高三古今異義詞學(xué)案

1、高三古今異義詞學(xué)案1、 中心 今義：文章的主旨；主要場合或指揮機(jī)構(gòu)；事物的重心。 古義：心里?！纠恐行牟刂?，何日忘之?(葉公好龍) 譯文：藏在心中的愛2中間 今義：當(dāng)中。 古義：中，當(dāng)中；間，夾雜著。【例】中間力拉崩倒之聲。(口技) 譯文：其中夾雜著用力拉倒房屋的聲音。3、束手 今義：沒辦法。 古義：投降?！纠拷叻钷o伐罪，族麾南指，劉瓊束手。(赤壁之戰(zhàn)譯文：最近，我奉天子之命，討伐有罪的叛逆，軍旗指向南方，劉琮降服。4 指示 今義：為指導(dǎo)工作而發(fā)出的口頭或書面意見。 古義：指給人看。【例】壁有瑕 ，請指示王。(廉頗蔭相如列傳)譯文：璧上有點毛病，請讓我指給大王看。5 行為今義，舉動。 古

2、義：行，品行；為，做?！纠课嵘缰袨槭肯日撸瑸橹暳x。(五人墓碑記)譯文：我們復(fù)社里那些品德可為讀書人表率的人替他伸張正義，6 父兄今義：父親和長兄，泛指家長。 古義：有時偏指兄?！纠课矣杏H父兄，性行暴如雷。(孔雀東南飛)譯文：我有一個親哥哥，性情行為暴躁如雷7赤子今義：小孩子。 古義：百姓。初生嬰兒?！纠拷晕覗|南赤子膏血也。(方臘起義)譯文：這些都是我們東南百姓的脂膏和血汗啊?！纠看笕苏撸皇涑嘧又恼咭?孟子"離簍)譯文：偉大的人是童心未泯的人8以為今義：認(rèn)為。 古義：以，把；為，當(dāng)做?！纠炕⒁娭?，龐然大物也，以為神。(黔之驢)譯文：老虎見到它，一看原來是個巨大的動物

3、，就把它當(dāng)作了神奇的東西。9可以今義：能夠。 古義：可，可以，能夠；以，憑。【例】忠之屬也，可以一戰(zhàn)。(曹劌論戰(zhàn))譯文：“（這是）盡職盡責(zé)一類的事情?？梢詰{借這個條件打一仗。如果作戰(zhàn)，就請允許（我）跟隨著去?！?0從而今義：連詞。 古義，從，跟隨；而，而。【例】生乎吾前，其聞道也固先乎吾，吾從（之）而師之。（師說）譯文：在我之前出生的人，他懂得道理本來就比我早，我跟從他，拜他為師；11至于今義：表示另提一事的連詞。 古義：終于達(dá)到?！纠恐劣陬嵏玻砉桃巳?。(六國論)譯文：終于落到全部覆亡，本來就是理所當(dāng)然的事12初一今義：農(nóng)歷每月的第一天。 古義：剛剛開始。【例】初一交戰(zhàn)，操軍不利。(赤壁之

4、戰(zhàn))譯文：兩軍初次交戰(zhàn)，曹軍失利，退到長江北岸13祖父今義：父親的父親。 古義：祖輩和父輩?！纠克钾氏茸娓福┧?，斬荊棘，以有尺寸之地。(六國論)譯文：想到他們的祖輩和父輩，冒著寒霜雨露，披荊斬棘，才有了很少的一點土地。14會計今義：管理財務(wù)計算的人。 古義：會，聚會；計，商議。【例】號令召三老； 豪杰與皆一會計事。(陳涉起義)譯文：陳勝下令召集三老、豪杰一起來集會議事。15不必今義：用不著；不需要。 古義：不一定。【例】是故弟子不必不如師，師不必賢于弟子。(師說)譯文：因此學(xué)生不一定不如老師，老師也不一定比弟子有賢能， 16作文今義：語文中進(jìn)行的寫作訓(xùn)練。 古義：寫文章?！纠繉儆枳魑囊?/p>

5、記之。(岳陽樓記)譯文：囑托我寫一篇文章來記述這件事17以往今義：從前。 古義：而往?！纠空儆兴景笀D，指從此以往十五都予趙。(廉頗藺相如列傳)譯文：并召來負(fù)責(zé)的官吏察看地圖，指明要把從這里到那里的十五座城劃歸趙國。 18、感激今義：深深的感謝。 古義：感，感動；激，奮激。【例】由是感激，遂許先帝以驅(qū)馳。(出師表)譯文：我因此十分感激，于是答應(yīng)先帝愿為他奔走效勞。19因而今義：表示結(jié)果的連詞。 古義：趁此。【例】不如因而厚遇之，使歸趙。(廉頗藺相如列傳)譯文：.不如邀請他并好好的禮待他，讓他回趙國 .20具體今義：明確，不抽象，細(xì)致。 古義：具，具備；體，形體?！纠恳嘌闶幘唧w而微者。(雁蕩山

6、)譯文：也（可算是）形體齊備而規(guī)模較小的雁蕩山的許多山峰21智力今義：理解事物的能力。 古義：智，智謀；力，力量?！纠壳已嘹w處秦革滅殆盡之際，可謂智力孤危，戰(zhàn)敗而亡，誠不得已。(六國論)譯文：況且燕趙是處在秦（把別國）消滅得差不多的時侯，可以說是智謀和力量（變得）勢孤力弱、處境危急，戰(zhàn)敗而亡國，實在是不得已的22前進(jìn)今義：向前行進(jìn)，思想進(jìn)步。 古義：前，走上前去；進(jìn)，奉獻(xiàn)?！纠肯嗳缜斑M(jìn)岳，因跪請秦王。(廉頗 藺相如列傳)譯文：這時相如向前遞上瓦缶，并跪下請秦王演奏23或者今義：選擇連詞或副詞。 古義：有的人，有些人?！纠炕蛘咴唬合纳讨軡h封建而延，秦郡邑而促。(封建論)譯文：有人說：“夏、

7、商、周、漢四代實行封建制，他們統(tǒng)治的時間都很長久，而秦朝實行郡縣制，統(tǒng)治的時間卻很短24即使今義：表假設(shè)性讓步關(guān)系的連詞。 古義：即：就，讓，叫?！纠考词估糇涔脖Т笪讒炌吨又?。(西門豹治鄴)譯文：立刻讓小吏和兵士一起抱起大巫婆，把她扔至到河里。25弟兄今義：同輩之間；舊時軍隊稱士兵。 古義：有時偏指兄?！纠课矣杏H父母，逼迫兼弟兄(孔雀東南飛)譯文：我有親生父母，逼迫的還有我的親哥哥25夫人今義：尊稱一般人的妻子 古義：那個人【例】微夫人之力不及此。（燭之武退秦師）譯文：假如沒有那人的力量，我是不會到這個地步的26 改錯今義：改正錯誤 古義：改變措施【例】固時俗之工巧兮，偭規(guī)矩而改錯。（離

8、騷）譯文：世俗的人本會投機(jī)取巧啊， 違背了規(guī)矩把措施改變。27根本今義：事物最重要的部分 古義：樹根【例】臣聞求木之長者，必固其根本。（諫太宗十思疏）譯文：我聽說：想要樹木生長，一定要使它的根穩(wěn)固；想要使泉水流得遠(yuǎn)，一定要疏通它的源泉28更衣今義：換衣服 古義：上廁所的委婉說法【例】權(quán)起更衣，肅追于宇下。（赤壁之戰(zhàn)）譯文：孫權(quán)起身去廁所，魯肅追到屋檐下29供養(yǎng)今義：動詞，供給長輩或年長的人生活所需 古義：名詞，供人享用的東西【例】事力勞而供養(yǎng)薄。（五蠹）譯文：做辛勞的事情得到的供給很少30孤立今義：同其他事物不相聯(lián)系；不能得到同情和援助 古義：孤零零的一個人【例】今仆不幸，早失父母，無兄弟之親

9、，獨身孤立。（報任安書）譯文：現(xiàn)在我不幸，早年失去了父母，（又）沒有親兄弟，獨自一人， 31故事今義：真實的或虛構(gòu)的有人物有情節(jié)的事情 古義：先例，舊事 所以，事情【例】茍以天下之大，而從六國破亡之故事，是又在六國下矣。（六國論）譯文：假如我們憑仗著這樣大的國家，而重蹈六國滅亡的老路，這就是又在六國之下了！【例】故事因于世而備適于事。（察今）譯文：因此情況隨著不同時代而發(fā)展，政策措施也要適應(yīng)不斷發(fā)展的情況。32果然今義：表示事實與所說所料相符 古義：飽足的樣子【例】適莽蒼者，三飡而后反，腹猶果然。（逍遙游）譯文：到迷茫看不真切的郊野去的人,吃了三餐回來,肚子里還是飽的.33豪杰今義：才能出眾的

10、人 古義：有聲望、地位的人 英雄人物?！纠刻柫钫偃?、豪杰與皆來會計事。（陳涉起義）【例】舉天下之豪杰，莫能與之爭。（伶官傳序）譯文：當(dāng)莊宗強(qiáng)盛的時候，普天下的豪杰，都不能跟他抗?fàn)帲?34何苦34、今義：不值得做，犯不著 古義：哪怕，怕什么；怎怕【例】而山不加增，何苦而不平?。ㄓ薰粕剑┳g文：可是山卻不會再增高加大，還愁什么挖不平呢?”35橫行今義：行動蠻橫；依仗權(quán)勢做壞事 古義：縱橫馳騁【例】當(dāng)橫行天下，為漢家除殘去穢。（赤壁之戰(zhàn)）譯文：英雄樂于效力，應(yīng)當(dāng)模行天下，為漢朝清除邪惡的賊臣36緩急今義：和緩和急迫 古義：這里偏重于“急”【例】冀緩急或可救助。（譚嗣同）譯文：希望危急時刻或許能救

11、助皇上37會計今義：會計，管理財務(wù)計算的人；讀kuàijì 古義：會，聚會；計，商議。讀huìjì【例】號令召三老、豪杰與皆來會計事。（陳涉起義）38婚姻今義：結(jié)婚的事；因結(jié)婚而產(chǎn)生的夫妻關(guān)系 古義：兒女親家【例】奉卮酒為壽，約為婚姻。（鴻門宴）39同志：今義：革命群眾的互稱。 古義：志同道合的人。【例】同志者或不遠(yuǎn)千里而致。(徐光啟甘薯疏序) 40即使今義：表假設(shè)性讓步連詞 古義：即，就；使，讓，叫【例】即使吏卒共抱大巫嫗投之河中。（西門豹治鄴）41幾何今義：數(shù)學(xué)的一個分支 古義：多少日子【例】死而有知，其幾何離？（祭十二郎文）42假借今義：利用某種名

12、義、力量等來達(dá)到目的 古義：寬容【例】愿大王少假借之，使畢使于前。（荊軻刺秦王）43交通今義：來往和運輸 古義：勾結(jié) 互相通連【例】因其富厚，交通王侯。（論貴粟疏）【例】枝枝相覆蓋，葉葉相交通。（孔雀東南飛）44結(jié)束今義：事情做完，一個過程的完結(jié) 古義：整裝【例】婉貞于是集諸少年結(jié)束而出。（馮婉貞）45鞠躬今義：行禮 古義：彎著身子 恭敬地、謹(jǐn)慎地【例】我鞠躬不敢息。（中山狼傳）【例】鞠躬盡瘁，死而后已。（后出師表）46 、絕境今義：沒有出路的境地 古義：與外界隔絕之地【例】先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境，不復(fù)出焉。（桃花源記）47可憐今義：值得憐憫 古義：可愛 值得同情 可惜【例】可憐體無

13、比，阿母為汝求。（孔雀東南飛）【例】可憐身上衣正單，心憂炭賤愿天寒。（賣炭翁）【例】楚人一炬，可憐焦土。（阿房宮賦）48口舌今義：由說話引起的是非、爭吵 古義：口和舌，代指語言【例】國事至此，予不得愛身；意北亦尚可以口舌動也。（指南錄后序）49空中今義：天空中 古義：中間是空的【例】有大石當(dāng)中流，可坐百人，空中而多竅。（石鐘山記）50空文今義：說空話的文章；有名無實的規(guī)章條文 古義：文章【例】退而論書策，以舒其憤，思垂空文以自見也。（報任安書51來信今義：寄來或送來的信件 古義：來送信的人，信使，這里指媒人【例】自可斷來信，徐徐更謂之。（孔雀東南飛）52牢籠今義：關(guān)鳥獸的地方；騙人的圈套；束縛

14、，束縛人的事物 古義：包羅，概括【例】漱滌萬物，牢籠百態(tài)，而無所避之。（愚溪詩序）53老大今義：長兄，長子，船老大 古義：年齡大【例】門前冷落鞍馬稀，老大嫁作商人婦。（琵琶行）54烈士今義：為革命而犧牲的人 古義：烈，有節(jié)操有抱負(fù)；士，一般指男子【例】烈士暮年，壯心不已。（龜雖壽）55美人今義：美貌女子 古義：歌伎、宮妃【例】秦王大喜，傳以示美人及左右。（廉頗藺相如列傳）56明年今義：今年的下一年 古義：第二年【例】明年復(fù)攻趙，殺二萬人。（廉頗藺相如列傳）57模擬今義：模仿 古義：想象，揣摩【例】巾短情長，所未盡者，尚有萬千，汝可模擬得之。（與妻書）58南面今義：南邊 古義：面南而坐，（稱帝）

15、【例】不然，擅齊之強(qiáng)，得一士焉，宜可以南面而制秦。（王安石讀孟嘗君傳）59妻子今義：愛人（女方） 古義：妻和子女【例】子布、元表諸人各顧妻子。（赤壁之戰(zhàn)）60其實今義：實際上（副詞） 古義：它的果實 那實際情況【例】葉徒相似，其實味不同。（晏子使楚）【例】操雖托名漢相，其實漢賊也。（赤壁之戰(zhàn)） 61前進(jìn)今義：向前行進(jìn)，思想進(jìn)步 古義：前，走上前去；進(jìn)，奉獻(xiàn)【例】于是相如前進(jìn)缶，因跪請秦王。（廉頗藺相如列傳）62親戚今義：旁系親屬 古義：指父母兄弟，統(tǒng)指家里親人【例】臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。（史記廉頗藺相如列傳）63勤懇今義：勤勞而踏實 古義：殷勤懇切【例】意氣勤勤懇懇，若望仆不相

16、師。（報任安書）64秋天今義：四季之一，秋季 古義：秋季的天空【例】俄頃風(fēng)定云墨色，秋天漠漠向昏黑。（茅屋為秋風(fēng)所破歌）65去就今義：擔(dān)任或不擔(dān)任職務(wù) 古義：舍生就義【例】仆雖怯懦，欲茍活，亦頗識去就之分矣。（報任安書）66然而今義：表示轉(zhuǎn)折的連詞 古義：這樣，可是（卻）【例】黎民不饑不寒，然而不王者，未之有也。（寡人之于國也）67人情今義：應(yīng)酬送禮，情面、情誼 古義：人的常情 人心、世情【例】人情一日不再食則饑，終歲不制衣則寒。（論貴粟疏）【例】必非天下之人情所欲居也。（原君）68人物今義：在某方面有代表性或具有突出特點的人 古義：人和貨物【例】極技巧，通魚鹽，則人物歸之。（貨殖列傳序）69

17、肉食今義：肉類食物 古義：指享受優(yōu)裕的大官【例】肉食者謀之，又何間焉！（曹劌論戰(zhàn)）70孺子今義：小孩子 古義：年輕人【例】國之孺子之游者，無不餔也，無不歠也。（勾踐滅吳）71掃除今義：清除骯臟的東西；除去有礙前進(jìn)的事物 古義：打掃臺階【例】今以虧形為掃除之隸。（報任安書）72 中國 今義：中華人民共和國的簡稱。 古義：中原地區(qū)。【例】若能以吳越之眾與中國抗衡，不如早與之絕。(赤壁之戰(zhàn))73非常 今義：很、大(副詞)。 古義：意外的變故(名詞)?！纠克郧矊⑹仃P(guān)者，備他盜之出入與非常也。(鴻門宴)74。所以 今義：表因果關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞。 古義：緣故(名詞)。表示原因的虛詞。用來，靠它來，表憑借。

18、【例】余叩所以(獄中雜記)?！纠砍妓匀ビH戚而 事君者， 徒慕君之 高義也。(廉頗 藺相如列傳)?！纠繋熣?，所以傳道、受業(yè)、解感也。(師說)75絕境 今義：沒有出路的境地。 古義：與外界隔絕之地?！纠肯仁辣芮貢r亂，率妻子邑人來此絕境，不復(fù)出焉。(桃花源記)76。無論 今義：表條件關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞。 古義：不要說?！纠繂柦袷呛问?，乃不知有漢，無論魏晉。(桃花源記)77。用心 今義：讀書用功或?qū)κ驴蟿幽X筋(褒義)。 古義：思想意識的活動(中性)。【例】蚓無爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一世。(勸學(xué))78、稍稍 今義：稍微。 古義：漸漸地、慢慢地?！纠抠e客意少舒，稍稍正坐。(口技

19、)79更衣 今義：換衣服。 古義：上廁所?！纠繖?quán)起更衣，肅追于宇下。(赤壁之戰(zhàn))80無日今義：不如還有多少時候，很久。 古義：不久?！纠渴录倍粩?，禍至無日矣!(赤壁之戰(zhàn))81。殷勤 今義：熱情，周到。 古義：關(guān)切、問候。【例】肅奉權(quán)旨，論天下事勢，致殷勤之意。(赤壁之戰(zhàn))2。唧唧 今義：低聲交談，也是蟲的叫聲。 古義：織布機(jī)聲。嘆息聲?！纠窟筮髲?fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。(木蘭詩)【例】我聞琵琶已嘆息，又聞此語重唧唧。(琵琶行)83往往 今義：常常。 古義：處處。【例】旦日卒中往往語(陳涉起義)84肉食 今義：肉類食物。古義：指掌權(quán)的大官；【例】肉食者謀之，又何間焉!( 曹 劌論戰(zhàn))85魚肉：

20、今義：魚的肉。古義：魚和肉，意為被欺凌的對象(名詞)?！纠咳缃袢朔綖榈?俎，我為魚肉。(鴻門宴)86卑鄙：今義：品質(zhì)惡劣。古義：卑，出身低微；鄙，為人粗野。常用作謙詞?！纠肯鹊鄄灰猿急氨桑酝髑?，三顧臣于草廬之中。(出師表)87不過：今義：轉(zhuǎn)折連詞。古義：不超過?！纠拷褚詫嵭Ｖ怂鶎⒅袊?，不過十五六萬，且已久疲。(赤壁之戰(zhàn))88其實：今義：實際上(副詞)。古義：它的果實。那實際情況。【例】葉徒相似，其實味不同。(晏子使楚)【例】操雖托名漢相，其實漢賊也。(赤壁之戰(zhàn))89春秋：今義：春季、秋季；時代名稱。古義：年齡。一年。書名?！纠刻熳哟呵锒κ?。(治安策)?！纠肯N蛄不知春秋。(莊

21、子"逍遙游)【例】孔于成春秋而亂臣賊子懼。(孟子"滕文公)90壟斷：今義：把持獨占。古義：山川阻隔?！纠孔源思街?、漢之陰，無壟斷焉。(愚公移山)91美人：今義：美貌女子。古義：歌伎、官妃?！纠壳赝醮笙?，傳以示美人及左右。(廉頗藺相如列傳)92、左右：今義：大致范圍(方位詞)?？刂?動詞)。古義：侍衛(wèi)人員。【例】左右欲刃相如。(廉頗藺相如列傳)93結(jié)束：今義：事情做完一個過程的完結(jié)。古義：結(jié)扎束縛、整裝?！纠客褙懹谑锹手T少年結(jié)束而出。(馮婉貞)94約束：今義：限制。古義：盟約?！纠壳刈钥姽詠矶嗑?，未嘗有堅明約束者也(廉頗 藺相如列傳)95大風(fēng)：今義：大的風(fēng)。古

22、義：麻瘋病?！纠靠梢砸汛箫L(fēng)。( 捕 蛇 者 說)96一切：今義：所有的。古義：一律、任何?！纠控M可一切拘以定月哉。(夢溪筆談)97宣言：今義：表示政見的公告。古義：公開揚(yáng)言。【例】宣言曰：“我見相如，必辱之。”(廉頗相如列傳)98烈士：今義：為革命而犧牲的人。古義：烈，有節(jié)操有抱負(fù)；士，一般指男子?！纠苛沂磕耗?，壯心不已。(龜雖壽)99犧牲：今義：為正義而獻(xiàn)出生命。古義：作祭祀用的豬、牛、羊?！纠繝奚癫?，弗敢加也。(曹劌論戰(zhàn))100北面今義：四個主要方向之一；古義：面朝北（稱臣）【例】何不按兵束甲，北面而事之？（赤壁之戰(zhàn)）101扶老：今義：扶著老人。古義：拐杖。【例】策扶老以流憩。(

23、歸去來辭)。102秋天：今義：秋季。古義：秋季的天空?！纠壳锾炷蚧韬?。(茅屋為秋風(fēng)所破歌)103可恨：今義：令人憎恨。 古義：痛惜、遺憾?！纠坑萌瞬划?dāng)其才，聞賢不試以事，良可恨也。(馬鉤傳)104留意：今義：當(dāng)心、注意。古義：考慮、擔(dān)心?！纠肯壬闪粢庖?。(中山狼傳)105舉手：今義：表贊同，或要求發(fā)言時的動作古義：動手。告別時的動作：【例】先生舉手出狼。(中山狼傳)【例】舉手長勞勞，二情同依依。(孔雀東南飛)106老子：今義：父親；自我的粗俗稱謂。古義：老年人?！纠窟b望老子杖蘸而來。(中山狼傳)107鞠躬：今義：行禮。古義：彎 著身子。恭敬地、謹(jǐn)慎地?！纠课揖瞎桓蚁ⅰ?中山狼

24、傳)?！纠烤瞎M瘁，死而后已。(后出師表)108小生：今義：古典戲劇中的一種角色。古義：年青人?！纠侩`而從者，崔氏二小生；曰恕己，曰奉壹。(小石潭記)109雖然：今義：用于讓步復(fù)句的關(guān)聯(lián)詞。古義：雖，盡管；然，如此，盡管如此,雖說如此，【例】王曰：善哉!雖然，公輸盤為我造云梯，必取宋。(公輸)110丈人：今義：岳父。古義：老年人。長輩?！纠吭刚扇艘谎远?中山狼傳)?！纠繚h天子，我丈人行也。(蘇武傳)111風(fēng)流：今義：生活浪漫放蕩；男女關(guān)系不正當(dāng)。古義：杰出、英俊。繁華的景象。學(xué)問才華，雍容的風(fēng)度?！纠看蠼瓥|去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物。(念奴嬌.赤壁懷古)?！纠匡L(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去。

25、(永遇樂.京口北固亭懷古)?！纠繐u落深知宋玉悲，風(fēng)流儒雅亦吾師。(杜甫詠懷古跡)。112學(xué)者：今義：有專門學(xué)問的人。古義：求學(xué)的人；讀書人?！纠抗胖畬W(xué)者必有師。(師說) 113有意：今義：故意，居心。古義：愿意。有某種打算。【例】先生不羞，乃有意欲為文收責(zé)于薛乎?(馮諼客孟嘗君)；【例】將軍豈有意?(隆中對)114地方：今義：泛指空間的一部分：民間；地區(qū)。古義：當(dāng)?shù)氐氖?。土地方圓。大地的形狀是方的?！纠吭谕獗O(jiān)司牧宇，亦皆貪鄙成風(fēng)，不以地方為意。(方臘起義)【例】江東雖小，地方千里(項羽本紀(jì))【例】天圓地方。(淮南子"天文訓(xùn))115山東：今義：太行山以東的山東省。古義：戰(zhàn)國時指秦國山、函谷關(guān)以東之楚、趙、韓、魏、燕、齊六國。兩漢時指太行山以東地區(qū)?！纠可綎|豪遂并起，而亡秦族矣。(過秦論)?！纠繒x兵行下山東。(史記"晉世家)116不避：今義：不躲開。古義：不亞于不次于?！纠拷窈?nèi)為一，土地人民之眾，不避湯