中國(guó)教育報(bào)高考評(píng)析

1、考什么”比“如何考”更重要一、全國(guó)英語(yǔ)I卷：英語(yǔ)學(xué)習(xí)與思辨及表達(dá)應(yīng)融為一體 王薔 羅少茜中國(guó)教育報(bào)20XX年6月12日第16版 根據(jù)課標(biāo)要求，本文力求從測(cè)試質(zhì)量的五個(gè)方面（鑒于尚無(wú)考試結(jié)果，故不 對(duì)信度進(jìn)行分析），效度、真實(shí)性、互動(dòng)性、測(cè)試影響（包括反撥作用、對(duì)學(xué)生、 教師、社會(huì)及教育體制的影響） 、以及實(shí)踐性，對(duì)20XX年全國(guó)英語(yǔ)I卷進(jìn)行評(píng) 析。20XX年英語(yǔ)高考試卷在題型方面的一個(gè)重要變化是取消了延續(xù)多年的15個(gè)單項(xiàng)選擇題，代之以語(yǔ)篇形式出現(xiàn)的10個(gè)語(yǔ)法填空題。 試卷由四大部分組成： 聽(tīng)力（30分）、閱讀（60分）、語(yǔ)言知識(shí)運(yùn)用（55分），其中完形填空40分， 語(yǔ)法填空15分；寫作（35分

2、），包括短文改錯(cuò)10分和信件寫作25分兩小節(jié)。 本文從三個(gè)部分進(jìn)行評(píng)析，由于未見(jiàn)到聽(tīng)力原文而無(wú)法準(zhǔn)確判斷聽(tīng)力的測(cè)試要 點(diǎn)，故在此不作評(píng)析。閱讀理解：考查理解材料的能力閱讀理解包括兩小節(jié)，第一節(jié)有5個(gè)閱讀篇目，其中記敘文2篇，說(shuō)明文2篇，議論文1篇。選材涉及校園文化、生物種群變化與人類活動(dòng)的關(guān)系等，第二 節(jié)的閱讀內(nèi)容涉及對(duì)未來(lái)社會(huì)職業(yè)技能的培養(yǎng)。第一節(jié)考查范圍既包括對(duì)內(nèi)容細(xì)節(jié)、詞義、句義的理解，也包括一定的邏輯 推理、判斷和概括能力。 其中考查事實(shí)性信息的題約占三分之一。 另有考查文體 特點(diǎn)1題，根據(jù)上下文猜詞1題，根據(jù)上下文推斷意義6題，推斷作者態(tài)度1題，概括總結(jié)1題?？梢钥闯觯?第一節(jié)對(duì)閱讀

3、理解考查的重點(diǎn)除了獲取細(xì)節(jié)或事 實(shí)性信息外， 還關(guān)注到了邏輯推理、 概括總結(jié)和辨別文體特征等能力。 第二節(jié)的 閱讀任務(wù)更注重對(duì)語(yǔ)篇整體意義、邏輯關(guān)系和內(nèi)在連貫等綜合閱讀能力的把握， 體現(xiàn)一定的難度。 如果學(xué)生平時(shí)僅關(guān)注句子層面的語(yǔ)法和詞匯學(xué)習(xí)， 則很難在這 里獲得高分。這種閱讀測(cè)試方式有利于改變傳統(tǒng)的以語(yǔ)法和詞匯為重心的教學(xué)模式， 要求 學(xué)生平時(shí)要多閱讀不同題材和體裁的英文文章， 特別注意根據(jù)所讀內(nèi)容， 思考個(gè) 體與他人、人與自然、人與社會(huì)的關(guān)系，從不同角度理解人類經(jīng)驗(yàn)。教師在教學(xué) 中應(yīng)特別注重英語(yǔ)教育的人文屬性，提升學(xué)生的人文素養(yǎng)和邏輯思辨能力。盡管全國(guó)英語(yǔ)卷I卷的閱讀理解題型較前幾年有所改

4、進(jìn)，但在文體形式和題 型設(shè)計(jì)方面可以更豐富，如閱讀圖表信息、分析篇章結(jié)構(gòu)、語(yǔ)句邏輯排序等，盡 可能全面地考查學(xué)生運(yùn)用閱讀策略， 理解、闡釋、 評(píng)價(jià)和欣賞文本字面和背后的 意義，借助詞匯知識(shí)和其他文本知識(shí)、 包括文體和文本結(jié)構(gòu)知識(shí)， 正確理解意義 和認(rèn)識(shí)事物深層含義等。知識(shí)運(yùn)用：考查詞匯和語(yǔ)法的運(yùn)用能力 本部分試題兩小節(jié)中的第一節(jié)為完形填空，重點(diǎn)考查詞匯運(yùn)用。其所設(shè)的詞 匯選項(xiàng)并不拘泥于考查考生對(duì)詞匯本身的理解， 還側(cè)重考查考生的語(yǔ)篇層面理解 和詞匯運(yùn)用能力。所提供的選項(xiàng)中，形式和詞性無(wú)誤，只有詞義差異，學(xué)生必須 在理解語(yǔ)篇意義和把握邏輯連貫的基礎(chǔ)上，選擇最得體的詞義。第二節(jié)的語(yǔ)法填空題為今年的

5、新題型。采用語(yǔ)篇填空形式，文章的內(nèi)容和語(yǔ) 言都不難，側(cè)重考查學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇深層信息的理解， 以及在語(yǔ)境中綜合運(yùn)用語(yǔ)言的 能力。填空形式不同于過(guò)去的單選， 而是要求學(xué)生或根據(jù)所給選項(xiàng)寫出正確的詞 性或詞形， 或根據(jù)上下文自己補(bǔ)充完整， 這樣的語(yǔ)法考查方式， 考生僅靠記憶或 孤立的語(yǔ)法知識(shí)學(xué)習(xí)是無(wú)法完成的。事實(shí)上， 每個(gè)語(yǔ)法知識(shí)都有其特定的表意功 能，只有將語(yǔ)法知識(shí)運(yùn)用到所表達(dá)的語(yǔ)言意義中，才能真正做到有效運(yùn)用語(yǔ)法知 識(shí)，這恰恰體現(xiàn)了學(xué)習(xí)語(yǔ)法知識(shí)的目的，體現(xiàn)了課標(biāo)提出的對(duì)學(xué)生語(yǔ)言知識(shí)運(yùn)用 能力的考查，有利于使教師和學(xué)生認(rèn)識(shí)到，脫離語(yǔ)境學(xué)習(xí)語(yǔ)言知識(shí)是無(wú)法有效表 達(dá)意義的。英語(yǔ)寫作：考查有效書面表達(dá)能力本

6、部分也包括兩節(jié)，第一節(jié)為短文改錯(cuò)，重點(diǎn)考查學(xué)生修改作文的能力；第 二節(jié)為控制性寫作，重點(diǎn)考查學(xué)生能否有效地運(yùn)用所學(xué)英語(yǔ)知識(shí)進(jìn)行布局謀篇、 遣詞造句的能力，以及能否清楚、連貫地傳遞信息、表達(dá)真實(shí)思想的能力。短文改錯(cuò)要求學(xué)生為同學(xué)的作文進(jìn)行修改。任務(wù)設(shè)計(jì)具有真實(shí)性，特別是對(duì) 于在平時(shí)課堂中體驗(yàn)過(guò)同伴評(píng)價(jià)的學(xué)生來(lái)說(shuō)，會(huì)比較熟悉，有助于學(xué)生消除緊張 心情。同時(shí)，這種場(chǎng)景設(shè)計(jì)還具有一定的正面反撥作用，它鼓勵(lì)教師在教學(xué)中積極組織學(xué)生開(kāi)展同伴評(píng)價(jià)活動(dòng)，倡導(dǎo)學(xué)生參與式的自主學(xué)習(xí)模式。短文改錯(cuò)部分的不足在于其任務(wù)所涉及的錯(cuò)誤點(diǎn)幾乎都是語(yǔ)法和詞匯錯(cuò)誤， 導(dǎo)致考查的是語(yǔ)言知識(shí)，而不是寫作能力。所以，這一任務(wù)存在兩點(diǎn)

7、不足，一是 內(nèi)容效度欠缺，未能考查學(xué)生的篇章能力；二是可能對(duì)寫作教學(xué)產(chǎn)生負(fù)面反撥作 用，導(dǎo)致教師和學(xué)生錯(cuò)誤地認(rèn)為寫作就是詞匯或語(yǔ)法正確，在同伴評(píng)價(jià)中也會(huì)使 學(xué)生只關(guān)注詞匯和語(yǔ)法，而忽略篇章結(jié)構(gòu)、銜接和連貫等重要元素。書面表達(dá)沿用了多年的書信應(yīng)用文， 要求學(xué)生寫一封詢問(wèn)暑期國(guó)外課程的電 子郵件。中學(xué)階段的英語(yǔ)教學(xué)中有類似的寫作練習(xí)， 所以具有考查的效度，體現(xiàn) 了教與測(cè)之間的關(guān)系。雖然從題材上看，寫作任務(wù)有一定的真實(shí)性，即學(xué)生可能在現(xiàn)實(shí)生活中需要 完成這樣的寫作任務(wù)，一般也應(yīng)該是由學(xué)生獨(dú)立完成寫郵件的任務(wù)， 而試題卻給 出了書信作文的各種提示，因此削弱了真實(shí)性。此外，出國(guó)留學(xué)的情景并不貼近 多數(shù)考

8、生的實(shí)際，雖然申請(qǐng)留學(xué)的學(xué)生越來(lái)越多，但從全國(guó)卷的角度看，各地考 生的差異很大，這樣的寫作試題的真實(shí)性還值得商榷。筆者理解試題設(shè)計(jì)者為了降低試題難度，在任務(wù)說(shuō)明中提供了圖表，并列出 了所需咨詢的內(nèi)容，但結(jié)果是考查了考生使用英語(yǔ)進(jìn)行遣詞造句、傳輸信息和翻 譯的能力。由于任務(wù)開(kāi)放性不高，無(wú)法考查學(xué)生表達(dá)真實(shí)思想和有效運(yùn)用所學(xué)語(yǔ) 言知識(shí)，清楚、連貫地傳遞信息及布局謀篇的能力。從認(rèn)知角度看，完成這一任 務(wù)不需要高層次認(rèn)知能力，也就導(dǎo)致對(duì)學(xué)生思辨能力的考查不足。當(dāng)前，國(guó)家正在探討英語(yǔ)高考的改革，提出了將英語(yǔ)納入社會(huì)化考試，但改革不僅應(yīng)關(guān)注“如何考；更重要的是“考什么”的問(wèn)題，這是考試改革的重中之重。 只

9、有解決了“考什么”的問(wèn)題，英語(yǔ)教學(xué)才可能真正把教師從抓語(yǔ)法和詞匯的低效 教學(xué)中解放出來(lái)，指導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)用英語(yǔ)做事情，用恰當(dāng)?shù)皿w的語(yǔ)言表達(dá)觀點(diǎn)，從 而促進(jìn)教師教學(xué)方式和學(xué)生學(xué)習(xí)方式的轉(zhuǎn)變， 提高教學(xué)效率，使語(yǔ)言學(xué)習(xí)和知識(shí) 增長(zhǎng)、思辨和表達(dá)能力發(fā)展融為一體。（作者王薔系北京師范大學(xué)外文學(xué)院教授、 博導(dǎo)，教育部基礎(chǔ)教育課程教材專家工作委員會(huì)委員； 作者羅少茜系北京師范大 學(xué)外文學(xué)院教授、博導(dǎo)）不能只教“游泳”不讓學(xué)生“下水”專家解析20XX年高考英語(yǔ)試題李俊和中國(guó)教育報(bào)20XX年06月09日“國(guó)家說(shuō)話算數(shù)！”看完今年的英語(yǔ)高考試卷，北京四中英語(yǔ)特級(jí)教師李俊和深有感觸，“高考英語(yǔ)科命題緊扣國(guó)家課程標(biāo)準(zhǔn)和

10、全國(guó)統(tǒng)一考試大綱，沒(méi)有超綱的部 分?！睂?shí)際上，這幾年高考英語(yǔ)一直是一個(gè)“穩(wěn)”字貫穿始終?！霸~匯的范圍，題型， 評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)，長(zhǎng)度，各題型所占分值，難度都基本保持不變?！薄昂诵臑榉€(wěn)”“穩(wěn)中有變”“變中求發(fā)這展是”教，育部考試中心高考英語(yǔ)學(xué)科命題 專家對(duì)今年英語(yǔ)高考題的總結(jié)?！昂诵臑榉€(wěn)”是指考查內(nèi)容范圍相對(duì)穩(wěn)定，各套試 卷難度基本穩(wěn)定； “穩(wěn)中有變”是指在穩(wěn)定的基礎(chǔ)上，題目類型逐步更新； “變中求 發(fā)展”是指適度變化，各套試卷的信度和效度不斷向更高水平邁進(jìn)。注重考查學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)際運(yùn)用能力“今年英語(yǔ)試卷給我們的英語(yǔ)教學(xué)一個(gè)很大啟示是，不能只教學(xué)生游泳，而不讓學(xué)生下水?！崩羁『驼J(rèn)為，今年的試卷有個(gè)非常明顯

11、的導(dǎo)向，就是提倡英語(yǔ)教學(xué)當(dāng)中不要過(guò)分鉆研語(yǔ)法知識(shí)、詞匯知識(shí)，而應(yīng)更多強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言的實(shí)際運(yùn)用能力?！苯逃靠荚囍行母呖济}專家介紹，20XX年高考英語(yǔ)科各套試卷力求全面考查考生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力（聽(tīng)力理解能力、閱讀理解能力和寫作能力），突出了英語(yǔ)學(xué)科的基礎(chǔ)性、綜合性和應(yīng)用性。他舉例說(shuō)：20XX年高考英語(yǔ)全國(guó)卷三套試卷聽(tīng)力部分兩節(jié)通過(guò)10段材料 和20個(gè)在英語(yǔ)教學(xué)界，有種說(shuō)法：“得閱讀者得天下問(wèn)題考查考生理解英語(yǔ)口語(yǔ)的能力； 閱讀理解部分四選一和七選五兩 種題型相結(jié)合， 既考查理解文章信息的能力， 又考查理解篇章結(jié)構(gòu)的能力； 完形 填空、語(yǔ)法填空和短文改錯(cuò)相互補(bǔ)充， 全面考查考生準(zhǔn)確運(yùn)用英語(yǔ)詞匯、 語(yǔ)

12、法知 識(shí)的能力； 寫作任務(wù)情境緊貼生活，側(cè)重考查考生使用書面英語(yǔ)與人溝通交流的 能力。這樣的題目類型搭配基本覆蓋了考生應(yīng)當(dāng)掌握的基本語(yǔ)言技能以及各語(yǔ)言 技能中包含的具體語(yǔ)言運(yùn)用能力?！庇⒄Z(yǔ)雖是“洋文”，但也要弘揚(yáng)中華優(yōu)秀文化據(jù)教育部考試中心高考命題專家介紹，今年全國(guó)與各地命制的9套英語(yǔ)試 卷，所有篇章材料都與當(dāng)代社會(huì)生活緊密相關(guān)， 在語(yǔ)言材料的選擇上， 旨在說(shuō)明 外語(yǔ)學(xué)習(xí)不僅是為了培養(yǎng)青年學(xué)生的國(guó)際視野， 更是為了促使他們?cè)趯W(xué)習(xí)中養(yǎng)成 國(guó)家情懷，對(duì)民族文化和國(guó)家發(fā)展保持信心。他舉例說(shuō)，20XX年全國(guó)I卷語(yǔ)法填空題選用了有關(guān)中國(guó)成都熊貓基地的文 章作為素材。 一位來(lái)自英國(guó)的記者講述了自己與國(guó)寶大

13、熊貓的不解之緣， 從側(cè)面 反映出我國(guó)在生態(tài)資源保護(hù)方面的突出成就。全國(guó)III卷語(yǔ)法填空題選用了介紹 筷子歷史的文章作為素材。 作者通過(guò)講述筷子的演化歷史體現(xiàn)了中華民族祖先們 的智慧和文明對(duì)亞洲乃至世界的廣泛影響。北京一零一中學(xué)英語(yǔ)學(xué)科組組長(zhǎng)宋燕青對(duì)此也有同感： “20XX年英語(yǔ)試卷書 面表達(dá)部分第一節(jié)應(yīng)用文的寫作， 要求考生具有一定的人文素養(yǎng)和知識(shí)面， 既要 了解我國(guó)偉大歷史人物的貢獻(xiàn)和成就， 又能夠思考給自己帶來(lái)的啟示， 從而升華 對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的情感。”閱讀材料“上天入地”，側(cè)重考查學(xué)生信息提取能力今年突出了閱讀能力的考察，真正有難度的是閱讀部分，能夠拉開(kāi)差距的也是閱讀部分?！彼窝嗲嘣诜治霰本┚頃r(shí)發(fā)現(xiàn)，2016北京高考英語(yǔ)試題注重選材 的原汁原味、真實(shí)地道，閱讀文章涉及人文、故事、動(dòng)物、大學(xué)教育、心理等。 文章篇幅較長(zhǎng)， 閱讀量大， 這對(duì)考生的閱讀速度提出了更高要求。 考查學(xué)生通過(guò) “泛讀”“速讀”，從閱讀材料中獲取、分析信息答題的能力。據(jù)教育部考試中心高考命題專家介紹，題目類型對(duì)試題難度有決定性作用， 他