明末清初才子佳人小說(shuō)對(duì)朝鮮朝后期愛情小說(shuō)的影響研究

1、明末清初才子佳人小說(shuō)對(duì)朝鮮朝后期愛情小說(shuō)的影響研究明末清初才子佳人小說(shuō)以其獨(dú)特而固定的模式,令人向往、理想化的故事情節(jié)廣泛地被朝鮮朝時(shí)期的民眾所接受,朝鮮朝后期的愛情小說(shuō)大多從中汲取營(yíng)養(yǎng),所以讀朝鮮朝后期的愛情小說(shuō),或一種有似曾相識(shí)的感覺。明末清初的愛情小說(shuō)對(duì)朝鮮朝后期愛情小說(shuō)的創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。目前兩國(guó)學(xué)術(shù)界的研究都只是集中于本國(guó)單方面的才子佳人小說(shuō)或者愛情小說(shuō),將這兩種類型的小說(shuō)結(jié)合起來(lái)比較研究的論文不是很多。本論文本選題正是立足比較研究視角,透過(guò)對(duì)明末清初才子佳人小說(shuō)和朝鮮朝后期愛情小說(shuō)的創(chuàng)作背景及概況、類型化主人公形象塑造、敘事模式的影響研究,以及朝鮮朝后期朝鮮文人創(chuàng)作的愛情小說(shuō)在

2、此基礎(chǔ)上的傳承和發(fā)展,比較并分析明末清初才子佳人小說(shuō)對(duì)朝鮮朝后期愛情小說(shuō)的傳播、朝鮮朝后期愛情小說(shuō)對(duì)明末清初才子佳人小說(shuō)的借鑒的相關(guān)情況,突出了明末清初才子佳人小說(shuō)對(duì)其創(chuàng)作的影響。本文主要以青年男女相戀題材并且具有固定模式的明末清初才子佳人小說(shuō)與朝鮮朝后期愛情小說(shuō)為比較研究對(duì)象。才子佳人小說(shuō)是明末清初涌現(xiàn)的一大批小說(shuō),是人情小說(shuō)的一個(gè)分支和流派。朝鮮朝后期的愛情小說(shuō)受到才子佳人小說(shuō)的影響,在朝鮮文學(xué)史上占有一定地位。明末清初才子佳人小說(shuō)的出現(xiàn)與作家的生活遭際和創(chuàng)作心態(tài)有密切關(guān)系。生活于明清鼎革之際的文人,有的可以飛黃騰達(dá),有的則時(shí)命不偶,功名無(wú)望,心灰意冷,于是借小說(shuō)寄托感慨,求得精神安慰。朝

3、鮮朝后期在“壬辰倭亂”和“丁酉再亂”、黨爭(zhēng)等復(fù)雜政治因素作用下,平民階級(jí)意識(shí)覺醒,對(duì)統(tǒng)治階級(jí)的等級(jí)制度進(jìn)行了沖擊,性理學(xué)思想開始動(dòng)搖,再加上中國(guó)古典小說(shuō)的東傳,世情小說(shuō)開始流行。從情節(jié)建構(gòu)模式來(lái)看,才子佳人小說(shuō)和愛情小說(shuō)都遵循固定的套路,才子佳人通過(guò)“詩(shī)文傳情”確定戀愛關(guān)系,在結(jié)合的過(guò)程中會(huì)遇到各種阻礙因素（“好事多磨”的發(fā)展模式）,當(dāng)這些障礙因素被一一排除,才子佳人便順理成章喜結(jié)連理（“大團(tuán)圓”的結(jié)局模式）。從類型化人物形象塑造來(lái)看,“才子形象”“佳人形象”“小人形象”都以類型化的人物形象出現(xiàn)。此外朝鮮朝后期愛情小說(shuō)在女性主體意識(shí)等方面對(duì)中國(guó)才子佳人小說(shuō)有了突破,這一突破是由朝鮮社會(huì)內(nèi)部因素決定的。朝鮮朝后期的愛情小說(shuō)的形成和發(fā)展都深受中國(guó)才子佳人小說(shuō)的影響,無(wú)論是情節(jié)構(gòu)建模式還是類型化人物的塑造都可以看到中國(guó)才子佳人的痕跡。由于朝鮮朝后期特殊的歷史背景,愛情小說(shuō)對(duì)中國(guó)才子佳人小說(shuō)有所突破,這是朝鮮民族文學(xué)發(fā)展的必然結(jié)果,朝