諾貝爾生理學獎得主約翰·奧基夫在頒獎晚宴上英語演講稿

1、諾貝爾生理學獎得主約翰·奧基夫在頒獎晚宴上英語演講稿Yur Majesties,Yur Ryal Highnesses,Yur Ecellencies,Ladies and Gentlemenn behalf f my clleagues May-Britt and Edvard Mser, and myself, I wuld like t epress urgratitude t the Nbel Fundatin fr hsting this magnificent banquet. I wuld als like tepress ur gratitude ittee and

2、Assembly fr deeming ur research wrthyf this distinguished acclade. I think its fair t say that the Nbel Prize is the highest hnrany scientist r artist can achieve. We are pleased and delighted.We see the awards as a recgnitin nt nly f urselves and ur accmplishments but als fur cllabratrs in the stud

3、y f the spatial functins f the hippcampus, and ur clleagues inthe wider field f cgnitive and behaviural negnitive neurscience is entering aneciting era in which new technlgies and ideas are making it pssible t study the neuralbasis f cgnitin, perceptin, memry and emtin at the level f netwrks f inter

4、actingneurns, the level at which we believe many f the imprtant peratins f the brain take place.We knw a cnsiderable amunt abut hw individual neurns wrk and hw tw cells cancmmunicate with each ther but the way in which entire netwrks f hundreds andthusands f neurns cperate, interact with each ther,

5、and are rchestrated t create urideas and cncepts is an undereplred area f neurscience. It is prbably at this level thatnetwrk failure ccurs and leads t sme f ur mst disturbing and intractable diseases fthe mind and brain.This new area f neurscience has been made pssible by the develpment f new ptica

6、l,cmputer-based electrnic, and mlecular bilgical tls which will allw us tmnitr theactivity f many thusands f cells simultaneusly and t manipulate their activity. We willmve frm lking at crrelatins between brain activity and behaviur t studying hw thebrain causes mental states and behaviur. It is fit

7、ting therefre that ur fellw laureates thisyear in physics and chemistry are wrlds leaders in prviding us with sme f these tls. Weare eager t begin t use sme f the laser-based ptical techniques being develped by urchemistry c- laureates.We are als pleased t be receiving the prize with laureates frm s

8、 many different cuntries.Science is the quintessential internatinal endeavur and the sterling reputatin f the Nbelawards is partly due t the widely-perceived lack f natinal and ther biases in the selectin fthe laureates. We believe that the future great cntributins t ur understanding f thebilgical a

9、nd physical wrld can cme frm citizens f any cuntry in any part f the wrld. It ist the credit ittees that they have steadfastly endeavured t fllw AlfredNbels wishes that the prizes recgnise cntributins t the welfare f humanity regardless fcuntry f rigin, gender, race r religius affiliatin.I want t end by recgnising and thanking ur many clla