塑膠模具術(shù)語(日語)

1、塑膠模具專業(yè)術(shù)語日語學(xué)習(xí)2009-12-29 19:47:39 閱讀665評論7 字號：工中生 訂閱成形檄注塑機取出Ut機械手，產(chǎn)品取出機乾燥檄（力、干燥箱小料（漏）斗干燥器粉碎<1粉碎機；9'x ?y>?x>/3 y吹氣成形，氣輔成形檄械（W力m、）機械，機器螺絲，螺桿，螺旋E 螺桿頭接頭，接縫，接合射出注塑，注射?大一項一送料（加料）器ziy）y 化合物，混煉料7>VE混合，調(diào)合三牛廿一混合器，攪拌器混合，攪拌冷卻（tu、豈冷卻）辦夕。一冷卻塔力一冷水機，冷水裝置溫檄（45上溫調(diào)機s/ijy- 料筒（注塑機）匕一夕一加熱器，發(fā)熱器八/卜、匕一夕一加熱圈，熱器

2、帶（roAzx、） 熱電偶7X；V射嘴，噴嘴7'7 E 噴嘴頭夕彳八一拉桿，拉扛夕彳八一隔（力人力）拉桿間隔U'7限位（限制）開關(guān)操作入（5衣）操作開關(guān)操作力'彳E操作指南制御H （v'j；«X）控制盤，控制器全自勤（全自動半自勤）半自動手勤手動八:/卜、兒手柄，把手，操縱押出Ut (feL/cLIs) 擠塑機，押出機押出L擠塑7、口一成形檄 吹塑機7、口 一成形吹塑小一高感度，鋒利7卜低感度一毛一卜、清料方式才一 7°：/開放久夕：/夕一卜' 標(biāo)準(zhǔn)7° 口制御程序控制7°口七久工藝，工序，過程彳工夕卜八彳一注塑工

3、藝程序控制裝置彳工夕卜口一山注塑程序控制裝置結(jié)晶性高分子結(jié)晶性聚合物4<UV-聚合物成形條件(15上5 kA>)注塑條件成形廿彳夕兒注塑周期精密成形（過） 精密成形條件出L設(shè)定注塑條件金型取付 8臥龍占安裝模具，上模型卸（力;45）落模，下模壓力（赤）04上） 壓力低壓（TVo） 低壓低壓型的（力氣C低壓鎖模保莊疇W保壓時間背££背壓，返壓型力（力;15的4上 < ） 合模力，鎖模力型力（赤）上 < ）鎖模壓力型卜口 一夕合模行程型裝置Y2鎖模裝置型開模型心合模xe-E速度射出入tf 一卜、射出速度射出量注塑量量（0、4 cti5）計量fMIlX卜口

4、 一, 計量行程uy骨位，筋位，加強筋彳一卜嵌入，嵌件肉厚（仁膠厚，壁厚可塑化（力力） 塑化都分解熱分解4又縮（19） 收縮榭脂樹脂原料上5）原料，材料年入千”塑料，塑膠制品”一橡膠M入夕一N、）千色母,注膠料2以一色粉，粉末卜、彳力一 色粉,干色粉U'7 b 粒,塑膠粒（過AA、）玻璃纖維了二一)2 退火,熱處理才一八一過充填型 8丘藝君)模彳%，模痕S/3 '7沖擊，打擊夕一損壞，損傷引k(Qt) 縮水，收縮S/3 - bS/3'yb充填不足次料毛邊，披峰系«、占) 膠絲口 一兒卜冷料,早凝料冷料井濂結(jié)冷凝油莊(350) 液壓，油壓油莊押出(液壓頂出，油壓

5、脫模油7°液壓泵油壓干一夕液壓馬達xT3yyU'y- 空氣壓縮機，空壓機油漏n漏油才彳山夕油箱，油槽ex 活塞xts/ij 氣缸"一L報警安全卜、了（安全）安全門非常停止（。15上57：1/、）緊急停止色變;（16；） 換色一材（七、）清機月遢s|*，過料榭脂溫度膠料溫度型溫Sh卻心模溫匕一卜77°升溫，升熱空打空打,空射膠作（L） 試模蹄型（4歲口）脫模蹄型劑脫模劑防金青劑（壬5過l/、X、）防銹劑（由ik玄口）粘模，無法脫模S/3 'y b注，射，啤，沖擊“卜澆口七夕一一卜 中心澆口人八一亍，十一注口，流道料八了亍，人間隔，余隔大力主流道，注（

6、塑）口b 散氣孔，通風(fēng)口方入鵬排氣，散氣金型（力玄力模具y二 虹力一加工中心萬能7彳入H 銃床，鑼床旋H （A>X）車床平面研削坐（7、由h%< /u）平面磨床術(shù)一兒H if床放雷火花機加工彳一力卜線切割窒化力乙5） 氮化鋼窒素力氮氣窒化處理（）n力L上）氮化處理千夕鈦熱處理熱處理燒入t1淬火燒戾L回火亍二一、）、“退火白化力） 白化，頂白兒八一銀白，銀痕7口一一夕流紋加十 燒黑，燒焦昇物異物，黑點（5n） 粘模工工兒卜、溶接線，結(jié)合線刁亍、尸） 3 料花,焊瘤，毛口，溢料油污ti油污，油漬打痕（/£二AJ打痕，擊傷割t1 （btl） /匕亡裂，開裂"、）亍刀氣

7、紋，噴射變形變形反4翹曲，外傾，彎曲精品資料曲（興方）握 t1 （feCt!）色斑 «、t?e）偏肉CRJ）包（豈么高（Lio 條紋彎曲扭曲顏色不均勻壁厚不均勻氣泡，空洞，空隙染否（L） 污垢，污點剝力脫落，剝落Bti （的 tz） 翻卷浮豈（5 it） 浮起八力螺絲滑牙it數(shù)不足“、/vre）a）員數(shù)不足，欠品振tz （tl）跳動度，偏心4又縮膨張收縮膨脹勘合不良（力5）嵌合不良，裝配不良必力（4s5 f9上 ）應(yīng)力內(nèi)部廟力（玄） 內(nèi)應(yīng)力段取叮（花兀亡安排，準(zhǔn)備S/m、?/卜力1夕生產(chǎn)數(shù)計數(shù)器重新計數(shù)一卜卜 托板一卜撐頭7°一口拉塞7°一術(shù)兒卜 拉桿取付板（占4

8、'0k1/'；）工字板，水口板術(shù)卜么7°1一卜底板U夕一回針，回流HW 導(dǎo)柱力'彳E ""導(dǎo)套，導(dǎo)管，導(dǎo)銷襯套夕彳 模具，動模，移動*II板，板牙夕彳一卜 模板,載模板，印模一兒模塊,模件，模數(shù)戌7零彳,模具零件吊術(shù)兒卜e）吊環(huán)螺栓起重機，吊車，天車勾，吊勾7力八一卜、金嗣預(yù)加硬鋼硬度（匚5） 硬度柔三力軟，軟的MS銅公，焊條，電極入ti子«、ti匚）鑲件XvE行位，滑塊勾配（匚51、） 斜度亍一N一 斜度，I1度，I!形的拔1T勾配脫模斜度HW 導(dǎo)向柱XU -7Vy 絲筒針角if：/ （力）方頂針傳（斜突出L斜頂針牛ve'

9、;彳模腔，前模，上?？诹四Ｐ?，后模，下模取數(shù)（占4寸5） 取數(shù)，模腔數(shù)口勺卜U 定位環(huán)（圈）O UO環(huán)，膠圈（模具水管處）肉付歲加膠肉盛4加膠肉盜減膠型改造（力太力改模（因設(shè)變修理）型修正（力;過口）模具修理久卜、擋塊，澆口塞棒活門XbU、川一 推板，脫模板，剝皮器敷板墊板&一山卜' 7 一久模胚型橫造（力卜輸入3D因3D圖,三維圖2D因2D圖,平面圖正面因（上5a6/Vf）平面園（V/uT）模具本造,模具結(jié)構(gòu)正面圖平面圖剖面圖斷面因gbK斗卜、'一夕 cad數(shù)據(jù)二次元一夕（仁15次么）平面圖數(shù)據(jù)77 bxT 軟彳,程序系統(tǒng)金型因面模具圖部品因面（O/VT的/u）零件圖

10、略因草圖因面在畫圖因面言了正（過口） 圖訂寸法言已入（'T/Uifj5）記入尺寸拔W方向（由殺5乙5）出模方向故W勾配（由（豈二51、）出模斜度間距，齒距角度x .） 角度投影面?。ㄕ?投影面積亍一點一 I1度，斜度了一力、）卜 倒扣，下切，凹槽彳一 鋼絲,散熱片，網(wǎng)膜H鋰刀油砥石油石廿:/卜、一，S一砂紙內(nèi)4二篩號,網(wǎng)狀物刻?。ǘ?M 刻印S/術(shù)蝕紋放雷目火花紋夕彳力卜鉆石紋口一 1、;7卜滾花紋，刻痕7vXb 噴沙,噴砂器zh'7卜十一熱流道修理（L 5 ） 修理溶接（上540）溶接，燒焊溶接檄（1T）焊機，電焊機溶接棒（壬5）焊條，電焊條了兒:：T：/了一夕溶接僦弧焊卜一千八一十 噴燃燒器，火焰燃燒器一卜7'勺口 澆口襯套言十（0、） 設(shè)計（歲）設(shè)計圖鼓:言十變更設(shè)計變更，設(shè)變言十者（L ）設(shè)計者，設(shè)計人員夕彳卜一卜 直接澆口，直接門一卜復(fù)式澆口7 7 yf- b 扇形澆口一卜扇形澆口，片門-V>7°y-b 搭接澆口澆口平衡彳十一 設(shè)計者，設(shè)計人員金型言十模具設(shè)計金型裂作仕棣害模具制作式樣書仕棣規(guī)格水管（寸口力A>）水管，運水浸溜4散水，澆口杯冷卻回路（IU、力口馬）冷卻回路，運水模型制造了、門 模型，原尺寸模型，樣機手