對(duì)外項(xiàng)目考察報(bào)告.doc

1、對(duì)外項(xiàng)目考察報(bào)告關(guān)于對(duì) 兩 水電站 維修項(xiàng)目施工任務(wù) 進(jìn)行商簽及 施工環(huán)境條件 考察的報(bào)告 根據(jù)商合促批20_5181 號(hào)“商務(wù)部關(guān)于請(qǐng)承擔(dān)援兩水電站維修項(xiàng)目施工任務(wù)的通知”及（20_5）援外成字第 17 號(hào)“援布隆迪兩水電站維修項(xiàng)目施工內(nèi)部總承包合同”的有關(guān)要求，由我公司副總裁率、等四人組成的商簽組于 20_5 年7 月 5 日至 20_5 年 7 月 18 日就援兩水電站維修項(xiàng)目施工任務(wù)的商簽及施工環(huán)境條件對(duì)首都市、水電站現(xiàn)場、水電站現(xiàn)場等地進(jìn)行了為期 13 天的商簽及考察工作。離京前，商簽組就此次商簽及考察工作向商務(wù)部援外項(xiàng)目二處作了工作匯報(bào)，并向中水設(shè)計(jì)研究院初步了解了的有關(guān)情況，同時(shí)

2、與有關(guān)海運(yùn)單位進(jìn)行了接觸。抵達(dá)，我商簽組即向我國駐經(jīng)商參處參贊及一等秘書、二等秘書作了工作匯報(bào)，隨后在經(jīng)商參處參贊及一等秘書的陪同下我商簽組又將此次赴布的工作計(jì)劃向我國駐大使及政務(wù)參贊作了匯報(bào)。我方與布方的整個(gè)商簽活動(dòng)都是在經(jīng)商參處主持及指導(dǎo)下進(jìn)行的，整個(gè)考察活動(dòng)也都得到了經(jīng)商參處的大力幫助。商簽及考察期間，商簽組在經(jīng)商參處主持下首先向國家水電局遞交了“援兩水電站維修項(xiàng)目施工承包合同”商簽法文討論稿，又與國家水電局有關(guān)負(fù)責(zé)人進(jìn)行了數(shù)輪會(huì)談，最終達(dá)成了一致性意見簽訂了合同。同時(shí)我們就援兩水電站維修項(xiàng)目的 施工環(huán)境及條件（自然氣候、地質(zhì)、勞務(wù)、運(yùn)輸、建材供應(yīng)、土產(chǎn)材料、工程施工機(jī)械、水、電、通訊、

3、生活物資供應(yīng)、醫(yī)療衛(wèi)生、政治及社會(huì)穩(wěn)定情況、民風(fēng)民俗等 ） 向中國駐布大使、經(jīng)商參處及有關(guān)的駐布中資機(jī)構(gòu)（甘肅建設(shè)總公司、安徽國際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作公司、我國青海省援布穆拉維亞省醫(yī)療隊(duì)、我國青海省援布基特加省醫(yī)療隊(duì)等）進(jìn)行了詳細(xì)的了解，并對(duì)布瓊布拉農(nóng)貿(mào)市場、超市、布瓊布拉 METALUSA金屬結(jié)構(gòu)加工廠及兩個(gè)水電站的施工現(xiàn)場進(jìn)行了實(shí)地考察。商簽工作完成（7 月 16 日下午），在經(jīng)商參處參贊的主持下召開了專門的座談會(huì)，就這次商簽工作進(jìn)行了總結(jié)，副總裁就回來要做的具體工作向經(jīng)商參處作了說明，同時(shí)參贊也就該項(xiàng)目的后續(xù)工作提出了要求?；貒?，我商簽組及時(shí)就商簽情況向商務(wù)部經(jīng)濟(jì)合作局項(xiàng)目二處處長及項(xiàng)目主管作

4、了匯報(bào)，處長要求我們對(duì)于該項(xiàng)目的各項(xiàng)工作要引起高度的重視。經(jīng)過十三天的商簽及考察工作，我們基本完成了既定的各項(xiàng)工作任務(wù)?，F(xiàn)就商簽及考察結(jié)果報(bào)告如下：一、 商簽情況 商簽組于當(dāng)?shù)貢r(shí)間 7 月 5 日出發(fā)，7 月 6 日下午到達(dá)首都，7 月 7 日早晨在經(jīng)商參處一等秘書張善廷主持下在經(jīng)商參處一樓會(huì)議室與布方舉行了第一輪會(huì)談，我方由經(jīng)商參處一等秘書張善廷向國家水電局遞交了“援兩水電站維修項(xiàng)目施工承包合同”商簽法文討論稿，雙方商定了第二輪會(huì)談的時(shí)間。期間商簽 組對(duì)合同商簽內(nèi)容進(jìn)行了大量細(xì)致的準(zhǔn)備工作，研究了各種對(duì)策。7 月13 日上午在經(jīng)商參處一等秘書主持下在經(jīng)商參處一樓會(huì)議室與布方舉行了第二輪會(huì)談，

5、布方拿出了修改意見稿，雙方在友好熱烈的氣氛中對(duì)修改意見稿的各項(xiàng)內(nèi)容進(jìn)行了逐一討論及確認(rèn)。7 月 14 日雙方舉行了第三輪會(huì)談，對(duì)商簽合同進(jìn)行了最終確認(rèn)。7 月 15 日在中國駐經(jīng)商參處參贊的主持下在經(jīng)商參處一樓會(huì)議室舉行了簽字儀式，中方代表有中國駐經(jīng)商參處參贊、一等秘書、商簽組全體成員，方代表有水電總局局長、水電總局生產(chǎn)供電處處長。公司副總裁代表中方在合同上簽了字，水電總局局長代表布方在合同上簽了字。合同商定：方分工任務(wù)施工準(zhǔn)備期一個(gè)月，施工期三個(gè)月，共四個(gè)月。我方分工任務(wù)要求在方滿足我方的開工要求后計(jì)入開工日期，施工期十個(gè)月。合同商簽總金額為：萬元人民幣。二、 施工環(huán)境條件綜合考察情況 這次

6、赴對(duì)施工環(huán)境條件的考察，主要針對(duì)以下八個(gè)方面進(jìn)行了綜合考察?，F(xiàn)分述如下：1、 自然環(huán)境 氣候：屬高山亞赤道型氣候，全年溫差不大，年均氣溫 23，兩水電站所在地氣溫一般在 2128之間。年均降水量 1000mm1466mm，兩水電站所在地年降水量約 1400mm。按降水量的不同，全年可分為四季：二月至五月為大雨季，六月至八月為大旱季，九月至十 一月為小雨季，十二月至第二年一月為小旱季。常年很少刮風(fēng)，無災(zāi)害大風(fēng)。水文：兩水電站所處的兩條河均無水文觀測站，故無準(zhǔn)確的水文資料。水電站所在河流縱坡較大，水流湍急，但水量很小，就是有較大的來水也不會(huì)淹沒水電站尾水渠底板。水電站所在河流較大，據(jù)介紹有較大的洪

7、水，其最大洪水位比目前水面線將高出 1.5m 左右，目前水電站尾水渠底比河道水面線高 0.5m 左右，即最大洪水位將比水電站尾水渠底高出 1m 左右。土質(zhì)：及兩水電站處的土質(zhì)均為密實(shí)紅粘土。2、 物資材料 建筑及施工材料：是世界上最不發(fā)達(dá)的國家之一，國內(nèi)任何物資都十分缺乏，當(dāng)?shù)貨]有柴油、汽油、水泥、鋼材等主要材料，這些材料主要依靠進(jìn)口。當(dāng)?shù)厣a(chǎn)木材，但價(jià)格較高。砂石料也無專門的生產(chǎn)廠家，沿路有零星的砂及混合石子堆積銷售點(diǎn)。主要材料價(jià)格見下表：序 號(hào) 名 稱 單位 價(jià)格（ 布法郎 ） 備注 1 1 柴油 升 1150 2 2 汽油 升 1 1 100 3 3 鋼板 噸 120_00 4 4 水泥

8、（ 325 ） 噸 13500 13700 坦桑尼亞 、贊比亞 、盧旺達(dá) 進(jìn)口 5 5 木材 根 3500 4500 規(guī)格 ：300 cm _ 12cm _ 4cm 6 6 砂子 車 37000 47000 一車約 4 4 m m3 3 7 7 石子 車 45000 55000 一車約 4 4 m m3 3 8 8 氧氣 瓶 50000 9 9 乙炔氣 瓶 0 50000 以上 10 液化氣 瓶 45000 50000 1 1 美元 0 1070 布法郎（官方） 0 1140 布法郎（市場價(jià)） 生活物資供應(yīng)：首都超市各種日用百貨基本齊全，大部分商品價(jià)格比國內(nèi)高出數(shù)倍。農(nóng)貿(mào)市場可以買到米、面、油

9、、菜，價(jià)格很高，而且一年四季變化很大。而以外地區(qū)生活物資供應(yīng)就十分不足。整個(gè)國家燃料都很緊缺，不產(chǎn)煤炭，主要是砍伐樹木做燃料，國家有森林法不讓隨意砍伐樹木，但考察沿途隨處可見燒柴出賣。布瓊布拉主要生活物資價(jià)格見下表：序 號(hào) 名 稱 單位 價(jià)格（ 布法郎 ） 備注 1 1 香皂 塊 650 800 超市價(jià) 2 2 牙膏 只 900 1300 3 3 牙刷 只 1400 4 4 衛(wèi)生紙 卷 1100 5 5 湯勺 只 6000 7000 6 6 精牛肉 K Kg g 3000 7 7 帶骨牛肉 K Kg g 2100 8 8 大肉 K Kg g 5000 9 9 魚 K Kg g 8000 10

10、雞肉 K Kg g 5500 6500 11 雞 只 3500 4500 農(nóng)貿(mào)市場價(jià) 12 雞蛋 個(gè) 100 13 辣子 K Kg g 800 1100 14 茄子 K Kg g 300 400 15 西紅柿 K Kg g 400 600 16 豆角 K Kg g 800 1300 17 土豆 K Kg g 300 400 18 洋蔥頭 K Kg g 600 800 19 蓮花白 K Kg g 500 700 1 1 美元 0 1070 布法郎（官方） 0 1140 布法郎（市場價(jià)） 3、施工設(shè)備及實(shí)驗(yàn)設(shè)備 在隨處可見等待出租噸位在 28t 的各式車輛，租車費(fèi)用在 15 公里以內(nèi) 8t 的車一

11、車次 3 萬布法郎，大一些的 4 萬布法郎。有起重量 1025t 的吊車，20t 的汽車吊每小時(shí)使用費(fèi) 78 萬布法郎，出門就算時(shí)間。駐中國公司有設(shè)備料及混凝土施工設(shè)備，可以租用。小型手工工具在當(dāng)?shù)乜梢再I到，但價(jià)格非常高。在有一所大學(xué)的建材實(shí)驗(yàn)室可以做混凝土的各種試驗(yàn)，混凝土試驗(yàn)費(fèi)每組（三塊）15000 布法郎，鋼筋試驗(yàn)基本不能做。METALUSA 金屬結(jié)構(gòu)加工廠有各種加工機(jī)械，可以加工各種螺栓、螺母，同時(shí)具備加工大型金屬結(jié)構(gòu)構(gòu)件的能力，加工費(fèi)每噸約 1000 美元。該廠有金屬結(jié)構(gòu)加工探傷能力，有 _ 光探傷機(jī)、超聲波探傷儀，目前 _ 光探傷機(jī)已壞，需投入 7000 美元才能修復(fù)。4、勞務(wù)市場

12、狀況 根據(jù)駐中國公司的介紹，中國工人每月 400500 美元（其中 50美元為生活費(fèi)），當(dāng)?shù)貏诠と展べY水平：普工（壯工、力工）8001000布法郎日；技術(shù)工種（瓦工、木工、電焊工、鉗工等）1500220_布法郎日；工頭 3000 布法郎日（或一個(gè)月 10 萬布法郎）。當(dāng)?shù)睾茈y找到通中文的法語翻譯，一般翻譯一個(gè)月最少 30 萬布法郎。當(dāng)?shù)赝吖?shù)量較多，且技術(shù)較熟練，其他技術(shù)水平較低，勞動(dòng)效率很低。勞務(wù)雇傭方式一般是從市場上直接雇傭無合同工人，可無休息日及加班費(fèi)，基本上是干一天給一天的錢，工人上班很不穩(wěn)定，有時(shí)今天上班明天就跑了，跑了再招，是簡單的雇傭關(guān)系。如雇傭有合同工人，企業(yè)應(yīng)另為雇員交納工資

13、稅（工資的 4）和社會(huì)福利基金（工資的 9.5）。5、施工現(xiàn)場情況 施工場地：兩水電站周圍均無較大的施工場地，其中水電站有一塊 1518m _3538m 可用場地面積，還有兩間管理站房和兩間大庫房.而水電站只有利用進(jìn)廠道路山坡（可堆放砂石料）及前池道路 79m _3040m（可安置管理站房）,周圍無可利用的房屋。距水電站 13 公里處的市供電局同意給我們提供一套臨時(shí)辦公用房，同時(shí)業(yè)主答應(yīng)幫我們聯(lián)系一些（68 個(gè)）集裝箱作材料庫房。施工用水及飲用水情況：兩水電站所處的河流水質(zhì)較為渾濁，澄清后水質(zhì)良好可作為施工用水及飲用水。施工用電：兩水電站機(jī)組拆除后，可通過現(xiàn)有電網(wǎng)向這兩個(gè)電站提供施工用電，供電

14、保證率較低。當(dāng)?shù)仉妰r(jià)分商用電和家庭生活用電電價(jià)，商用電電價(jià) 7690 布法郎度，家庭生活用電電價(jià) 2730 布法郎度。當(dāng)?shù)仉姎庠O(shè)備均采用法標(biāo)，電器插座均為圓孔硬塑法標(biāo)插座。施工道路：兩水電站的場內(nèi)道路良好，場外道路均為國道，基本是柏油路面，水電站有 1 公里的土石路面，水電站有13 公里的土石路面，道路狀況良好。通訊：國家通訊較為落后，沒有全球通網(wǎng)絡(luò)，各省城內(nèi)有線電話也經(jīng)常不通，本國內(nèi)無線電話通話較好。兩水電站均未接通有線電話，無線電話在兩水電站處也是盲區(qū)?，F(xiàn)場管理要求：政府有關(guān)部門對(duì)施工現(xiàn)場無特殊要求及規(guī) 定。6、物資運(yùn)輸情況 從我國運(yùn)輸物資到工地，最佳線路是到坦桑尼亞的達(dá)累斯薩拉姆港經(jīng)陸地

15、運(yùn)輸?shù)诌_(dá)工地現(xiàn)場。境內(nèi)道路狀況良好，基本上是瀝青路面，但路面較窄且起伏較大。根據(jù)中方公司多年的經(jīng)驗(yàn)，運(yùn)輸時(shí)間一般在兩個(gè)半月，有時(shí)長達(dá)三個(gè)月甚至更長，中方公司大都采用海陸聯(lián)運(yùn)的方式，這樣即省事又省時(shí)還節(jié)約資金。7、醫(yī)療衛(wèi)生情況 整個(gè)國家醫(yī)療衛(wèi)生狀況都非常差，但在兩水電站處有較好的醫(yī)療衛(wèi)生條件。在距水電站 5 公里處的市醫(yī)院有我國援省醫(yī)療隊(duì)，雖然醫(yī)院較小床位少，但我援外各科人員齊全，一般疾病都能治療。在距水電站 13 公里處的市醫(yī)院有我國援省醫(yī)療隊(duì)，該醫(yī)院原是國家中心醫(yī)院，規(guī)模較大，有床位 400 多個(gè)，各科設(shè)置齊全，有較高的醫(yī)療技術(shù)水平。布隆迪整個(gè)國家常見病及多發(fā)病主要是瘧疾，特別是雨季蚊蟲較多

16、極易造成大面積傳播。也是世界上艾滋病感染率最高的國家，其感染率約 30。8、政治經(jīng)濟(jì)社會(huì)情況 1996 年發(fā)生軍事政變后，布周邊國家宣布對(duì)布實(shí)行經(jīng)濟(jì)制裁，后經(jīng)過坦桑尼亞前總統(tǒng)尼雷爾及南非前總統(tǒng)曼德拉的調(diào)解下，20_ 年 8 月達(dá)成了和平協(xié)議，并于 20_1 年 11 月成立了過渡政府，目前政局基本穩(wěn)定，但仍然有大約 20_ 多名武裝在首都 周圍山區(qū)活動(dòng)，晚上偶然能聽到騷擾槍聲，不久前還有一發(fā)武裝的炮彈誤打到我國駐大使館。由于當(dāng)?shù)囟嗄陸?zhàn)亂，經(jīng)濟(jì)十分落后，老百姓非常貧困，因此小偷很多，城里更是小偷加強(qiáng)盜。目前過渡政府已經(jīng)到期，6 月份議會(huì)選舉已經(jīng)結(jié)束，近期正在舉行大選，民主選舉政府已經(jīng)基本明了，今

17、年 9 月將產(chǎn)生民主總統(tǒng)，布政局將會(huì)穩(wěn)定。是農(nóng)牧業(yè)國家，近年來由于局勢動(dòng)蕩，加上周邊國家對(duì)其實(shí)行經(jīng)濟(jì)制裁，經(jīng)濟(jì)發(fā)展嚴(yán)重受阻，目前在 175 個(gè)國家中列在第 169位。近一年由于的和平進(jìn)程取得進(jìn)展，西方國家陸續(xù)恢復(fù)了對(duì)的經(jīng)濟(jì)援助，經(jīng)濟(jì)形勢有所好轉(zhuǎn)。民族主要是圖西族和胡圖族兩大民族，信仰天主教，每個(gè)星期六是禮拜日。三、對(duì)項(xiàng)目施工的幾點(diǎn)建議 針對(duì)這次考察結(jié)果，對(duì)項(xiàng)目施工提出以下幾點(diǎn)建議：1、對(duì)自然環(huán)境因素的考慮 布隆迪全年溫差不大，兩水電站所在地氣溫一般在 2128之間，不需要在防暑設(shè)備上投入過大，最多配備幾個(gè)電風(fēng)扇。由于氣溫適宜，一年四季均可施工。年均降水量 1000mm1466mm，兩水電站所在

18、地年降水量約1400mm，而我們的施工期跨越了大小兩個(gè)雨季長達(dá)六個(gè)月，因此施工要考慮一定的防雨措施，同時(shí)還要適當(dāng)考慮排水設(shè)施。根據(jù)水文情況，施工中要充分考慮防洪問題，特別是水 電站必須做好下游圍堰。圍堰項(xiàng)目投標(biāo)時(shí)沒有，技術(shù)組上去后應(yīng)做好工作，爭取增加該項(xiàng)工作量。土方開挖，機(jī)械無法進(jìn)入，只能采用人工開挖。另外由于土質(zhì)為密實(shí)紅粘土，硬度較大，且施工作業(yè)面狹窄，因此開挖難度較大，應(yīng)做好必要的施工準(zhǔn)備。2、對(duì)物資材料的考慮 建筑及施工材料除水泥、木料、汽油、柴油、砂石料其它均需要從國內(nèi)進(jìn)口。由于水泥是從第三國進(jìn)口，辦理手續(xù)較繁雜，當(dāng)?shù)刂袊径际怯晒┴浬烫峁┧?，我們可按此辦法訂購水泥。由于砂石料是分散收集，先遣組務(wù)必提前做好砂石料的備料工作。生活物資基本上應(yīng)考慮從國內(nèi)進(jìn)。但由于當(dāng)?shù)貧?/p>