日語汽車專業(yè)詞匯

1、.汽車日語詞匯： 點(diǎn)火線圈 ignition coil   火花塞 spark plug   穩(wěn)壓器 voltage regulator   交流發(fā)電機(jī) alternator   起動電動機(jī) starter moter   汽油箱 fuel tank   水箱式散熱器 radiator   電器配線 harness   前大燈 head lamp   前組合燈 front combination lamp   轉(zhuǎn)向燈 side flasher lamp   后組合燈 rear comb

2、ination lamp   停車燈 parking lamp   剎車燈 stop lamp   倒車燈 back up lamp   牌照燈 licence lamp   室內(nèi)燈 room lamp   保險(xiǎn)杠 bumper   氣缸蓋 cylinder head   氣缸壁 cylinder wall   氣缸體 cylinder block   氣缸套 sylinder liner   離合器壓盤 clutch cover   離合器片 clutch disc

3、60; 傳動軸 propeller shaft   差速器 differential   前橋 front ale   前懸掛 front suspension   減震器 shock absorber   拉桿 tension rod   翼子板 fender   螺絲釘 vis   進(jìn)氣歧管 intak monifold   排氣歧管 exhaust monifold   消音器 muffler   前擋板（護(hù)板） front apron   活塞修理包 piston k

4、it   離合器分泵 clutch operating cylinder   皮碗修理包 cup kit   軸承 bearing   油封-變速箱殼 seal-oil;transmission case   前減震器 absorber-shock,front   后減震器 absorber-shock,rear   后軸 Rear axle shaft   前制動蹄修理包 shoe brake front   后制動蹄修理包 shoe set-rear brake   前摩擦襯片修理包 pad

5、 kit-front brake   后摩擦襯片修理包 pad kit-rear brake -機(jī)電日語詞匯：OQC 出貨檢查 （圓片的）的分切 腐蝕法 挿入 元件插入 電鍍 外観検査 外觀檢查 /一體成型 / 墊圈/外殼一體成型 乾燥 干燥 Assy ASSY 齒輪安裝 齒輪壓接 偏芯試験 齒輪偏心試驗(yàn) 金線 架金線 外殼沖壓 牽引力試験 牽引力試驗(yàn) 半田 線圈焊接 高圧試験 高壓試驗(yàn) 高溫試験 高溫試驗(yàn) 梱包 包裝 材料受入 進(jìn)料 雑音 異音測試 加工 半加工 酸洗 酸洗 型抜加工 裁切 軸受 軸金屬的壓接 磁鋼取 磁鋼除塵 周波數(shù)調(diào)整 頻率微調(diào) 樹脂注入 樹脂注入 樹脂塗裝 樹

6、脂噴涂 樹脂封止 樹脂封止 樹脂封止/成型 / 樹脂封止/成型 焼結(jié) 燒結(jié) 真空含浸 真空含浸 信頼性 可靠性試驗(yàn) 錫 錫電鍍 熔接 點(diǎn)焊 切割 接合 接和 選別 分選 耐圧試験 耐壓試驗(yàn) 圓片的裁切 端子圧入 端子壓入 端子 端子鉚接 端子溶接 端子點(diǎn)焊 端子加工 端子沖壓 芯片涂裝 付 安裝芯片 芯片檢測 芯片結(jié)合 架芯片 著磁 著磁 管切割 超音波洗浄 超聲波清洗 張力試験 張力試驗(yàn) 包裝 電気試験 電氣試驗(yàn) 電極真空蒸著 電極真空蒸著 電極表面洗浄 電極表面洗凈 特性検査 特性檢查 塗裝 涂裝 試験 扭距試驗(yàn) 捺印 印字 剝 除漆 抜取検査 抽檢 粘著材塗布 備膠 箔巻 繞膜 剝離紙型

7、抜 裁剪隔離紙 発光試験 發(fā)光試驗(yàn) 半田 焊接 半田付 焊接 表面洗浄 表面洗凈 表面取 表面去毛刺 成型 蓋 外殼沖壓 Assy ASSY 框架的組裝 放電加工 放電加工 本體組立 本體組裝 印字 負(fù)極沖壓 架片 巻線 卷線 接著 磁鋼的安裝 電解液含浸 電解液含浸 粉砕/乾燥/MIX/成型 /MIX/ 墨粉粉碎/干燥/混合/沖壓/成型 注脂成形 焼付 燒成 熔接 熔接 予備乾燥 預(yù)干燥 裁斷 橡膠片的裁斷 切引線 裁斷 切引線 Assy ASSY 鋰安裝 溶接 鋰點(diǎn)焊 重工（反工） 激光打印 /Assy /ASSY 墊圈/彈簧組裝 D D D-sub 連接器 IC/集積回路 IC 集成電路

8、 感應(yīng)電機(jī) 電感 感應(yīng)線圈 過載繼電器 電解 鋁電解質(zhì)電容器 溫度 熱動開關(guān) 抵抗（炭素皮膜抵抗） 炭素皮膜電阻 過負(fù)荷継電器 過載繼電器 可変抵抗器 可變電阻器 機(jī)械式 機(jī)械式繼電器 金屬酸化物皮膜抵抗 金屬酸化物皮膜電阻 金屬被膜抵抗器 金屬被膜電阻 電纜 電纜接線頭 限時(shí)継電器 定時(shí)器，限時(shí)繼電器 線圈 電纜，軟線 固定抵抗器 固定電阻器 接插件 電容 斷路開關(guān) 電路保護(hù)器 熱敏繼電器 熱敏電阻 數(shù)字式選擇開關(guān) 相誘導(dǎo)電動機(jī) 3相感應(yīng)電動機(jī) 屏蔽型變壓器 軸受 軸承 遮斷器 斷路器，斷路開關(guān) 端子 跨接線端子 集合抵抗 集合電阻 集積回路 集成電路 硅素 水銀 水銀繼電器 步進(jìn)式馬達(dá) 積

9、層 積層陶瓷電容器 絶縁抵抗 絕緣電阻 抵抗 水泥電阻 陶瓷電容器 選択 選擇開關(guān) 測溫抵抗體 測溫電阻器 固態(tài)繼電器 螺線管 電磁圈 二極管 橋式二極管 斷路器 斷路器 抵抗 貼片式電阻 超音波 超音波馬達(dá) 穩(wěn)壓二極管 抵抗 排式電阻 分立電路 電感線圈 指示式過濾器 電界効果 場效應(yīng)晶體管 電源 電源線 電磁継電器 電磁繼電器 電磁遮斷器 電磁遮斷器 電磁制御盤 電磁控制板 電磁接觸器 電磁接觸器 電動機(jī) 電動機(jī)，馬達(dá) 同軸 同軸繼電器 晶體管 變壓器 靜躁濾波器 束線 雙極電路 発光（LED) 發(fā)光二極管 （） （） 電容二極管 脈沖式馬達(dá) 半固定抵抗 半固定電阻 扇子 過濾器 過濾元件

10、 光電二極管 光電晶體管 蜂鳴器 插頭/火花塞 插入式保險(xiǎn)絲 接頭 用 接頭用連接器 聚酯電容 聚丙烯電容 巻線抵抗 卷線電阻 漏電 漏電斷路器 裝配電路/電線束 FOC FOC 最終檢查 GB GB 國家標(biāo)準(zhǔn) IPQC IPQC 過程檢查 IQC IQC 進(jìn)料檢查 OQC OQC 出貨檢查 QB QB 企業(yè)標(biāo)準(zhǔn) 円筒度 圓筒度 回転數(shù) 轉(zhuǎn)數(shù) 回転精度 回轉(zhuǎn)精度 回転速度 回轉(zhuǎn)速度 回転半徑 旋轉(zhuǎn)半徑 過負(fù)荷 過載，過負(fù)荷 基本角度 基本轉(zhuǎn)角 許容公差 公差 高溫高濕 高溫高濕 高溫通電 高溫通電 高溫保存 高溫保存 固定子巻線溫度 定子線圈溫度 抽樣，取樣 試樣，樣品 出力 牽出力矩 壽命試

11、験 壽命試驗(yàn) 定溫 恒溫/定溫 定數(shù) / 常數(shù)/定數(shù) 消費(fèi)電力 消費(fèi)功率 真円度 真圓度 靜止角度誤差 靜止角度誤差 絶縁耐圧 絕緣耐壓 設(shè)定値 設(shè)定值 全數(shù)検査 全數(shù)檢查 測定 測定 耐久性 耐久性 耐電圧 耐電壓 超時(shí) 低溫 低溫 定格回転數(shù) 規(guī)定轉(zhuǎn)數(shù) 定格出力 規(guī)定牽出力 定格電圧 額定電壓 定期検査 定期檢查 抵抗値精度 電阻值精度 電池異常 電磁異常 導(dǎo)電率 導(dǎo)電率 導(dǎo)電率 導(dǎo)電率 特性試験 電性試驗(yàn) 抜取検査 抽樣檢查 熱応力 熱應(yīng)力 熱効率 熱效率 熱膨張 熱膨脹 噪音 馬力/功率 検波 功率檢波 間距 標(biāo)準(zhǔn)化 標(biāo)準(zhǔn)化 標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格 標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格 標(biāo)準(zhǔn)誤差 標(biāo)準(zhǔn)誤差 標(biāo)準(zhǔn)作業(yè) 標(biāo)準(zhǔn)作業(yè)

12、負(fù)荷荷重 耐荷重 歩留 成品率 流程圖 保持 保持力矩 摩擦係數(shù) 摩擦系數(shù) 漏電 冷熱衝撃 冷熱沖擊 電弧 爐 電弧爐 接地 地址線 A(陽極） 電機(jī)子 感應(yīng)（電） 斷流器 磁性，磁界 空調(diào) 永久磁石 永久磁石 漏 漏油 超出轉(zhuǎn)矩 斷路 外徑 外徑 回転速度 回轉(zhuǎn)速度 回転半徑 旋轉(zhuǎn)半徑 開発 開發(fā)工具（軟件） 回路 電路 K(陰極） 檢出率 通箱 周轉(zhuǎn)箱 基板 基板 逆回復(fù)（） 逆恢復(fù) 逆回復(fù)時(shí)間 逆回復(fù)時(shí)間 逆電圧 逆電壓 逆電流 逆電流 逆方向 逆方向 極性 極性 許容公差 公差 駆動 驅(qū)動磁石 組立 裝配流水線 等級 時(shí)鐘頻率 電纜 限時(shí)接點(diǎn) 定時(shí)接點(diǎn) 検知 檢測 磁環(huán) 線圈 高圧 高

13、壓元件 交流 交流 代碼，暗號 電纜，軟線 成本 整流子 膠滾輪 端子 公用端子 柱狀過濾器 插座，插口 插座箱 化 小型化 服務(wù) 循環(huán)，周期 循環(huán)時(shí)間縮短 循環(huán)期超過 循環(huán)開始 抽樣，取樣 試樣，樣品 磁極 磁極 治具 道具 自己保持回路 自保持電路 端子 跨接線端子 出力 牽出力矩 順方向 順方向 短路 振動 振動 用途 開關(guān)用途 掃描脈沖時(shí)鐘 掃描 掃描 図訂 圖訂 固定子 彈簧墊圈 熔接 點(diǎn)焊 錯位 靜電 靜電 靜電対策 靜電對策 5S（整頓、整理、清掃、清潔、躾） 、 整理、整頓、清掃、清潔、教養(yǎng) 整流用途 整流用途 絶縁物 絕緣物 接続 連接 接続端子臺 連接端子板 接著剤 粘著劑

14、 接點(diǎn) 接點(diǎn) 設(shè)定，量位 硅酸鹽材料 全波整流 全波整流 騒音 噪音 操作 操作指南 測定 測定 端子 直接傳動 束線 線束 単組 單組 端子 端子 端子 端子外蓋 斷熱材 絕熱材 檢查 芯片 直流 直流 直列 串聯(lián) 通信裝置 通信設(shè)備 繋目 焊縫/接縫 爪 卡爪 定期保全 定期保養(yǎng) 數(shù)字（的） 設(shè)定 數(shù)字設(shè)定 數(shù)據(jù)線 絕緣帶 設(shè)計(jì)，計(jì)劃 手直 修機(jī) 電圧安定用途 穩(wěn)壓用途 電圧降下 電壓下降 電気回路 電路 電気機(jī)器 電氣機(jī)械和設(shè)備 電気熔接 電焊 電極 電極 電源 電源線 點(diǎn)検 檢查 電磁 電磁 電著塗裝 電解淀積涂漆 導(dǎo)通 導(dǎo)通 溶 熔化 時(shí)計(jì)回 順時(shí)針方向 自動生產(chǎn)線 變速器 取付 安

15、裝 塗 涂上 扭矩 跟足跡走 中塗 涂中間一層漆 鉛 無鉛制程 抜取検査 抽樣檢查 排気 廢氣 噪音 過濾雜音 零件 廃棄物 廢棄物 廃水処理 廢水處理 排水 排水 白化現(xiàn)象 發(fā)白現(xiàn)象 歯車回転不良 齒輪轉(zhuǎn)動不良 圖樣 圖表/模式 后視鏡 顯示板單組 脈沖 電圧 脈沖電圧 托盤 電源箱 反時(shí)計(jì)回 逆時(shí)針方向 半波整流 半波整流 升溫，升熱 間距 保險(xiǎn)絲 表示燈 顯示燈 風(fēng)扇 過濾元件 負(fù)荷荷重 耐荷重 複合工作機(jī)械 復(fù)合機(jī)床 部品表 零件明細(xì)表 部品 零件明細(xì)表 插頭/火花塞 插入式保險(xiǎn)絲 托架 付 帶刷 無刷 板 印刷電路板 開關(guān)（跟保險(xiǎn)絲一樣） 框架 流程圖 程序控制 計(jì)劃/設(shè)計(jì) 過程/程

16、序 分圧器 分壓器 分解 拆卸/分解 分布溫度 分布溫度 軸承 保護(hù) 防護(hù)眼鏡 保持 保持力矩 保全力 維修能力 巻線回路 繞組 磁石 面具/口罩 消聲器 模擬，仿真 密度 密度 見本 樣品/樣本 鏡子 維修 目測 目測 造型 漏電流 漏電流 誘電體損失 誘電體損失 單組 軛/支架 予防保全 預(yù)防性維修 落 落機(jī) 散熱器 標(biāo)簽 漏電 線 導(dǎo)線 離型剤 離型劑 復(fù)位，重調(diào) 鋰 鋰基潤滑脂 輪廓/版面設(shè)計(jì) 冷卻 冷卻 冷卻 冷卻系統(tǒng) 劣化 惡化 控制桿 提高水平 降低水平 付 焊接 地方的，當(dāng)?shù)氐?轉(zhuǎn)子 批量 番號 批號 裝配電路/電線束 無線電 無線電麥克風(fēng) 裂縫-工業(yè)株式會社本社南嶺工場総経理副総経理部長次長課長係長班長組長責(zé)任者擔(dān)當(dāng)総務(wù)部製造部切替予告攜帯電源技術(shù)開発部営業(yè)部業(yè)務(wù)課人事課技術(shù)科生産管理課會計(jì)課開発課品質(zhì)保証課貿(mào)易課営業(yè)課営業(yè)所瓦房店工場保稅區(qū)工場事務(wù)室現(xiàn)場寮寄宿舎社員新入社員主任副主任検査室管理室出勤欠勤殘業(yè)夜勤給料賞與休暇交替朝禮會議作業(yè)服仕事著更衣室衣柜,文件柜暖氣教育名札腕章快門,卷簾門計(jì)時(shí)卡混凝土產(chǎn)