TG自平衡獨輪車++++說明書

1、TG自平衡獨輪車+說明書一、安全須知:Safety Tips駕駛TG自平衡獨輪車，你可能面臨由于碰撞、 跌倒和失去控制所帶來的人身傷害，為了確保您 的行車安全，請完整且仔細閱讀本說明書中的全 部說明和注意事項。Due to the collisions, falls and loss of control . It possible come with injury when you driving TG unicycle, Please read the manual carefully .Attention盡管本說明書能夠保證您更好了解和使用TG獨 輪車，但是我們不能確保所有的緊急事故類型

2、都 包括在內(nèi)。因此，我們提醒您小心駕駛，確保你 的行車安全。While this specification can guarantee you a better understanding and use of TG unicycle, but we can not ensure that all types of emergencies are covered.Therefore, we remind you to drive carefully, to ensure that your driving safety.1、使用范目Range of useTG自平衡獨輪車是戶外運動產(chǎn)品，并非

3、交通工具。用戶只能在空曠平坦的區(qū)域騎行，嚴禁在非 機動車道及機動車道上騎行。TG unicycle is the outdoor sports products, not transport. Users can only ride in the open flat area, is prohibited driving in the non-motor vehicle lane road and auto road.用戶在非機動車道和任何機動車道上騎行，一旦 發(fā)生交通事故，有可能對您造成人身傷害。Users of non-motorized trails and trail riding i

4、n any vehicle, once the accident occurred, it may cause injury when user driving in trafficway.2 ,騎行必須佩戴護具Must wear protective gear when riding任何時候，請佩戴頭盔、護膝、護肘等各種安 全護具。不佩戴安全護具，有可能對你造成人身傷害！Any time, please wear a helmet, knee pads, elbow pads and other safety protective gear.二、TG產(chǎn)品結(jié)構(gòu)Product Structure

5、本產(chǎn)品主要組成部分有：TG自平衡獨輪車、充 電器、輔助帶、使用說明書。The main components of this product are: TG unicycle, Chargers, auxiliary belt, instruction manual.1） TG自平衡獨輪車外殼TG unicycle shell2）電源開關(guān)Power switch3）電源指示燈Power indicator4）充電器插口Charger jack5）腳踏板Pedals三、指示燈含義Implication of indicators綠色常亮和紅色4燈閃爍Solid green and four re

6、d lights flashing 1）綠色電源開關(guān)亮起，表面電機已啟動，紅色電源指示燈4個亮起：表明當(dāng)前電量大于90%, 您可以放心使用。Power switch is green that stand for the motor turn on already, the next four red power light will be lighting, Indicates the current power is more than 90%, you can be assured to use.2）紅燈閃爍：當(dāng)紅色指示燈剩一個亮?xí)r，表明 當(dāng)前電量低于30%0red light twin

7、kle: If only one red light bright, indicating current power less than 30%.3）當(dāng)四燈全部閃爍時，蜂鳴器連續(xù)高聲，表明 當(dāng)前電量低于10%,需要充電。When all four lights flashing, continuous loud buzzer, indicating current power capacity is less than 10%, needs to be charge power.四、駕駛Driving（一）注意事項Precautions1、利用輔助帶來保證您的駕駛安全Using the au

8、xiliary belt to ensure your driving safety在您還不能熟練駕駛本產(chǎn)品時，利用輔助帶可以 幫助您的車避免摔倒刮傷。using the auxiliary belt can help unicycle to avoid falling and scratches When you are not skillful driving the product,當(dāng)您駕駛最高時速約12km/h時，本產(chǎn)品會發(fā)出 安全報警訊號，蜂鳴器會滴滴鳴叫。When product driving speed more than 12km / h,The unicycle will

9、be send out security alarm signal ,drops buzzer will beep.駕駛TG自平衡車獨輪車時，如跌倒、偏離地面 時,本產(chǎn)品控制器會自動報死狀態(tài),蜂鳴器長鳴, 此時,應(yīng)該關(guān)閉電源,重新啟動電源開關(guān)再使用。When driving TG unicycle, such as falls, deviate from the ground, the product will be automatically reported dead state controller, the buzzer sounding, at this time, you shou

10、ld turn off the power then turn on the power switch once again to use it.1）把輔助帶系在TG自平衡獨輪車的把手上。一只腳踩在腳踏板上，調(diào)整輔助帶的長度到舒適 的位置。Please tie the assist belt in the unicyclehandle. One foot put on the pedals, adjust the length of the belt to a comfortable position.2）當(dāng)您在駕駛過程失去平衡、不得不跳下車的時候，你就可以利用您手上的輔助帶來拽住TG 自平衡

11、獨輪車，以免它失去控制造成損壞。When you lose your balance while driving, had jumped out of the product, you can use the auxiliary bring grabbed TG wheelbarrow, avoid lose control and cause damage.2如何控制平衡How to control the balance 1） TG自平衡獨輪車是利用陀螺儀進行前后感 應(yīng)的。TG unicycle is carried out by gyro sensor.2）當(dāng)您身體前傾，TG自平衡獨輪車

12、會感知您 的動作進行加速；當(dāng)您身體后仰，TG自平衡獨 輪車也會控制電機減速以維持您與車體的平衡。When you lean forward, TG unicycle will be faster speed. Then product will be down speed since You lean back.3) TG自平衡獨輪車不能幫助您進行左右擺動來控制平衡，就像您騎自行車一樣，需要靠一定 的速度和您的身體來控制。TG unicycle can not help you swing around to control the balance as you ride a bike, ne

13、ed to rely on a certain speed and your body to control.4)請勿在光滑路面或細沙粒覆蓋的路面上騎行本產(chǎn)品。因為TG自平衡獨輪車需要與地面的摩 擦力來維護。Do not ride the product on a smooth road or fine sand-covered roads. Because TG unicycle friction with the ground need to preserve it.（二）駕駛前準備工作Preparations before driving1、選擇合適的場地，請在平坦、空曠、無機動車、人少

14、的場地進行試車。TG自平衡獨輪車是 戶外運動產(chǎn)品，并非交通工具。Select flat, Open space, non-motor vehicles, less people to try cycling venue. TG unicycle is the outdoor sports products, not transport.TG用戶只能在空曠平坦的區(qū)域騎行，嚴禁在非 機動車道上騎行，嚴禁在機動車道上騎行！ Users can only ride in the open flat area, is prohibited riding in the non-motor vehicle

15、lane road and auto road.TG用戶在非機動車道和任何機動車道上騎行,一旦發(fā)生交通事故，有可能對您造成人身傷害。Riding product in non-motorized trails and trail , once the accident occurred, it may cause you injury.2、檢查車輛:駕駛前您需要檢查電力是否充足、搖動車輛是否有異響或松動、手動推行TG自平 衡獨輪車看車輪是否與外殼產(chǎn)生摩擦。Check the product: Before driving,You need to check power if full 5You

16、 can shake item if come with strange sound or loose,and push unicycle by hand to check if come with friction with the wheel.3、最好你可以找一位朋友一起學(xué)習(xí)騎行，大家 可以交換心得，相互促進，適當(dāng)?shù)臅r候還可以提 供協(xié)助，對您更快的掌握騎車技巧有幫助。The best way,you can learn to ride with a friend together, you can exchange ideas and promote each other, when ap

17、propriate can also provide assistance for you to quickly grasp the cycling technique helpful.4、任何時候,請佩戴頭盔、護膝、護肘等各種安全護具。不佩戴安全護具，有可能對你造成人 身傷害!Any time, please wear a helmet, knee pads,elbow pads and other safety protective gear. Not wearing safety goggles, you may cause injury if you not wear safety g

18、oggles, 5、請佩戴TG護腳配件，將護腳配件中的海綿部分貼住車體進行學(xué)習(xí)。Please wear TG foot care accessories/。 foot care accessories sponge stick body part when learning.6、請將輔助帶穿過把手，并將長度調(diào)整至適當(dāng)位置。Please auxiliary belt through the handle and adjust the length to the appropriate location.7、請參考說明書的駕駛步驟,開始您的學(xué)習(xí)。Please read the driving ma

19、nual steps to start your learning（三）駕駛步驟Driving step1、打開電源 turn on the power 1) 一只手抓住把手，將TG自平衡獨輪車直立 于地面，并將兩個腳踏板展開。Grasp the handle with one hand, the TG unicycle upright on the ground, and launched two pedals.2）按下電源鍵可以將TG自平衡獨輪車電源打 開，此時電源綠燈亮起。Press the power button to turn on the TG unicycle, then th

20、e power green lighting.3）假如發(fā)現(xiàn)紅燈亮起，請不要嘗試騎行。If you find the red light brightting, do not riding.4)我們推薦您沿著輪子前進后退的方向前后推 動把手幾次，感受車輪加減速力度。We recommend that you push forward andbackward along the direction of the front and rear wheels grip several times, feeling the intensity of the wheel acceleration and

21、deceleration.2騎行Riding可以使用輔助輪，也可以尋找一面墻或者護欄等 等來幫助平衡，如果這些都沒有，也可以找一個 朋友站在你的身邊。在外界的輔助下，您可以先 站上TG自平衡獨輪車，利用您身體前傾使TG 自平衡獨輪車慢慢往前移動，逐漸熟悉騎行的感 覺，逐步減少對輔助輪的依賴直到您完全不需要 輔助物。You can use the auxiliary wheel, you can also find a wall or fence, and so on to help balance, if these are not, you can find a friend to stan

22、d by your side. In aid of the outside world, you can stand on TG unicycle first, and use your body forward so slowly moving forward TG unicycle, become familiar with the feeling of riding,and gradually reduce dependence on training wheels until you are completely without auxiliary matter.3轉(zhuǎn)彎Turning關(guān)

23、于轉(zhuǎn)彎：我們發(fā)現(xiàn)，初學(xué)者，都喜歡以轉(zhuǎn)動上 身的方法來進行轉(zhuǎn)彎，但是那樣的操作效果不 好。我們建議您通過調(diào)整左右腳踩踏的力度來調(diào) 整車體的左右傾斜程度進行轉(zhuǎn)彎，通過不斷學(xué) 習(xí)，會達到您所期待的轉(zhuǎn)彎效果。About turn: We found that beginners like to rotate the upper body approach to turn, but that action is not effective. We recommend you to adjust the tilt of the body were about turning left and right

24、foot stepped on by adjusting the intensity, through continuous learning, will turn you expect to achieve results.4重視騎行安全Emphasis on safe riding至此，我們相信您已經(jīng)學(xué)會了如何騎行TG自平 衡獨輪車。但是我們還是建議，一定要在逐漸了 解車輛性能的基礎(chǔ)上去逐漸挑戰(zhàn)您沒有嘗試過 的動作。TG自平衡獨輪車的動力是有限度的， 超過限度的TG自平衡獨輪車會無法支撐您的身 體，導(dǎo)致您從車上掉下來，所以我們懇請您務(wù)必 小心駕駛。At this point, we bel

25、ieve that you have learned how to ride TG unicycle. However, we still recommend, be sure to get to know the basis of vehicle performance up gradually challenge your actions have not tried. TG unicycles power is limited, exceed the limits of TG unicycle will not support your body, causing you to fall

26、 from the car, so we urge you to be careful driving.五充電Charging 1本產(chǎn)品內(nèi)置了一套鋰離子電池，在您第一次使用本產(chǎn)品前，確保電池已充滿電。This product is a set of built-in lithium-ion battery before the first time you use this product, make sure the battery is fully charged.2確保在干凈、干燥的環(huán)境下進行充電。充電器電源一段先鏈接電流電源插座，另一端連接TG 自平衡獨輪車，紅色指示燈亮起表明充電正在

27、進 行。Ensure a clean, dry environment for charging. Some first link current charger power outlet, connect the other end TG unicycle, the red indicator light indicates charging is in progress.3充電過程大約12小時，當(dāng)充電器紅色指示燈 變?yōu)榫G色時，表明充電完成。Charging takes about 1-2 hours, when the charger the red light turns green,

28、indicating that charging is complete.4請不要在充電器插入情況下嘗試騎行。Please do not ridding when product charging power.六保養(yǎng)與維護Care and Maintenance（一）保存Conservation1不要在潮濕的環(huán)境放置您的TG自平衡獨輪車;Do not place your TG unicycle in a wet environment.2關(guān)機狀態(tài)下,您每月至少需要對設(shè)備充電一次,以免電池電量耗盡。同時，電池不能被隨意拆除, 如您想更換電池，請聯(lián)系我們，我們將給您提供 優(yōu)質(zhì)的專業(yè)服務(wù)。Shut

29、down state, you need to charge the device for at least a month once, so the battery runs out. Meanwhile, the battery can not be arbitrarily removed, if you want to replace the battery, please contact us, we will provide you with quality professional services.3要用濕布和溫和的洗滌劑清洗您的TG,不能用汽油、溶劑或任何化學(xué)試劑清洗車身表面。

30、Use a damp cloth and mild detergent to clean your TG unicyele, body surface can not be cleaned with gasoline, solvents or any chemical reagents.4 TG自平衡獨輪車保存溫度以20。（:為宜，過高或者過低的溫度將對鋰電池產(chǎn)生不良影響。請不 要在環(huán)境溫度高于50的條件下使用，請勿將TG自平衡獨輪車長時間置于40（以上的環(huán)境中。TG unicycle storage temperature to 20 is appropriate, too high or

31、too low temperatures will adversely affect the lithium battery. Please do not at ambient temperature higher than 50 conditions of use, do not let TG unicycle long placed above 40 environment.特別提示：請勿在天氣炎熱的季節(jié)，將TG自平 衡獨輪車置于汽車中或者高溫下，有可能導(dǎo)致鋰 電池完全失效，甚至引起燃燒!Special Note: Do not hot weather season, the TG sel

32、f-balancing unicycle placed under cars or high temperature, may lead to complete failure of lithium batteries, and even cause a fire!（二）更換輪胎Replacement tires 1、更換輪胎時，需要內(nèi)六角螺絲刀和十字螺絲 刀。when replacing tires, you need to hexscrewdriver and a Phillips screwdriver.2、用十字螺絲刀擰松側(cè)面的所有螺絲（僦手上的螺絲）。with a Phillips screwdriver to loosen the screws on the