古詩(shī)詞中的傳統(tǒng)節(jié)日

1、v1.0可編輯可修改古詩(shī)詞中的中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日【注釋版】1、除夜（唐）來(lái)鵠事關(guān)休戚已成空，萬(wàn)里相思一夜中。愁到曉雞聲絕后，又將憔悴見春風(fēng)。類別：寫春節(jié)譯文：回家團(tuán)聚的渴望，牽動(dòng)著我的喜樂和憂慮，轉(zhuǎn)眼已成空。整夜里都懷著對(duì)萬(wàn)里外家鄉(xiāng)的思念。最讓人哀愁的是伴著陣陣報(bào)曉的雞鳴，憔悴的人兒又迎來(lái)了春風(fēng)。賞析：表達(dá)了作者對(duì)回家團(tuán)圓的渴望之情。2、元日（宋）王安石爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇；千門萬(wàn)戶瞳瞳日，總把新桃換舊符。類別：寫春節(jié)譯文：爆竹聲中舊的一年已經(jīng)過(guò)去，迎著和暖的春風(fēng)開懷暢飲屠蘇酒。初升的太陽(yáng)照耀著千家萬(wàn)戶，都把舊的桃符取下?lián)Q上新的桃符。賞析：這首詩(shī)描寫新年元日熱鬧、歡樂和萬(wàn)象更新的動(dòng)人景象，

2、抒發(fā)了作者革新政治的思想感情。3、 生查子 /元夕4、（宋）歐陽(yáng)修5、 去年元夜時(shí)，花市燈如晝。6、 月上柳梢頭，人約黃昏后。/7、 今年元夜時(shí)，月與燈依舊。8、 不見去年人，淚濕春衫袖。11v1.0可編輯可修改類別：寫元宵節(jié)譯文：去年正月十五元宵節(jié)，花市燈光像白天一樣雪亮。月兒升起在柳樹梢頭，他約我黃昏以后同敘衷腸。今年正月十五元宵節(jié)，月光與燈光同去年一樣。再也看不到去年的情人，淚珠兒不覺濕透衣裳。鑒賞：這是首相思詞，寫去年與情人相會(huì)的甜蜜與今日不見情人的痛苦，9、青玉案/元夕10、（宋）辛棄疾11、 東風(fēng)夜放花千樹，更吹落，星如雨。12、 寶馬雕車香滿路，鳳蕭聲動(dòng)，玉壺光轉(zhuǎn)，一夜魚龍舞。

3、/13、 蛾兒雪柳黃金縷，笑語(yǔ)盈盈暗香去。14、 眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。類別：寫元宵節(jié)譯文：焰火像是東風(fēng)吹散了的千樹繁花，紛紛落下仿佛星星如雨般墜落。豪華的馬車滿路飄香。悠揚(yáng)的鳳簫聲四處回蕩，玉壺般的明月漸漸西斜，一夜舞動(dòng)魚燈、龍燈不停歇，笑語(yǔ)喧嘩。美人頭上都戴著華麗的飾物，笑語(yǔ)盈盈地隨人群走過(guò)，只有衣香猶在暗中飄散。我在人群中尋找她千百回，猛然回頭，不經(jīng)意間卻在燈火零落之處發(fā)現(xiàn)了她。鑒賞：詞人假借對(duì)一位厭惡熱鬧、自甘寂寞的女子的尋求，含蓄地表達(dá)了自己的高潔志向和情懷5、清明【唐】杜牧清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有牧童遙指杏花村。22v1.0可編輯可修

4、改類別：寫清明譯文：江南清明時(shí)節(jié)細(xì)雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個(gè)個(gè)落魄斷魂。借問當(dāng)?shù)刂撕翁庂I酒澆愁牧童笑而不答遙指杏花山村。鑒賞：這首小詩(shī)，用優(yōu)美生動(dòng)的語(yǔ)言，描繪了一幅活靈尖現(xiàn)的雨中問路圖。小牧童的熱情指引，自然會(huì)叫詩(shī)人道謝連聲；杏花村里那酒店的幌子，更在詩(shī)人心頭喚起許多暖意！6、寒食【唐】韓翃春城無(wú)處不飛花，寒食東風(fēng)御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。類別：寫清明譯文：春天，長(zhǎng)安城處處飄飛著落花；寒食節(jié)，東風(fēng)把御園柳枝斜。黃昏時(shí)，宮中傳出御賜的燭火，輕煙散入了，新封的王侯之家。賞析：這是一首諷刺詩(shī)。寒食節(jié)禁火，然而受寵的宦者，卻得到皇帝的特賜火燭，享有特權(quán)。7、端午（唐）文秀節(jié)分端午自誰(shuí)言

5、，萬(wàn)古傳聞為屈原；堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。類別：寫端午節(jié)譯文：33v1.0可編輯可修改端午節(jié)大概從什么時(shí)候開始的又是為什么而設(shè)立的只是民間傳說(shuō)，是為了紀(jì)念愛國(guó)詩(shī)人屈原。于是我站在楚江上追思，眼前一片煙潑浩淼，空空蕩蕩，我輕蔑地笑了，為什么如此寬闊的大江，就不能包容一顆愛國(guó)的心，不能為敢于說(shuō)真話的人洗刷冤屈呢！賞析：盡管后人百般歌頌、祭祀，像屈原沉江這樣的悲劇畢竟發(fā)生了，如此冤屈是不能簡(jiǎn)單地洗刷干凈的。7、節(jié)令門/端陽(yáng)（清）李靜山櫻桃桑椹與菖蒲，更買雄黃酒一壺。門外高懸黃紙?zhí)瑓s疑賬主怕靈符。類別：寫端午節(jié)譯文：過(guò)端陽(yáng)節(jié)的時(shí)候買了櫻，桃，桑椹，菖蒲，而且買了雄黃酒。并且在家門口貼上了黃符

6、紙，注意雄黃，菖蒲，黃紙都是辟邪的。雖然貼了這么多辟邪的東西，但是還是擔(dān)心債主找上門來(lái)。鑒賞：這首詩(shī)表現(xiàn)了貧困人民真實(shí)的生活情況，幽默中帶著一點(diǎn)苦澀。8、十五夜望月（唐）王建中庭地白樹棲鴉，冷露無(wú)聲濕桂花。今夜月明人盡望，不知秋思落誰(shuí)家！類別：寫中秋譯文：中秋的月光照射在庭院中，地上好像鋪上了一層霜雪那樣白，樹上的鴉雀停止了聒噪，進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。夜深了，清冷的秋露悄悄地打濕庭中的桂花。今夜，明月當(dāng)空，人們都在賞月，不知那茫茫的秋思落在誰(shuí)家鑒賞：詩(shī)人運(yùn)用形象的語(yǔ)言，豐美的想象，渲染了中秋望月的特定的環(huán)境氣氛，把讀者帶進(jìn)一個(gè)月明人遠(yuǎn)、思深情長(zhǎng)的意境，將別離思聚的情意，表現(xiàn)得委婉動(dòng)人。10、嫦娥（唐）李

7、商隱44v1.0可編輯可修改云母屏風(fēng)燭影深，長(zhǎng)河漸落曉星沉。嫦娥應(yīng)悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。類別：寫中秋節(jié)譯文：云母屏風(fēng)上燭影暗淡，銀河漸漸斜落晨星也隱沒低沉。嫦娥應(yīng)該后悔偷取了長(zhǎng)生不老之藥，如今空對(duì)碧海青天夜夜孤寂。賞析：這首詩(shī)題為“嫦娥”，實(shí)際上抒寫的是處境孤寂的主人公對(duì)于環(huán)境的感受和心靈獨(dú)白。11、水調(diào)歌頭（宋）蘇軾明月幾時(shí)有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。/ /轉(zhuǎn)朱閣，低綺戶，照無(wú)眠。不應(yīng)有恨，何事長(zhǎng)向別時(shí)圓。人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長(zhǎng)久，千里共嬋娟。類別：寫中秋節(jié)譯文：丙辰年的中秋節(jié)，高興地喝

8、酒（直）到（第二天）早晨，（喝到）大醉，寫了這首（詞），同時(shí)懷念（弟弟）子由。明月從何時(shí)才有端起酒杯來(lái)詢問青天。55v1.0可編輯可修改不知道天上宮殿，今天晚上是哪年。我想要乘御清風(fēng)回到天上，又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇受不住高聳九天的寒冷。起舞翩翩玩賞著月下清影，歸返月宮怎比得上在人間。月兒轉(zhuǎn)過(guò)朱紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的人（指詩(shī)人自己）明月不該對(duì)人們有什么怨恨吧，為何偏在人們離別時(shí)才圓呢人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉(zhuǎn)換，這種事自古來(lái)難以周全。但愿親人能平安健康，雖然相隔千里，也能共享這美好的月光。主題：蘇軾因?yàn)檎翁幘车氖б?，以及和其弟蘇轍的別離，中秋對(duì)月，不無(wú)抑郁惆悵之感。但是他沒有陷在消極悲觀的情緒中，旋即以超然達(dá)觀的思想排除憂患，終于表現(xiàn)出對(duì)人間生活的熱愛。12、重陽(yáng)席上賦白菊【唐】白居易滿園花菊郁金黃，中有孤叢色似霜。還似今朝歌酒席，白頭翁入少年場(chǎng)。類別：寫重陽(yáng)節(jié)節(jié)譯文：一院子的菊花金黃金黃，中間有一叢白似霜的花兒是這么孤獨(dú)。就像今天的酒席，老人家進(jìn)了少年去的地方。賞析：全詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人雖然年老仍有少年的情趣。以花喻人，饒有情趣。13、九月九日登玄武山【唐】盧照鄰九月九日眺山川，歸心歸