1不要去貪求富貴

1、1、不要去貪求富貴1【原文】惟四月，哉1 生魄 2，王不懌 3。甲子，王乃洮4颒 5 水。相被 6 冕 7 服，憑玉幾 8。乃同 9，召太保奭 10 、芮伯、彤伯、畢公、衛(wèi)侯、毛公 11 、師氏 12 、虎臣 13 、百尹 14、御事 15。王曰： “嗚呼！疾大漸 16 ，惟幾 17 ，病日臻 18 。既彌留 19 ，恐不獲誓 20 言嗣 21 ，茲予審 22 訓(xùn)命汝。昔君文王、武王宣 23 重 24 光，奠 25 麗 26 陳 27 教，則肄肄 28 不違，用克達(dá) 29 殷，集 30 大命?！霸诤笾?1 ，敬迓 32 天威，嗣守文、武大訓(xùn)，無敢昏逾33 。今天降疾，殆 34 弗興弗悟 35

2、 。爾尚明時 36 朕言，用敬保元子釗弘濟(jì)于艱難，柔 37 遠(yuǎn)能 38 邇 39 ，安勸 40 大小庶邦。思夫41 人自亂于威儀，爾無以釗冒42 貢43于非44幾45茲！”既受命，還，出綴衣46 于庭。越翼日乙丑，王崩47 ?！咀g文】到四月，月亮初升時，成王不高興。甲子日這天，成王用水沖洗了頭臉。在輔助下披上朝服戴上王冠，靠著玉幾。就召集聚會，召見了召伯、芮伯、彤伯、畢公、衛(wèi)侯、毛公、師氏、虎臣、百官和一般治理事務(wù)的官員。成王說：“嗚呼！我的疾病逐漸發(fā)展了，快差不多了，疾病日益加重。在此彌留之際， 我害怕不能謹(jǐn)慎地討論繼承人的事，因此我將考察過的訓(xùn)導(dǎo)告訴你們。從前先君文王、武王宣揚大的光明，規(guī)

3、定了要向依附之人宣傳教育，那么再勞苦也不會違背法令了，用此就能撻伐殷商而成就大命?！昂髞砟暧谉o知的我， 恭敬地迎接天威， 繼承保護(hù)文王、 武王大訓(xùn)，不敢昏亂超越。如今天降疾病于我，幾乎使我不能起床不能清醒。你們能明白我的話，希望認(rèn)真保護(hù)姬釗度過艱難，安撫遠(yuǎn)方親善近鄰，安撫勉勵大小諸侯。想到都是這些人自己把威儀搞亂了，你們不要讓姬釗貪求貢賦而遭誹謗查問！”群臣已經(jīng)接受成王遺命，就退出來，隨著綴衣官到了王庭。第二天乙丑日，周成王逝世?！菊f明】顧者，眷顧也。既言周成王眷顧群臣百官和太子姬釗，亦言群臣百官眷顧周成王。周成王知道自己病情危重，擔(dān)心繼承人的問題，于是召集群臣百官聚會，希望群臣百官能扶助太子

4、姬釗。繼承人問題是一個很重要的問題，大部分統(tǒng)治者并不擔(dān)心財產(chǎn)的繼承，而是擔(dān)心自己的思想、路線、政策是否能得到繼承。而周成王更害怕姬釗貪圖財物而遭人民的誹謗。從周易及其它史料傳說中，我們可以得知周文王是很樸素、清貧的一個人，周武王、周公及周成王也是如此，他們并不認(rèn)為財富能體現(xiàn)一個人的價值，所以他們致力于讓人民富裕。因此他們的遺愿也是叫人不要去貪求富貴。這其中一點值得注意，“昔君文王、武王宣重光，奠麗陳教，則肄肄不違， 用克達(dá)殷集大命。 ”即規(guī)定了要向依附之人宣傳教育，那么再勞苦也不會違背法令了。這讓我們看到，統(tǒng)治人民最關(guān)鍵的問題是“教育”！你有再好的政策法規(guī)，首先是要人民懂得；人民不懂，再好的政

5、策法規(guī)也是廢物。所以周成王寄希望于百官和太子姬釗，就是希望人們不要貪圖富貴而放棄對人民的教育問題。1. 哉： (z i栽)古同“才”。書·武成：“厥四月，哉生明，王來自商。”書·康誥：“惟三月，哉生魄。 ” 爾雅·釋詁上：“哉，始也。 ”漢書·律歷志下：“后三十年四月庚戌朔， 十五日甲子哉生霸。”這里用為開始之意。2. 魄：(p ò破)古通“霸”形。容月出月沒的微光。 書·武成：“惟一月壬辰，旁死魄?！崩献?#183;十章：“載營魄抱一，能無離乎？”法言·五百：“月未望則載魄于西， 既望則終魄于東。”逸周書·世俘：

6、“維一月丙午，旁生魄 二月，既死魄?！庇衿?#183;月部：“霸，書：哉生霸，今作魄?！边@里引申為月亮之意。3. 懌： (yi 義)書·康誥：“惟文王之敬忌， 則予一人以懌?！痹?#183;邶風(fēng)·靜女：“說懌女美?！痹?#183;小雅·節(jié)南山：“既夷既懌，如相酬矣。”詩·大雅·板：“辭之懌矣。”禮記·文王世子：“是故其成也懌。”廣韻：“懌，悅也，樂也?！边@里用為高興之意。4. 洮： (t áo曹)古同“淘”，洗去雜質(zhì)。淮南子·要略：“所以洮汰滌蕩至意，使之無凝竭底滯捲握而不散也。”后漢書·陳元傳：“解釋先

7、圣之積結(jié)，洮汰學(xué)者之累惑。”這里用為沖洗之意。5. 颒： (hu ì會)古同“沫”。這里用為洗面之意。6. 被： (pi 披)古通“披”。論語·憲問：“微管仲，吾其被發(fā)左衽矣！”楚辭·九歌·國殤：“操吳戈兮被犀甲，車錯轂兮短兵接。”楚辭·九章·涉江：“被明月兮佩寶璐?！边@里用為披衣于肩之意。7. 冕：(mian 免) 管子·法法：“是故先王制軒冕所以著貴賤，不求其美?！?左傳·哀公十五年：“服冕乘軒?！?論語·泰伯：“惡衣服而致美乎黻冕?！鼻f子·胠篋：“雖有軒冕之賞弗能勸?！避髯?#183;富國

8、：“故天子袾裷衣冕， 諸侯玄裷衣冕。 ”說文：“冕，大夫以上冠也?！边@里用為古代帝王、諸侯及卿大夫所戴的禮帽之意。8. 幾： (j 基)詩·大雅·行葦：“或肆之筵，或授之幾?！敝芏Y·司幾筵：“掌五幾五席之名物?！泵献?#183;公孫丑下：“不應(yīng)，隱幾而臥?！倍Y記·檀弓：“有司以幾筵舍奠于墓左?！笨脊び?#183;匠人：“室中度以幾，堂上度以筵。 ”這是指古人席地而坐時有靠背的坐具之意。9. 同：(t ó ng銅 )易·同人·辭：“同人，于野；亨，利涉大川，利君子貞?！痹?#183;小雅·信南山：“雨雪雰雰。益之以霢

9、霂。”周禮·大司徒：“六曰同衣服。”管子·大匡：“同甲十萬，車五千乘?！蹦?#183;經(jīng)上：“同重體合類。”易·雜卦：“同人親也。”說文：“同，合會也。”這里用為聚集之意。10. 太保奭：即召公，姓姬，名奭 (sh 市ì)，周武王的異母兄弟。封于燕。書·君奭：“君奭！弗吊天降喪于殷?！痹?#183;召南·甘棠：“勿翦勿伐，召伯所茇?！避髯?#183;解蔽：“召公、呂望，仁知且不蔽。”11. 芮伯、彤伯、畢公、衛(wèi)侯、毛公：人名。均是周成王時期的大臣。12. 師氏：官名。周成王時期負(fù)責(zé)軍隊的官員。 詩·大雅·云漢：“

10、趣馬師氏，膳夫左右。”13. 虎臣：即虎賁。守衛(wèi)王宮的武官。14. 尹：(y n引 )書·梓材：“司馬、司空、尹旅?！惫茏?#183;問：“工尹伐材用，毋于三時?！闭撜Z·公冶長：“令尹子文，三仕為令尹，無喜色?！表n非子·八說：“酸甘咸淡，不以口斷而決于宰尹， 則廚人輕君而重于宰尹矣。 ”史記·陳涉世家：“守尹皆不在?！边@里用為官名之意。15. 御事：指一般治理事務(wù)的官員。16. 漸：(jian 兼)易·漸·辭：“漸，女歸，吉；利貞。”書·禹貢：“東漸于海，西被于流沙，朔南暨聲教訖于四海?！惫茏?#183;七法：“漸也、順也、

11、靡也、久也、服也、習(xí)也，謂之化”。史記·吳太伯世家：“兄弟皆欲致國，令以漸致焉?！睆V雅·釋詁二：“漸，進(jìn)也?！睆V韻·琰韻：“漸，事之端，先覩之始也?！庇郑骸皾u，漸次也。”這里用為次序、步驟、事物逐漸發(fā)展之意。17. 幾： (ji 基 )這里用為接近、差不多之意。幾千人，差不多有近千人。晏子春秋卷三·內(nèi)篇問上：“田無宇之后為幾?！泵献?#183;梁惠王下：“壯者散而之四方者，幾千人矣?！?8. 臻： (zh n真 )清林則徐頒發(fā)挑挖徒陽運河新定章程十八條：“庶工程倍臻迅速?！边@里用為增加之意。19. 彌留：原指久病不愈，后多指病重將死。20. 誓：(sh

12、ì示 )禮記·文王世子：“曲藝皆誓之，以待又語。 ” 這里用為謹(jǐn)慎之意。21. 嗣：(s ì四 )書·洪范：“禹乃嗣興?！痹?#183;鄭風(fēng)·子衿：“縱我不往，子寧不嗣音？”詩·小雅·杕杜：“王事靡盬，繼嗣我日。”詩·大雅·思齊：“大姒嗣徽音，則百斯男。 ” 爾雅：“嗣，繼也?！弊髠?#183;襄公二十五年：“其弟嗣書。”說文：“嗣，諸侯嗣國也?！北疽鉃橹T侯傳位給嫡長子之意，后來逐漸發(fā)展為繼承之意。22. 審： (sh n沈 )荀子·非相：“審，謂詳觀其道也?！惫砉茸?#183;揣篇：“量權(quán)不審

13、，不知強(qiáng)弱輕重之稱。 ”呂氏春秋·察今：“故審堂下之陰，而知日月之行，陰陽之變?！边@里用為考察之意。23. 宣： (xu n軒 )詩·大雅·崧高：“四國于蕃，四方于宣?！眹Z·晉語：“宣其德行。”史記·廉頗藺相如列傳：“廉君宣惡言?！边@里用為宣揚、宣傳、廣泛傳播之意。24. 重：(zh ò ng眾)韓非子·五蠹：“權(quán)重也?！眳问洗呵铮骸疤煜轮匚镆?，而不以害其生， 又況于它物乎 ?”禮記·儒行：“引重鼎不程其力?！边@里用為“大”之意。25. 奠： (di àn電)書·盤庚：“盤庚既遷，奠厥攸居。”

14、周禮·天官·職幣：“皆辨其物而奠其祿?！睋P雄太玄：“無地奠位?！边@里用為定、確定、規(guī)定之意。26. 麗： (l 厲ì )書·多方：“不克開于民之麗?！币?#183;離·象：“日月麗乎天，百谷草木麗乎土。 ”禮記·祭義：“君牽牲， 既入廟門，麗于碑?！焙鬂h書·張衡傳：“人無所麗?！边@里用為依附、附著、依托之意。27. 陳：(Ch én塵 )書·康誥：“汝陳時臬司師，慈殷罰有倫。 ” 管子·輕重己：“處里為下陳，處師為下通，謂之役夫?！泵献?#183;公孫丑下：“吾非堯舜之道，不敢以陳于王前。 ”屈

15、原離騷：“跪敷衽以陳辭兮?！惫旁娛攀祝骸敖袢樟佳鐣?，歡樂難具陳。”這里用為述說、宣布之意。28. 肄：(yi 義 )左傳·昭公三十年：“若為三師以肄焉?！庇衿?#183;聿部：“肄，勞也。這里用為勞苦之意。29. 達(dá)：古通“撻”。書·顧命曾運乾正讀：“達(dá)，即古撻字。猶云撻伐也。”這里用為撻伐之意。30. 集： (j 極í )書·泰誓：“肅將天威，大勛未集?！睍?#183;多方：“不集于享，天降時喪?！弊髠?#183;成公二年：“此車一人殿之，可以集事?！边@里用為成功之意。31. 侗： (Dò ng動 )古通“僮”。莊子·山木：“侗乎

16、其無識，儻乎其怠疑?！奔崳骸岸?，未成器之人。”本義是指幼童，未成年的男性。這里用為幼稚無知之意。32. 迓：(y à亞 )書·盤庚：“子迓續(xù)乃命于天?！睍?#183;牧誓：“弗迓克奔?！睜栄牛骸板?，迎也。古本皆作訝?！弊髠?#183;成公十三年：“迓晉侯于新宮?！边@里用為迎接之意。33. 逾： (yu 于 )管子·君臣下：“貴賤有義，倫等不逾，則有功者勸。 ”論語·為政：“七十而從心所欲， 不逾矩。 ”孟子·梁惠王下：“將使卑逾尊，疏逾戚?！边@里用為超過、 勝過之意。34. 殆：(dai 帶 )詩·豳風(fēng)·七月：“女心傷悲，

17、殆及公子同歸。 ” 孟子·梁惠王上：“殆于不可?！笔酚?#183;留侯世家：“沛公殆天授?！边@里表示推測，相當(dāng)于“大概”、“幾乎”之意。35. 悟： (wù霧 )古通“寤”。文選·潘岳·寡婦賦：“怛驚悟兮無聞?！蓖醭湔摵?#183;問孔：“行事，適有臥厭不悟者，謂此為天所厭邪 ?”這里用為覺醒、覺悟、睡醒之意。36. 時： (sh í石)書·舜典：“納于百揆，百揆時敘?！蓖跻雎劊骸皶r敘者，承敘也。承敘者，承順也。 ”詩·小雅·楚茨：“永錫爾極，時萬時億?！惫茏?#183;侈靡：“衣食之于人也，不可以一日違也，

18、親戚可以時大也?！闭撜Z·學(xué)而：“子曰：道千乘之國，敬事而信，節(jié)用而愛人，使民以時?！闭撜Z·鄉(xiāng)黨：“山梁雌雉，時哉時哉！ ”禮記·中庸：君子之中庸也，君子而時中?！边@里用為承受之意。37. 柔： (r óu厹)書·舜典：“柔遠(yuǎn)能邇?！睍?#183;無逸：“徽柔懿恭，懷保小民。 ”詩·小雅·桑扈：“兕觥其觩，旨酒思柔。 ” 詩·周頌·時邁：“懷柔百神。”荀子·不茍：“夫富貴者則類傲之， 夫貧賤者則求柔之， 是非仁人之情也。 ”這里用為安撫或平息之意。38. 能： (n é ng) 書

19、83;舜典：“柔遠(yuǎn)能邇。”左傳·襄公二十一年：“故與樂盈為公族大夫， 而不相能。 ” 韓非子·亡征：“民信其相，下不能其上。”正字通·肉部：“能，順習(xí)也。”這里用為親善和睦之意。39. 邇： (er 耳)書·皋陶謨：“邇可遠(yuǎn)，在茲?！痹?#183;周南·汝墳：“父母孔邇?！痹?#183;小雅·小旻：“匪大猶是經(jīng)，維邇言是聽?！痹?#183;大雅·民勞：“柔遠(yuǎn)能邇，以定我王?！弊髠?#183;僖公二十二年：“戎事不邇女器?！闭撜Z·陽貨：“邇之事父，遠(yuǎn)之事君?！倍Y記·中庸：“舜其大知也與！舜好問以好察邇言。”

20、孟子·離婁上：“道在邇而求諸遠(yuǎn)，事在易而求諸難。 ” 荀子·修身：“道雖邇，不行不至?！闭f文：“邇，近也?！边@里用為“近”之意。40. 勸： (qu àn券 )書·君奭：“在昔上帝割申勸寧王之德。”周禮·喪祝：“勸防之事?！弊髠?#183;宣公四年：“子文無后，何以勸善 ?”禮記·中庸：“子庶民，則百姓勸?！鼻f子·天地：“昔堯治天下，不賞而民勸。 ” 韓非子·飾邪：“彼法明，則忠臣勸?！笔酚?#183;貨殖列傳：“各勸其業(yè)?！闭f文：“勸，勉也?！边@里用為勉勵之意。41. 夫：(f 敷 )代詞，表示近指， 相當(dāng)于“這”、“這個”“、這些”。老子·二章：“夫唯弗居，是以不去。 ”左傳·成公十六年：“夫二人者，魯國社稷之臣也?！闭撜Z·先進(jìn)：“有慟乎！非夫人之為慟而誰為！”這里用為“這個人”之意。42. 冒：(mào茂 )書·泰誓：“沈湎冒色，敢行暴虐。 ”書·秦誓：“人之有技，冒疾以惡之?！痹?#183;邶風(fēng)·日月：“下土是冒。”左傳·文公十八年：“縉云氏有不才子，貪于飲食，冒于貨賄。”這里用為貪求之意。43. 貢： (g ò ng共 )書&#