英國社會與文化

1、英國美食與文化英國美食與文化探究中英美食文化差異探究中英美食文化差異談到英國料理談到英國料理你腦中呈現(xiàn)的你腦中呈現(xiàn)的是！什！么！是！什！么！英式早餐英式早餐oror下午茶下午茶? ?British breakfast or Afternoon teaBritish breakfast or Afternoon tea英國國菜英國國菜炸魚薯條炸魚薯條? ?Fish & ChipsFish & Chips還是世界聞名的黑暗料理？還是世界聞名的黑暗料理？可能除了英式早餐和可能除了英式早餐和英式下午茶英式下午茶我們能想起的只有英我們能想起的只有英國的黑暗料理了國的黑暗料理了英國菜：從曾

2、經(jīng)的美食之邦淪落到英國菜：從曾經(jīng)的美食之邦淪落到黑暗料理之國黑暗料理之國 英國往往給人以十分美好的聯(lián)想，美中不足的是，不少人對英國英國往往給人以十分美好的聯(lián)想，美中不足的是，不少人對英國的美好印象在吃下一口英國烹飪藝術(shù)結(jié)晶的瞬間就會灰飛煙滅了。的美好印象在吃下一口英國烹飪藝術(shù)結(jié)晶的瞬間就會灰飛煙滅了。 英國菜究竟有多難吃？英國菜究竟有多難吃？2005年倫敦和巴黎競爭奧運會主辦權(quán)時，年倫敦和巴黎競爭奧運會主辦權(quán)時，時任法國總統(tǒng)希拉克在跟俄羅斯和德國領(lǐng)導(dǎo)人會談時曾對英國菜時任法國總統(tǒng)希拉克在跟俄羅斯和德國領(lǐng)導(dǎo)人會談時曾對英國菜有如下言論：有如下言論：“做菜如此不堪的人不值得信任。做菜如此不堪的人不

3、值得信任?！薄啊薄坝藢W英國人對歐洲農(nóng)業(yè)唯一的貢獻就是瘋牛病。洲農(nóng)業(yè)唯一的貢獻就是瘋牛病。”“”“除了芬蘭以外，英國是食品除了芬蘭以外，英國是食品最最糟糕的國家。最最糟糕的國家?！?要想消除英國菜的臭名聲顯然不是一日之功，在相當長的一段時要想消除英國菜的臭名聲顯然不是一日之功，在相當長的一段時間里，英國菜仍將是黑暗料理的典型代表。但是英國菜卻不是從間里，英國菜仍將是黑暗料理的典型代表。但是英國菜卻不是從來就如此不堪的，中世紀，英國非但不是黑暗料理王國，反而是來就如此不堪的，中世紀，英國非但不是黑暗料理王國，反而是美食之邦。只是工業(yè)革命后，英國菜水準每況愈下，終于淪為笑美食之邦。只是工業(yè)革命

4、后，英國菜水準每況愈下，終于淪為笑柄。柄。章魚披薩！布丁香腸 Toad in the hole（洞里的蛤?。┫憬镀だ锶峡о⑺楹蛨怨榈鋵岯ritish diet The average British family is usually four meals a day:breakfast ,lunch,afternoon tea and dinner.British people pay attention to the light,the quality of food is a good quantity of fine quality, variety,attention t

5、o nutrition ingredients.They like to eat beef,mutton,eggs,poultry,fruits,desserts and other food.Summer like to eat a variety of fruit,ice cream,winter like to eat a variety of hot pudding.Drinking beer in general,but also like drinking whiskey and other liquor.曾經(jīng)的美食之邦曾經(jīng)的美食之邦 1066年，來自法國的諾曼底公爵威廉征服英格蘭

6、，此后，英格蘭的文化在各方面都受到法國文化的影響，烹飪也不例外。英語中有個有趣的現(xiàn)象，表示動物的詞一般是都是本土詞，如豬、牛、羊、鹿，但是這些動物的肉卻往往用法語借詞表示，諾曼入侵后肉食雖然由說英語的農(nóng)民生產(chǎn)，但主要供給講法語的領(lǐng)主。就這樣，諾曼征服者將法國的烹飪文化引入英格蘭，是為英國菜的發(fā)端。 當年的法國菜可不是像現(xiàn)在這樣是高大上餐飲的代表，吃一口仿佛人生都能升華。在諾曼入侵時代，法國菜的發(fā)展水平仍然很低。 1051年基輔的安娜嫁給法國國王。在婚后給父親寫的吐槽信中，她狠狠地抱怨了巴黎的破舊，法國人的粗野，法國菜的單調(diào)寡淡婚宴一共只有三道菜，而安娜在基輔的時候每頓晚餐都有五道菜。法國菜咸魚

7、翻身還要等到五百年后：佛羅倫薩美第奇家族的女兒嫁給法國國王時，為了避免遭遇劣質(zhì)飲食的荼毒，帶了自己一整套意大利廚師班子到巴黎，帶領(lǐng)法國人走向新時代。 與此同時，在海峽對岸的英格蘭，烹飪藝術(shù)卻蓬勃發(fā)展。諾曼人和北歐的維京海盜沾親帶故，也繼承了祖先的航海才能，在中世紀早期，諾曼人東征西討，足跡遍及整個北海和地中海。他們征服了當時由阿拉伯人控制的西西里島，并參與了十字軍東征，抵達了地中海東岸。 在這過程中，他們帶回了大量在西北歐少見的食材和香料，如肉豆蔻、丁香、藏紅花、肉桂、南姜等。這些從東方引入的新鮮玩意讓英國菜有了自己的風格。在汲取了東方料理的營養(yǎng)后，英國的廚師們不斷推陳出新，創(chuàng)制出各色菜品。

8、由于中世紀英格蘭相對發(fā)達的飲食文化，菜譜也風行一時，這些保存至今的古菜譜也讓現(xiàn)代人有機會看到中世紀英國菜的真容，不少菜品的創(chuàng)意和技藝繁復(fù)程度都令人嘖嘖稱奇。 譬如有一道菜叫薩拉森燉肉（薩拉森為中世紀歐洲人對阿拉伯人的稱呼），菜如其名，做法相當東方：將肉先煎一下鎖住汁水，然后再在用紅酒、糖、丁香、肉豆蔻皮調(diào)成的汁中熬煮；還有一道菜體現(xiàn)了中世紀英國人對食材的冒險精神：烤天鵝，菜譜指導(dǎo)廚師應(yīng)該在拔了毛、去了內(nèi)臟的天鵝身上抹上從地中海地區(qū)進口的橄欖油再行烘烤，而天鵝的內(nèi)臟千萬不可隨意丟棄，因為那是制作肖東醬的主料，得和烤好的天鵝一起上桌。 由于天主教有周五齋戒不能吃肉的規(guī)矩，所以更有了一些精致的素食，

9、譬如在空蛋殼內(nèi)灌入加了不同調(diào)味料顏色不同的甜杏仁奶，如此一來，這個“雞蛋”也就外白內(nèi)黃，看起來也就多少有些像真正的雞蛋了，這種仿葷食的素食跟中國各種豆制品制成的素雞素鴨素火腿倒也頗有異曲同工之妙。至于各種面點就更是英國菜的強項，相較而言，法國菜當時則很少有面點，棋輸一著。 中世紀的英國菜色香味俱全，和黑暗料理搭不上邊，名聲相當不錯。照這樣發(fā)展，英國現(xiàn)在應(yīng)該是全球老饕向往的美食天堂了吧？可世事難料，幾百年過去后，英國菜的水準居然不進反退，英國也一步步淪落成黑暗料理王國。工業(yè)革命時代的沉淪工業(yè)革命時代的沉淪 在在1818世紀，英格蘭由于得天獨厚的地理環(huán)境和較為有利的世紀，英格蘭由于得天獨厚的地理環(huán)

10、境和較為有利的政治制度，率先開始了工業(yè)革命。工業(yè)革命對英國有很大的正面政治制度，率先開始了工業(yè)革命。工業(yè)革命對英國有很大的正面影響。英國的實力迅速上升，得以在全球擴張，占領(lǐng)了大片殖民影響。英國的實力迅速上升，得以在全球擴張，占領(lǐng)了大片殖民地，號稱日不落帝國。可惜，工業(yè)革命也讓英國菜開始沉淪。地，號稱日不落帝國?？上ВI(yè)革命也讓英國菜開始沉淪。 工業(yè)革命的一大特征是工業(yè)化和城市化，在此期間，英國農(nóng)工業(yè)革命的一大特征是工業(yè)化和城市化，在此期間，英國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)趨于集約化，土地高度集中，數(shù)百萬英格蘭農(nóng)民拋棄了傳業(yè)生產(chǎn)趨于集約化，土地高度集中，數(shù)百萬英格蘭農(nóng)民拋棄了傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)生活方式，進城成為產(chǎn)業(yè)工人。

11、英國各大城市人口迅速統(tǒng)的農(nóng)業(yè)生活方式，進城成為產(chǎn)業(yè)工人。英國各大城市人口迅速膨脹，城市人口逐漸成為英國人口的主流。膨脹，城市人口逐漸成為英國人口的主流。 中世紀時依靠自己的一片地供應(yīng)新鮮食品的傳統(tǒng)套路在英中世紀時依靠自己的一片地供應(yīng)新鮮食品的傳統(tǒng)套路在英國各大都會已無法維持。對于一個工業(yè)革命時期的城市工人來說，國各大都會已無法維持。對于一個工業(yè)革命時期的城市工人來說，他日常生活所需的食物大多是從距離較遠的產(chǎn)地運輸而來。而當他日常生活所需的食物大多是從距離較遠的產(chǎn)地運輸而來。而當時的運輸技術(shù)仍然相對落后，主要運輸工具是速度很慢的馬車。時的運輸技術(shù)仍然相對落后，主要運輸工具是速度很慢的馬車。就這樣

12、，一車車的食物由馬車從產(chǎn)地運入英國各大城市，確保了就這樣，一車車的食物由馬車從產(chǎn)地運入英國各大城市，確保了生活在城市中的英國人能有飯吃。生活在城市中的英國人能有飯吃。 由于馬車的低下效率，等到食品從產(chǎn)地送上城里人的餐桌時，往往已經(jīng)過了很長時間，食品不再新鮮。為了防止腐敗引發(fā)食物中毒，英國人想出了各種防腐策略。 例如從根源抓起，選擇耐儲存的食材，如新近從美洲引入的馬鈴薯。還有一大招數(shù)則是罐頭食品，密封的罐頭食品雖然新鮮度和味道大打折扣，但卻不太容易腐敗，相對安全。而當這些耐儲存的食材進入一個工人家庭的廚房時，已經(jīng)在工廠忙碌了一整天的女主人沒有多少時間精力花在烹調(diào)上，各種調(diào)味品對一個工人家庭來說往

13、往價格也過分昂貴。 所以英國烹調(diào)的主要技法演變?yōu)楹唵蔚乃?。水煮雖然往往味道不佳，卻是一種很安全省事的烹調(diào)方式，只要水不煮干，再差的廚藝也不會出大問題。于是在這樣的條件下，普通英國家庭的日常主食就變成了一塊煮肉加兩種水煮蔬菜（其中一種往往是馬鈴薯）。這樣寡淡的食物雖然不見得多好吃，卻容易準備，營養(yǎng)充分而且花銷較低，適合城市工人食用。 工業(yè)革命也讓英國外賣餐飲業(yè)興起，忙碌的工人需求的外賣餐飲也需具備廉價耐儲存快捷易攜帶的特點。油炸食品恰恰能滿足這些，于是以炸魚薯條為代表的英國快餐應(yīng)運而生。雖然未必好吃健康，卻能迅速高效地補充能量填飽肚子。緩慢復(fù)興路緩慢復(fù)興路 工業(yè)革命后的一段時間內(nèi)，雖然英國平民

14、餐飲出現(xiàn)了嚴重的質(zhì)量下滑，但鄉(xiāng)村貴族的餐桌仍然很豐富多彩。有閑有錢雇得起廚工，領(lǐng)地有新鮮食材的貴族仍然熱衷于美食，譬如當年飯后經(jīng)常有做成各種精巧形狀的冰淇凌作為甜點，這在沒有現(xiàn)代冰凍技術(shù)的時代可是費工費時的活。 可惜鄉(xiāng)村貴族們的餐桌也很快不再豐盛了。兩次世界大戰(zhàn)嚴重打擊了英國貴族階層。在戰(zhàn)爭中大量貴族和他們的廚師戰(zhàn)死沙場。各種進口調(diào)味品由于貿(mào)易被戰(zhàn)爭打斷也在英國絕跡。 而兩次世界大戰(zhàn)期間以及二戰(zhàn)后長達十余年的食品配給制，更是使得貴族們的廚師巧婦難為無米之炊，以前那種精致的冰淇淋肯定就吃不上了。隨著英國逐漸演變?yōu)槠矫裆鐣F族的財力和權(quán)勢也逐漸削弱，雇傭一大幫廚工對絕大多數(shù)貴族來說也成為遙不可及

15、的回憶。 久而久之，味道一般卻頗為方便的食品變成了英國菜的主流。雖然后來隨著運輸技術(shù)的進步和英國人生活水平的提高，理論上英國人完全可以享受更好的美食，可是已經(jīng)習慣了劣質(zhì)飲食的英國人早就忘記了好吃的食品是什么味道了。由于絕大多數(shù)英國人對飲食的水準要求已經(jīng)低到令人發(fā)指的程度，英國對于美食的需求也就降得很低。 在大家都只要吃飽不要吃好的背景下，萎靡的市場需求導(dǎo)致供應(yīng)美食成為一件費力不討好的事。就算有少數(shù)美食家，也只能是屈尊食用劣質(zhì)食品了。這種情況一直維持到1970年代后，越來越多的英國人有機會出國以后才有所改觀。 無法被英國菜滿足口腹之欲的新一代英國人開始追求全球各地美食，英國菜譜里又出現(xiàn)了大蒜、橄

16、欖油之類貌似異域風情實則幾百年前就被英國人用過的調(diào)料。而法國則由于工業(yè)革命和城市化進程遠遠滯后英國，已經(jīng)有新科技的輔助，所以烹飪文化并沒受到嚴重損害，加之近水樓臺之便，法國菜更是牢牢占據(jù)了英國高端餐飲市場。英國人面對法國人對英國菜的嘲諷也就只能自嘆不如忍氣吞聲了。 當代倫敦作為一座人文薈萃的大都會確實當?shù)闷鹈朗持嫉姆Q號，不過主打的已經(jīng)是全球各地的美味佳肴而不是英國菜了，根據(jù)調(diào)查，英國目前最流行的菜品是一種印度咖喱。看來，真正英國菜的復(fù)興真不是件容易的事。 作為英語專業(yè)的學(xué)生，千萬不要讓這些英國黑暗料理阻礙了你探索大英帝國的腳步，下面我給大家推薦一些可以在英國吃到的正常料理，來撫平你內(nèi)心的傷痛

17、。英式早餐英式早餐Full British BreakfastFull British Breakfast趕時間的人可不適合吃全套的英式早餐，因為它吃起來很費時。英式早餐一共包含開胃小吃（新鮮果汁、梅子或柚子）、谷物、主菜、英式奶茶、土司和果醬五道菜。其中，主菜一般由煎炸食物組成，例如煎培根和煎雞蛋(Baconandeggs)。現(xiàn)在，許多餐館都全天候提供英式早餐，出于營養(yǎng)均衡的目的，他們會將西紅柿、蘑菇、卷心菜煎土豆和罐頭豆子作為主菜的一部分。BreakfastBreakfast is of vital importance to the British people ,British res

18、taurants in supply of a wide range of meals.Usually juice,fruits,eggs,meat,wheat porridge,bread,jam and coffee,etc.英國國菜：炸魚薯條英國國菜：炸魚薯條Fish & Chips在1858至1863年，F(xiàn)ish&Chips是英國最受歡迎的外賣食品，炸鱈魚片和炸薯條，配上酸甜可口的番茄醬和滑膩的蛋黃醬，十分可口。全境有1.1萬多家炸魚薯條店，這道快餐每年大約能賣出2.55億份。這一傳統(tǒng)美食是將魚(一般是鱈魚和黑線鱈)兩面裹粉后煎炸，再配上比美式薯條更加粗厚的英式薯條。進餐時的傳統(tǒng)配料包括鹽、醋、番茄醬或蛋黃醬沙司以及豌豆糊。如果沿著英國海岸旅行，炸魚薯條堪稱經(jīng)典的海濱晚餐。星期日大餐星期日大餐(Sunday Roast)(Sunday Roast)傳統(tǒng)的英國人通常在周日的中午享用SundayRoast，烤肉大餐，或稱星期日烤肉，是傳統(tǒng)的英式大餐，只在星期日供應(yīng)。如果適逢圣誕節(jié)，則更加隆重豐盛。烤肉大餐一般包括烤肉(如羊羔肉，牛肉，雞肉和豬肉)，烤土豆和各種蔬菜，還會配以約克郡布丁和各種風味的肉汁。 肉餡馬鈴薯餅肉餡馬鈴薯餅(Cottage pie(Cott