中外合作辦學(xué)協(xié)議(高中國際班)(1)

1、中外合作辦學(xué)協(xié)議甲方：泰州市民興實(shí)驗(yàn)中學(xué)地址：江蘇省泰州市海陵區(qū)南通路21號(hào)乙方：韓國湖南大學(xué) 地址：韓國光州廣域市光山區(qū)魚登路330號(hào) 泰州市民興實(shí)驗(yàn)中學(xué)與韓國湖南大學(xué)為友好學(xué)校，在此基礎(chǔ)上經(jīng)協(xié)商，雙方就國際教育合作辦學(xué)事宜達(dá)成以下協(xié)議：一、合作雙方甲方泰州市民興實(shí)驗(yàn)中學(xué)系江蘇省三星級(jí)高中，江蘇省示范初中，是一所全封閉、實(shí)驗(yàn)性、示范性、寄宿制民辦學(xué)校。學(xué)校創(chuàng)辦于2001年，占地面積近300畝，總資產(chǎn)達(dá)1.5億元。學(xué)校設(shè)有高中部、初中部、中英文部（初中小班）和小學(xué)部，現(xiàn)有125個(gè)班級(jí)，近5700名學(xué)生，420名教師，其中特級(jí)教師1名，具有中高級(jí)職稱的教師234名，外籍教師3名。師資力量雄厚。學(xué)

2、校先后被評(píng)為全國民辦學(xué)校先進(jìn)單位、全國德育管理先進(jìn)學(xué)校、中國民辦教育百強(qiáng)學(xué)校、江蘇省模范民辦學(xué)校、江蘇省青少年科技先進(jìn)學(xué)校。乙方韓國湖南大學(xué)位于韓國光州廣域市。大學(xué)創(chuàng)建于1978年，擁有5個(gè)本科學(xué)院和4個(gè)研究生院，具有碩士，博士學(xué)位授予權(quán)，現(xiàn)有碩博研究生及本科在校生一萬多名，專職教授250名，其中95%以上的教授擁有博士學(xué)位。是韓國服裝、旅游、IT、管理類特色大學(xué)，也是中國教育部備案且承認(rèn)學(xué)歷的韓國正規(guī)大學(xué)。二、合作的目的與宗旨甲乙雙方以互惠、互信、互利及對(duì)學(xué)生負(fù)責(zé)為原則，發(fā)揮各自的資源優(yōu)勢(shì)進(jìn)行合作，以取得良好的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益，提升各自的社會(huì)影響力。三、合作模式“2+1+4”本科預(yù)科課程合作項(xiàng)

3、目即：甲方從中國招收學(xué)生組建成留韓國際班，在本校的高一、高二階段完成高中階段的學(xué)習(xí)課程。高一、高二暑假期間，高三年級(jí)分別進(jìn)入乙方留學(xué)預(yù)科中國基地（南昌航空大學(xué)科技學(xué)院校區(qū)）學(xué)習(xí)韓國語和韓國文化基礎(chǔ)教育課程，總學(xué)習(xí)課時(shí)為800個(gè)學(xué)時(shí)，且韓國語能力達(dá)到TOPIK2級(jí)者，確保直接入讀乙方全日制本科段相應(yīng)專業(yè)學(xué)習(xí)4年；修完四年本科專業(yè)課程的學(xué)分后，可以獲得乙方的本科畢業(yè)證書與學(xué)士學(xué)位證書及相關(guān)資格認(rèn)證。注：（1）、成績(jī)優(yōu)秀并修完所有學(xué)分時(shí)，根據(jù)乙方有關(guān)規(guī)定本科可以提前半年畢業(yè)；（2）、本科畢業(yè)后根據(jù)學(xué)生個(gè)人的意愿可選擇就業(yè)或者繼續(xù)攻讀乙方碩士研究生課程；（3）、在留學(xué)預(yù)科中國基地學(xué)習(xí)階段，凡韓國語能力

4、達(dá)到TOPIK 3級(jí)的甲方學(xué)生，享受乙方30%學(xué)費(fèi)減免；韓國語能力未達(dá)到TOPIK 3級(jí)的學(xué)生，不享受30%學(xué)費(fèi)減免，交全額學(xué)費(fèi)；（4）、需要報(bào)泰州市教委審批與備案，列入中招計(jì)劃。三、甲乙雙方權(quán)利和義務(wù)1、甲方（1）、甲方負(fù)責(zé)招生宣傳及生源組織工作。（2）、甲方負(fù)責(zé)為留韓國際班成績(jī)合格的學(xué)生頒發(fā)中韓認(rèn)可的高中畢業(yè)證書和會(huì)考成績(jī)證明書。（3）、甲方負(fù)責(zé)留韓國際班學(xué)生在甲方高一、高二階段的學(xué)習(xí)和生活管理。2、乙方（1）、乙方負(fù)責(zé)對(duì)甲方學(xué)生的面試及考核工作。（2）、乙方負(fù)責(zé)為甲方提供學(xué)生赴預(yù)科基地韓語學(xué)習(xí)階段和韓國境內(nèi)的入學(xué)接待工作。（3）、乙方負(fù)責(zé)派資深韓國語外教、教授蒞臨預(yù)科基地為甲方學(xué)生提供韓

5、語及基礎(chǔ)課程教學(xué)，確保足夠的師資和教學(xué)設(shè)備，保證教學(xué)質(zhì)量。乙方留學(xué)預(yù)科中國基地（南昌航空大學(xué)科技學(xué)院校區(qū)）負(fù)責(zé)收取學(xué)生在預(yù)科中國基地800個(gè)課時(shí)階段學(xué)習(xí)的學(xué)雜費(fèi)【報(bào)名費(fèi)：800元/人、學(xué)費(fèi)：28000元/人、住宿費(fèi)：1000元/人（標(biāo)準(zhǔn)）】，辦理入韓材料等出入境手續(xù)免費(fèi)。（4）、乙方負(fù)責(zé)為留韓學(xué)生辦理在韓國期間的人生意外和醫(yī)療保險(xiǎn)。（5）、乙方負(fù)責(zé)為在讀的優(yōu)秀學(xué)生免費(fèi)推薦合適的打工崗位，為成績(jī)優(yōu)秀的學(xué)生畢業(yè)后優(yōu)先推薦韓國企事業(yè)單位以及中國北京、上海、天津等城市和地區(qū)的40余家韓資、合資企業(yè)就業(yè)，如甲方學(xué)生在乙方本科畢業(yè)后愿意繼續(xù)攻讀乙方碩士研究生學(xué)位，則乙方負(fù)責(zé)為畢業(yè)生推薦攻讀碩士研究生學(xué)位。

6、（6）乙方向成績(jī)合格的學(xué)生頒發(fā)完全相同于乙方全日制本科學(xué)生的中韓認(rèn)可的畢業(yè)證書和學(xué)士學(xué)位證書及相關(guān)資格認(rèn)證。五、合作期限本協(xié)議自甲乙雙方簽字之日起生效，有效期為六年。協(xié)議到期前三個(gè)月，如雙方一致認(rèn)為可以繼續(xù)合作，可正式續(xù)簽書面協(xié)議。六、協(xié)議的變更本協(xié)議未盡事宜，或需變更，需經(jīng)甲乙雙方共同協(xié)商，做出書面補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具有同等法律效力。七、協(xié)議的終止和不可抗力1、本協(xié)議有效期滿時(shí)，自動(dòng)終止。2、由于政治原因，自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)及其它不可預(yù)見因素，或?qū)ζ浒l(fā)生及后果不能防止或避免的不可抗拒因素影響本協(xié)議的履行或不能按預(yù)定條件履行的，遇上述不可抗拒因素的一方應(yīng)立即通知對(duì)方，并應(yīng)在三十日內(nèi)提供詳情

7、及有效證明文件。因不可抗力致使本協(xié)議中止時(shí)，簽約雙方互不承擔(dān)經(jīng)濟(jì)責(zé)任。因不可抗力致使本協(xié)議中止時(shí)，簽約雙方應(yīng)共同對(duì)參加本教育項(xiàng)目學(xué)習(xí)的學(xué)生做出妥善安排，并將學(xué)生的損失降到最低限度。3、本協(xié)議執(zhí)行期間，任何一方如有不規(guī)范操作，違背協(xié)議約定，在對(duì)方提出三次整改要求后仍未改正的情況下，對(duì)方有權(quán)提出解除本協(xié)議。但甲乙雙方應(yīng)繼續(xù)履行各自職責(zé)，完成未完成的教學(xué)，不得侵犯已入學(xué)學(xué)生的合法權(quán)益。4、本協(xié)議執(zhí)行期間，以招收到合作培養(yǎng)學(xué)生為準(zhǔn)生效，若當(dāng)年未招收到合作培養(yǎng)學(xué)生，不屬于違約。八、違約責(zé)任的認(rèn)定和賠償1、簽約的任何一方，不能按約定的時(shí)間、方式和要求履行本協(xié)議應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任和義務(wù)，均視為違約。2、違約方因其

8、違約行為造成本協(xié)議目標(biāo)不能實(shí)現(xiàn)或給簽約對(duì)方造成經(jīng)濟(jì)損失，均應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。3、違約方因其違約行為或因一方不當(dāng)行為侵害了教育項(xiàng)目的學(xué)生合法權(quán)益，或社會(huì)相關(guān)方面合法權(quán)益，或違反了兩國法律及政府法令，均應(yīng)獨(dú)自承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。4、違約方因其違約行為或因一方不當(dāng)行為引發(fā)與第三方糾紛，致使無責(zé)任的簽約方被要求承擔(dān)連帶賠償責(zé)任時(shí)，無責(zé)任的簽約方有權(quán)要求有違約責(zé)任或?qū)嵤┎划?dāng)行為的簽約方賠償相應(yīng)的損失。九、法律適用與爭(zhēng)議的解決1、本協(xié)議的解釋與履行適用中華人民共和國境內(nèi)的相關(guān)法律。2、在履行本協(xié)議的過程中，甲乙雙方欲告之對(duì)方的重要事項(xiàng)以書面確認(rèn)函的內(nèi)容為準(zhǔn)。3、本協(xié)議在執(zhí)行過程中如發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)先由甲乙雙方協(xié)商解決。4、不能協(xié)商解決的爭(zhēng)議，甲乙雙方可向甲方