山西省住宿和餐飲業(yè)單用途商業(yè)預(yù)付卡服務(wù)交易合同

1、JF-2013-006合同編號(hào)：山西省住宿和餐飲業(yè)單用途商業(yè)預(yù)付卡服務(wù)交易合同（試行）<住宿業(yè) 餐飲業(yè) >甲方（購(gòu)卡人）：乙方（發(fā)卡或售卡企業(yè)）：根據(jù)中華人民共和國(guó)合同法 、中華人民共和國(guó)消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法 、單用途商業(yè)預(yù)付卡管理辦法（試行） 等有關(guān)規(guī)定，甲乙雙方在平等、自愿、公平、誠(chéng)實(shí)信用的基礎(chǔ)上，就單用途商業(yè)預(yù)付卡（以下簡(jiǎn)稱(chēng)單用途卡）服務(wù)交易事宜，經(jīng)協(xié)商一致，訂立合同條款如下：第一條單用途卡類(lèi)別、適用范圍1、 類(lèi)別項(xiàng)目本卡為單用途儲(chǔ)值卡本卡可消費(fèi)的項(xiàng)目包括：另行收費(fèi)項(xiàng)目：2、 使用權(quán)限本卡為記名卡，甲方將卡轉(zhuǎn)讓他人使用時(shí)，不需要經(jīng)乙方進(jìn)行變更登記；需要經(jīng)乙方進(jìn)行變更登記。不需要支

2、付轉(zhuǎn)讓手續(xù)費(fèi)；需要支付轉(zhuǎn)讓手續(xù)費(fèi)。轉(zhuǎn)讓后，甲方將單用途卡權(quán)益自行轉(zhuǎn)讓于持卡人。本卡為不記名卡，可由任何符合條件的持卡人使用。其他該卡能與乙方其他優(yōu)惠促銷(xiāo)活動(dòng)同時(shí)使用；不能與乙方其他優(yōu)惠促銷(xiāo)活動(dòng)同時(shí)使用。記名卡不設(shè)有效期限。不記名卡有效期限為年（不少于3 年），自年月日至年月。日。有效期屆滿(mǎn)后仍有剩余的金額，乙方應(yīng)當(dāng)一次性返還或提供激活、換卡等配套服務(wù)。、適用范圍僅限單店使用，名稱(chēng)、地址：連鎖門(mén)店通用，通用門(mén)店名稱(chēng)、地址：第二條金額及支付方式、購(gòu)卡數(shù)量：張，卡面總額：、優(yōu)惠辦法：、實(shí)際收費(fèi)：元，大寫(xiě)：、支付方式：現(xiàn)金銀行卡支票支付時(shí)間年月日元，大寫(xiě)：。甲方支付款項(xiàng)后，乙方應(yīng)當(dāng)按國(guó)家規(guī)定開(kāi)具票據(jù)。

3、第三條雙方權(quán)利和義務(wù)、甲方在購(gòu)卡前有權(quán)了解單用途卡類(lèi)別、使用范圍及權(quán)限、購(gòu)買(mǎi)商品服務(wù)項(xiàng)目及價(jià)格費(fèi)用，購(gòu)卡、充值、補(bǔ)卡、退卡等相關(guān)內(nèi)容信息。乙方售卡時(shí)應(yīng)當(dāng)向甲方進(jìn)行詳細(xì)說(shuō)明并提供單用途卡購(gòu)卡章程、協(xié)議等相關(guān)資料，履行提示告知義務(wù)。、甲方應(yīng)當(dāng)提供有關(guān)自己身份及可能影響合同履行方面的真實(shí)信息。乙方應(yīng)當(dāng)為甲方有關(guān)信息承擔(dān)保密義務(wù)，除法律另有規(guī)定外，不得向第三方提供。、乙方應(yīng)保證甲方使用單用途卡消費(fèi)時(shí)的安全、方便、暢通。甲方對(duì)乙方提供的商品服務(wù)質(zhì)量及有關(guān)問(wèn)題提出詢(xún)問(wèn)時(shí)，乙方應(yīng)當(dāng)做出真實(shí)、明確的答復(fù)。、卡內(nèi)余額不足支付當(dāng)次消費(fèi)的，甲方可以以現(xiàn)金或其他貨幣資金補(bǔ)足，并一次性享受原有優(yōu)惠。5、甲方單用途卡因損

4、壞而無(wú)法繼續(xù)使用的，可持舊卡向乙方辦理?yè)Q卡手續(xù)；單用途卡遺失的，應(yīng)由甲方本人（或持卡人持有關(guān)證件）及時(shí)向乙方掛失，乙方應(yīng)為甲方補(bǔ)辦新卡。甲方未及時(shí)掛失而造成經(jīng)濟(jì)損失的，由甲方自行承擔(dān)。6、雙方發(fā)生對(duì)由乙方提供的格式合同、協(xié)議登記表、店堂告示、聲明、須知內(nèi)容理解爭(zhēng)議的，應(yīng)當(dāng)按照通常理解予以解釋?zhuān)粚?duì)相應(yīng)內(nèi)容有兩種以上解釋的，應(yīng)當(dāng)做出不利于乙方的解釋。7、乙方應(yīng)保存購(gòu)卡人身份信息資料5 年以上， 保存所提供服務(wù)的明細(xì)記錄至交易關(guān)系終止后至少滿(mǎn)兩年。第四條合同解除1、甲方在有效期內(nèi)未使用完卡內(nèi)金額的，可與乙方協(xié)商重新約定單用途卡使用期限及其他相關(guān)內(nèi)容，或由乙方一次性退還甲方單用途卡內(nèi)全部剩余金額。2、

5、甲方在購(gòu)買(mǎi)單用途卡后日內(nèi)尚未持卡消費(fèi)的，有權(quán)要求解除合同，乙方應(yīng)當(dāng)即時(shí)辦理退卡手續(xù)，并一次性返還甲方全部預(yù)付費(fèi)用。3、乙方在單用途卡有效期內(nèi)出現(xiàn)下列行為，雙方協(xié)商不成時(shí)，甲方有權(quán)解除合同。乙方應(yīng)自甲方提出解除之日起 10 個(gè)工作日內(nèi)一次性返還甲方單用途卡按享受優(yōu)惠辦法計(jì)算的卡內(nèi)全部剩余金額。（）擅自提高明確承諾的服務(wù)價(jià)格；（）減少承諾的卡內(nèi)包含項(xiàng)目；（）明顯降低承諾的服務(wù)品質(zhì)；（）單店關(guān)閉、搬遷、轉(zhuǎn)讓或停業(yè)日以上的；（）增加單用途卡使用限制條件的。4、乙方暫停營(yíng)業(yè)的，應(yīng)提前以店堂告示告知甲方；暫停營(yíng)業(yè)超過(guò)日的，應(yīng)當(dāng)在暫停營(yíng)業(yè)日前以店堂告示和電話(huà)書(shū)式電子郵件方式告知甲方。甲方要求解除合同的，乙方

6、應(yīng)自甲方提出解除之日起10 個(gè)工作日內(nèi)一次性返還甲方單用途卡按享受優(yōu)惠辦法計(jì)算的卡內(nèi)全部剩余金額。5、乙方因關(guān)閉、轉(zhuǎn)讓、合并、搬遷需終止兌付未到期單用途卡的，應(yīng)在終止兌付日至少30 日前在備案機(jī)關(guān)指定的媒體上進(jìn)行公示，并向持卡人提供免費(fèi)退卡服務(wù)，一次性返還單用途卡內(nèi)全部剩余金額。第五條違約責(zé)任1、乙方需要變更單用途卡使用范圍、期限、條件或解除、終止合同的，應(yīng)得到甲方同意。如甲方不同意的，乙方應(yīng)在 10 個(gè)工作日內(nèi)無(wú)條件退還甲方單用途卡按享受優(yōu)惠辦法計(jì)算的全部剩余金額。2、因甲方原因退卡的，雙方協(xié)商按以下方式處理：扣除甲方在此之前按原價(jià)計(jì)算的消費(fèi)金額，返還卡內(nèi)金額；扣除甲方享受優(yōu)惠幅度后的消費(fèi)金

7、額，退還卡內(nèi)余額，甲方承擔(dān)退卡手續(xù)費(fèi)元。其他。3、一方違反合同約定給對(duì)方或第三方造成損失的，均應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。4、由于不可歸責(zé)于乙方的第三方侵害等原因?qū)е录追饺松?、?cái)產(chǎn)權(quán)益受到損害的，乙方不承擔(dān)賠償責(zé)任；但乙方未盡到安全保障義務(wù)的，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。第六條其他約定。第七條爭(zhēng)議解決雙方發(fā)生爭(zhēng)議的可協(xié)商解決，或向有關(guān)部門(mén)申請(qǐng)調(diào)解；協(xié)商或調(diào)解解決不成的，可以向仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁；或向 原告住所地 被告住所地 合同簽訂地 合同履行地人民法院起訴。第八條附則1、未盡事宜，可按照經(jīng)甲方確認(rèn)的單用途卡購(gòu)卡章程等書(shū)面文件執(zhí)行，或由雙方以書(shū)面形式予以補(bǔ)充。 前述書(shū)面文件或書(shū)面補(bǔ)充中含有不合理地減輕或免

8、除乙方責(zé)任， 或不合理地加重甲方責(zé)任、排除甲方主要權(quán)利內(nèi)容的，按國(guó)家有關(guān)法規(guī)政策的相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。2、本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。本合同一式份，甲方份，乙方份。甲方（購(gòu)卡人） ：乙方（發(fā)卡或售卡企業(yè)） ：代理人：身份證件號(hào)碼：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)碼：?jiǎn)斡猛究ň幪?hào)：法定代表人：聯(lián)系電話(huà)：經(jīng)辦人：電話(huà)：電子郵件：地址：網(wǎng)址：簽約時(shí)間：簽約時(shí)間：簽約地點(diǎn)：簽約地點(diǎn)：山西省工商行政管理局監(jiān)制、山西省商務(wù)廳監(jiān)制發(fā)布時(shí)間： 2013 年月日春天的風(fēng)是有靈性的，依著風(fēng)的眼眸，我看到了那一株株桃花讀信的倩影，在桃林深處，紫色的青藤爬滿(mǎn)那個(gè)小屋。我的小城，桃花已然開(kāi)成海，像是一場(chǎng)粉色的春夢(mèng)。是否，可以赴一場(chǎng)最美的相逢，

9、如是，便不負(fù)曾經(jīng)許下的約定。守住心底最美風(fēng)景，是一種風(fēng)度，一種期望。讓心，隨花兒輕舞，讓夢(mèng)，隨蝶兒翩躚。等一縷柔風(fēng)載滿(mǎn)詩(shī)意，落滿(mǎn)我的小院，好想，牽著你的手走在花開(kāi)的路上，臨摹又一個(gè)春的相遇，陌上綠色蔓延，讓深情的詩(shī)句落在眉彎，打開(kāi)靈魂的心門(mén)，寫(xiě)盡情意綿綿。春雨如絲，暖了一季寒涼露出溫暖，碧水映藍(lán)天，云朵兒似乎摸到嫩草尖尖。花香十里，暗香盈袖。我們微笑著，不說(shuō)話(huà)，就十分美好。生命里，總會(huì)有一些人，漸行漸遠(yuǎn)，偶爾想起，卻只是停留在文字里，那一抹淡淡的回憶。唯有春天，總那么詩(shī)意明亮，始終暈染著眉心，讓澀澀的往事隨風(fēng)，讓一些溫暖的記憶溫潤(rùn)著心房。珍惜眼前的幸福，緊握手中的暖意，面向青山綠水，一路微笑，

10、一路行走情暖山水間，盈一份詩(shī)意于心田，以云的飄逸輕盈過(guò)往，以花的姿態(tài)擁馨香滿(mǎn)懷，以文字的杯盞邀約一曲細(xì)水長(zhǎng)流。煮一壺春色，與時(shí)光對(duì)語(yǔ)。窗前，柳枝兒發(fā)芽，玉蘭含苞，時(shí)光一直繞指馨香。心念如這徐徐春風(fēng)，蕩漾成一片流云。春落人間，一種別樣的景致美了心境，所有的疲憊與憂(yōu)愁也隨風(fēng)而去，微笑著面對(duì)生活，用內(nèi)心的那份熱情，那份純真來(lái)經(jīng)營(yíng)生活，來(lái)創(chuàng)造幸福，何嘗不是一種快樂(lè)？我的流年，風(fēng)過(guò)，紅塵入畫(huà)；雨落，纏綿入心。行走在春天里，眼里滿(mǎn)是明麗與清澈，一樹(shù)一樹(shù)的花開(kāi)，細(xì)碎而芬芳；一片一片的綠地，靜美而清新。嗅著陽(yáng)光的味道，把自己置身于大自然中，真好！只要心足夠明媚，縱然有小小的陰霾也無(wú)妨。我們一路走來(lái)，沿途總會(huì)有美麗的風(fēng)景。于喧囂紅塵中，守著心靈的一方山水。不亂于心，不困于情，不畏將來(lái)，不念過(guò)往。春水初生，耐人尋味。春雨如絲，絲如媚，綿綿的不著一點(diǎn)兒聲息。踏春而去，不知是哪一處的紅塵山水在心間已布滿(mǎn)了雅致，心如花開(kāi)，一朵嫻雅的光陰，柔軟著眼角的笑意，置身于安暖的春天，一抹淺喜，一懷深?lèi)?ài)。一顆心，便在另一顆心的相隨里靜好。春光無(wú)限溫柔地灑滿(mǎn)山川，我愿，生命里所有的遠(yuǎn)方，都開(kāi)滿(mǎn)春天的芬芳