電壓互感器使用說明書

1、FN-00379RSF6氣體絕緣接地式電壓互感器使用說明書北京北開日新電機(jī)高壓開關(guān)設(shè)備有限公司 須知 請將本說明書保管在負(fù)責(zé)運(yùn)行及維護(hù)檢查的操作人員的跟前。另外，關(guān)于產(chǎn)品保證及具體情況，請參照有關(guān)資料。 使用操作本產(chǎn)品者，必須是受過關(guān)于運(yùn)行、維護(hù)檢查方面的正規(guī)教育及培訓(xùn)并具有法定認(rèn)可資格的人員。 在安裝、運(yùn)行、維護(hù)檢查之前，請必須熟讀本使用說明書和與其相關(guān)圖紙資料后，再實(shí)施操作。熟悉掌握產(chǎn)品的所有知識、安全情況及注意事項(xiàng)并按所指定的操作使用方法等進(jìn)行正確操作。 請始終保證在本使用說明書及有關(guān)資料中所記載的各種規(guī)格范圍內(nèi)，操作使用。另外，為防止發(fā)生故障，請注意維護(hù)保養(yǎng)，以防患于未然。 請不要進(jìn)行

2、本使用說明書中未記載的操作、不要使用非我公司提供的更換部件及更不得進(jìn)行改造，請務(wù)必按記載內(nèi)容進(jìn)行操作及動作。否則，有可能引起設(shè)備發(fā)生故障，造成人身傷害，由上述原因造成事故發(fā)生時(shí)，我公司概不負(fù)責(zé)。 對本使用說明書的內(nèi)容有不理解、疑問或不明之處，請向就近的營業(yè)所或工廠咨詢。 我公司對本使用說明書中記載的內(nèi)容享有所有權(quán)，在未經(jīng)過我公司允許的情況下，不得向第三者公開全部或部分內(nèi)容。 將來，為了改進(jìn)設(shè)備，有可能對本使用說明書中記載的內(nèi)容進(jìn)行修改且不預(yù)先通知。 發(fā)生故障不能運(yùn)行時(shí)，請盡早與如下地址聯(lián)系。 該產(chǎn)品的名牌內(nèi)容或規(guī)格（設(shè)備名稱、制造番號、型式、制造年月） 異常情況（包括發(fā)生異常前后的狀態(tài)，盡可能

3、詳細(xì)） 請向如下?lián)?dāng)部門或就近的營業(yè)所聯(lián)系。聯(lián)系地址北開日新電機(jī)高壓開關(guān)設(shè)備有限公司地址 北京市北京經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)宏達(dá)南路8號郵編 100176電話315FAX 全 上 的 注 意 為了安全使用本產(chǎn)品，請讓具有豐富知識及技能的人員來操作使用。 使用之前，請熟讀本使用說明書及其它相關(guān)資料，正確使用。掌握設(shè)備的知識、安全情況，熟知注意事項(xiàng)后，再操作使用。 本使用說明書是以危險(xiǎn)注意進(jìn)行區(qū)分安全注意事項(xiàng)。！ 危 險(xiǎn) 誤操作時(shí)，會發(fā)生險(xiǎn)情，推斷有可能造成傷亡及重傷事故。！ 注 意誤操作時(shí)，會發(fā)生險(xiǎn)情，有可能造成中度傷害或受輕傷及遭受物質(zhì)損失事故。！

4、 注意另外，所記錄的事項(xiàng)，根據(jù)情況，往往也有可能造成重大后果，因此，所記錄的內(nèi)容都很重要，請務(wù)必遵守操作規(guī)程。如上所述的重傷是指失明、受傷、燒傷（高溫、低溫）、觸電、骨折、因中毒引起的后遺癥，需住院治療或長期去醫(yī)院醫(yī)治。 另外，所謂中度傷害及輕傷是指需住院或長期去醫(yī)院治療的傷病、燒傷、觸電等病癥。所謂物質(zhì)損失是指財(cái)產(chǎn)破壞及因器具損壞而帶來的損失。關(guān)于本設(shè)備的安全方面，這些注意安全的建議是非常致關(guān)重要的。為使設(shè)備安全運(yùn)行及維修保養(yǎng)，用戶要根據(jù)各種規(guī)格、標(biāo)準(zhǔn)而確立安全措施。 因用戶無視這些安全上的注意而造成的后果，日新電機(jī)難以對其負(fù)責(zé)。安 全 上 的 注 意（續(xù)）如下是SF6氣體絕緣接地式電壓互感

5、器危險(xiǎn)提示。如果無視這些危險(xiǎn)提示，有可能造成死亡或重傷事故。另外，表中所列順序絕對不是重要程度的順序，各項(xiàng)均很重要。！ 危 險(xiǎn)（整體） 有觸電危險(xiǎn)，請不要在通電狀態(tài)下進(jìn)行連接、安裝作業(yè)。 有觸電危險(xiǎn)。請必須將一次接地側(cè)端子接地。（運(yùn)行） 有觸電危險(xiǎn)。請不要觸摸帶電部位。（維修保養(yǎng)） 有觸電、受傷的危險(xiǎn)。請有知識和技能的人進(jìn)行維修保養(yǎng)、檢查。 有觸電危險(xiǎn)。維修檢查需觸摸帶電部分時(shí)，請必須斷開回路并使主回路接地。 參 照 頁 數(shù)33，576，785，67，87，8安 全 上 的 注 意（續(xù)）如下是SF6氣體絕緣接地式電壓互感器的注意提示，如果無視這些注意提示，可能發(fā)生中度傷害或受輕傷及物質(zhì)損失。另

6、外，此表的順序絕對不是重要程度的順序，各項(xiàng)均很重要。！注 意（接收、開箱） 有因掉落、翻倒而受傷的危險(xiǎn)。請不要上下顛倒、橫置。 有受傷、火災(zāi)的危險(xiǎn)。請不要使用有損壞的的設(shè)備。（搬運(yùn)） 有因掉落、翻倒而受傷的危險(xiǎn)。請按指定方法進(jìn)行搬運(yùn)。（安裝） 有受傷、火災(zāi)的危險(xiǎn)。請按指定的方法安裝。 有火災(zāi)的危險(xiǎn)。請不要使用額定外的參數(shù)。 有受傷、燒傷的危險(xiǎn)。二次回路絕對不能短路。（維修保養(yǎng)檢查） 有火災(zāi)的危險(xiǎn)。請不要使用有異常、有損傷的設(shè)備。（報(bào)廢） 本產(chǎn)品報(bào)廢時(shí)，請作為產(chǎn)業(yè)廢棄物處理。參 照頁 數(shù)33.53363，788前 言本使用說明書，是關(guān)于SF6氣體絕緣接地式電壓互感器的構(gòu)造、安裝、運(yùn)行及維修保養(yǎng)檢

7、查的說明，并記述了安全使用所需事項(xiàng)。用語、簡語的說明關(guān)于本使用說明書中的用語、簡語，請參照下表。用語、簡語意 思電壓互感器（VT）將高電壓轉(zhuǎn)換為100V左右，使儀器及繼電器動作的機(jī)器。絕緣子與VT和GIS（氣體絕緣組合開關(guān)）電氣的、機(jī)械的連接部分。一次接地端子VT一次（高壓）線圈接地側(cè)的一端，連接的端子。殼 體裝納VT，封入SF6氣體的金屬壓力容器。端子箱裝納二次、三次回路的引出端子的箱體，設(shè)置在殼體側(cè)面或底面。鉤環(huán)用于鋼絲繩吊裝的金屬件，依據(jù)JIS B2801標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定。目 錄1. 構(gòu)造71-1單相式的構(gòu)造71-2三相一體式的構(gòu)造72使用上的注意83運(yùn)輸、接收、保管93-1運(yùn)輸93-2接收、保

8、管94安裝94-1安裝于GIS上104-2氣體配管及氣體封入104-3二次（三次）側(cè)的連接104-4一次接地端子接地105維護(hù)保養(yǎng)檢查115維護(hù)保養(yǎng)檢查125-1產(chǎn)品到現(xiàn)場時(shí)的檢查125-2安裝時(shí)的檢查125-3運(yùn)行開始后不久進(jìn)行的檢查135-4日常檢查135-5定期檢查146異常時(shí)的處置151. 構(gòu) 造SF6氣體絕緣電壓互感器（氣體VT）是繞組式電壓互感器。氣體VT是接地式電壓互感器，使用時(shí)，一次接地側(cè)必須接地。構(gòu)造大體分為單相、三相一體式兩種。單相和三相一體式構(gòu)造基本相同。由鐵心和線圈構(gòu)成的VT收納于金屬殼體內(nèi)部，而三相一體式是將三相即三個(gè)VT組裝于一個(gè)殼體內(nèi)。以下，對兩種構(gòu)造分別進(jìn)行說明

9、。1-1單相式的構(gòu)造 如圖1表示單相式VT的構(gòu)造。 氣體VT是接地式電壓互感器，是以線圈的層間絕緣、聚脂系膠片、大地間絕緣作為SF6氣體空間。將一次、二次線圈同軸方向配置在矩形鐵心的一邊。一次線圈的高壓側(cè)及鐵心等的低壓側(cè)設(shè)置 屏蔽罩，用以緩和電場。線圈、鐵心等收納于壓力容器內(nèi)，通過絕緣子與GIS母線連接。將SF6氣體封入口的連接閥門設(shè)置在殼體內(nèi)，GIS本體或氣體監(jiān)視裝置是借助于該閥門連通1-2三相一體式的構(gòu)造三相一體式氣體VT的構(gòu)造如圖2所示。收納3臺單相，各構(gòu)造與單相式相同。2使用上的注意 有噴出氣體的危險(xiǎn)，請絕對不要松動密封部位的螺栓。另外，松動螺栓后，造成氣體壓力下降，會導(dǎo)致絕緣破壞。

10、因是接地式電壓互感器，請必須將一次接地側(cè)端子接地。 請檢查二次，三次回路不能短路。 在規(guī)格及說明書中所定的使用狀態(tài)下，請不要超出額定參數(shù)范圍。 加壓前，請確認(rèn)充入SF6氣體是額定氣體壓力值。 現(xiàn)場進(jìn)行耐壓試驗(yàn)時(shí)，加壓及加壓時(shí)間請?jiān)诒?.所值以下。表1.現(xiàn)場耐壓試驗(yàn)電壓頻率（Hz）公稱電壓（kV）加電壓（kV）加壓時(shí)間50或602228.810分鐘3343.16675.97788.6110126.5132151.8154177.1187125.1220147.2275184.0500336.0請絕對不要加直流電壓 帶副二次線圈氣體電壓互感器帶副二次線圈氣體電壓互感器的二次短路時(shí)的主二次線圈間的差

11、電壓，是在二次電纜的配電柜發(fā)生短路時(shí)，可獲得所定的特性。在氣體電壓互感器的二次端子箱內(nèi)及集合端子箱內(nèi)發(fā)生二次短路時(shí)，有時(shí)得不到所定的二次差電壓。為防止二次短路事故，建議按如下進(jìn)行二次回路的配線。（1） 連接二次電纜端子排，帶護(hù)罩。（2） 安裝二次電纜的壓接端子，使用壓接部分帶絕緣體的端子，或壓接部分帶有專用絕緣罩。3運(yùn)輸、接收、保管！ 注 意有落下、翻到而受傷的危險(xiǎn)，請不要上下顛倒、不要橫置。有落下、翻到而受傷的危險(xiǎn)，請必須按指定的方法搬運(yùn)。有受傷、火災(zāi)危險(xiǎn)，請不要使用有損傷的機(jī)器。3-1運(yùn) 輸（1） 運(yùn)輸時(shí)，使絕緣子在上側(cè)，裝在木箱內(nèi)。（為防塵、防濕、保護(hù)，絕緣子上要裝保護(hù)罩。）（2） 運(yùn)輸

12、時(shí)，充入氣體VT的加速度不得超過3G，請用加速度記錄儀（G表）等進(jìn)行記錄檢測。3-2接收、保管 請保管在室內(nèi)。 產(chǎn)品到達(dá)現(xiàn)場后，在安裝作業(yè)尚未準(zhǔn)備完之前，保管時(shí)，請維持運(yùn)輸狀態(tài)。 即使為檢查而開箱，請盡量恢復(fù)運(yùn)輸時(shí)的狀態(tài)。！4安 裝危 險(xiǎn)有觸電危險(xiǎn)。請不要在火線狀態(tài)下進(jìn)行安裝作業(yè)。有觸電危險(xiǎn)。請必須將一次接地端子接地。！注 意有受傷、火災(zāi)危險(xiǎn)。請必須按指定要求進(jìn)行安裝。 有受傷、燒傷危險(xiǎn)。二次回路絕對不能短路。4-1安裝于GIS上 將氣體VT往GIS上安裝時(shí)，請按圖3的要領(lǐng)進(jìn)行安裝。 另外，作業(yè)時(shí)，請注意不要讓其受沖擊。 作業(yè)時(shí)，請采用大、小吊車或2臺吊車。 起吊時(shí)，請必須采用環(huán)鉤。 橫倒時(shí)，

13、請輕放。4-2氣體配管及氣體封入 出廠時(shí)，請將0.5kg/cm2（MPa）的SF6氣體封入氣體VT內(nèi)。使用前，請將SF6氣體充入額定氣體壓力。4-3二次（三次）側(cè)的連接 將二次（三次）電纜連接端子排或端子板收納于端子箱內(nèi)。4-4一次接地端子接地 請必須將一次接地端子接地。5維護(hù)保養(yǎng)檢查 保養(yǎng)檢查是在產(chǎn)品到達(dá)現(xiàn)場，安裝時(shí)，運(yùn)行開始后進(jìn)行的檢查，運(yùn)行開始后，也要進(jìn)行日常及定期保養(yǎng)檢查。檢查發(fā)現(xiàn)異常時(shí)，請按6.異常時(shí)的處置進(jìn)行處置。！5-1產(chǎn)品到現(xiàn)場時(shí)的檢查 注 意 有受傷、火災(zāi)危險(xiǎn)。請不要使用有損傷的機(jī)器。產(chǎn)品到達(dá)后，必須進(jìn)行如下檢查，如果發(fā)現(xiàn)有異常請與我司聯(lián)系。 檢查有無因包裝，運(yùn)輸途中或其它事

14、故引起的損壞。 各種附件有無變形、破損、脫落等。！5-2安裝時(shí)的檢查危 險(xiǎn)有觸電、受傷的危險(xiǎn)。請有專業(yè)知識和技能的人員進(jìn)行維護(hù)檢查。有觸電的危險(xiǎn)，請必須將一次接地端子接地。產(chǎn)品到達(dá)無異常，進(jìn)行安裝，安裝完后，請按表2檢查項(xiàng)目進(jìn)行檢查。 表2. 安裝檢查項(xiàng)目No檢 查 項(xiàng) 目判 斷 標(biāo) 準(zhǔn)備 考1基礎(chǔ)螺栓安裝螺栓緊固狀態(tài)十分緊固2一次接地側(cè)端子緊固狀態(tài)十分緊固3殼 體端子箱氣體泄漏不得有氣體泄漏噴漆狀態(tài)不得有涂層剝落4端子箱內(nèi)二次、三次配線的狀態(tài)（1） 十分緊固（2） 不得形成短路回路二次、三次電纜引出口的狀態(tài)不得有水分浸入絕緣電阻（1）二次（三次）線圈-大地間（2）二次-三次線圈均在10M以上

15、氣體泄漏不得有氣體泄漏5耐壓試驗(yàn)電氣設(shè)備技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)按第17條不得有異?？杉与妷簠⒄毡?5-3運(yùn)行開始后不久進(jìn)行的檢查！ 危 險(xiǎn)有觸電、受傷危險(xiǎn)。請有專業(yè)知識和技能的人員進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)檢查。有觸電危險(xiǎn)，請不要接觸帶電部位。！ 注 意 有火災(zāi)危險(xiǎn)。使用時(shí)，請不要超出額定參數(shù)范圍。機(jī)器進(jìn)入實(shí)際運(yùn)轉(zhuǎn)狀態(tài)時(shí)開始檢查，請?zhí)貏e注意加壓時(shí)的絕緣性能、檢查有無錯(cuò)誤接線及端子的緊固狀態(tài)。 使用條件是否在額定范圍內(nèi)。 有無異常聲音，異常臭氣。 電壓值有無異常（儀表指示值是否正常）。 有無異常震動。！ 5-4日常檢查 危 險(xiǎn) 有觸電、受傷危險(xiǎn)。請有知識和技能的人員進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)檢查。 有觸電危險(xiǎn)。請不要觸摸帶電部位。按表3

16、進(jìn)行日常檢查，請至少每月進(jìn)行一次。另外，遭受臺風(fēng)、地震、水災(zāi)后，請立即進(jìn)行檢查。 表3. 日常檢查項(xiàng)目No檢 查 項(xiàng) 目判 斷 標(biāo) 準(zhǔn)備 考1運(yùn)轉(zhuǎn)狀況儀表指示值不得有異常值指示2聲音、震動有無異常聲音（1）鐵心的響聲（2）共振聲音（3）放電聲音不得有異常聲音、震動。3臭 氣有無異常臭氣不得有異常臭氣4二次短路保護(hù)裝置（附帶時(shí)）有無動作保險(xiǎn)絲 不得有表示斷線的白色顯示。操作桿不得在開斷位置。5外 觀 檢 查生銹、腐蝕不得有銹蝕噴漆狀態(tài)不得有涂層剝落端子局部過熱不得有變色、過熱漏氣不得有漏氣小動物的侵入不得有侵入及其蹤跡5-5定期檢查！ 危 險(xiǎn) 有觸電、受傷的危險(xiǎn)。請有專業(yè)知識和技能的人員進(jìn)行維護(hù)

17、保養(yǎng)檢查。 有觸電的危險(xiǎn)。請不要觸摸帶電部位。 有觸電的危險(xiǎn)。保養(yǎng)檢查時(shí)，需觸摸帶電部位，請必須切斷回路并使主回接地。有觸電危險(xiǎn)。請必須將一次接地端子接地。！ 注 意 有受傷、燒傷的危險(xiǎn)。請絕對不要使二次回路短路。在停電狀態(tài)，請按表4進(jìn)行定期檢查。請絕對不要帶電進(jìn)行檢查。表4. 定期檢查項(xiàng)目和次數(shù)No 檢 查 項(xiàng) 目 判 斷 標(biāo) 準(zhǔn)頻率 備 考1基礎(chǔ)螺栓安裝螺栓緊固狀態(tài)不得有松動每6年1次2一次接地端子緊固狀態(tài)不得有松動3殼 體端子箱漏氣不得有漏氣生銹、腐蝕不得有銹蝕噴漆狀態(tài)不得有涂層剝落4端子箱內(nèi)二次、三次配線狀態(tài)（1）不得有松動（2）不得有變色、過熱更換保險(xiǎn)絲全數(shù)更換新保險(xiǎn)絲帶保險(xiǎn)絲時(shí)絕緣電阻（1）一