發(fā)生變化變化 他打了人（主謂）他打了人（主謂）他打的人（偏正）他打的人（偏正） 把他打了（打他）把他打了（打他）被他打了（他打）被他打了（他打）

14、2021-10-29 三、漢語中詞類與句法成分之間不是簡單的對三、漢語中詞類與句法成分之間不是簡單的對應(yīng)關(guān)系應(yīng)關(guān)系 詞類指詞在句法結(jié)構(gòu)中的語法功能為依據(jù)而劃分出來詞類指詞在句法結(jié)構(gòu)中的語法功能為依據(jù)而劃分出來的，如名詞、動詞、形容詞等。句法成分如主語、謂的，如名詞、動詞、形容詞等。句法成分如主語、謂語、賓語、定語、狀語、補語。在印歐語里，詞類和語、賓語、定語、狀語、補語。在印歐語里，詞類和句法成分之間有一種簡單的一一對應(yīng)關(guān)系。句法成分之間有一種簡單的一一對應(yīng)關(guān)系。 主賓語主賓語 謂語謂語 定語定語 狀浯狀浯 名詞動詞形容詞副詞名詞動詞形容詞副詞2021-10-29看實例看實例（1 1）He H

15、e criticizedcriticized my taking risks. my taking risks.（動詞動詞- -謂語）謂語）（2 2）His His criticismcriticism doesn doesnt worry me. t worry me. （名詞名詞- -主語）主語）（3 3）I donI dont like to read his literary t like to read his literary criticismcriticism. .（名詞名詞- -賓語）賓語）英語中，詞會隨著句法位置的不同而改變詞的形式、改變英語中，詞會隨著句法位置的不同而改變

16、詞的形式、改變詞性。詞性。2021-10-29 三、漢語中詞類與句法成分之間不是簡單的對應(yīng)關(guān)系三、漢語中詞類與句法成分之間不是簡單的對應(yīng)關(guān)系 在漢語中，詞類和句法成分的關(guān)系不是簡單對應(yīng)的，在漢語中，詞類和句法成分的關(guān)系不是簡單對應(yīng)的，而是錯綜復雜的，大致的情形是而是錯綜復雜的，大致的情形是：2021-10-29(1)I wish you a very (1)I wish you a very happyhappy future. future.（定語，形容詞）定語，形容詞） Money can Money cant buy t buy happinesshappiness. . （賓語，名詞）

17、賓語，名詞） John lives John lives happilyhappily because he uses his time because he uses his time well to study. well to study. （狀語，副詞）狀語，副詞） （2 2）我祝你有非常我祝你有非常幸福幸福的未來。的未來。 （定語，形容詞）定語，形容詞） 金錢買不來金錢買不來幸福幸福。 （賓語，形容詞）賓語，形容詞） 約翰約翰幸福幸福地生活著，是因為他善于利用時間學習。地生活著，是因為他善于利用時間學習。 （狀語，形容詞）狀語，形容詞）2021-10-29注意：漢語中，注意：漢語中，

18、“批評批評”“”“幸福幸?！币活愒~既可以作謂一類詞既可以作謂語，也可以作主語、賓語，它的詞性并不因為位語，也可以作主語、賓語，它的詞性并不因為位置的不同而改變。又如：置的不同而改變。又如： 打打是親，是親，罵罵是愛。（動詞作主語）是愛。（動詞作主語） 他喜歡他喜歡游泳游泳。（動詞做賓語）。（動詞做賓語） 游泳游泳是一種很好的體育活動。是一種很好的體育活動。 （動詞作主語）（動詞作主語）可見，可見，漢語名詞、動詞、形容詞具有多功能性。見下漢語名詞、動詞、形容詞具有多功能性。見下表。表。2021-10-29 漢語名詞、動詞、形容詞的多功能性漢語名詞、動詞、形容詞的多功能性2021-10-29 四、漢語中